einige

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
5-3. Haushalt Exercise 5-3-6 reinigen + to clean   (reinigt, reinigte, hat gereinigt) + sạch +
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
einige + In diesem Bericht sind einige Fehler.  There are some mistakes in this report.  Có một số sai lầm trong báo cáo này. +
einige + Das wird noch einige Zeit dauern.  This will take some time.  Điều này sẽ mất một thời gian. +
einige + Er hat noch einige Hoffnung.  He still has some hope.  Anh ấy vẫn còn hy vọng. +
einige + Kennst du jemand, der Chinesisch spricht? – Ich kenne sogar einigeLeute.  Do you know anyone who speaks Chinese? I even know some people.  Bạn có biết ai nói tiếng Hoa không? Tôi thậm chí còn biết một số người. +
einige + Er war einige Wochen verreist. He was away for a few weeks. Anh đã đi xa vài tuần. +
denken* + Ich denke, wir können uns einigen.  I think we can work something out.  Tôi nghĩ chúng ta có thể làm việc gì đó. +
Versuch + Wir haben einige Versuche durchgeführt.  We've done some tests.  Chúng tôi đã thực hiện một số xét nghiệm. +
jedoch + Es gibt jedoch einige Ausnahmen.  However, there are some exceptions.  Tuy nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ. +
bevor + Bevor wir abreisen, müssen wir noch einiges erledigen.  Before we leave, we have a lot of things to do.  Trước khi chúng tôi rời đi, chúng tôi có rất nhiều việc để làm. +
Verbesserung + Dein Plan bedarf einiger Verbesserungen.  Your plan needs some improvements.  Kế hoạch của bạn cần một số cải tiến. +
grundsätzlich + Wir müssen noch einige grundsätzliche Fragen diskutieren. We still have some fundamental issues to discuss. Chúng tôi vẫn có một số vấn đề cơ bản cần thảo luận. +
verlängern + Wir können den Urlaub um einige Tage verlängern.  We can extend the holiday for a few days.  Chúng tôi có thể kéo dài kỳ nghỉ trong vài ngày. +
Reparatur + Die Reparatur wird einige Tage dauern.  The repair will take several days.  Việc sửa chữa sẽ mất vài ngày. +
verreisen + Er ist für einige Zeit verreist. He's out of town for a while. Anh ấy đã ra khỏi thị trấn một thời gian. +
reisen + Er reist für einige Tage nach Berlin.  He travels to Berlin for a few days.  Anh ta đi đến Berlin trong vài ngày. +
lassen* + Ich habe meinen Anzug reinigen lassen.  I had my suit cleaned.  Tôi đã làm sạch túi. +
gründlich + Sie müssen die Wohnung gründlich reinigen, bevor Sie ausziehen.  You must clean the apartment thoroughly before you move out.  Quý vị phải dọn dẹp căn hộ trước khi dọn ra. +
Alkohol  + Du musst die Wunde mit Alkohol reinigen.  You need to clean the wound with alcohol.  Bạn cần phải làm sạch vết thương bằng rượu. +
einigen + Jeder hat einen anderen Vorschlag. Wir können uns leider nicht einigen.  Everyone has a different proposal. I'm afraid we can't agree on anything.  Mọi người đều có một đề nghị khác nhau. Tôi e rằng chúng tôi không thể đồng ý về bất cứ điều gì. +
reinigen + Ich möchte diesen Anzug reinigen lassen.  I'd like to have this suit cleaned.  Tôi muốn được làm sạch này. +
reinigen + Sie muss die Fenster reinigen.  She has to clean the windows.  Cô ấy phải lau chùi cửa sổ. +
vorwärts + Sie machten einige Schritte vorwärts. They made some steps forward. Họ tiến về phía trước. +
Änderung + Der Plan verlangt einige Änderungen. The plan requires some changes. Kế hoạch yêu cầu một số thay đổi. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
add up, add sth up The waiter can't add up. + Der Kellner kann sich nicht einigen. + Người bồi bàn không thể thêm. +
ago He stopped working some time ago (= quite a long time ago). + Vor einiger Zeit hat er aufgehört zu arbeiten (= vor langer Zeit). + Anh ấy ngừng làm việc một thời gian trước đây (= khá lâu trước đây). +
agree agree on sth: Can we agree on a date? + sich auf etw.[Akk] einigen: Können wir uns auf einen Termin einigen? + Đồng ý về sth: Chúng ta có thể đồng ý về một ngày? +
agree Can we agree a price? + Können wir uns auf einen Preis einigen? + Chúng ta có thể đồng ý giá không? +
agree agree what, where, etc...: We couldn't agree what to do. + was, wo, was, wo, etc... vereinbaren: Wir konnten uns nicht einigen, was wir tun sollten. + đồng ý cái gì, ở đâu, vân vân ...: Chúng ta không thể đồng ý phải làm gì. +
