Teller

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Guten Tag, Frau Steller! Hello, Ms. Steller! Xin chào, cô Steller!
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
sauber + Es gibt keine sauberen Teller.  There are no clean plates.  Không có đĩa sạch. +
Hersteller + Ihr Handy ist kaputt? Wir schicken es an den Hersteller zurück und lassen es reparieren.  Your phone is broken? We send it back to the manufacturer and have it repaired.  Điện thoại của bạn bị hỏng? Chúng tôi gửi lại cho nhà sản xuất và sửa chữa. +
Hersteller + Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an den Hersteller.  If you have any complaints, please contact the manufacturer directly.  Nếu bạn có khiếu nại, vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà sản xuất. +
Hersteller + Der Hersteller gewährte fünf Jahre Garantie auf die neue Maschine.  The manufacturer gave a five-year guarantee on the new machine.  Nhà sản xuất đưa ra một đảm bảo năm năm trên máy mới. +
Teller + Stell bitte schon mal die Teller auf den Tisch!  Put the plates on the table, please!  Đặt các tấm trên bàn, xin vui lòng! +
Teller + Willst du noch einen Teller Suppe? You want another plate of soup? Bạn muốn một món canh nữa? +
Vorsicht + Vorsicht! Der Teller ist heiß.  Careful! The plate's hot.  Cẩn thận! Miếng nóng. +
Wettbewerb + Im harten Wettbewerb überleben nur die schnellsten und kostengünstigsten Hersteller.  Only the fastest and most cost-effective manufacturers survive in tough competition.  Chỉ những nhà sản xuất nhanh nhất và hiệu quả nhất có thể sống sót trong cạnh tranh khốc liệt. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
ambition ambition of being/doing sth: She never achieved her ambition of becoming a famous writer. + Ehrgeiz, etw. zu sein/tun: Sie hat ihren Ehrgeiz, eine berühmte Schriftstellerin zu werden, nie erreicht. + ambition of being / doing sth: Cô không bao giờ đạt được tham vọng trở thành một nhà văn nổi tiếng. +
approach Few writers approach his richness of language. + Nur wenige Schriftsteller nähern sich seinem Sprachreichtum. + Rất ít nhà văn tiếp cận phong phú về ngôn ngữ của mình. +
aspect The consultancy gives advice to manufacturers on the health and safety aspects of their products. + Die Beratung berät Hersteller über die Gesundheits- und Sicherheitsaspekte ihrer Produkte. + Tư vấn đưa ra lời khuyên cho các nhà sản xuất về các khía cạnh sức khoẻ và an toàn của sản phẩm. +
associate You wouldn't normally associate these two writers—their styles are completely different. + Normalerweise würden Sie diese beiden Schriftsteller nicht miteinander in Verbindung bringen - ihre Stile sind völlig unterschiedlic + Bạn sẽ không thường kết hợp hai nhà văn - phong cách của họ là hoàn toàn khác nhau. +
band a white plate with a blue band around the edge + weißer Teller mit blauem Randstreifen + một tấm trắng với một dải màu xanh xung quanh cạnh +
belong Where do these plates belong (= where are they kept)? + Wo gehören diese Teller hin (= wo werden sie aufbewahrt)? + Các tấm này ở đâu (= chúng được giữ ở đâu)? +
black a black woman writer + eine schwarze Schriftstellerin + một người phụ nữ da đen +
bottom The manufacturer's name is on the bottom of the plate. + Der Name des Herstellers befindet sich auf der Unterseite der Platte. + Tên của nhà sản xuất nằm ở đáy tấm. +
break break in/into sth: She dropped the plate and it broke into pieces. + einbrechen/in etw.: Sie ließ den Teller fallen und zerbrach in Stücke. + phá vỡ / vào sth: Cô đã bỏ tấm và nó chia thành miếng. +
car a car driver/manufacturer/dealer + ein Autofahrer/Hersteller/Händler + lái xe / nhà sản xuất / đại lý +
cast the supporting cast (= not the main actors, but the others) + die Nebendarsteller (= nicht die Hauptdarsteller, sondern die anderen) + các diễn viên phụ (= không phải là diễn viên chính, nhưng những người khác) +
century eighteenth-century writers + Schriftsteller des 18. Jahrhunderts + các nhà văn thế kỉ thứ mười tám +
clear It's your turn to clear the table (= to take away the dirty plates, etc. after a meal). + Jetzt ist es an der Zeit, den Tisch zu räumen (= schmutzige Teller wegzunehmen, etc. nach dem Essen). + Đến lượt của bạn để xóa bảng (= để lấy tấm bẩn, vv sau khi ăn). +
