Tat

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	die Tastatur	keyboard	bàn phím

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)
3-1. Verben	Exercise 3-1-3	stattfinden +	to happen, to take place (findet statt, fand statt, hat stattgefunden) +	diễn ra +
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-12	Station +	station +	trạm +
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-2	Werkstattn +	garage +	Nhà máy Stattn +
11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-3	Tastatur +	keyboard +	bàn phím +
19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-4	statt +	instead of +	thay vì +

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
stattfinden* +	Das Spiel findet auch bei Regen statt.	The game also takes place in the rain.	Trò chơi cũng diễn ra trong mưa. +
stattfinden* +	Das Konzert findet nächste Woche statt.	The concert will take place next week.	Buổi hòa nhạc sẽ diễn ra vào tuần tới. +
stattfinden* +	Der Prozess hat noch nicht stattgefunden.	The trial has not yet taken place.	Phiên tòa chưa diễn ra. +
es +	Mein Auto muss in die Werkstatt. Es ist kaputt.	My car has to go to the garage. It's broken.	Xe của tôi phải đi đến gara. Nó bị hỏng. +
Freitag +	Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen?	Can I come this week instead of Thursday on Friday?	Tôi có thể đến tuần này thay vì thứ Năm vào thứ Sáu? +
jeweils +	Der Kurs findet jeweils montags und donnerstags um 18 Uhr statt.	The course takes place on Mondays and Thursdays at 6 pm.	Khóa học diễn ra vào các ngày thứ Hai và thứ Năm lúc 6 giờ chiều. +
Donnerstag +	Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen?	Can I come this week instead of Thursday on Friday?	Tôi có thể đến tuần này thay vì thứ Năm vào thứ Sáu? +
Sonntag +	Am Sonntag findet ein großer Empfang statt.	On Sunday there is a big reception.	Vào Chủ Nhật, có một sự tiếp đón lớn. +
schreiben* +	Er schreibt an seiner Dissertation.	He is writing his dissertation.	Anh ta đang viết luận án của mình. +
verwenden* +	Ich verwende zum Kochen nur die besten Zutaten.	I use only the best ingredients for cooking.	Tôi chỉ dùng những nguyên liệu nấu ăn ngon nhất. +
achten +	Ich habe nicht darauf geachtet, was er tat.	I didn't pay any attention to what he did.	Tôi không chú ý đến những gì anh ấy làm. +
voraussichtlich +	Die Sitzung findet voraussichtlich in der nächsten Woche statt.	The meeting is expected to take place next week.	Cuộc họp dự kiến sẽ diễn ra vào tuần tới. +
abends +	Die Veranstaltung findet jeweils dienstags abends statt.	The event takes place every Tuesday evening.	Sự kiện diễn ra vào mỗi tối thứ ba. +
Intensivkurs +	Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt.	The intensive course takes place daily from 9 a. m. to 12 noon.	Khóa học chuyên sâu diễn ra hàng ngày từ 9 giờ a. m. đến 12 giờ trưa. +
Station +	Sie müssen an der nächsten Station aussteigen.	You must get off at the next station.	Bạn phải xuống xe tại trạm tiếp theo. +
Station +	Meine Nachbarin liegt auf Station III.	My neighbor is in ward III.	Người hàng xóm của tôi ở khu III. +
trotz +	Trotz des schlechten Wetters fand die Feier statt.	Despite the bad weather, the celebration took place.	Mặc dù thời tiết xấu, lễ kỷ niệm đã diễn ra. +
Party +	Wann findet die Party statt?	When does the party take place?	Khi nào bữa tiệc diễn ra? +
Vortrag +	Der Vortrag findet in der Halle statt.	The lecture will take place in the hall.	Bài giảng sẽ được tổ chức tại hội trường. +
Führung +	Täglich finden Führungen durch den Dom statt.	Guided tours of the cathedral take place daily.	Các chuyến tham quan có hướng dẫn của nhà thờ được tổ chức hàng ngày. +
Veranstaltung +	Die Veranstaltung findet im Freien statt.	The event takes place in the open air.	Sự kiện diễn ra trong không khí mở. +
Veranstaltung +	Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung nicht im Freien, sondern in der Aula statt.	In case of bad weather, the event will not take place outdoors, but in the auditorium.	Trong trường hợp thời tiết xấu, sự kiện sẽ không diễn ra ngoài trời, nhưng ở thính phòng. +
drinnen +	Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung nicht draußen, sondern drinnen stattfinden.	In case of bad weather the event will not take place outside, but inside.	Trong trường hợp thời tiết xấu sự kiện sẽ không diễn ra bên ngoài, nhưng bên trong. +
Tastatur +	Die Tastatur an meinem Computer ist ganz neu.	The keyboard on my computer is brand new.	Bàn phím trên máy tính của tôi là thương hiệu mới. +
Tastatur +	Dieses Spiel wird hauptsächlich mit der Tastatur gesteuert.	This game is mainly controlled by the keyboard.	Trò chơi này chủ yếu được điều khiển bởi bàn phím. +
Margarine +	Sie benutzte Margarine statt Butter.	She used margarine instead of butter.	Cô dùng bơ thực vật thay vì bơ. +
Umfrage +	Wir werden eine eine repräsentative Umfrage durchführen.	We will conduct a representative survey.	Chúng tôi sẽ tiến hành khảo sát đại diện. +
