Wahl

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
schmal + Hier wird nur eine schmale Auswahl geboten.  Only a narrow selection is offered here.  Chỉ có một lựa chọn hẹp được cung cấp ở đây. +
Macht + Die Partei hofft, bei der nächsten Wahl an die Macht zu kommen.  The party hopes to come to power at the next election.  Đảng hy vọng sẽ lên nắm quyền tại cuộc bầu cử tiếp theo. +
Bürgerbüro + Wenn Sie Fragen zur Wahl haben, können Sie ins Bürgerbüro gehen.  If you have any questions, you can go to the Citizens' Office.  Nếu bạn có thắc mắc, bạn có thể đến Văn phòng Công dân. +
beeinflussen + Dieses Ereignis hat die Wahlen beeinflusst.  This event influenced the elections.  Sự kiện này ảnh hưởng đến cuộc bầu cử. +
Wahl + Sie haben die Wahl: mit Vollpension oder Halbpension?  You have the choice: with full board or half board?  Bạn có sự lựa chọn: với hội đồng quản trị đầy đủ hoặc hội đồng quản trị một nửa? +
Wahl + Die nächste Wahl ist im Herbst.  The next election is in the fall.  Cuộc bầu cử tiếp theo là vào mùa thu. +
Wahl + Sie hatte keine andere Wahl, als ihre Arbeit aufzugeben.  She had no choice but to quit her job.  Cô không còn cách nào khác ngoài việc bỏ việc. +
alternativ + Es stehen alternativ zwei Vorschläge zur Wahl.  There are two alternative proposals to choose from.  Có hai đề xuất thay thế để lựa chọn. +
Vorwahl + Wie ist die Vorwahl von Hamburg?  What's the area code for Hamburg?  Mã vùng cho Hamburg là gì? +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
alternative We had no alternative but to fire Gibson. + Wir hatten keine andere Wahl, als Gibson zu feuern. + Chúng tôi không còn cách nào khác ngoài việc bắn Gibson. +
assistant Maybe one of our assistants can help you make your choice? + Vielleicht kann Ihnen einer unserer Mitarbeiter bei der Auswahl behilflich sein? + Có thể một trong những trợ lý của chúng tôi có thể giúp bạn thực hiện sự lựa chọn của bạn? +
at You can reach me at 637-2335, extension 354. + Sie erreichen mich unter 637-2335, Durchwahl 354. + Bạn có thể liên hệ với tôi ở số 637-2335, số máy nhánh 354. +
back Her parents backed her in her choice of career. + Ihre Eltern unterstützten sie bei ihrer Berufswahl. + Cha mẹ cô đã ủng hộ cô trong sự lựa chọn nghề nghiệp của cô. +
background The elections are taking place against a background of violence. + Die Wahlen finden vor dem Hintergrund der Gewalt statt. + Các cuộc bầu cử đang diễn ra chống lại nền bạo lực. +
bet bet on/against sth: I wouldn't bet on them winning the next election. + Wette auf/gegen etw.: Ich würde nicht darauf wetten, dass sie die nächste Wahl gewinnen. + đặt cược vào / chống sth: tôi sẽ không đặt cược vào họ giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tiếp theo. +
biscuit a selection of cheese biscuits + eine Auswahl an Käsegebäck + một lựa chọn bánh quy phô mai +
call to call a meeting/an election/a strike + eine Versammlung/Wahl/Wahl/einen Streik einzuberufen + gọi cuộc họp / cuộc bầu cử / đình công +
campaign an election campaign + ein Wahlkampf + một chiến dịch bầu cử +
campaign the President's campaign team/manager + das Wahlkampfteam/Manager des Präsidenten + đội / quản lý chiến dịch của Tổng thống +
candidate He stood as a candidate in the local elections. + Bei den Kommunalwahlen kandidierte er. + Ông đứng như một ứng cử viên trong cuộc bầu cử địa phương. +
candidate The party intends to field a candidate in the next general election. + Die Partei will bei der naechsten Bundestagswahl einen Kandidaten aufstellen. + Đảng dự định sẽ đưa ứng cử viên vào cuộc tổng tuyển cử tiếp theo. +