craft the writer's craft + das Schriftstellerhandwerk + tác phẩm của nhà văn +
cut sth up He cut up the meat on his plate. + Er zerlegte das Fleisch auf seinem Teller. + Anh ta cắt thịt lên đĩa. +
depth a writer of great wisdom and depth + ein Schriftsteller von großer Weisheit und Tiefe + một nhà văn có trí tuệ và chiều sâu tuyệt vời +
description the novelist's powers of description + die Beschreibungskraft des Schriftstellers + sức mạnh mô tả của nhà văn +
diary The writer's letters and diaries are being published next year. + Die Briefe und Tagebücher des Schriftstellers werden nächstes Jahr veröffentlicht. + Các bức thư và nhật ký của nhà văn đang được xuất bản vào năm tới. +
dish They helped themselves from a large dish of pasta. + Sie gaben sich selbst aus einem großen Teller Nudeln. + Họ đã giúp họ từ một món ăn lớn của mì ống. +
dream Her lifelong dream was to be a famous writer. + Ihr Lebenstraum war es, ein berühmter Schriftsteller zu werden. + Giấc mơ suốt đời của cô là trở thành một nhà văn nổi tiếng. +
empty an empty plate (= with no food on it) + ein leerer Teller (= ohne Essen darauf) + một tấm rỗng (= không có thức ăn trên đó) +
grab grab sth from sb/sth: Jim grabbed a cake from the plate. + etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] ergattern: Jim hat sich einen Kuchen vom Teller geholt. + lấy sth từ sb / sth: Jim lấy một chiếc bánh từ đĩa. +
hand sth to sb on a plate Nobody's going to hand you success on a plate. + Niemand wird dir den Erfolg auf einem Teller überreichen. + Không ai giúp bạn thành công trên đĩa. +
hot Be careful—the plates are hot. + Vorsicht - die Teller sind heiß. + Hãy cẩn thận - tấm nóng. +
important It is important to follow the manufacturer's instructions. + Es ist wichtig, die Anweisungen des Herstellers zu befolgen. + Điều quan trọng là làm theo hướng dẫn của nhà sản xuất. +
introduce She was introduced to me as a well-known novelist. + Sie wurde mir als bekannte Schriftstellerin vorgestellt. + Cô được giới thiệu với tôi như là một nhà văn nổi tiếng. +
issue issue sth to sb: Work permits were issued to only 5% of those who applied for them. + jdm. etw. ausstellen: Nur 5 % der Antragsteller erhielten eine Arbeitserlaubnis. + vấn đề stb để sb: giấy phép làm việc đã được cấp cho chỉ 5% số người nộp đơn cho họ. +
the kiss of death An award can be the kiss of death for a writer. + Eine Auszeichnung kann für einen Schriftsteller ein Todeskuss sein. + Một giải thưởng có thể là nụ hôn của cái chết cho một nhà văn. +
late He became an author late in life. + Spät im Leben wurde er Schriftsteller. + Ông đã trở thành một tác giả muộn trong cuộc đời. +
leader The company is a world leader in electrical goods. + Das Unternehmen ist ein weltweit führender Hersteller von Elektroartikeln. + Công ty là một công ty dẫn đầu thế giới về hàng điện tử. +
live Where do these plates live (= where are they usually kept)? + Wo leben diese Teller (= wo werden sie normalerweise aufbewahrt)? + Những tấm này sống ở đâu (= chúng thường được giữ ở đâu)? +
manufacturer Always follow the manufacturer's instructions. + Befolgen Sie immer die Anweisungen des Herstellers. + Luôn luôn làm theo hướng dẫn của nhà sản xuất. +
manufacturer Faulty goods should be returned to the manufacturers. + Fehlerhafte Ware ist an den Hersteller zurückzusenden. + Hàng bị lỗi phải được trả lại cho nhà sản xuất. +
miss She threw a plate at him and only narrowly missed. + Sie warf einen Teller nach ihm und verpasste ihn nur knapp. + Cô ấy ném đĩa vào anh và chỉ lơ lửng. +
moreover A talented artist, he was, moreover, a writer of some note. + Als talentierter Künstler war er außerdem ein bemerkenswerter Schriftsteller. + Một nghệ sĩ tài năng, ông, hơn nữa, một nhà văn của một số lưu ý. +
note The sleeve notes include a short biography of the performers on this recording. + Die Ärmel-Noten enthalten eine kurze Biographie der Darsteller auf dieser Aufnahme. + Các ghi chép tay áo bao gồm một tiểu sử ngắn của những người biểu diễn trong bản ghi âm này. +
object Her sole object in life is to become a travel writer. + Ihr einziges Ziel im Leben ist es, Reiseschriftstellerin zu werden. + Vật thể duy nhất của cô trong cuộc đời là trở thành một nhà văn du lịch. +