jährlich +	Die Konferenz findet jährlich statt.	The conference is held annually.	Hội nghị được tổ chức hàng năm. +
Werkstatt +	Mein Wagen ist zurzeit in der Werkstatt.	My car is currently in the garage.	Xe của tôi hiện đang ở trong gara. +
Werkstatt +	Er arbeitet als Mechaniker in einer Werkstatt.	He works as a mechanic in a workshop.	Ông làm việc như một thợ cơ khí trong xưởng. +
Konferenz +	Die Konferenz findet in Raum 19 statt.	The conference will take place in room 19.	Hội nghị sẽ diễn ra trong phòng 19. +
Sitzung +	Die nächste Sitzung findet am 18. Januar statt.	The next meeting will take place on 18 January.	Cuộc họp tiếp theo sẽ diễn ra vào ngày 18 tháng 1. +
Sprechstunde +	In den Ferien finden keine Sprechstunden statt.	There are no consulting hours during the holidays.	Không có giờ tư vấn trong những ngày lễ. +
berücksichtigen +	Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.	You have to take into account the fact that he's too young.	Bạn phải tính đến thực tế là anh ta còn quá trẻ. +
Service +	Ich war mit dem Service in der Werkstatt nicht zufrieden.	I was not satisfied with the service in the workshop.	Tôi không hài lòng với dịch vụ trong hội thảo. +
Wagen +	Ich habe meinen Wagen in die Werkstatt gebracht.	I took my car to the garage.	Tôi đưa xe của tôi đến nhà để xe. +
Wirkung +	Das Medikament tat seine Wirkung.	The medication did its effect.	Thuốc đã có hiệu lực. +
Tat +	Danke für die Hilfe. Das war wirklich eine gute Tat!	Thanks for the help. That was really a good deed!	Cảm ơn đã giúp đỡ. Đó thực sự là một hành động tốt! +
Tat +	Er hat viele gute Taten getan.	He has done many good deeds.	Ngài đã làm nhiều việc lành. +
Tat +	Die Polizei hat ihn auf frischer Tat ertappt.	The police caught him red-handed.	Cảnh sát bắt anh ta đỏ tay. +
Tat +	Das hat er in der Tat gesagt?	He did indeed say that?	Anh ấy thực sự nói điều đó? +
bestrafen +	Er wurde für seine bösen Taten bestraft.	He was punished for his evil deeds.	Ông đã bị trừng phạt vì những hành động tà ác của mình. +
Empfang +	Am Sonntag findet ein großer Empfang statt.	On Sunday there is a big reception.	Vào Chủ Nhật, có một sự tiếp đón lớn. +
Halle +	Die Veranstaltung findet in der großen Halle im ersten Stock statt.	The event will take place in the large hall on the first floor.	Sự kiện sẽ diễn ra tại hội trường lớn ở tầng một. +
Ende +	Die nächste Prüfung findet Ende August statt.	The next examination will take place at the end of August.	Cuộc kiểm tra tiếp theo sẽ diễn ra vào cuối tháng Tám. +
Folge +	Diese Tat wird Folgen haben!	This act will have consequences!	Hành động này sẽ có hậu quả! +
Versammlung +	Die Versammlung findet morgen Abend um 18 Uhr statt.	The meeting will take place tomorrow night at 6:00 p. m.	Cuộc họp sẽ diễn ra vào đêm mai vào lúc 6:00. m. +
Industriegebiet +	Die Autowerkstatt ist im Industriegebiet Ost.	The car repair shop is located in the East industrial area.	Cửa hàng sửa chữa ô tô nằm ở khu công nghiệp phía Đông. +
Tatsache +	Du musst dich mit den Tatsachen abfinden.	You have to accept the facts.	Bạn phải chấp nhận sự thật. +
Tatsache +	Entspricht das den Tatsachen?	Does that correspond to the facts?	Điều đó tương ứng với sự thật? +
Tatsache +	Das widerspricht den Tatsachen.	That is contrary to the facts.	Điều đó trái với sự thật. +
Tatsache +	Das ist eine Verdrehung der Tatsachen.	That's a distortion of the facts.	Đó là sự bóp méo sự thật. +
tatsächlich +	Habt ihr das tatsächlich so gesehen?	Did you actually see it that way?	Bạn đã thực sự nhìn thấy nó theo cách đó? +
tatsächlich +	Ist das tatsächlich wahr?	Is that really true?	Điều đó thực sự đúng? +
tatsächlich +	Das ist tatsächlich vorgekommen.	That actually happened.	Điều đó thực sự xảy ra. +
Teppich +	Man sollte miteinander reden, statt die Probleme unter den Teppich zu kehren.	We should talk to each other instead of sweeping the problems under the carpet.	Chúng ta nên nói chuyện với nhau thay vì quét các vấn đề dưới thảm. +
Umzug +	Wann findet der Umzug statt?	When does the move take place?	Khi nào di chuyển diễn ra? +
seitdem +	Viele Veränderungen haben seitdem stattgefunden.	Many changes have taken place since then.	Nhiều thay đổi đã xảy ra kể từ đó. +
widersprechen* +	Dies widerspricht den Tatsachen.	This is contrary to the facts.	Điều này trái với sự thật. +
statt +	Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen?	Can I come this week instead of Thursday on Friday?	Tôi có thể đến tuần này thay vì thứ Năm vào thứ Sáu? +
statt +	Sie drehte die Heizung auf, statt sich wärmer anzuziehen.	She turned up the heat instead of getting warmer.	Cô ấy bật nhiệt thay vì làm nóng. +
statt +	Statt eines Buches hatte sie sich eine CD gekauft.	Instead of buying a book, she had bought a CD.	Thay vì mua một cuốn sách, cô đã mua một đĩa CD. +