care Great care is needed when choosing a used car. + Bei der Auswahl eines Gebrauchtwagens ist große Sorgfalt geboten. + Cần có sự quan tâm lớn khi lựa chọn một chiếc xe đã qua sử dụng. +
challenge challenge sb to do sth: The opposition leader challenged the prime minister to call an election. + von jdm. verlangen, etw. zu tun: Der Oppositionsführer forderte den Premierminister auf, eine Wahl einzuberufen. + thách thức sb làm sth: Nhà lãnh đạo phe đối lập đã thách thức thủ tướng để kêu gọi một cuộc bầu cử. +
cheese a selection of French cheeses + eine Auswahl französischer Käse + một loại pho mát Pháp +
choice We aim to help students make more informed career choices. + Wir wollen den Studierenden helfen, eine fundierte Berufswahl zu treffen. + Chúng tôi cố gắng giúp học sinh đưa ra những lựa chọn nghề nghiệp có ý thức hơn. +
choice There is a wide range of choices open to you. + Es steht Ihnen eine große Auswahl an Möglichkeiten offen. + Có rất nhiều lựa chọn mở ra cho bạn. +
choice If I had the choice, I would stop working tomorrow. + Wenn ich die Wahl hätte, würde ich morgen aufhören zu arbeiten. + Nếu tôi có sự lựa chọn, tôi sẽ ngừng làm việc vào ngày mai. +
choice He had no choice but to leave (= this was the only thing he could do). + Er hatte keine andere Wahl, als zu gehen (= das war das Einzige, was er tun konnte). + Anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc rời khỏi (= đây là điều duy nhất anh có thể làm). +
choice She's going to do it. She doesn't have much choice, really, does she? + Sie wird es tun. Sie hat keine andere Wahl, oder? + Cô ấy sẽ làm việc đó. Cô ấy không có nhiều sự lựa chọn, thực sự, phải không? +
choice This government is committed to extending parental choice in education. + Diese Regierung setzt sich dafür ein, die elterliche Wahl in der Bildung zu erweitern. + Chính phủ này cam kết mở rộng lựa chọn của cha mẹ trong giáo dục. +
choice After a delicious meal with free wine, the choice is yours: a quiet drink in the bar, the late night disco or a stroll along the beach beneath a starry sky. + Nach einem köstlichen Essen mit gratis Wein haben Sie die Wahl: ein ruhiges Getränk in der Bar, die Nachtdisco oder ein Strandspazie + Sau một bữa ăn ngon với rượu vang miễn phí, sự lựa chọn của bạn là: đồ uống yên tĩnh trong quán bar, disco vào ban đêm hoặc đi dạo d +
choice Sandy had to tell his tale in halting Italian. Since Franco spoke no English, he had no choice in the matter. + Sandy musste seine Geschichte in Italienisch erzählen. Da Franco kein Englisch sprach, hatte er keine andere Wahl. + Sandy đã phải kể câu chuyện của mình trong việc ngăn chặn tiếng Ý. Kể từ khi Franco không nói tiếng Anh, ông không có lựa chọn trong +
choice She's the obvious choice for the job. + Sie ist die offensichtliche Wahl für den Job. + Cô ấy là sự lựa chọn rõ ràng cho công việc. +
choice Hawaii remains a popular choice for winter vacation travel. + Hawaii bleibt eine populäre Wahl für Winterferienspielraum. + Hawaii vẫn là một lựa chọn phổ biến cho du lịch kỳ nghỉ mùa đông. +
choice This colour wasn't my first choice. + Diese Farbe war nicht meine erste Wahl. + Màu này không phải là sự lựa chọn đầu tiên của tôi. +
choice She wouldn't be my choice as manager. + Sie wäre nicht meine Wahl als Managerin. + Cô ấy không phải là người quản lý của tôi. +
choice I don't like his choice of friends (= the people he chooses as his friends). + Ich mag seine Wahl der Freunde nicht (= die Leute, die er als seine Freunde wählt). + Tôi không thích sự lựa chọn của bạn bè (= những người mà anh ấy chọn làm bạn của mình). +
choice The menu has a good choice of desserts. + Die Speisekarte hat eine gute Auswahl an Desserts. + Thực đơn có nhiều món tráng miệng ngon miệng. +