agreement The two sides failed to reach agreement. + Beide Seiten konnten sich nicht einigen. + Hai bên không đạt được thỏa thuận. +
all I invited some of my colleagues but not all. + Ich habe einige meiner Kollegen eingeladen, aber nicht alle. + Tôi đã mời một số đồng nghiệp của tôi nhưng không phải tất cả. +
all right 'They're off to Spain next week.' 'It's all right for some, isn't it?' (= some people are lucky) + Sie fahren nächste Woche nach Spanien. "Für manche ist es in Ordnung, oder?" (= einige Leute haben Glück) + 'Họ sẽ tới Tây Ban Nha vào tuần tới'. 'Không sao đâu?' (= một số người may mắn) +
along He pointed out various landmarks as we drove along. + Er wies auf einige Sehenswürdigkeiten hin, als wir weiterfuhren. + Ông chỉ ra các điểm mốc khác nhau khi chúng tôi lái xe dọc theo. +
apply apply to sb/sth: What I am saying applies only to some of you. + auf jdn. /etw.[Akk] zutreffen: Was ich sage, gilt nur für einige von Ihnen. + áp dụng cho sb / sth: Điều tôi nói chỉ áp dụng cho một số bạn. +
around Digital television has been around for some time now. + Digitales Fernsehen gibt es schon seit einiger Zeit. + Truyền hình kỹ thuật số đã được khoảng một thời gian ngay bây giờ. +
attack Germany's attack has been weakened by the loss of some key players through injury. + Der Angriff Deutschlands wird durch den Verlust einiger Schlüsselspieler durch Verletzungen geschwächt. + Cuộc tấn công của Đức đã bị suy yếu do sự mất mát của một số cầu thủ chủ chốt do chấn thương. +
awake to sth It took her some time to awake to the dangers of her situation. + Es dauerte einige Zeit, bis sie aufwachte, um die Gefahren ihrer Situation zu erkennen. + Phải mất một thời gian để tỉnh thức trước nguy cơ của tình trạng của cô. +
basically There have been some problems but basically it's a good system. + Es gab einige Probleme, aber im Grunde ist es ein gutes System. + Đã có một số vấn đề nhưng về cơ bản đó là một hệ thống tốt. +
before It was some time before I realized the truth. + Es dauerte einige Zeit, bis ich die Wahrheit erkannte. + Đã đến lúc tôi nhận ra sự thật. +
for sb's benefit I have typed out some lecture notes for the benefit of those people who were absent last week. + Ich habe einige Vorlesungsskripte für diejenigen geschrieben, die letzte Woche abwesend waren. + Tôi đã gõ một số bài giảng thuyết trình cho lợi ích của những người đã vắng mặt vào tuần trước. +
blow Give your nose a good blow (= clear it completely). + Geben Sie Ihrer Nase einen kräftigen Schlag (= reinigen Sie sie vollständig). + Cho mũi của bạn một cú đánh tốt (= rõ ràng nó hoàn toàn). +
brush brush sth + adj.: A tiled floor is easy to brush clean. + etw.[Akk] bürsten + adj.Ein gefliester Boden ist leicht zu reinigen. + brush sth + adj .: Tấm lát sàn dễ đánh bóng. +
case In some cases people have had to wait several weeks for an appointment. + In einigen Fällen mussten die Menschen mehrere Wochen auf einen Termin warten. + Trong một số trường hợp người ta phải đợi vài tuần để lấy hẹn. +
cash Local schools have been starved of cash for a number of years. + Die örtlichen Schulen haben seit einigen Jahren keinen Barmittel mehr bekommen. + Các trường địa phương đã bị bỏ đói bằng tiền mặt trong nhiều năm. +
claim it is claimed that...: It was claimed that some doctors were working 80 hours a week. + es wird behauptet, dass...: Es wurde behauptet, dass einige Ärzte arbeiteten 80 Stunden pro Woche. + nó được tuyên bố rằng ...: Nó đã được tuyên bố rằng một số bác sĩ đã làm việc 80 giờ một tuần. +
clean to clean the windows/bath/floor + zum Reinigen der Fenster/Bad/Boden + để làm sạch cửa sổ / bồn tắm / sàn nhà +
clean to clean a wound + um eine Wunde zu reinigen + để làm sạch vết thương +
compare I've had some difficulties, but they were nothing compared to yours (= they were not nearly as bad as yours). + Ich hatte einige Schwierigkeiten, aber sie waren nichts im Vergleich zu deinen (= sie waren nicht annähernd so schlimm wie deine). + Tôi đã có một số khó khăn, nhưng họ đã không có gì so với của bạn (= họ không phải là gần như xấu như của bạn). +