statt +	Ich würde lieber rausgehen, statt drinnen zu bleiben.	I'd rather go outside than stay inside.	Tôi thà đi ra ngoài chứ không ở bên trong. +
Demonstration +	Vor dem Rathaus fand eine Demonstration gegen den Krieg statt.	In front of the town hall there was a demonstration against the war.	Ở phía trước của thị trấn có một cuộc biểu tình chống chiến tranh. +
Fehler +	In der Werkstatt haben sie den Fehler sofort gefunden.	In the workshop they found the error immediately.	Trong hội thảo họ đã tìm ra lỗi ngay lập tức. +
Zusammenhang +	Die Polizei bringt die Tat in Zusammenhang mit ähnlichen Verbrechen.	The police link the crime to similar crimes.	Cảnh sát liên kết tội phạm với các tội phạm tương tự. +
anerkennen* +	Er erkennt die Tatsachen an.	He acknowledges the facts.	Ông thừa nhận sự thật. +
Prozess +	Der Prozess findet hinter verschlossenen Türen statt.	The trial takes place behind closed doors.	Phiên tòa diễn ra sau những cánh cửa đóng kín. +
Saal +	Das Fest fand in einem Saal statt.	The festival took place in a hall.	Lễ hội diễn ra tại một hội trường. +
Resultat +	Sind die Resultate der Prüfung bereits bekannt?	Are the test results already known?	Có phải kết quả xét nghiệm đã được biết? +
Resultat +	Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen.	You should work hard to get better results.	Bạn nên làm việc chăm chỉ để có kết quả tốt hơn. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
acknowledge	a generally acknowledged fact +	eine allgemein anerkannte Tatsache +	một thực tế được thừa nhận chung +
act	act of sb: The murder was the act of a psychopath. +	Tat von jdm.: Der Mord war die Tat eines Psychopathen. +	hành động của sb: vụ giết người là hành động của một kẻ thái nhân cách. +
action	The time has come for action if these beautiful animals are to survive. +	Die Zeit ist reif für Taten, wenn diese schönen Tiere überleben sollen. +	Thời gian đã đến để hành động nếu những con vật xinh đẹp này để tồn tại. +
active	The parents were active in campaigning against cuts to the education budget. +	Die Eltern setzten sich aktiv gegen Kuerzungen im Bildungsetat ein. +	Cha mẹ đã tích cực vận động chống lại việc cắt giảm ngân sách giáo dục. +
actual	The actual cost was higher than we expected. +	Die tatsächlichen Kosten waren höher als von uns erwartet. +	Chi phí thực tế cao hơn dự kiến. +
actual	James looks younger than his wife but in actual fact (= really) he is five years older. +	James sieht jünger aus als seine Frau, ist aber tatsächlich (= wirklich) fünf Jahre älter. +	James trông trẻ hơn vợ của mình nhưng trong thực tế thực tế (= thực sự) anh ta là năm năm cũ. +
addition	Pasta's basic ingredients are flour and water, sometimes with the addition of eggs or oil. +	Die Grundzutaten der Teigwaren sind Mehl und Wasser, manchmal mit Eiern oder Öl. +	Các nguyên liệu cơ bản của mì ống là bột và nước, đôi khi với việc bổ sung trứng hoặc dầu. +
afterwards	Afterwards she was sorry for what she'd said. +	Danach tat es ihr leid, was sie gesagt hatte. +	Sau đó, cô xin lỗi vì những gì cô đã nói. +
allow	We do not allow smoking in the hall. +	Im Flur ist das Rauchen nicht gestattet. +	Chúng tôi không cho phép hút thuốc trong sảnh. +
amount	The insurance company will refund any amount due to you. +	Die Versicherung erstattet Ihnen den geschuldeten Betrag zurück. +	Công ty bảo hiểm sẽ hoàn trả bất kỳ khoản tiền nào cho bạn. +
analysis	statistical analysis +	statistische Auswertung +	Phân tích thống kê +
annually	The exhibition is held annually. +	Die Ausstellung findet jährlich statt. +	Triển lãm được tổ chức hàng năm. +
approximate	approximate to sth: His story approximates to the facts that we already know. +	Näherung an etw.: Seine Geschichte nähert sich den Tatsachen, die wir bereits kennen. +	xấp xỉ với sth: Câu chuyện của ông xấp xỉ với sự thật mà chúng ta đã biết. +
April	The meeting is on the fifth of April/April the fifth. +	Die Sitzung findet am fünften April/April statt. +	Cuộc họp diễn ra vào ngày 5/4/4/5. +
April	The meeting is on April fifth. +	Die Sitzung findet am fünften April statt. +	Cuộc họp vào ngày 5 tháng 4. +
arm	She had armed herself for the meeting with all the latest statistics. +	Sie hatte sich für das Treffen mit den neuesten Statistiken bewaffnet. +	Cô đã tự trang bị cho cuộc họp với tất cả số liệu thống kê mới nhất. +
arrive	By the time I arrived on the scene, it was all over. +	Als ich am Tatort ankam, war alles vorbei. +	Đến thời điểm tôi đến hiện trường, nó đã được trên tất cả. +
attempt	an assassination/murder attempt +	ein Attentat/ein Mordversuch +	một vụ ám sát / giết người +
attraction	Buckingham Palace is a major tourist attraction. +	Der Buckingham Palace ist eine der Hauptattraktionen für Touristen. +	Cung điện Buckingham là một điểm thu hút khách du lịch lớn. +
attraction	The main attraction at Giverny is Monet's garden. +	Die Hauptattraktion bei Giverny ist der Garten von Monet. +	Sự thu hút chính ở Giverny là vườn của Monet. +