choice There wasn't much choice of colour. + Es gab keine große Farbauswahl. + Không có nhiều sự lựa chọn màu sắc. +
choose There are plenty of restaurants to choose from. + Es gibt viele Restaurants zur Auswahl. + Có rất nhiều nhà hàng để lựa chọn. +
choose choose A from B: We have to choose a new manager from a shortlist of five candidates. + A von B wählen: Wir müssen einen neuen Manager aus einer Auswahlliste von fünf Kandidaten auswählen. + chọn A từ B: Chúng ta phải chọn người quản lý mới từ danh sách ngắn gồm năm ứng viên. +
choose Employees can retire at 60 if they choose. + Die Mitarbeiter können nach Wahl mit 60 in den Ruhestand treten. + Nhân viên có thể nghỉ hưu ở tuổi 60 nếu họ chọn. +
clear She won the election by a clear majority. + Sie hat die Wahl mit deutlicher Mehrheit gewonnen. + Bà đã thắng cử bằng đa số rõ rệt. +
confront He confronted her with a choice between her career or their relationship. + Er konfrontierte sie mit der Wahl zwischen ihrer Karriere oder ihrer Beziehung. + Anh đã phải đối mặt với cô với sự lựa chọn giữa sự nghiệp và mối quan hệ của cô. +
consumer consumer demand/choice/rights + Verbrauchernachfrage/-wahlrecht/rechte + nhu cầu tiêu dùng / lựa chọn / quyền +
control The party is expecting to gain control of the council in the next election. + Die Partei rechnet damit, bei der naechsten Wahl die Kontrolle ueber den Vorstand zu erlangen. + Đảng dự kiến ​​sẽ giành được quyền kiểm soát của hội đồng trong cuộc bầu cử tiếp theo. +
convention the Democratic Party Convention (= to elect a candidate for president) + dem Parteitag der Demokratischen Partei (= Wahl eines Präsidentschaftskandidaten) + Công ước Đảng Dân chủ (= bầu ứng cử viên tổng thống) +
conversation The main topic of conversation was the likely outcome of the election. + Im Mittelpunkt des Gespraechs stand das moegliche Wahlergebnis. + Chủ đề chính của cuộc trò chuyện là kết quả của cuộc bầu cử. +
critical a critical factor in the election campaign + ein kritischer Faktor im Wahlkampf + một yếu tố quan trọng trong chiến dịch bầu cử +
defeat The party faces defeat in the election. + Die Partei steht vor einer Wahlniederlage. + Đảng đối mặt với thất bại trong cuộc bầu cử. +
design The tiles come in a huge range of colours and designs. + Die Fliesen gibt es in einer großen Auswahl an Farben und Designs. + Các gạch có nhiều màu sắc và thiết kế. +
election to win/lose an election + um eine Wahl zu gewinnen/verlieren + thắng / thua một cuộc bầu cử +
election to fight an election + um eine Wahl zu kämpfen + để chống lại một cuộc bầu cử +
election to vote in an election + bei einer Wahl zu wählen + bỏ phiếu trong một cuộc bầu cử +
election In America, presidential elections are held every four years. + In Amerika finden alle vier Jahre Präsidentschaftswahlen statt. + Ở Mỹ, các cuộc bầu cử tổng thống được tổ chức bốn năm một lần. +
election The prime minister is about to call (= announce) an election. + Der Ministerpraesident steht kurz davor, eine Wahl auszurufen (= ankuendigen). + Thủ tướng sắp sửa gọi cuộc bầu cử (= announce). +
election How many candidates are standing for election? + Wie viele Kandidaten stellen sich zur Wahl? + Có bao nhiêu ứng cử viên đang tranh cử? +
election to run for election + zur Wahl antreten + để chạy cho cuộc bầu cử +
election election (as sth): We welcome his election as president. + Wahl (als etw.): Wir begrüßen seine Wahl zum Präsidenten. + bầu cử (như sth): Chúng tôi hoan nghênh việc ông bầu làm tổng thống. +
election election (to sth): a year after her election to the committee + Wahl (auf etw.): ein Jahr nach ihrer Wahl in den Vorstand + bầu cử (để sth): một năm sau khi bà bầu vào ủy ban +