concern The individuals concerned have some explaining to do. + Die Betroffenen haben einige Erklärungen abzugeben. + Các cá nhân có liên quan có một số giải thích để làm. +
conclude Let me make just a few concluding remarks. + Lassen Sie mich nur einige abschließende Bemerkungen machen. + Hãy để tôi chỉ đưa ra vài nhận xét. +
conclusion It took the jury some time to reach the conclusion that she was guilty. + Die Geschworenen brauchten einige Zeit, um zu dem Schluss zu kommen, dass sie schuldig war. + Phải mất bồi thẩm đoàn một thời gian mới đạt được kết luận rằng cô ấy có tội. +
conclusion We can safely draw some conclusions from our discussion. + Wir können aus unserer Diskussion einige Schlussfolgerungen ziehen. + Chúng ta có thể rút ra một số kết luận từ cuộc thảo luận của chúng tôi một cách an toàn. +
confusion There is some confusion about what the correct procedure should be. + Es gibt einige Verwirrung darüber, was das richtige Verfahren sein sollte. + Có một số nhầm lẫn về những gì các thủ tục chính xác nên được. +
consideration After a few moments' consideration, he began to speak. + Nach einigen Augenblicken der Überlegung begann er zu sprechen. + Sau một vài phút xem xét, ông bắt đầu nói. +
contact I've made some useful contacts in journalism. + Ich habe einige nützliche Kontakte im Journalismus geknüpft. + Tôi đã tạo ra một số liên lạc hữu ích trong báo chí. +
contrast contrast (of sth): Careful contrast of the two plans shows some important differences. + Kontrast (von etw.[Dat]: Vorsichtiger Kontrast der beiden Pläne zeigt einige wichtige Unterschiede. + tương phản (của sth): Chắc chắn tương phản của hai kế hoạch cho thấy một số khác biệt quan trọng. +
craft Craft, Design and Technology (= a subject in some British schools) + Handwerk, Design und Technologie (= ein Fach in einigen britischen Schulen) + Thủ công, Thiết kế và Công nghệ (= một chủ đề ở một số trường học ở Anh) +
cream a cream cleaner + ein Cremereiniger + một loại kem sạch hơn +
culture A culture of failure exists in some schools. + In einigen Schulen gibt es eine Kultur des Scheiterns. + Văn hoá thất bại tồn tại ở một số trường học. +
dance The band finished with a few slow dances. + Die Band beendete mit einigen langsamen Tänzen. + Ban nhạc đã hoàn thành với một vài vũ điệu chậm. +
decision We finally reached a decision (= decided after some difficulty). + Wir haben uns endlich entschieden (= entschieden nach einigen Schwierigkeiten). + Cuối cùng chúng tôi đã đạt được một quyết định (= quyết định sau khi một số khó khăn). +
demonstrate demonstrate sth (to sb): Let me demonstrate to you some of the difficulties we are facing. + etw.[Akk] jdm. demonstrieren: Lassen Sie mich Ihnen einige der Schwierigkeiten zeigen, mit denen wir konfrontiert sind. + chứng minh sth (để sb): Để tôi chứng minh cho bạn một số khó khăn mà chúng ta đang phải đối mặt. +
discovery Researchers in this field have made some important new discoveries. + Die Forscher auf diesem Gebiet haben einige wichtige neue Entdeckungen gemacht. + Các nhà nghiên cứu trong lĩnh vực này đã thực hiện một số khám phá mới quan trọng. +
distance Our parents live some distance away (= quite far away). + Unsere Eltern leben in einiger Entfernung (= ziemlich weit weg). + Cha mẹ chúng tôi sống cách xa (= khá xa). +
do I have a number of things to do today. + Ich habe heute einiges zu tun. + Tôi có một số điều cần làm hôm nay. +
no doubt He's made some great movies. There's no doubt about it. + Er hat einige großartige Filme gemacht. Daran besteht kein Zweifel. + Anh ấy đã làm một số bộ phim tuyệt vời. Không có nghi ngờ gì về điều đó. +
dozen several dozen/a few dozen people + mehrere Dutzend/einige Dutzend Personen + vài chục / vài chục người +
drug The drug has some bad side effects. + Das Medikament hat einige schlechte Nebenwirkungen. + Thuốc có một số tác dụng phụ xấu. +
empty The house had been standing empty (= without people living in it) for some time. + Das Haus stand seit einiger Zeit leer (= ohne Menschen, die darin wohnten). + Ngôi nhà đang đứng bất động (không có người sống trong đó) một thời gian. +