attraction	She is the star attraction of the show. +	Sie ist die Hauptattraktion der Show. +	Cô ấy là ngôi sao thu hút của chương trình. +
available	Every available doctor was called to the scene. +	Jeder verfügbare Arzt wurde zum Tatort gerufen. +	Mọi bác sĩ có sẵn đều được gọi đến hiện trường. +
background	The elections are taking place against a background of violence. +	Die Wahlen finden vor dem Hintergrund der Gewalt statt. +	Các cuộc bầu cử đang diễn ra chống lại nền bạo lực. +
badly	I did badly (= was not successful) in my exams. +	Ich tat schlecht (= war nicht erfolgreich) in meinen Prüfungen. +	Tôi đã làm xấu (= không thành công) trong các kỳ thi của tôi. +
balance	This newspaper maintains a good balance in its presentation of different opinions. +	Diese Zeitung hält sich in der Präsentation verschiedener Meinungen die Waage. +	Báo này duy trì sự cân bằng trong việc trình bày các ý kiến khác nhau. +
bar	All the ground floor windows were fitted with bars. +	Alle Fenster im Erdgeschoss waren mit Gitterstäben ausgestattet. +	Tất cả các cửa sổ tầng trệt được trang bị thanh. +
be	The meetings are always in the main conference room. +	Die Besprechungen finden immer im Hauptkonferenzraum statt. +	Các cuộc họp luôn ở trong phòng họp chính. +
be	be (that)...: The fact is (that) we don't have enough money. +	be (that)...: Tatsache ist, dass wir nicht genug Geld haben. +	be (that) ...: Thực tế là (chúng ta không có đủ tiền). +
beat	beat sb: At that time children were regularly beaten for quite minor offences (= a punishment). +	jdm. zu schlagen: Damals wurden Kinder regelmäßig wegen ganz geringer Straftaten (= Strafe) geschlagen. +	đánh bại sb: Vào thời điểm đó trẻ em thường bị đánh đập vì tội nhẹ (= một hình phạt). +
beat	The prisoners were beaten into submission (= they were beaten until they did what was wanted). +	Die Gefangenen wurden zur Unterwerfung geschlagen (= sie wurden geschlagen, bis sie taten, was sie wollten). +	Các tù nhân bị đánh đập dí dỏm (= họ đã bị đánh cho đến khi họ làm những gì họ muốn). +
begin	Each chapter begins with a quotation. +	Jedes Kapitel beginnt mit einem Zitat. +	Mỗi chương bắt đầu với một báo giá. +
belief	She acted in the belief that she was doing good. +	Sie tat so, als ob sie glaubte, dass sie Gutes tat. +	Cô ấy đã hành động với niềm tin rằng mình đang làm tốt. +
bet	I did it for a bet (= because sb had agreed to pay me money if I did). +	Ich tat es für eine Wette (= weil jdm. zugestimmt hatte, mir Geld zu zahlen, wenn ich es getan hatte). +	Tôi đã làm nó cho một cược (= vì sb đã đồng ý trả tiền cho tôi nếu tôi đã làm). +
in camera	The trial was held in camera. +	Der Prozess fand unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. +	Phiên tòa đã được tổ chức trong camera. +
capital	Troops are stationed in and around the capital. +	Truppen sind in und um die Hauptstadt stationiert. +	Quân đội đóng tại và xung quanh thủ đô. +
careful	a careful examination of the facts +	eine sorgfältige Prüfung der Tatsachen +	kiểm tra cẩn thận các sự kiện +
catch	Mark walked in and caught them at it (= in the act of doing sth wrong). +	Markierung ging innen und fing sie an ihm (= in der Tat des Tuns von von etwas falschem). +	Mark đi vào và bắt gặp họ ở đó (= trong hành động làm sth sai). +
catch	thieves caught in the act +	auf frischer Tat ertappte Diebe +	kẻ trộm bắt trong hành động +
change	change sb/sth (from A) to/into B: With a wave of her magic wand, she changed the frog into a handsome prince. +	aus jdm. /etw.[Dat] (von A) in B: Mit einer Welle ihres Zauberstabes verwandelte sie den Frosch in einen stattlichen Prinzen. +	thay đổi sb / sth (từ A) sang / vào B: Với một làn sóng đũa thần, cô ấy đã thay con ếch thành một hoàng tử đẹp trai. +
combine	combine sth: Combine all the ingredients in a bowl. +	etw.[Akk] verrühren: Alle Zutaten in einer Schüssel verrühren. +	kết hợp sth: kết hợp tất cả các thành phần trong một bát. +
conclude	She concluded her speech with a quotation from Shakespeare. +	Sie schloss ihre Rede mit einem Zitat von Shakespeare. +	Cô kết luận bài phát biểu của mình với một trích dẫn từ Shakespeare. +
conference	The conference will be held in Glasgow. +	Die Konferenz findet in Glasgow statt. +	Hội nghị sẽ được tổ chức tại Glasgow. +
confirm	it is confirmed that...: It has been confirmed that the meeting will take place next week. +	es wird bestätigt, dass...: Es wurde bestätigt, dass das Treffen nächste Woche stattfinden wird. +	xác nhận rằng ...: Đã được xác nhận rằng cuộc họp sẽ diễn ra vào tuần tới. +
connection	How did you make the connection (= realize that there was a connection between two facts that did not seem to be related)? +	Wie haben Sie die Verbindung hergestellt (= erkennen, dass es eine Verbindung zwischen zwei Tatsachen gab, die nicht in Beziehung zu +	Làm thế nào để bạn kết nối (= nhận ra rằng có một sự kết nối giữa hai sự kiện mà dường như không liên quan)? +
