allgemein

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
Gegenstand + Sie war der Gegenstand allgemeiner Bewunderung.  It was the object of general admiration.  Đó là mục tiêu của sự ngưỡng mộ chung. +
allgemein + Im Allgemeinen bin ich mit meiner Arbeit sehr zufrieden.  In general, I am very satisfied with my work.  Nhìn chung, tôi rất hài lòng với công việc của mình. +
allgemein + Wir haben nur über allgemeine Probleme gesprochen.  We only talked about general problems.  Chúng tôi chỉ nói về các vấn đề chung. +
allgemein + Der allgemeine Eindruck von ihr war nicht schlecht  The general impression of her was not bad  Ấn tượng chung của cô ấy không tệ +
allgemein + Das ist allgemein bekannt.  This is common knowledge.  Đây là kiến ​​thức phổ biến. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
accept it is accepted that...: It is generally accepted that people are motivated by success. + es wird akzeptiert, dass...: Es wird allgemein anerkannt, dass Menschen durch Erfolg motiviert sind. + nó được chấp nhận rằng ...: Người ta thường chấp nhận rằng mọi người đều có động cơ thành công. +
acknowledge a generally acknowledged fact + eine allgemein anerkannte Tatsache + một thực tế được thừa nhận chung +
admit be admitted that...: It was generally admitted that the government had acted too quickly. + zugegebenermaßen...: Es wurde allgemein anerkannt, dass die Regierung zu schnell gehandelt hatte. + được thừa nhận rằng ...: Người ta thường thừa nhận rằng chính phủ đã hành động quá nhanh. +
admit be admitted to be, have, etc. sth: The appointment is now generally admitted to have been a mistake. + zugelassen werden, haben, usw. zu sein, haben, etc. etw. zugestanden werden: Die Ernennung ist nun allgemein anerkannt, ein Fehler g + được thừa nhận là có, có, vv sth: Việc bổ nhiệm hiện nay thường thừa nhận đã là một sai lầm. +
appearance The dog was similar in general appearance to a spaniel. + Der Hund war im allgemeinen Aussehen einem Spaniel ähnlich. + Con chó trông giống như một con chó spaniel. +
assume it is assumed (that)...: It is generally assumed that stress is caused by too much work. + es wird angenommen (dass)...: Es wird allgemein davon ausgegangen, dass Stress durch zu viel Arbeit verursacht wird. + nó được giả định rằng (...): Thông thường giả định rằng căng thẳng là do quá nhiều công việc. +
available readily/freely/publicly/generally available + frei/publicly/publicly/allgemein verfügbar + sẵn sàng / tự do / công khai / nói chung có sẵn +
belief There is a general belief that things will soon get better. + Es gibt eine allgemeine Überzeugung, dass es bald besser werden wird. + Có một niềm tin chung rằng mọi thứ sẽ sớm trở nên tốt hơn. +
commonly Christopher is commonly known as Kit. + Christopher ist allgemein bekannt als Kit. + Christopher thường được gọi là Kit. +
condition The house is in a generally poor condition. + Das Haus befindet sich in einem allgemein schlechten Zustand. + Ngôi nhà ở trong tình trạng nghèo nàn. +
consider consider sb/sth to do sth: He's generally considered to have the finest tenor voice in the country. + jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] halten: Er gilt allgemein als derjenige mit der besten Tenorstimme des Landes. + xem xét sb / sth để làm sth: Ông thường được coi là có tiếng nói tốt nhất tenor trong nước. +
description a brief/general description of the software + eine kurze/allgemeine Beschreibung der Software + một mô tả ngắn gọn / tổng quát của phần mềm +
expectation expectation (that...): There was a general expectation that he would win. + Erwartung (die...): Es gab eine allgemeine Erwartung, dass er gewinnen würde. + mong đợi (đó ...): Có một kỳ vọng chung rằng ông sẽ giành chiến thắng. +