encounter We encountered a number of difficulties in the first week. + In der ersten Woche hatten wir einige Schwierigkeiten. + Chúng tôi gặp phải một số khó khăn trong tuần đầu tiên. +
encourage encourage sth (in sb/sth): They claim that some computer games encourage violent behaviour in young children. + etw.[Akk] fördern (bei jdm. /etw.[Dat]: Sie behaupten, dass einige Computerspiele gewalttätiges Verhalten bei Kleinkindern fördern. + khuyến khích sth (trong sb / sth): Họ cho rằng một số trò chơi máy tính khuyến khích hành vi bạo lực ở trẻ nhỏ. +
entry There have been some impressive entries in the wildlife photography section (= impressive photographs). + Es gab einige beeindruckende Einträge in der Tierfotografie (= eindrucksvolle Fotos). + Đã có một số mục ấn tượng trong phần nhiếp ảnh động vật hoang dã (= ảnh ấn tượng). +
examination The chapter concludes with a brief examination of some of the factors causing family break-up. + Das Kapitel schließt mit einer kurzen Betrachtung einiger Faktoren, die zur Auflösung der Familie führen. + Chương kết thúc bằng việc kiểm tra ngắn gọn một số yếu tố gây ra sự tan vỡ gia đình. +
exclude Women are still excluded from some London clubs. + In einigen Londoner Clubs sind Frauen immer noch ausgeschlossen. + Phụ nữ vẫn bị loại khỏi một số câu lạc bộ London. +
exhibit The museum contains some interesting exhibits on Spanish rural life. + Das Museum enthält einige interessante Exponate über das spanische Landleben. + Bảo tàng có chứa một số cuộc triển lãm thú vị về cuộc sống nông thôn Tây Ban Nha. +
expect it is expected that...: It is expected that the report will suggest some major reforms. + es wird erwartet, dass...: Es wird erwartet, dass der Bericht einige wichtige Reformen vorschlagen wird. + dự kiến ​​rằng ...: Dự kiến ​​báo cáo sẽ đề xuất một số cải cách lớn. +
fact First, some basic facts about healthy eating! + Erstens, einige grundlegende Fakten über gesunde Ernährung! + Thứ nhất, một số sự kiện cơ bản về ăn uống lành mạnh! +
fair We've still got a fair bit (= quite a lot) to do. + Wir haben noch einiges zu tun. + Chúng tôi vẫn có một chút công bằng (= khá nhiều) để làm. +
quite a few I've been there quite a few times. + Ich war schon einige Male dort. + Tôi đã ở đó khá nhiều lần. +
flooding There will be heavy rain with flooding in some areas. + In einigen Gebieten wird es heftig regnen und es kommt zu Überschwemmungen. + Sóng sẽ có mưa lớn với lũ lụt ở một số khu vực. +
fortune I have had the good fortune to work with some brilliant directors. + Ich hatte das Glück, mit einigen brillanten Regisseuren zusammenzuarbeiten. + Tôi đã có may mắn làm việc với một số đạo diễn rực rỡ. +
forward Looking forward, we hope to expand our operations in several of our overseas branches. + Für die Zukunft hoffen wir, unsere Aktivitäten in einigen unserer Auslandsniederlassungen ausbauen zu können. + Mong muốn, chúng tôi hy vọng sẽ mở rộng hoạt động của mình tại một số chi nhánh ở nước ngoài của chúng tôi. +
free It was several weeks before he was completely free of pain. + Es dauerte einige Wochen, bis er völlig schmerzfrei war. + Đã vài tuần trước khi anh hoàn toàn không có đau. +
gap There were several gaps in my education. + Es gab einige Lücken in meiner Ausbildung. + Có một vài khoảng trống trong giáo dục của tôi. +
do good, do sb good I'm sure a few days off would do you a power of good (= improve your health). + Ich bin sicher, dass einige Tage weg von Ihnen eine Energie des guten (= verbessern Sie Ihre Gesundheit) tun würden. + Tôi chắc chắn rằng một vài ngày nghỉ sẽ làm cho bạn một sức mạnh của tốt (= cải thiện sức khỏe của bạn). +
... days, weeks, etc. hence The true consequences will only be known several years hence. + Die wahren Folgen werden erst in einigen Jahren bekannt sein. + Hậu quả thực sự sẽ chỉ được biết đến vài năm sau đó. +
however We thought the figures were correct. However, we have now discovered some errors. + Wir hielten die Zahlen für richtig. Nun haben wir jedoch einige Fehler entdeckt. + Chúng tôi nghĩ rằng các con số là chính xác. Tuy nhiên, chúng tôi đã phát hiện ra một số lỗi. +