context	This quotation has been taken out of context (= repeated without giving the circumstances in which it was said). +	Dieses Zitat wurde aus dem Zusammenhang gerissen (= wiederholt, ohne die Umstände zu nennen, unter denen es gesagt wurde). +	Báo giá này đã được đưa ra khỏi bối cảnh (= lặp lại mà không đưa ra các trường hợp trong đó nó đã được nói). +
contract	The universe is expanding rather than contracting. +	Das Universum expandiert, statt sich zusammenzuziehen. +	Vũ trụ đang mở rộng hơn là hợp đồng. +
contrast	Her actions contrasted sharply with her promises. +	Ihre Taten standen im krassen Gegensatz zu ihren Versprechen. +	Hành động của cô trái ngược với lời hứa của cô. +
control	He got so angry he lost control (= shouted and said or did things he would not normally do). +	Er wurde so wütend, dass er die Kontrolle verlor (= schrie und sagte oder tat Dinge, die er normalerweise nicht tun würde). +	Anh ta tức giận đến mức mất kiểm soát (= hét lên và nói hoặc làm những điều mà anh ta thường không làm). +
of course	'I did all I could to help.' 'Of course,' he murmured gently. +	Ich tat alles, was ich konnte, um zu helfen. Natürlich ", murmelte er sanft. +	'Tôi đã làm tất cả để giúp đỡ.' "Tất nhiên," anh lẩm bẩm nhẹ nhàng. +
craft	a craft fair/workshop +	Handwerkermesse/Werkstatt +	hội chợ / hội chợ thủ công +
crime	crime figures/statistics +	Kriminalitätszahlen/Statistik +	số liệu tội phạm / số liệu thống kê +
crime	to commit a crime (= do sth illegal) +	eine Straftat begehen (= etw.[Akk] illegal tun) +	phạm tội (= làm sth bất hợp pháp) +
criminal	criminal offences/behaviour +	Straftaten/Verhalten +	tội phạm / hành vi phạm tội +
criminal	criminal damage (= the crime of damaging sb's property deliberately) +	strafrechtlicher Schaden (= Straftat der vorsätzlichen Sachbeschädigung) +	thiệt hại hình sự (= tội phá hoại tài sản của sb) +
criminal	to bring criminal charges against sb +	Strafanzeige gegen jdn. zu erstatten +	đưa tội hình phạt lên sb +
critical	Students are encouraged to develop critical thinking instead of accepting opinions without questioning them. +	Die Studierenden werden ermutigt, kritisches Denken zu entwickeln, anstatt Meinungen anzunehmen, ohne sie zu hinterfragen. +	Học sinh được khuyến khích phát triển tư duy phê bình thay vì chấp nhận ý kiến mà không hỏi họ. +
cruel	a cruel dictator +	ein grausamer Diktator +	một nhà độc tài độc ác +
data	the analysis/interpretation of the data +	die Analyse/Interpretation der Daten +	phân tích / giải thích dữ liệu +
deposit	All deposits are non-refundable. +	Alle Einzahlungen sind nicht rückerstattbar. +	Tất cả các khoản tiền gửi không hoàn lại. +
device	This device enables deaf people to communicate by typing messages instead of speaking. +	Dieses Gerät ermöglicht Gehörlosen, sich zu verständigen, indem sie Nachrichten tippen statt zu sprechen. +	Thiết bị này cho phép người khiếm thính liên lạc bằng cách gõ tin nhắn thay vì nói. +
dinner	The club's annual dinner will be held on 3 June. +	Das jährliche Dinner des Clubs findet am 3. Juni statt. +	Buổi ăn tối hàng năm của câu lạc bộ sẽ được tổ chức vào ngày 3 tháng Sáu. +
direct	His death was a direct result of your action. +	Sein Tod war eine direkte Folge lhrer Tat. +	Cái chết của ông là kết quả trực tiếp của hành động của ông. +
disadvantage	The fact that he didn't speak a foreign language put him at a distinct disadvantage. +	Die Tatsache, dass er keine Fremdsprache sprach, brachte ihm einen deutlichen Nachteil. +	Thực tế là anh ta không nói được tiếng nước ngoài khiến anh ta gặp bất lợi. +
discussion	Discussions are still taking place between the two leaders. +	Die Gespräche zwischen den beiden Vorsitzenden finden noch immer statt. +	Các cuộc thảo luận vẫn đang diễn ra giữa hai nhà lãnh đạo. +
display	These statistics display a definite trend. +	Diese Statistiken zeigen einen eindeutigen Trend. +	Những số liệu thống kê này hiển thị một xu hướng xác định. +
do	She did well out of (= made a big profit from) the deal. +	Sie tat gut aus (= einen großen Profit von) dem Abkommen heraus gut. +	Cô đã làm tốt (= kiếm được lợi nhuận lớn từ) thỏa thuận. +
driver	The car comes equipped with a driver's airbag. +	Das Auto ist mit einem Fahrer-Airbag ausgestattet. +	Chiếc xe được trang bị túi khí lái xe. +
drug	drug rehabilitation +	Drogenrehabilitation +	phục hồi ma túy +
election	In America, presidential elections are held every four years. +	In Amerika finden alle vier Jahre Präsidentschaftswahlen statt. +	Ở Mỹ, các cuộc bầu cử tổng thống được tổ chức bốn năm một lần. +
enquiry	Two men have been helping police with their enquiries (= are being questioned about a crime, but have not been charged with it). +	Zwei Maenner haben der Polizei bei ihren Ermittlungen geholfen (d. h. sie werden zu einer Straftat befragt, aber nicht angeklagt). +	Hai người đàn ông đã được giúp đỡ cảnh sát với các yêu cầu của họ (= đang được đặt câu hỏi về một tội phạm, nhưng không bị buộc tội) +