emerge After the elections opposition groups began to emerge. + Nach den Wahlen begannen sich Oppositionsgruppen herauszubilden. + Sau cuộc bầu cử, các nhóm đối lập bắt đầu xuất hiện. +
encourage encourage sb in sth: My parents have always encouraged me in my choice of career. + jdn. in etw. bestärken: Meine Eltern haben mich in meiner Berufswahl immer bestärkt. + khuyến khích sb trong sth: Cha mẹ tôi đã luôn luôn khuyến khích tôi trong sự lựa chọn sự nghiệp của tôi. +
event The election was the main event of 2008. + Die Wahl war das Hauptereignis des Jahres 2008. + Cuộc bầu cử là sự kiện chính của năm 2008. +
extension What's your extension number? + Wie lautet Ihre Durchwahl? + Số mở rộng của bạn là gì? +
extension Can I have extension 4332 please? + Kann ich bitte Durchwahl 4332 haben? + Tôi có thể mở rộng 4332 được không? +
fair free and fair elections + freie und faire Wahlen + bầu cử tự do và công bằng +
feature Which features do you look for when choosing a car? + Welche Eigenschaften suchen Sie bei der Auswahl eines Autos? + Những tính năng nào bạn tìm kiếm khi chọn xe hơi? +
fight fight sb/sth (for sth): to fight an election/a campaign + jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] bekämpfen: eine Wahlkampfauftrag/einen Wahlkampf führen + chiến đấu sb / sth (đối với sth): để chống lại một cuộc bầu cử / một chiến dịch +
flow Election results flowed in throughout the night. + Die Wahlergebnisse flossen die ganze Nacht hindurch ein. + Kết quả bầu cử đã trôi qua suốt cả đêm. +
free Students have a free choice of courses in their final year. + Die Studenten haben die freie Wahl der Kurse im Abschlussjahr. + Học sinh được tự do lựa chọn các khóa học trong năm cuối cùng của họ. +
free the country's first free election + die erste freie Wahl des Landes + cuộc bầu cử tự do đầu tiên của đất nước +
freedom freedom (of sth): freedom of action/choice + Freiheit (von etw.[Dat]: Handlungs- und Wahlfreiheit + sự tự do (của sth): quyền tự do hành động / lựa chọn +
fresh They will lose no time in holding fresh elections. + Sie werden keine Zeit verlieren, um Neuwahlen abzuhalten. + Họ sẽ không mất thời gian để tổ chức các cuộc bầu cử mới. +
generally He was a generally unpopular choice for captain. + Er war eine allgemein unpopuläre Wahl für Kapitän. + Ông là một sự lựa chọn không được ưa chuộng của thuyền trưởng. +
hard a hard choice/question + eine harte Wahl/Frage + một lựa chọn / câu hỏi khó +
harm These revelations will harm her chances of winning the election. + Diese Enthüllungen werden ihre Chancen auf einen Wahlsieg gefährden. + Những phát hiện này sẽ làm tổn hại đến cơ hội giành chiến thắng trong cuộc bầu cử. +
have We have no choice in the matter. + Wir haben keine andere Wahl. + Chúng ta không có sự lựa chọn nào trong vấn đề này. +
heat up The election contest is heating up. + Der Wahlkampf heizt sich auf. + Cuộc bầu cử đang nóng lên. +
hers The choice was hers. + Sie hatte die Wahl. + Sự lựa chọn là của cô. +
his The choice was his. + Er hatte die Wahl. + Sự lựa chọn là của ông. +
hold The country is holding its first free elections for 20 years. + Das Land führt die ersten freien Wahlen seit 20 Jahren durch. + Việt Nam đang tổ chức các cuộc bầu cử tự do đầu tiên trong 20 năm. +
independence the first elections since independence + die ersten Wahlen seit der Unabhängigkeit + cuộc bầu cử đầu tiên kể từ khi độc lập +
lead Who will lead the party in the next election? + Wer wird die Partei bei der nächsten Wahl anführen? + Ai sẽ lãnh đạo đảng trong cuộc bầu cử tiếp theo? +
