dunkel

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
als +	Es war fast dunkel, als sie dort ankamen.	It was almost dark when they got there.	Gần như tối khi họ đến đó. +
dunkel +	Um sechs Uhr ist es schon dunkel.	It's already dark at six o' clock.	Đã sáu giờ đồng hồ rồi. +
dunkel +	Warum machst du kein Licht an? Hier ist es so dunkel.	Why don't you turn on the lights? It's so dark here.	Tại sao bạn không bật đèn? Ở đây tối quá. +
dunkel +	Ich habe mir eine dunkelblaue Bluse gekauft.	I bought a dark blue blouse.	Tôi mua một chiếc áo màu xanh đậm. +
dunkel +	Es wird langsam dunkel.	It's getting dark.	Trời đang tối. +
dunkel +	Das Zimmer war dunkel.	The room was dark.	Phòng tối. +
dunkel +	Alle Fenster waren dunkel.	All the windows were dark.	Tất cả các cửa sổ đều tối tăm. +
dunkel +	Das war der dunkelste Tag in meinem Leben.	That was the darkest day of my life.	Đó là ngày đen tối nhất của cuộc đời tôi. +
draußen +	Draußen ist es ganz dunkel.	It's dark outside.	Đó là bóng tối bên ngoài. +
bevor +	Du musst zurückkommen, bevor es dunkel wird.	You have to come back before dark.	Bạn phải trở lại trước khi bóng tối. +
Lampe +	Mach doch bitte die Lampe an. Es ist so dunkel hier.	Turn on the lamp, please. It's so dark in here.	Bật đèn, vui lòng. Ở đây tối quá. +
fürchten +	Er fürchtet sich im Dunkeln.	He's afraid of the dark.	Anh ta sợ bóng tối. +
allmählich +	Es wird allmählich dunkel.	It's getting dark.	Trời đang tối. +
Einbruch +	Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen.	We'll probably get there before dark.	Có lẽ chúng ta sẽ đến đó trước khi trời tối. +
Schutz +	Er konnte im Schutz der Dunkelheit davonlaufen.	He could run away under cover of darkness.	Anh ta có thể chạy trốn dưới bóng tối. +
unheimlich +	Im Dunkeln war es mir als Kind immer unheimlich.	In the dark, it was always creepy as a child.	Trong bóng tối, nó luôn luôn là đáng sợ như một đứa trẻ. +
Licht +	Es ist so dunkel. Wo macht man hier das Licht an?	It's so dark. Where do you turn on the lights here?	Trời tối. Bạn bật đèn ở đâu ở đây? +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
adjust	adjust to sth: After a while his eyes adjusted to the dark. +	sich an etw. gewöhnen: Nach einer Weile haben sich seine Augen an die Dunkelheit gewöhnt. +	điều chỉnh để sth: Sau một lúc mắt của ông điều chỉnh để tối. +
advance	They had advanced 20 miles by nightfall. +	Bei Einbruch der Dunkelheit waren sie 20 Meilen weiter. +	Họ đã tiến 20 dặm khi đêm xuống. +
blue	bright/dark/light/pale blue +	hell/dunkel/hell/hellblau +	sáng / tối / sáng / xanh nhạt +
burn	By nightfall the whole city was burning. +	Bei Einbruch der Dunkelheit brannte die ganze Stadt nieder. +	Vào buổi tối cả thành phố đang cháy. +
close	It's dark now—let's close the curtains. +	Es ist dunkel, lass uns die Vorhänge zuziehen. +	Bây giờ là tối - chúng ta hãy đóng màn. +
crush	Over twenty prisoners were crushed into a small dark cell. +	Über zwanzig Häftlinge wurden in eine kleine Dunkelzelle gequetscht. +	Hơn hai mươi tù nhân bị nghiền nát vào một tế bào tối đen. +
dark	a dark handsome stranger +	ein dunkelhäutiger Fremder +	một người lạ mặt đen tối đẹp trai +
dark	What time does it get dark in summer? +	Wann wird es im Sommer dunkel? +	Mùa hè thì trời tối như thế nào? +
dark	It was dark outside and I couldn't see much. +	Draußen war es dunkel und ich konnte nicht viel sehen. +	Trời đã tối và tôi không thể nhìn thấy nhiều. +
dark	All the lights went out and we were left in the dark. +	Alle Lichter gingen aus und wir blieben im Dunkeln stehen. +	Tất cả ánh sáng đã tắt và chúng tôi đã để lại trong bóng tối. +
dark	Are the children afraid of the dark? +	Haben die Kinder Angst vor der Dunkelheit? +	Các em có sợ bóng tối không? +
dark	animals that can see in the dark +	Tiere, die im Dunkeln sehen können +	động vật có thể nhìn thấy trong bóng tối +
describe	describe sb/sth as sth: The man was described as tall and dark, and aged about 20. +	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] bezeichnen: Der Mann wurde als groß und dunkel beschrieben und war etwa 20 Jahre alt. +	mô tả sb / sth như sth: Người đàn ông được mô tả như cao và tối, và khoảng 20 tuổi. +