feeling The general feeling of the meeting was against the decision. + Das allgemeine Gefühl der Versammlung war gegen die Entscheidung. + Cảm giác chung của cuộc họp là chống lại quyết định. +
general a general hospital + ein allgemeines Krankenhaus + một bệnh viện đa khoa +
general We shall at this stage keep the discussion fairly general. + Wir werden die Diskussion zum jetzigen Zeitpunkt recht allgemein halten. + Chúng ta sẽ ở giai đoạn này thảo luận khá chung chung. +
general They gave a general description of the man. + Sie gaben eine allgemeine Beschreibung des Mannes. + Họ đưa ra một mô tả chung về người đàn ông. +
general There is one exception to this general principle. + Es gibt eine Ausnahme von diesem allgemeinen Grundsatz. + Có một ngoại lệ đối với nguyên tắc chung này. +
general The general opinion is that the conference was a success. + Die Konferenz war nach allgemeiner Meinung ein Erfolg. + Ý kiến ​​chung là hội nghị đã thành công. +
general the general belief/consensus + den allgemeinen Glauben/Konsens + niềm tin chung / sự đồng thuận +
general books of general interest (= of interest to most people) + Bücher von allgemeinem Interesse (= für die meisten Menschen interessant) + sách về lợi ích chung (= quan tâm đến hầu hết mọi người) +
general The bad weather has been fairly general (= has affected most areas). + Das schlechte Wetter war recht allgemein (= hat die meisten Gebiete betroffen). + Thời tiết xấu đã khá chung chung (= đã ảnh hưởng đến hầu hết các khu vực). +
in general In general, Japanese cars are very reliable and breakdowns are rare. + Japanische Autos sind im Allgemeinen sehr zuverlässig und Pannen sind selten. + Nhìn chung, xe ô tô của Nhật Bản rất đáng tin cậy và sự đổ vỡ là rất hiếm. +
in general This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular. + Dies ist ein entscheidendes Jahr für Ihre Beziehungen im Allgemeinen und Ihr Liebesleben im Besonderen. + Đây là năm quan trọng đối với các mối quan hệ của bạn nói chung và cuộc sống tình yêu của bạn nói riêng. +
generally The plan was generally welcomed. + Der Plan wurde allgemein begrüßt. + Kế hoạch nói chung được hoan nghênh. +
generally It is now generally accepted that... + Inzwischen ist allgemein anerkannt, dass... + Bây giờ người ta thường chấp nhận rằng ... +
generally The new drug will be generally available from January. + Das neue Medikament wird ab Januar allgemein verfügbar sein. + Thuốc mới sẽ có sẵn từ tháng Giêng. +
generally He was a generally unpopular choice for captain. + Er war eine allgemein unpopuläre Wahl für Kapitän. + Ông là một sự lựa chọn không được ưa chuộng của thuyền trưởng. +
generally Let's talk just about investment generally. + Lassen Sie uns gerade über Investition im Allgemeinen sprechen. + Hãy nói về đầu tư nói chung. +
good 'How are you?' 'I'm good.' (= used as a general reply to a greeting) + Wie geht es dir? "Es geht mir gut." (= als allgemeine Antwort auf eine Ansage verwendet) + 'Bạn khỏe không?' 'Tôi ổn.' (= dùng để trả lời chung cho một lời chào) +
impression a general/an overall impression + ein allgemeiner/ein Gesamteindruck + một tổng thể / một ấn tượng tổng thể +
know The drug is commonly known as Ecstasy. + Die Droge ist allgemein bekannt als Ecstasy. + Thuốc này thường được gọi là Ecstasy. +
know it is known that...: It is widely known that CFCs can damage the ozone layer. + es ist bekannt, dass...: Es ist allgemein bekannt, dass FCKW die Ozonschicht schädigen können. + nó được biết rằng ...: Nó được biết đến rộng rãi rằng CFCs có thể làm hỏng lớp ozone. +