immediate The report focuses on some of the more immediate problems facing us. + Der Bericht konzentriert sich auf einige der unmittelbareren Probleme, vor denen wir stehen. + Báo cáo tập trung vào một số vấn đề ngay trước mắt mà chúng tôi phải đối mặt. +
impose It was noticeable how a few people managed to impose their will on the others. + Es war auffällig, wie es einigen wenigen Leuten gelang, ihren Willen den anderen aufzuzwingen. + Điều đáng chú ý là một vài người quản lý để áp đặt ý chí của họ vào những người khác. +
include include sb/sth (as/in/on sth): You should include some examples in your essay. + jdn. /etw.[Akk] (as/in/on etw.[Dat] einbeziehen: Sie sollten einige Beispiele in Ihren Aufsatz aufnehmen. + bao gồm sb / sth (as / in / on sth): Bạn nên đưa một số ví dụ vào bài luận của bạn. +
individual The school's reputation was ruined by the bad behaviour of a few individuals. + Der Ruf der Schule wurde durch das schlechte Benehmen einiger weniger Personen ruiniert. + Danh tiếng của trường bị hủy hoại bởi hành vi xấu của một vài cá nhân. +
interesting Our survey produced some interesting results. + Unsere Umfrage ergab einige interessante Ergebnisse. + Cuộc khảo sát của chúng tôi đã tạo ra một số kết quả thú vị. +
issue He still has some issues with women (= has problems dealing with them). + Er hat immer noch einige Probleme mit Frauen (= hat Probleme damit). + Anh ấy vẫn còn một số vấn đề với phụ nữ (= có vấn đề với họ). +
land Some of the country's richest grazing lands are in these valleys. + In diesen Tälern liegen einige der reichsten Weideländer des Landes. + Một số vùng chăn thả gia súc giàu nhất đất nước ở những thung lũng này. +
law law (on sth): The government has introduced some tough new laws on food hygiene. + Gesetz (über etw.[Akk]: Die Regierung hat einige neue strenge Gesetze zur Lebensmittelhygiene erlassen. + pháp luật (về sth): Chính phủ đã đưa ra một số luật mới khó khăn về vệ sinh thực phẩm. +
leave leave sth: Some children leave school at 16. + etw.[Akk] verlassen: Einige Kinder verlassen die Schule um 16. + bỏ sth: Một số trẻ rời trường lúc 16 tuổi. +
male the male menopause (= emotional and physical problems that affect some men at about the age of 50) + die Wechseljahre des Mannes (= emotionale und körperliche Probleme, die einige Männer im Alter von etwa 50 Jahren betreffen) + thời kỳ mãn kinh nam (= vấn đề tình cảm và thể chất ảnh hưởng đến một số nam giới ở độ tuổi 50) +
matter She may need your help with some business matters. + Sie braucht vielleicht deine Hilfe bei einigen geschäftlichen Angelegenheiten. + Cô ấy có thể cần sự giúp đỡ của bạn với một số vấn đề kinh doanh. +
minor There may be some minor changes to the schedule. + Es kann einige kleinere Änderungen am Zeitplan geben. + Có thể có một số thay đổi nhỏ trong tiến độ. +
mixed The play was given a mixed reception by the critics (= some liked it, some did not). + Das Stück wurde von den Kritikern gemischt aufgenommen (= einige mochten es, andere nicht). + Vở kịch đã được các nhà phê bình đón nhận nồng nhiệt (= một số thích nó, một số thì không). +
notice It will not have escaped your notice that there have been some major changes in the company. + Es wird Ihnen nicht entgangen sein, dass es einige größere Veränderungen im Unternehmen gegeben hat. + Nó sẽ không thoát khỏi thông báo của bạn rằng đã có một số thay đổi lớn trong công ty. +
number A number of (= some) problems have arisen. + Es sind eine Reihe von (= einigen) Problemen aufgetreten. + Một số vấn đề (= một số) đã xuất hiện. +
observation He began by making a few general observations about the report. + Zunächst machte er einige allgemeine Bemerkungen zum Bericht. + Ông bắt đầu bằng cách đưa ra một vài nhận xét chung về báo cáo. +
observation She has some interesting observations on possible future developments. + Sie hat einige interessante Beobachtungen über mögliche zukünftige Entwicklungen. + Cô ấy có một số quan sát thú vị về sự phát triển trong tương lai. +
occupy Problems at work continued to occupy his mind for some time. + Probleme bei der Arbeit weiterhin zu beschäftigen seinen Geist für einige Zeit. + Các vấn đề trong công việc vẫn tiếp tục chiếm lấy tâm trí của ông trong một thời gian. +
