quer

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
7-1. Verkehr Exercise 7-1-19 überqueren + to cross   (überquert, überquerte, hat überquert) + vượt qua +
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
quer  + Ich muss zu meiner Arbeit quer durch die ganze Stadt fahren.  I have to drive across town to my work.  Tôi phải lái xe qua thị trấn để làm việc của tôi. +
quer  + Hier liegt alles kreuz und quer herum.  It's all crossways here.  Tất cả đều ở đây ở đây. +
quer  + Er ist quer durch den Garten gegangen.  He walked across the garden.  Anh đi ngang qua khu vườn. +
quer  + Wir sind quer durch das ganze Land gefahren.  We drove all over the country.  Chúng tôi lái xe trên khắp đất nước. +
Brücke + Sie überquerten die Brücke. They crossed the bridge. Họ băng qua cầu. +
Fähre + Die Fähre fährt quer über den Strom.  The ferry crosses the river.  Phà qua sông. +
Boot + Sie überquerten den Fluss mit einem Boot.  They crossed the river by boat.  Họ băng qua sông bằng thuyền. +
vorsichtig + Sei vorsichtig beim Überqueren der Straße!  Be careful crossing the road!  Hãy cẩn thận băng qua đường! +
überqueren + Bitte die Straße nur an der Ampel überqueren.  Please cross the road only at the traffic lights.  Vui lòng băng qua đường chỉ tại đèn giao thông. +
überqueren + Sie überquerten die Grenze.  They crossed the border.  Họ vượt qua biên giới. +
überqueren + Das Schiff überquerte den Ozean.  The ship crossed the ocean.  Con tàu vượt biển. +
überqueren + Sie überquerten den Fluss mit der Fähre.  They crossed the river by ferry.  Họ băng qua sông bằng phà. +
Querstraße + Meine Schwester wohnt in einer Querstraße zur Bahnhofstraße.  My sister lives on a crossroads to Bahnhofstrasse.  Chị tôi sống trên một đường ngang tới Bahnhofstrasse. +
Querstraße + Biegen Sie in die nächste Querstraße ein.  Turn into the next intersection.  Rẽ vào ngã tư tiếp theo. +
Kontinent + Er hat den Kontinent von Ost nach West überquert. He has crossed the continent from east to west. Anh đã vượt qua lục địa từ đông sang tây. +
gefährlich + Es ist sehr gefährlich, diese Straße zu überqueren.  It is very dangerous to cross this road.  Rất nguy hiểm khi vượt qua con đường này. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
adventure I set out across the country looking for adventure. + Ich machte mich quer durchs Land auf der Suche nach Abenteuer. + Tôi đã đi ra nước ngoài để tìm kiếm cuộc phiêu lưu. +
bridge We crossed the bridge over the river Windrush. + Wir überquerten die Brücke über den Fluss Windrush. + Chúng tôi băng qua cây cầu qua sông Windrush. +
chase We were chased by a bull while crossing the field. + Wir wurden von einem Stier gejagt, als wir das Feld überquerten. + Chúng tôi bị đuổi bởi một con bò trong khi băng qua cánh đồng. +
cross cross (over): I waved and she crossed over (= crossed the road towards me). + Kreuz (über): Ich winkte und sie überquerte (= überquerte die Straße zu mir). + cross (over): Tôi vẫy tay và cô ấy vượt qua (= vượt qua đường về phía tôi). +
cross cross sth: to cross a/the road + etw.[Akk] überqueren, um eine Straße zu überqueren + cross sth: qua / đường +
cross to cross the sea/mountains + das Meer/Berge zu überqueren + vượt biển / núi +
cross to cross France by train + Frankreich mit dem Zug überqueren + để vượt qua Pháp bằng xe lửa +
cross The bridge crosses the River Dee. + Die Brücke überquert den Fluss Dee. + Cầu qua sông Dee. +
cross They crossed the finishing line together (= in a race). + Gemeinsam überquerten sie die Ziellinie (= in einem Rennen). + Họ vượt qua đường kết thúc với nhau (= trong một cuộc đua). +
cross cross over sth: He crossed over the road and joined me. + überquerte die Straße und schloss sich mir an. + vượt qua sth: Anh ấy băng qua đường và tham gia với tôi. +