leave leave sb sth: I'm afraid you leave me no choice. + jdm. etw. hinterlassen: Ich fürchte, du lässt mir keine Wahl. + để lại sb sth: Tôi e rằng bạn để tôi không có sự lựa chọn. +
limit The amount of money you have to spend will limit your choice. + Die Höhe des Geldes, das Sie ausgeben müssen, wird Ihre Wahl einschränken. + Số tiền bạn phải chi sẽ giới hạn sự lựa chọn của bạn. +
little Students have little or no choice in the matter. + Die Studenten haben keine oder nur eine geringe Wahl. + Học sinh có ít hoặc không có sự lựa chọn nào trong vấn đề này. +
lose lose sth (to sb): to lose a game/a race/an election/a battle/a war + etw.[Akk] an jdn. verlieren: ein Spiel, ein Rennen, eine Wahl, eine Schlacht, einen Krieg verlieren + mất sth (để sb): để mất một trò chơi / một cuộc đua / một cuộc bầu cử / một trận chiến / chiến tranh +
natural She was the natural choice for the job. + Sie war die natürliche Wahl für den Job. + Cô ấy là sự lựa chọn tự nhiên cho công việc. +
near The election proved to be a near disaster for the party. + Die Wahl erwies sich fuer die Partei als beinahe katastrophal. + Cuộc bầu cử đã chứng tỏ là một thảm họa gần đây cho bữa tiệc. +
the whole nine yards When Dan cooks dinner he always goes the whole nine yards, with three courses and a choice of dessert. + Wenn Dan das Abendessen kocht, geht er immer die ganzen neun Meter, mit drei Gängen und einer Auswahl an Dessert. + Khi Dan nấu bữa tối, anh ta luôn đi bộ chín yard, với ba khóa học và một món tráng miệng. +
obvious She was the obvious choice for the job. + Sie war die naheliegende Wahl für den Job. + Cô ấy là sự lựa chọn rõ ràng cho công việc. +
option I had no option but to (= I had to) ask him to leave. + Ich hatte keine andere Wahl, als ihn (= ich musste) zu bitten, zu gehen. + Tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc (= tôi phải) yêu cầu anh ta rời đi. +
parliament to be elected to Parliament + zur Wahl ins Parlament + được bầu vào Quốc hội +
persuade persuade sb/yourself that...: It will be difficult to persuade them that there's no other choice. + jdm. /ihr selbst davon überzeugen...: Es wird schwierig sein, sie davon zu überzeugen, dass es keine andere Wahl gibt. + thuyết phục sb / mình rằng ...: Sẽ rất khó thuyết phục họ rằng không có lựa chọn nào khác. +
poor the party's poor performance in the election + schlechte Wahlverhalten der Partei + hiệu suất kém của đảng trong cuộc bầu cử +
power The party came to power at the last election. + Die Partei kam bei der letzten Wahl an die Macht. + Đảng đã lên nắm quyền tại cuộc bầu cử cuối cùng. +
predict predict (that)...: She predicted (that) the election result would be close. + vorhersagen (das)...: Sie prophezeite (das) das Wahlergebnis wäre nahe. + dự đoán (điều đó) ...: Bà tiên đoán rằng kết quả bầu cử sẽ rất gần. +
push ahead/forward (with sth) The government is pushing ahead with its electoral reforms. + Die Regierung treibt ihre Wahlreformen voran. + Chính phủ đang đẩy mạnh cải cách bầu cử. +
range The hotel offers a wide range of facilities. + Das Hotel bietet eine große Auswahl an Einrichtungen. + Khách sạn cung cấp một loạt các tiện nghi. +
range There is a full range of activities for children. + Für Kinder gibt es eine große Auswahl an Aktivitäten. + Có một loạt các hoạt động cho trẻ em. +
range This material is available in a huge range of colours. + Dieses Material ist in einer großen Farbauswahl erhältlich. + Chất liệu này có sẵn trong một phạm vi rộng lớn của màu sắc. +
reform economic/electoral/constitutional, etc. reform + Wirtschafts-/Wahl-/Verfassungsreform etc. + kinh tế / bầu cử / hiến pháp, vv cải cách +
regional regional councils/elections/newspapers + Regionalrat/Wahlen/Zeitungen + hội đồng khu vực / bầu cử / báo chí +