offer He offered some useful advice. + Er bot einige nützliche Ratschläge an. + Ông đã đưa ra một số lời khuyên hữu ích. +
out of order I checked the files and some of the papers were out of order. + Ich habe die Akten durchgesehen und einige der Papiere waren kaputt. + Tôi kiểm tra các tập tin và một số các giấy tờ đã được ra khỏi trật tự. +
our We showed them some of our photos. + Wir haben ihnen einige unserer Fotos gezeigt. + Chúng tôi đã cho họ thấy một số bức ảnh của chúng tôi. +
over Let's ask some friends over (= to our home). + Lassen Sie uns einige Freunde rüber fragen (= zu uns nach Hause). + Hãy hỏi một số bạn bè trên (= đến nhà của chúng tôi). +
part Voters are given only part of the story (= only some of the information). + Die Wähler erhalten nur einen Teil der Geschichte (= nur einige Informationen). + Cử tri chỉ được đưa ra một phần của câu chuyện (= chỉ một số thông tin). +
photograph photograph sb/sth: He has photographed some of the world's most beautiful women. + jdn. /etw.[Akk] fotografieren: Er hat einige der schönsten Frauen der Welt fotografiert. + photograph sb / sth: Anh đã chụp ảnh một số phụ nữ đẹp nhất thế giới. +
piece They have some beautiful pieces (= works of art, etc.) in their home. + Sie haben einige schöne Stücke (= Kunstwerke, etc.) in ihrer Wohnung. + Họ có một số mảnh đẹp (= tác phẩm nghệ thuật, v.v ...) trong nhà của họ. +
plan plan to do sth: They plan to arrive some time after three. + planen, etw. zu tun: Sie planen, um einige Zeit nach drei anzukommen. + kế hoạch để làm sth: Họ có kế hoạch đến một thời gian sau khi ba. +
practical There are some obvious practical applications of the research. + Es gibt einige offensichtliche praktische Anwendungen der Forschung. + Có một số ứng dụng thực tế rõ ràng của nghiên cứu. +
prior Although not essential, some prior knowledge of statistics is desirable. + Obwohl nicht zwingend erforderlich, sind einige Vorkenntnisse in Statistik wünschenswert. + Mặc dù không cần thiết, một số kiến ​​thức về thống kê trước là mong muốn. +
process I was moving some furniture and I twisted my ankle in the process (= while I was doing it). + Ich bewegte einige Möbel und ich verdrehte meinen Knöchel im Prozess (=, während ich ihn tat). + Tôi đã di chuyển một số đồ đạc và tôi xoắn mắt cá chân của tôi trong quá trình này (= trong khi tôi đã làm nó). +
prove prove what, how, etc...: This just proves what I have been saying for some time. + beweisen, was, wie, usw...: Das beweist nur, was ich schon seit einiger Zeit sage. + chứng minh điều gì, làm thế nào, vân vân ...: Điều này chứng tỏ điều tôi đã nói trong một khoảng thời gian. +
recently I haven't seen them recently (= it is some time since I saw them). + Ich habe sie in letzter Zeit nicht gesehen (= es ist schon einige Zeit her, seitdem ich sie gesehen habe). + Tôi đã không nhìn thấy chúng gần đây (= đã đến lúc tôi nhìn thấy chúng). +
regular Domestic violence is a regular occurrence in some families. + Häusliche Gewalt kommt in einigen Familien regelmäßig vor. + Bạo lực gia đình là một sự xuất hiện thường xuyên ở một số gia đình. +
relation I have some comments to make in relation to (= concerning) this matter. + Ich möchte einige Bemerkungen zu dieser Angelegenheit machen. + Tôi có một số ý kiến ​​để đưa ra liên quan đến (= liên quan) vấn đề này. +
research Recent research on deaf children has produced some interesting findings about their speech. + Jüngste Forschungen über gehörlose Kinder haben einige interessante Ergebnisse über ihre Rede ergeben. + Nghiên cứu gần đây về trẻ điếc đã đưa ra một số phát hiện thú vị về bài phát biểu của họ. +
research Research on animals has led to some important medical advances. + Die Forschung an Tieren hat zu einigen wichtigen medizinischen Fortschritten geführt. + Nghiên cứu về động vật đã dẫn đến một số tiến bộ y tế quan trọng. +
research I've done some research to find out the cheapest way of travelling there. + Ich habe einige Nachforschungen angestellt, um herauszufinden, wie man am billigsten dorthin kommt. + Tôi đã thực hiện một số nghiên cứu để tìm ra cách rẻ nhất để đi du lịch ở đó. +