order order sth (from sb): These boots can be ordered direct from the manufacturer. + etw.[Akk] bei jdm. bestellen: Diese Stiefel können direkt beim Hersteller bestellt werden. + order sth (từ sb): Những bộ giầy này có thể được đặt hàng trực tiếp từ nhà sản xuất. +
pile He piled his plate with as much food as he could. + Er hat seinen Teller mit so viel Essen gestapelt, wie er konnte. + Anh ấy đống đĩa của mình với càng nhiều thức ăn càng tốt. +
pile pile B on(to) A: He piled as much food as he could onto his plate. + Stapel B auf A: Er stapelte soviel Nahrung auf seinen Teller, wie er konnte. + Cọc B trên (để) A: Ông chồng chất lượng thức ăn như ông có thể lên đĩa của mình. +
plate a plate of sandwiches + ein Teller Sandwiches + một cái bánh sandwiches +
professional Many of the performers were very professional. + Viele der Darsteller waren sehr professionell. + Nhiều người biểu diễn rất chuyên nghiệp. +
quality contemporary writers of quality + zeitgenössische Schriftsteller von hoher Qualität + các nhà văn đương đại có chất lượng +
romantic When I was younger, I had romantic ideas of becoming a writer. + Als ich jünger war, hatte ich romantische Ideen, Schriftsteller zu werden. + Khi còn nhỏ tôi đã có những ý tưởng lãng mạn để trở thành một nhà văn. +
say Let's take any writer, say (= for example) Dickens... + Nehmen wir jeden Schriftsteller, sagen wir (= zum Beispiel) Dickens... + Hãy lấy bất kỳ nhà văn, nói (= ví dụ) Dickens ... +
second He is a writer first and a scientist second. + Er ist Schriftsteller und Wissenschaftler. + Ông là một nhà văn đầu tiên và là một nhà khoa học thứ hai. +
send The CD player was faulty so we sent it back to the manufacturers. + Der CD-Player war defekt, deshalb haben wir ihn an die Hersteller zurückgeschickt. + Đầu đĩa CD bị lỗi vì vậy chúng tôi đã gửi lại cho nhà sản xuất. +
skilful a skilful player/performer/teacher + ein geschickter Spieler/Darsteller/Lehrer + một cầu thủ khéo léo / người biểu diễn / giáo viên +
slight He is, without the slightest doubt, the greatest living novelist. + Er ist ohne Zweifel der größte lebende Schriftsteller. + Anh ta, không chút nghi ngờ gì, là tiểu thuyết gia sống động nhất. +
stamp stamp A (with B): The box was stamped with the maker's name. + Stempel A (mit B): Die Box wurde mit dem Herstellerstempel versehen. + tem A (với chữ B): Hộp được đóng dấu tên nhà sản xuất. +
stamp The maker's name was stamped in gold on the box. + Der Name des Herstellers war auf der Schachtel in Gold gestempelt. + Tên của nhà sản xuất được đóng dấu bằng vàng trên hộp. +
table to set the table (= to put the plates, knives, etc. on it for a meal) + den Tisch decken (= Teller, Messer usw. für eine Mahlzeit darauf stellen) + để đặt bảng (= để đặt các tấm, dao, vv trên đó cho một bữa ăn) +
table to clear the table (= take away the dirty plates, etc. at the end of a meal) + den Tisch abräumen (= schmutzige Teller am Ende einer Mahlzeit wegnehmen) + để dọn dẹp bàn ăn (= lấy đi những đĩa dơ bẩn, vv vào cuối bữa ăn) +
teach He taught for several years before becoming a writer. + Er lehrte mehrere Jahre, bevor er Schriftsteller wurde. + Ông đã dạy một vài năm trước khi trở thành một nhà văn. +
with Sprinkle the dish with salt. + Den Teller mit Salz bestreuen. + Rắc món ăn bằng muối. +
write He writes for the 'New Yorker' (= works as a writer). + Er schreibt für den' New Yorker' (= Schriftsteller). + Ông viết cho 'New Yorker' (= tác phẩm như là một nhà văn). +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Visual and performing arts Darsteller(in) + actor/actress + Theatre A
+ + + + 103 Literature and literary criticism Schriftsteller(in) + writer, novelist + Writers A
+ + + + 103 Industry Hersteller(in) + manufacturer + Personnel B

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
20.46 Industrie Herstellerfirma + Manufacturer (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
kleiner Teller, Napf (die Bezeichnung für ein schüsselähnliches Gefäß) 碟子
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel
1. Teller, Tablett, Platte 2. Zählwort Platte, Teller
Teller, Tablett, Platte 盘子
Charakter, Person, Darsteller 人物
Autor,Schriftsteller 文学家
Schreiben, Schriftstellerei 写作
Schauspieler,Darsteller 演员
Verfasser, Autor, Schriftsteller 作家

14000EngGbThai