failure	A power failure plunged everything into darkness. +	Ein Stromausfall tauchte alles in die Dunkelheit. +	Mất điện đã giảm xuống mọi thứ vào bóng tối. +
fancy	She didn't fancy (= did not like) the idea of going home in the dark. +	Die Idee, im Dunkeln nach Hause zu gehen, fand sie nicht gut (= nicht gut). +	Cô không thích (= không thích) ý tưởng về nhà trong bóng tối. +
feel	I had to feel about in the dark for the light switch. +	Ich musste im Dunkeln nach dem Lichtschalter Ausschau halten. +	Tôi đã phải cảm thấy trong bóng tối để chuyển đổi ánh sáng. +
focus	It took a few moments for her eyes to focus in the dark. +	Es dauerte ein paar Augenblicke, bis ihre Augen im Dunkeln scharf waren. +	Phải mất một vài phút để mắt cô ấy tập trung trong bóng tối. +
frightened	frightened of doing sth: I'm frightened of walking home alone in the dark. +	Angst davor, etw. zu tun: Ich habe Angst davor, alleine im Dunkeln nach Hause zu gehen. +	sợ hãi khi làm sth: Tôi sợ hãi khi đi bộ về nhà một mình trong bóng tối. +
grow	The skies grew dark and it began to rain. +	Der Himmel wurde dunkel und es fing an zu regnen. +	Bầu trời đen tối và trời bắt đầu mưa. +
in	He was sitting alone in the darkness. +	Er saß allein in der Dunkelheit. +	Anh ta ngồi một mình trong bóng tối. +
light	bright/dim light +	helles/dunkeles Licht +	sáng / sáng mờ +
light	The light was beginning to fail (= it was beginning to get dark). +	Das Licht begann zu versagen (= es wurde langsam dunkel). +	Ánh sáng đã bắt đầu không thành công (= bắt đầu có bóng tối). +
liquid	She poured the dark brown liquid down the sink. +	Sie goss die dunkelbraune Flüssigkeit in das Waschbecken. +	Cô đổ chất lỏng màu nâu đậm xuống bồn rửa. +
luck	With (any) luck, we'll be home before dark. +	Mit etwas Glück sind wir zu Hause, bevor es dunkel wird. +	Với (bất kỳ) may mắn, chúng tôi sẽ được về nhà trước khi bóng tối. +
night	Night fell (= it became dark). +	Die Nacht fiel (= es wurde dunkel). +	Đêm rơi (= nó trở nên tối). +
of	fear of the dark +	Angst vor der Dunkelheit +	sợ bóng tối +
pull	Pull the curtains—it's dark outside. +	Zieht die Vorhänge zu, es ist dunkel draußen. +	Kéo màn cửa ra ngoài trời tối. +
reach	They didn't reach the border until after dark. +	Sie erreichten die Grenze erst nach Einbruch der Dunkelheit. +	Họ đã không đến biên giới cho đến khi trời tối. +
reveal	reveal yourself: She crouched in the dark, too frightened to reveal herself. +	enthüllen Sie sich: Sie hockte sich im Dunkeln, zu ängstlich, um sich zu offenbaren. +	tiết lộ chính mình: Cô cúi xuống trong bóng tối, quá sợ hãi để lộ chính mình. +
root	hair that is blonde at the ends and dark at the roots +	Haare, die an den Enden blond und an den Wurzeln dunkel sind +	tóc tóc vàng ở đầu và bóng tối ở gốc rễ +
see	see to do sth: It was getting dark and I couldn't see to read. +	sorge dafür, dass es dunkel wird und ich nicht mehr lesen kann. +	nhìn thấy để làm sth: Đó là nhận được bóng tối và tôi không thể nhìn thấy để đọc. +
shape	Ghostly shapes moved around in the dark. +	Geisterhafte Gestalten bewegten sich im Dunkeln. +	Hình dạng ma quái di chuyển xung quanh trong bóng tối. +
shine	The dark polished wood shone like glass. +	Das dunkel polierte Holz glänzte wie Glas. +	Bóng đánh bóng bóng tối như thủy tinh. +
should	We should arrive before dark. +	Wir sollten vor Einbruch der Dunkelheit ankommen. +	Chúng ta nên đến trước khi trời tối. +
threatening	The sky was dark and threatening. +	Der Himmel war dunkel und bedrohlich. +	Bầu trời tối và đe dọa. +
lose your way	We lost our way in the dark. +	Wir haben uns im Dunkeln verirrt. +	Chúng tôi lạc lối trong bóng tối. +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Perception	sich verdunkeln +	to darken +	Sight	A

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
5.7 Ungewiss	im Dunkeln lassen +	in the dark can (?) +
5.7 Ungewiss	im Dunkeln tappen +	groping in the dark (?) +
7.3 Unsichtbar	Verdunkelung +	Blackout (?) +
7.6 Halbdunkel	abdunkeln +	Darken (?) +
7.7 Dunkel	verdunkeln +	darken (?) +
7.7 Dunkel	sich verdunkeln +	darken (?) +