observation He began by making a few general observations about the report. + Zunächst machte er einige allgemeine Bemerkungen zum Bericht. + Ông bắt đầu bằng cách đưa ra một vài nhận xét chung về báo cáo. +
overall an overall improvement in standards of living (= affecting everyone) + eine allgemeine Verbesserung des Lebensstandards (= alle Betroffenen betreffend) + một sự cải thiện tổng thể về mức sống (= ảnh hưởng đến tất cả mọi người) +
paper The papers (= newspapers in general) soon got hold of the story. + Die Zeitungen (= Zeitungen im Allgemeinen) ergatterten bald die Geschichte. + Các bài báo (= báo chí nói chung) sớm có được giữ của câu chuyện. +
power power (to do sth): The Secretary of State has the power to approve the proposals. + Befugnis (Allgemeine Befugnis): Der Staatssekretär ist befugt, die Vorschläge zu genehmigen. + quyền lực (để làm sth): Bộ trưởng Ngoại giao có quyền phê duyệt đề xuất. +
recognition There is a general recognition of the urgent need for reform. + Die Dringlichkeit von Reformen wird allgemein anerkannt. + Có một sự thừa nhận chung về nhu cầu cấp thiết cho cải cách. +
release The movie goes on general release (= will be widely shown in cinemas/movie theaters) next week. + Der Film wird in der kommenden Woche allgemein veröffentlicht (= wird in den Kinos/Theatern weithin zu sehen sein). + Bộ phim được phát hành chung (= sẽ được chiếu rộng rãi trong rạp chiếu phim / rạp chiếu phim) vào tuần tới. +
vegetable vegetable matter (= plants in general) + pflanzliche Stoffe (= Pflanzen allgemein) + chất thực vật (= thực vật nói chung) +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Politics and international relations das allgemeine Wahlrecht + universal suffrage + Elections B

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
11.12 Logisches Denken verallgemeinern + generalize (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. allgemein, gewöhnlich, üblich, normal 2 unveränderlich, immer, ständig, beständig 3. oft, häufig, öfter , immer wieder
Allgemeinwissen, gesunder Menschenverstand 常识
Allgemeine Idee, Hauptgedanke, Sorglosigkeit, Unvorsicht 大意
allgemeine Praxis, herrschende Praktiken, Sitten, soziale Moral 风气
allgemeine Gewohnheit, Sitten 风尚
Allgemeine, Überblick 概况
ein Zählwort für Dinge allgemein
allgemeine Sicherheit 公安
allgemein anerkannt 公认
gemeinsam benutzen, zur allgemeinen Verwendung 公用
1. gemeinsam, gleich, allgemein 2. an etw teilhaben, teilen 3. gemeinsam, zusammen 4. alles in allem, im ganzen genommen
alle, jeder, allgemein
1. allgemeine Bezeichnung für Hanf, Flachs, Jute Sisal usw 2. pockennarbig 3. prickeln, taub werden
1. eben, flach, platt 2.auf gleiche Höhe mit etw bringen, nivellieren 3.gleichmäßig, gerecht 4. ruhig,still 5. allgemein, mittelmäßig, gewöhnlich 6. ebnen 7. besänftigen 8. unterdrücken, niederschlagen
allgemein, weitverbreitet 普遍
allgemeine Untersuchung, umfassende Erkundungen 普查
popularisieren,verallgemeinern,universal, populär 普及
gewöhnlich, allgemein, durchschnittlich 普通
1. heiß, warm 2. leidenschaftlich, brennend, mit Wärme 3. Wärme 4. Fieber 5. allgemeine Schwärmerei, Begeisterung 6. aufwärmen
(Routine-) Arbeit, allgemeine Angelegenheiten 事务
Buch (allgemeiner Ausdruck) 书本
im allgemeinen, gewöhnlich, normalerweise 通常
etwas allgemein bekanntmachen, allgemeine Bekanntmachung 通告
populär, allgemein bekannt, volkstümlich 通俗
hindurchgehen, passieren, durchqueren,durchgängig, allgemein geltend 通行
im allgemeinen Gebrauch,üblich, allgemein geltend, austauschbar 通用
allgemein bekannt, wie allen bekannt 众所周知
1.Umkreis, Zirkel 2. kreisen, sich im Kreise bewegen 3. allgemein, alle 4.vollkommen, vollständig 5. Kreis, Woche
im allgemeinen 总的来说
letzten Endes, endlich, im allgemeinen 总算
Allgemeine Angelegenheiten 总务
allgemein gesagt 总之

allgemein
14000EngGbThai