remove The elections removed the government from power. + Die Wahlen haben die Regierung von der Macht genommen. + Các cuộc bầu cử đã loại bỏ chính phủ khỏi quyền lực. +
report And now over to Jim Muir, for a report on the South African election. + Und nun zu Jim Muir, für einen Bericht über die Wahlen in Südafrika. + Và bây giờ đến Jim Muir, để có một báo cáo về cuộc bầu cử Nam Phi. +
representative a representative sample of teachers + eine repräsentative Auswahl an Lehrkräften + mẫu đại diện của giáo viên +
restricted a restricted range of foods + eingeschränkte Auswahl an Lebensmitteln + một phạm vi hạn chế của thực phẩm +
result the election results + die Wahlergebnisse + kết quả bầu cử +
risk risk sth: There was no choice. If they stayed there, they risked death. + etw.[Akk] riskieren: Es gab keine Wahl. Wenn sie dort blieben, riskierten sie den Tod. + nguy cơ sth: Không có sự lựa chọn. Nếu họ ở đó, họ đã liều chết. +
run run in sth: to run in the election + in etw.[Dat] kandidieren: bei der Wahl antreten + chạy trong sth: để chạy trong cuộc bầu cử +
seat to win/lose a seat (= in an election) + um einen Sitzplatz zu gewinnen/verlieren (= in einer Wahl) + thắng / thua một chỗ (= trong một cuộc bầu cử) +
selection The final team selection will be made tomorrow. + Die endgültige Mannschaftsauswahl erfolgt morgen. + Sự lựa chọn đội cuối cùng sẽ được thực hiện vào ngày mai. +
selection the random selection of numbers + die Zufallsauswahl der Zahlen + lựa chọn ngẫu nhiên các con số +
selection selection criteria + Auswahlkriterien + tiêu chí lựa chọn +
selection the selection process + das Auswahlverfahren + quá trình lựa chọn +
selection A selection of readers' comments are published below. + Nachfolgend finden Sie eine Auswahl an Kommentaren der Leser. + Một số ý kiến ​​nhận xét của độc giả được xuất bản dưới đây. +
selection The orchestra played selections from Hollywood musicals. + Das Orchester spielte eine Auswahl aus Hollywood-Musicals. + Dàn nhạc chơi các lựa chọn từ nhạc kịch Hollywood. +
selection The showroom has a wide selection of kitchens. + Der Showroom verfügt über eine große Auswahl an Küchen. + Phòng trưng bày có rất nhiều nhà bếp. +
serve His linguistic ability served him well in his chosen profession. + Seine sprachlichen Fähigkeiten dienten ihm in seinem Beruf als Wahlfach. + Khả năng ngôn ngữ của ông đã giúp ông tốt trong nghề nghiệp được lựa chọn của mình. +
severe The party suffered severe losses during the last election. + Die Partei erlitt bei der letzten Wahl schwere Verluste. + Đảng đã chịu thiệt hại nặng nề trong cuộc bầu cử gần đây. +
significantly Significantly, he did not deny that there might be an election. + Bezeichnenderweise hat er nicht bestritten, dass es eine Wahl geben könnte. + Quan trọng hơn, ông không phủ nhận rằng có thể có một cuộc bầu cử. +
stand She stood unsuccessfully as a candidate in the local elections. + Bei den Kommunalwahlen kandidierte sie erfolglos. + Cô không thành công như một ứng cử viên trong cuộc bầu cử địa phương. +
state state sth: He has already stated his intention to run for election. + etw.[Akk] angeben: Er hat bereits seine Absicht bekundet, zur Wahl zu kandidieren. + nhà nước sth: Ông đã tuyên bố ý định của mình để chạy cho cuộc bầu cử. +
street The feeling I get from the street is that we have a good chance of winning this election. + Ich habe das Gefühl, dass wir gute Chancen haben, diese Wahl zu gewinnen. + Cảm giác tôi nhận được từ đường phố là chúng ta có cơ hội tốt để giành chiến thắng trong cuộc bầu cử này. +
style We stock a wide variety of styles and sizes. + Wir führen eine große Auswahl an Modellen und Größen. + Chúng tôi cổ phần nhiều phong cách và kích cỡ. +