equipment	a useful piece of equipment for the kitchen +	eine nützliche Ausstattung für die Küche +	một mảnh dụng cụ hữu ích cho nhà bếp +
escape	There was no escaping the fact that he was overweight. +	Es gab kein Entkommen der Tatsache, dass er übergewichtig war. +	Không có thoát khỏi thực tế là ông đã thừa cân. +
ever	'Have you ever been to Rome?' 'Yes, I have, actually. Not long ago.' +	Warst du schon mal in Rom? Ja, das habe ich tatsächlich. Vor nicht allzu langer Zeit. +	'Bạn đã từng đến rome?' "Vâng, tôi thực sự có. Cách đây không lâu.' +
evidence	evidence (that...): There is not a shred of evidence that the meeting actually took place. +	Beweismittel (das...): Es gibt keine Beweise dafür, dass das Treffen tatsächlich stattgefunden hat. +	bằng chứng (đó ...): Không có một mảnh bằng chứng cho thấy cuộc họp thực sự diễn ra. +
evil	evil deeds +	Übeltaten +	hành động xấu +
example	It is important to cite examples to support your argument. +	Es ist wichtig, Beispiele zu nennen, um Ihre Argumentation zu untermauern. +	Điều quan trọng là trích dẫn các ví dụ để hỗ trợ lập luận của bạn. +
exchange	The exchange of prisoners took place this morning. +	Der Gefangenenaustausch fand heute Morgen statt. +	Việc trao đổi tù nhân đã diễn ra sáng nay. +
extension	She was given an extension to finish writing her thesis. +	Sie erhielt eine Verlängerung, um ihre Dissertation zu beenden. +	Cô đã được mở rộng để hoàn thành viết luận án của mình. +
face	She had to face the fact that her life had changed forever. +	Sie musste sich der Tatsache stellen, dass sich ihr Leben für immer verändert hatte. +	Cô đã phải đối mặt với thực tế là cuộc sống của cô đã thay đổi mãi mãi. +
face up to sth	She had to face up to the fact that she would never walk again. +	Sie musste sich der Tatsache stellen, dass sie nie wieder laufen würde. +	Cô đã phải đối mặt với thực tế là cô sẽ không bao giờ đi bộ một lần nữa. +
facility	All rooms have private facilities (= a private bathroom). +	Alle Zimmer sind mit eigenem Bad (= privates Badezimmer) ausgestattet. +	Tất cả các phòng đều có tiện nghi riêng (= một phòng tắm riêng). +
fact	The mere fact of being poor makes such children criminals in the eyes of the police. +	Die bloße Tatsache, arm zu sein, macht solche Kinder in den Augen der Polizei zu Kriminellen. +	Sự thật là nghèo làm cho trẻ em như vậy là tội phạm trong mắt cảnh sát. +
fact	Isn't it a fact that the firm is losing money? +	Ist es nicht eine Tatsache, dass die Firma Geld verliert? +	Nó không phải là một thực tế rằng công ty đang mất tiền? +
fact	I haven't spoken to anyone in English for days and that's a fact. +	Ich habe seit Tagen mit niemandem auf Englisch gesprochen, und das ist eine Tatsache. +	Tôi đã không nói chuyện với bất cứ ai bằng tiếng Anh trong nhiều ngày và đó là thực tế. +
fact	It's about time you learnt to face (the) facts (= accepted the truth about the situation). +	Es ist an der Zeit, dass du lernst, den Tatsachen ins Auge zu sehen (= die Wahrheit über die Situation zu akzeptieren). +	Đã đến lúc bạn phải đối mặt với sự thật (= chấp nhận sự thật về tình hình). +
figure	one of the most popular figures in athletics +	eine der beliebtesten Figuren der Leichtathletik +	một trong những con số phổ biến nhất trong điền kinh +
final	his final act as party leader +	seine letzte Tat als Parteivorsitzender +	hành động cuối cùng của ông trong vai trò lãnh đạo đảng +
fine	fine clothes/wines/workmanship +	feine Bekleidung/Wein/Werkstatt +	quần áo / rượu vang / tay nghề +
fit	fit sth with sth: The rooms were all fitted with smoke alarms. +	etw.[Akk] mit etw.[Dat] ausstatten: Die Räume waren alle mit Rauchmeldern ausgestattet. +	fit sth with sth: Các phòng đều có báo động khói. +
force	They realized the force of her argument. +	Sie erkannten die Kraft ihrer Argumentation. +	Họ nhận ra sức mạnh của lập luận của mình. +
foundation	The rumour is totally without foundation (= not based on any facts). +	Das Gerücht ist völlig grundlos (= nicht auf Tatsachen beruhend). +	Tin đồn hoàn toàn không có nền tảng (= không dựa trên bất kỳ sự kiện nào). +
from	quotations from Shakespeare +	Zitate aus Shakespeare +	trích dẫn từ Shakespeare +
full	A full refund will be given if the item is faulty. +	Bei fehlerhafter Ware wird eine vollständige Rückerstattung gewährt. +	Khoản hoàn trả đầy đủ sẽ được trao nếu mặt hàng bị lỗi. +
garage	a garage mechanic +	Werkstattmechaniker +	một thợ sửa xe +
general	As a general rule (= usually) he did what he could to be helpful. +	In der Regel (= in der Regel) tat er, was er konnte, um hilfreich zu sein. +	Theo nguyên tắc chung (= thường) ông đã làm những gì có thể để được hữu ích. +