return I must return some books to the library. + Ich muss einige Bücher in die Bibliothek zurückbringen. + Tôi phải trả lại một số sách cho thư viện. +
revision He made some minor revisions to the report before printing it out. + Er hat einige kleinere Korrekturen am Bericht vorgenommen, bevor er ihn ausdruckte. + Ông đã thực hiện một số sửa đổi nhỏ cho báo cáo trước khi in ra. +
rise The river has risen (by) several metres. + Der Fluss ist (um) einige Meter gestiegen. + Dòng sông đã tăng (vài mét). +
routine We clean and repair the machines as a matter of routine. + Wir reinigen und reparieren die Maschinen routinemäßig. + Chúng tôi làm sạch và sửa chữa các máy móc như là một vấn đề thường lệ. +
rumour rumour (about sth): Some malicious rumours are circulating about his past. + Gerücht (über etw.[Akk]: Es kursieren einige böswillige Gerüchte über seine Vergangenheit. + tin đồn (về sth): Một số tin đồn độc hại đang lưu hành về quá khứ của ông. +
scene She witnessed some very distressing scenes. + Sie war Zeuge einiger sehr beunruhigender Szenen. + Cô đã chứng kiến ​​một số cảnh rất buồn. +
second For several seconds he did not reply. + Für einige Sekunden antwortete er nicht. + Trong vài giây ông không trả lời. +
sensitive The eyes of some fish are acutely sensitive to light. + Die Augen einiger Fische sind akut lichtempfindlich. + Đôi mắt của một số loài cá rất nhạy cảm với ánh sáng. +
set Leave the concrete to set for a few hours. + Lassen Sie den Beton einige Stunden aushärten. + Để bê tông đặt trong vài giờ. +
settle There is pressure on the unions to settle. + Die Gewerkschaften stehen unter Druck, sich zu einigen. + Có áp lực lên các công đoàn để giải quyết. +
sight At last we came in sight of a few houses. + Endlich kamen wir in Sichtweite einiger Häuser. + Cuối cùng chúng tôi đã nhìn thấy trong một vài ngôi nhà. +
sign Her work is showing some signs of improvement. + Ihre Arbeit zeigt einige Anzeichen einer Besserung. + Công việc của cô đang có dấu hiệu cải thiện. +
some Here are some of our suggestions. + Hier sind einige unserer Vorschläge. + Đây là một số gợi ý của chúng tôi. +
some All these students are good, but some work harder than others. + Alle diese Schüler sind gut, aber einige arbeiten härter als andere. + Tất cả những sinh viên này đều tốt, nhưng một số làm việc chăm chỉ hơn những người khác. +
stable The situation in the country has remained relatively stable for a few months now. + Die Lage im Land ist seit einigen Monaten relativ stabil. + Tình hình trong nước vẫn còn khá ổn định trong vài tháng tới. +
step We walked down some stone steps to the beach. + Wir gingen einige Steinstufen hinunter zum Strand. + Chúng tôi đi bộ xuống một số bậc thang đá tới bãi biển. +
surprise Visitors to the gallery are in for a few surprises. + Die Besucher der Galerie erwartet einige Überraschungen. + Khách truy cập vào thư viện đang ở trong một vài bất ngờ. +
survive survive from sth: Some strange customs have survived from earlier times. + von etw.[Dat] überleben: Einige seltsame Bräuche haben sich von früherer Zeit erhalten. + tồn tại từ sth: Một số phong tục kỳ lạ đã sống sót từ thời kỳ trước đó. +
thin A number of thin cracks appeared in the wall. + In der Wand sind einige dünne Risse entstanden. + Một số vết nứt mỏng xuất hiện trên tường. +
time Mike and I shared some really good times. + Mike und ich teilten einige wirklich gute Zeiten miteinander. + Mike và tôi chia sẻ một số thời gian thực sự tốt. +
time Jane's worked here for some time (= for a fairly long period of time). + Jane arbeitet hier schon seit einiger Zeit (= ziemlich lange). + Jane đã làm việc ở đây một thời gian (= trong một khoảng thời gian khá dài). +
tooth to brush/clean your teeth + Zähne putzen/reinigen + đánh răng / đánh răng +
unite unite (behind/against sb/sth): Will they unite behind the new leader? + unite (behind/gegen jdn. /etw.[Akk]: Werden sie sich hinter dem neuen Führer vereinigen? + đoàn kết (phía sau / chống lại sb / sth): Liệu họ có đoàn kết đằng sau những người lãnh đạo mới? +
unpleasant She said some very unpleasant things about you. + Sie hat einige sehr unangenehme Dinge über dich gesagt. + Cô ấy nói một số điều rất khó chịu về bạn. +