suffer The party suffered a humiliating defeat in the general election. + Die Partei erlitt eine demütigende Niederlage bei der Bundestagswahl. + Đảng đã thất bại nhục nhã trong cuộc tổng tuyển cử. +
support Can I rely on your support (= will you vote for me) in the election? + Kann ich mich bei der Wahl auf Ihre Unterstützung (= werden Sie für mich stimmen) verlassen? + Tôi có thể dựa vào sự hỗ trợ của bạn (= bạn sẽ bỏ phiếu cho tôi) trong cuộc bầu cử không? +
survive survive as sth: He survived as party leader until his second election defeat. + als etw. überleben: Er überlebte als Parteivorsitzender bis zu seiner zweiten Wahlniederlage. + tồn tại như sth: Ông đã sống sót như lãnh đạo đảng cho đến thất bại cuộc bầu cử lần thứ hai của ông. +
therefore He's only 17 and therefore not eligible to vote. + Er ist erst 17 Jahre alt und daher nicht wahlberechtigt. + Anh ấy chỉ mới 17 tuổi và do đó không đủ điều kiện bỏ phiếu. +
tone The newspaper said voters had been turned off by the negative tone of the campaign. + Die Zeitung sagte, die Waehler seien durch den negativen Ton des Wahlkampfes abgeschaltet worden. + Các tờ báo cho biết cử tri đã bị tắt bởi các giai điệu tiêu cực của chiến dịch. +
unfair It would be unfair not to let you have a choice. + Es wäre unfair, Ihnen keine Wahl zu lassen. + Sẽ là không công bằng nếu không để bạn có một sự lựa chọn. +
unusually The turnout was unusually low. + Die Wahlbeteiligung war ungewöhnlich gering. + Số người bỏ phiếu thấp một cách bất thường. +
variety There is a wide variety of patterns to choose from. + Es gibt eine große Auswahl an Mustern zur Auswahl. + Có rất nhiều mẫu để lựa chọn. +
vote How did you vote at the last election? + Wie haben Sie bei der letzten Wahl gestimmt? + Bạn đã bỏ phiếu như thế nào trong cuộc bầu cử gần đây? +
vote vote sth: We voted Democrat in the last election. + etw.[Akk] abstimmen: Wir haben bei der letzten Wahl die Demokraten gewählt. + bỏ phiếu sth: Chúng tôi đã bầu Dân chủ trong cuộc bầu cử gần đây nhất. +
wide a wide range/choice/variety of goods + ein breites Sortiment/Wahl/Sortiment/Sortiment + một phạm vi rộng / sự lựa chọn / nhiều loại hàng hoá +
win win sth: to win an election/a game/a war, etc. + etw.[Akk] gewinnen: eine Wahl/ein Spiel/einen Krieg usw. gewinnen + thắng sth: giành chiến thắng trong cuộc bầu cử / trò chơi / chiến tranh, v.v ... +
win win sth from sb: The Conservatives won the seat from Labour in the last election. + etw.[Akk] von jdm. gewinnen: Die Konservativen haben bei der letzten Wahl den Sitz von Labour gewonnen. + thắng sth từ sb: Đảng bảo thủ giành ghế trong đảng Lao động trong cuộc bầu cử gần đây nhất. +
within Two elections were held within the space of a year. + Innerhalb eines Jahres fanden zwei Wahlen statt. + Hai cuộc bầu cử đã được tổ chức trong vòng một năm. +
year Elections take place every year. + Die Wahlen finden jedes Jahr statt. + Các cuộc bầu cử diễn ra hàng năm. +
yes There will be two ballot boxes—one for yesses and one for noes. + Es wird zwei Wahlurnen geben - eine für JA und eine für NEIN. + Sẽ có hai hộp phiếu - một cho yesses và một cho noes. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Sport die Seitenwahl gewinnen/verlieren + to win/lose the toss + Training and competition C
+ + + + 103 Education Auswahlprüfung + competitive exam + Assessment and qualifications C
+ + + + 103 Politics and international relations zur Wahl gehen + to go to the polls + Elections A
+ + + + 103 Politics and international relations das allgemeine Wahlrecht + universal suffrage + Elections B