get	I'm getting off (= leaving the train) at the next station. +	Ich steige an der nächsten Station aus (= Verlassen des Zuges). +	Tôi rời khỏi (= rời khỏi tàu) ở ga tiếp theo. +
grant	grant sth: My request was granted. +	etw.[Akk] bewilligen: Meinem Antrag wurde stattgegeben. +	grant sth: Yêu cầu của tôi đã được cấp. +
hall	A jumble sale will be held in the village hall on Saturday. +	Am Samstag findet im Gemeindehaus ein Flohmarkt statt. +	Một vụ bán hàng vụ buôn bán sẽ được tổ chức tại ngôi làng vào thứ Bảy. +
hang	Several of his paintings hang in the Tate Gallery. +	Mehrere seiner Gemälde hängen in der Tate Gallery. +	Một số bức tranh của ông treo trong Tate Gallery. +
hard	They had put in hours of hard graft. +	Sie hatten Stunden harten Transplantats investiert. +	Họ đã trải qua hàng giờ đồng hồ cứng. +
hide	They claim that they have nothing to hide (= there was nothing wrong or illegal about what they did). +	Sie behaupten, dass sie nichts zu verbergen hätten (= es war nichts Falsches oder Illegales an dem, was sie taten). +	Họ tuyên bố rằng họ không có gì để giấu (= không có gì sai hoặc bất hợp pháp về những gì họ đã làm). +
historical	Women are not allowed to enter the monastery for historical reasons. +	Frauen ist es aus historischen Gründen nicht gestattet, das Kloster zu betreten. +	Phụ nữ không được phép vào tu viện vì lý do lịch sử. +
hold	The meeting will be held in the community centre. +	Die Versammlung findet im Gemeindezentrum statt. +	Cuộc họp sẽ được tổ chức tại trung tâm cộng đồng. +
hot	All rooms have hot and cold water. +	Alle Zimmer sind mit Kalt- und Warmwasser ausgestattet. +	Tất cả các phòng đều có nước nóng và lạnh. +
hurt	Ouch! That hurt! +	Aua! Das tat weh! +	Ouch! Điều đó làm tổn thương! +
hurt	What really hurt was that he never answered my letter. +	Was wirklich weh tat, war, dass er nie auf meinen Brief geantwortet hat. +	Điều thực sự đau là anh ấy không bao giờ trả lời lá thư của tôi. +
hurt	it hurts (sb) to do sth: It hurt me to think that he would lie to me. +	es tut weh, etw. zu tun: Es tat mir weh, zu denken, dass er mich anlügen würde. +	nó đau (sb) để làm sth: Nó làm tổn thương tôi nghĩ rằng ông sẽ nói dối với tôi. +
immoral	an immoral act/life/person +	eine unmoralische Tat/Leben/Person +	một hành động phi pháp / cuộc sống / người +
impact	The car is fitted with side impact bars (= to protect it from a blow from the side). +	Das Auto ist mit Seitenaufprallstangen ausgestattet (= um es vor einem seitlichen Schlag zu schützen). +	Chiếc xe được trang bị thanh phụ (= để bảo vệ nó khỏi một cú đánh từ bên). +
imply	imply sth: The fact that she was here implies a degree of interest. +	implizieren etw.: Die Tatsache, dass sie hier war, impliziert ein gewisses Interesse. +	ngụ ý sth: Thực tế rằng cô ấy ở đây hàm ý một mức độ quan tâm. +
importance	He was very aware of his own importance (= of his status). +	Er war sich seiner eigenen Bedeutung (= seines Status) sehr bewusst. +	Ông đã rất ý thức về tầm quan trọng của mình (= về tình trạng của ông ta). +
increasingly	Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it. +	Zunehmend findet die Ausbildung nicht außerhalb, sondern im Büro statt. +	Ngày càng nhiều, việc đào tạo diễn ra ở văn phòng hơn là ở bên ngoài. +
indeed	'Was he very angry?' 'Indeed he was.' +	War er sehr wütend? Das war er in der Tat. +	Anh ấy có tức giận không? "Thật vậy anh ấy." +
indeed	'Do you agree?' 'Indeed I do/Yes, indeed.' +	Stimmst du mir zu? Ja, in der Tat. +	'Bạn có đồng ý không?' 'Quả vậy, tôi thực sự có / Vâng.' +
indeed	'You said you'd help?' 'I did indeed—yes.' +	Du sagtest, du würdest helfen? Ja, das habe ich in der Tat. +	'Bạn nói bạn sẽ giúp đỡ?' "Tôi đã làm vậy - đúng rồi." +
indeed	It is indeed a remarkable achievement. +	Es ist in der Tat eine bemerkenswerte Leistung. +	Đó thực sự là một thành tựu đáng chú ý. +
individual	donations from private individuals (= ordinary people rather than companies, etc.) +	Spenden von Privatpersonen (= normale Menschen statt Unternehmen, etc.) +	sự đóng góp từ cá nhân (= người bình thường chứ không phải là công ty, v.v ...) +
inform	inform sb when, where, etc...: I have not been informed when the ceremony will take place. +	jdm. mitteilen, wann, wo, etc...: Ich wurde nicht darüber informiert, wann die Zeremonie stattfinden wird. +	thông báo cho sb khi nào, ở đâu, vv ...: Tôi chưa được thông báo khi buổi lễ sẽ diễn ra. +
informal	Discussions are held on an informal basis within the department. +	Die Diskussionen finden informell innerhalb der Abteilung statt. +	Các cuộc thảo luận được tổ chức trên cơ sở không chính thức trong bộ. +
ingredient	Coconut is a basic ingredient for many curries. +	Kokosnuss ist eine Grundzutat für viele Currys. +	Dừa là một thành phần cơ bản của nhiều loại cà ri. +
ingredient	Mix all the ingredients in a bowl. +	Alle Zutaten in einer Schüssel verrühren. +	Trộn tất cả các thành phần trong một bát. +