use I have some information you may be able to use (= to get an advantage from). + Ich habe einige Informationen, die Sie in der Lage sein können, zu verwenden (=, einen Vorteil von zu erhalten). + Tôi có một số thông tin bạn có thể sử dụng (= để có được lợi thế từ). +
walk There are some interesting walks in the area. + Es gibt einige interessante Wanderungen in der Gegend. + Có một số chuyến đi thú vị trong khu vực. +
west I was born in Japan, but I've lived in the West for some years now. + Ich bin in Japan geboren, aber ich lebe seit einigen Jahren im Westen. + Tôi sinh ra ở Nhật, nhưng tôi đã sống ở phương Tây vài năm nay. +
wound After a serious argument, it can take some time for the wounds to heal. + Nach einem ernsthaften Streit kann es einige Zeit dauern, bis die Wunden verheilt sind. + Sau một cuộc tranh luận nghiêm túc, có thể mất một thời gian để vết thương lành lại. +
write In some countries children don't start learning to read and write until they are six. + In einigen Ländern lernen Kinder erst mit sechs Jahren Lesen und Schreiben. + Ở một số quốc gia, trẻ em không bắt đầu học đọc và viết cho đến khi chúng sáu tuổi. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw reinigen + to clean sth, dry-clean sth + Care and cleaning A
+ + + + 103 Perception etw beaugenscheinigen + to inspect sth + Sight C
+ + + + 103 Speaking sich (über etw) einigen + to reach an agreement (about sth) + Agreeing and disagreeing C
+ + + + 103 Science etw verunreinigen + to pollute sth + Ecology B
+ + + + 103 Employment Gebäudereiniger(in) + cleaner + Jobs, trades and professions B
+ + + + 103 Politics and international relations sich einigen + to reach a settlement + International relations B

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
1.23 Mischung vereinigen + unite (?) +
1.23 Mischung verunreinigen + contaminate (?) +
1.24 Unvermischt reinigen + clean (?) +
2.41 Töten steinigen + stone (?) +
4.33 Verbinden sich vereinigen + unite (?) +
9.71 Verhinderung Peiniger + Tormentor (?) +
10.14 Unlust verursachen peinigend + distressing (?) +
10.14 Unlust verursachen peinigen + torment (?) +
12.28 Behaupten, bejahen bescheinigen + certify (?) +
15.32 Eintracht sich einigen + agree (?) +
21.26 Sühne sich reinigen + to clean (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. Zahl, Anzahl 2. Zahl, Numerus 3. mehrere, etliche,einige shu3= zählen, rechnen 倍数
1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus
1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus
fegen, ausfegen, säubern, reinigen 打扫
1. schließen, zumachen 2. vereinigen, zusammenschließen 3. entsprechen, passen, zusagen, jm bekommen, 4. umgerechnet, gleich sein
vereinigen, zusammenlegen 合并
1. wieviele 2. einige, mehrere
reinigen, klären 净化
1. beide, zwei, 2. einige, ein paar
1. vereinigen, verbinden 2. paarweise an beiden Seiten eines Eingangs angebrachte Verse oder Wandsprüche
verbinden, vereinigen, Allianz 联合
1. verknüpfen, vereinigen, verbinden, zusammenhängen, zusammenfügen 2. Kompanie 3. aufeinanderfolgend 4. sogar 5. einschließlich, samt, inbegriffen, mit
1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee
1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee
einige,gewiß, bestimmt
einige, gewisse, bestimmte 某些
1. klar, sauber, durchsichtig, rein 2. klar, geklärt 3. still, ruhig 4. (Rechnung) bereinigen, begleichen
einige, etliche, manche,wieviel, wie viele 若干
reinigen,säubern,beseitigen,räumen,wegräumen 扫除
1. Zahl, Anzahl 2. Zahl, Numerus 3. mehrere, etliche,einige shu3= zählen, rechnen
vereinigen, vereinigt 统一
1. rund, kreisförmig 2. Knödel, Kloß, Klößchen 3. sich vereinigen, sich zusammenschließen 4.Gruppe, Einheit 5. Regiment 6. Zählwort ein Knäuel, ein Klumpen
vereinigen,Einigkeit 团结
zusammenkommen, wiedervereinigen 团聚
sich wiedervereinigen 团圆
1. Schmutz, Dreck, 2. schmutzig, dreckig 3.verunreinigen,beschmutzen 4. bestechlich, korrupt
1. waschen, reinigen, taufen 2. verheeren, ausplündern, niedermetzeln, massakrieren
waschen, reinigen 洗涤
eine Anzahl von, einige, etliche 一些
einiges 有的
einige 有些
quälen, peinigen 折磨

einige
einige
14000EngGbThai