+ + + + 103 Politics and international relations den Wahlkampf führen + to campaign + Elections B
+ + + + 103 Politics and international relations sich zur Wahl stellen + to run [for an office], stand + Elections B
+ + + + 103 Politics and international relations um einen Wahlkreis kämpfen + to contest a seat + Elections C
+ + + + 103 Politics and international relations eine Wahl durch Handaufheben + a vote by a show of hands + Elections C

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
9.3 Unfreiwillig keine Wahl lassen + no choice can (?) +
9.11 Wahl zur Wahl stellen + for election (?) +
9.11 Wahl zur Wahl stehen + stand for election (?) +
17.7 Training Auswahltrainer + Trainer selection (?) +
17.9 Mannschaftssport Auswahlmannschaft + Selection team (?) +
17.9 Mannschaftssport Auswahlspieler + Player selection (?) +
18.8 Wahl Kommunalwahlkampf + Municipal elections (?) +
18.8 Wahl Lagerwahlkampf + Stock election (?) +
18.8 Wahl Landtagswahlkampf + State elections (?) +
18.8 Wahl Präsidentenwahlkampf + Presidential campaign (?) +
18.8 Wahl Präsidentschaftswahlkampf + Presidential campaign (?) +
18.8 Wahl Vorwahlkampf + Primaries (?) +
18.8 Wahl Kommunalwahlprogramm + Local Elections Program (?) +
18.8 Wahl Kommunalwahlergebnis + Local election results (?) +
18.8 Wahl Kommunalwahlliste + Local election list (?) +
18.8 Wahl Bundestagswahlkreis + Parliamentary constituency (?) +
18.8 Wahl Kommunalwahlrecht + Local elections (?) +
18.8 Wahl Mehrheitswahlrecht + Majority vote (?) +
18.8 Wahl Verhältniswahlrecht + Proportional representation (?) +
18.8 Wahl Kanzlerwahlverein + Chancellor choice club (?) +
18.8 Wahl Kreiswahlausschuss + District Electoral Committee (?) +
18.8 Wahl Bundeswahlleiter + Federal Returning Officer (?) +
18.8 Wahl Landeswahlleiter + Land Returning Officer (?) +
19.18 Internet Einwahlnummer + Dial-in number (?) +
21.19 Gesetz Kommunalwahlgesetz + Local Elections Act (?) +
21.19 Gesetz Landeswahlgesetz + National Election Law (?) +
21.30 Richter, Anwalt Richterwahlausschuss + Judiciary Committee (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. ziehen, ausziehen, ausreißen 2. aussaugen 3.erheben 4. auswählen 5. übertreffen, sich auszeichnen 6. einnehmen, erobern 7. etw in kaltem Wasser kühlen
mangelhafte Ware, Produkte zweiter Wahl 次品
gewählt werden 当选
1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3
Wahlkampf, sich als Kandidat aufstellen lassen 竞选
1. heben, erheben, hochhalten 2. sich erheben 3. jn zu etw wählen 4. angeben, anführen 5. all, ganz, vollständig, gesamt 6. Akt, Aktion, Tat, Handeln, Vorgehen
eine Wahlniederlage erleiden, bei einer Wahl durchfallen 落选
1. Karte, Zettel 2. Wahlzettel, Wahlstimme 3. Banknote, Papiergeld 4.Eintrittskarte
wählen mittels öffentlicher Zustimmung 评选
1. holen, abholen, herbeischaffen 2. sich etw zuziehen, bekommen 3. nehmen, wählen
nominieren, zur Wahl vorschlagen 提名
1. auswählen,aussuchen 2. (mit einer Tragestange) tragen 3. Zählwort eine Tragestange voll
wählen, auswählen 挑选
1. schieben, stoßen 2. schneiden, scheren 3. vorwärtstreiben, fördern 4. auf etw schließen, folgern 5. überlassen 6. verschieben, aufschieben 7. wählen 8. hochschätzen
wählen 推选
1. auswählen, auslesen 2. wählen, Wahl 3. ausgewählte Werke, Anthologie
auslesen, auswählen 选拔
auswählen, eine Wahl treffen, 选定
gesammelte Werke, Werkauswahl 选集
Wahl, wählen 选举
Wähler 选民
auswählen, aussuchen 选取
ausgewählter Sportler, Wettkämpfer 选手
auswählen 选用
Wahl, auswählen, wählen 选择
1. beißen 2. jn zu Unrecht belasten 3. aussprechen 4. sich übertrieben gewählt ausdrücken
1. pflücken, abnehmen 2. auswählen, ausziehen
einen anderen Ort wählen, ablenken, ändern 转移
Motto, Maxime,Wahlspruch 座右铭

14000EngGbThai