cross We seem to have a crossed line (= a telephone call that interrupts another call because of a wrong connection). + Wir haben anscheinend eine überquerte Leitung (= ein Telefonat, das einen weiteren Anruf wegen einer falschen Verbindung unterbricht + Chúng tôi dường như có một đường chéo (= một cuộc gọi điện thoại làm gián đoạn cuộc gọi khác vì kết nối sai). +
danger Children's lives are in danger every time they cross this road. + Jedes Mal, wenn sie diese Straße überqueren, ist das Leben von Kindern in Gefahr. + Cuộc sống của trẻ em đang gặp nguy hiểm mỗi khi họ vượt qua con đường này. +
flash Start crossing when the green WALK sign starts to flash. + Beginnen Sie mit dem Überqueren, wenn das grüne WALK-Zeichen zu blinken beginnt. + Bắt đầu đi qua khi biển báo WALK xanh bắt đầu nhấp nháy. +
hand Give me your hand (= hold my hand) while we cross the road. + Gib mir deine Hand (= halte meine Hand), während wir die Straße überqueren. + Cho tôi bàn tay của bạn (= nắm tay tôi) trong khi chúng tôi băng qua đường. +
left Look left and right before you cross the road. + Schauen Sie nach links und rechts, bevor Sie die Straße überqueren. + Nhìn bên trái và bên phải trước khi bạn băng qua đường. +
line Be careful not to cross the line (= the broken line painted down the middle of the road). + Achten Sie darauf, dass Sie die Linie nicht überqueren (= die gestrichelte Linie, die in der Mitte der Straße aufgemalt ist). + Hãy cẩn thận không vượt qua đường dây (= đường kẻ gãy được sơn xuống giữa đường). +
main Be careful crossing the main road. + Vorsicht beim Überqueren der Hauptstraße. + Hãy cẩn thận băng qua con đường chính. +
over I went over (= across the room) and asked her name. + Ich ging rüber (= quer durch den Raum) und fragte nach ihrem Namen. + Tôi đi qua (= bên kia căn phòng) và hỏi tên cô ấy. +
record record that...: She recorded in her diary that they crossed the Equator on 15 June. + notieren Sie das...: Sie hat in ihrem Tagebuch festgehalten, dass sie am 15. Juni den Äquator überquert haben. + ghi lại rằng ...: Cô ghi lại trong nhật ký của mình rằng họ đã vượt qua đường xích đạo vào ngày 15 tháng 6. +
side He crossed the bridge to the other side of the river. + Er überquerte die Brücke auf die andere Seite des Flusses. + Anh ta băng qua cầu tới bờ bên kia sông. +
way Look both ways (= look left and right) before crossing the road. + Schauen Sie in beide Richtungen (= nach links und rechts), bevor Sie die Straße überqueren. + Nhìn cả hai chiều (= nhìn bên trái và bên phải) trước khi băng qua đường. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Gesture and movement etw überqueren + to cross sth [street] + General A
+ + + + 103 Gesture and movement etw durchqueren + to cross sth [country] + General B
+ + + + 103 Reading and writing etw diagonal/quer lesen (coll.) + to skim through sth + Reading B

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
3.14 Kreuzen durchqueren + cross (?) +
8.39 Über etwas hinweg überqueren + cross (?) +
8.39 Über etwas hinweg Durchquerung + Crossing (?) +
19.20 Atomenergie Becquerel + Becquerel (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. übersetzen, überqueren, einen Fluß überqueren 2. (hin-)übersetzen 3. über etw hinwegkommen, überwinden, durchkommen 4. Fährstelle, Übergang ☊ 渡 ☊
(Verb.)1 hinübergehen, überschreiten, überqueren 2. verbringen, verleben 3. vergehen, dahingehen 4. nach, später 5. über etw.hinausgehen, übertreffen, überschreiten 6. mehr als genug, übermäßig 7. Fehler, Vergehen, Fehltritt 8. ein Aspekt-Partikel (Volle ☊ 过 ☊
1. horizontal, querlaufend 2. quer, seitwärts, waagerecht 3. durchqueren, überqueren 4. kreuz und quer,siehe:heng4 ☊ 横 ☊
ineinandergreifen,kreuz und quer,miteina. verzahnt ☊ 交错 ☊
(Dach-)Balken, Querbalken, Brücke ☊ 梁 ☊
1. waten, durchwaten, ein Gewässer überqueren, übersetzen 2. erleben, durchmachen 3. betreffen, mit etw im Zusammenhang stehen ☊ 涉及 ☊
hindurchgehen, passieren, durchqueren,durchgängig, allgemein geltend ☊ 通行 ☊
14000EngGbThai