ingredient	the essential ingredients for success +	die wesentlichen Zutaten für den Erfolg +	các thành phần thiết yếu cho sự thành công +
ingredient	It has all the ingredients of a good mystery story. +	Es hat alle Zutaten einer guten Mystery Story. +	Nó có tất cả các thành phần của một câu chuyện bí ẩn tốt. +
initiative	She did it on her own initiative (= without anyone telling her to do it). +	Sie tat es aus eigener Initiative (= ohne dass ihr jemand befohlen hatte, es zu tun). +	Cô đã làm nó theo sáng kiến của mình (= không có ai nói với cô ấy để làm điều đó). +
inside	I pretended not to care but I was screaming inside. +	Ich tat so, als würde es mich nicht kümmern, aber ich schrie innerlich. +	Tôi giả vờ không quan tâm nhưng tôi đã la hét bên trong. +
insist on/upon sth	We insisted on a refund of the full amount. +	Wir bestanden auf eine Rückerstattung des vollen Betrages. +	Chúng tôi đã khăng khăng đòi hoàn trả toàn bộ số tiền. +
instead	Lee was ill so I went instead. +	Lee war krank, also ging ich stattdessen. +	Lee đã bị bệnh nên tôi đã đi thay thế. +
instead	He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room. +	Er hat nicht geantwortet. Stattdessen drehte er sich auf die Ferse und verließ den Raum. +	Anh không trả lời. Thay vào đó, anh ta quay gót và rời khỏi phòng. +
instead	She said nothing, preferring instead to save her comments till later. +	Sie sagte nichts und zog es vor, stattdessen ihre Kommentare bis später zu speichern. +	Cô ấy không nói gì, thích thay vì để lưu ý của cô ấy cho đến sau. +
instead of	We just had soup instead of a full meal. +	Wir hatten nur Suppe statt einer vollen Mahlzeit. +	Chúng tôi chỉ ăn canh thay vì ăn đầy đủ. +
instead of	Now I can walk to work instead of going by car. +	Jetzt kann ich zur Arbeit laufen, statt mit dem Auto. +	Bây giờ tôi có thể đi bộ để làm việc thay vì đi bằng xe hơi. +
intention	I did it with the best (of) intentions (= meaning to help), but I only succeeded in annoying them. +	Ich tat es mit den besten Absichten (= helfend), aber ich konnte sie nur belästigen. +	Tôi đã làm nó với những ý định tốt nhất (= ý nghĩa để giúp đỡ), nhưng tôi chỉ thành công trong việc làm phiền họ. +
interpretation	Her evidence suggests a different interpretation of the events. +	Ihre Beweise deuten auf eine andere Interpretation der Ereignisse hin. +	Bằng chứng của cô cho thấy một cách giải thích khác nhau của các sự kiện. +
interpretation	Dreams are open to interpretation (= they can be explained in different ways). +	Träume sind offen für Interpretationen (= sie können auf verschiedene Weise erklärt werden). +	Giấc mơ là mở để giải thích (= họ có thể được giải thích theo những cách khác nhau). +
introduce	Vegetation patterns changed when goats were introduced to the island. +	Die Vegetationsmuster änderten sich, als Ziegen auf die Insel gebracht wurden. +	Các mô hình thực vật thay đổi khi dê được đưa vào đảo. +
invitation	A concert was held at the invitation of the mayor. +	Auf Einladung des Bürgermeisters fand ein Konzert statt. +	Một buổi hòa nhạc đã được tổ chức theo lời mời của m +
judgement	I did it against my better judgement (= although I thought it was perhaps the wrong thing to do). +	Ich tat es gegen mein besseres Urteilsvermögen (=, obgleich ich dachte, dass es möglicherweise die falsche Sache war, zum zu tun). +	Tôi đã làm nó chống lại phán đoán tốt hơn của tôi (= mặc dù tôi nghĩ đó có lẽ là điều sai trái để làm). +
legally	You are legally entitled to a full refund. +	Sie haben das Recht auf eine volle Rückerstattung. +	Bạn hợp pháp được hoàn lại tiền đầy đủ. +
level	Discussions are currently being held at national level. +	Derzeit finden Gespräche auf nationaler Ebene statt. +	Các cuộc thảo luận hiện đang được tổ chức ở cấp quốc gia. +
liquid	a liquid lunch (= alcoholic drinks, rather than food) +	flüssiges Mittagessen (= alkoholische Getränke statt Essen) +	một bữa trưa lỏng (= thức uống có cồn, chứ không phải thức ăn) +
live	live coverage of the World Cup +	Live-Berichterstattung über die Weltmeisterschaft +	bảo hiểm trực tiếp của World Cup +
low	jobs with low status +	Jobs mit niedrigem Status +	công việc có tình trạng thấp +
magic	Trust is the magic ingredient in our relationship. +	Vertrauen ist die magische Zutat in unserer Beziehung. +	Niềm tin là thành phần ma thuật trong mối quan hệ của chúng ta. +
market	a market town (= a town in Britain where a regular market is or was held) +	eine Marktstadt (= eine Stadt in Großbritannien, in der ein regelmäßiger Markt stattfindet oder stattgefunden hat) +	một thị trấn thị trấn (= một thị trấn ở Anh nơi thị trường thường xuyên được hoặc đã được tổ chức) +
marriage	Their marriage took place in a local church. +	Ihre Ehe fand in einer Ortsgemeinde statt. +	Cuộc hôn nhân của họ diễn ra trong một nhà thờ địa phương. +
match	Her fingerprints match those found at the scene of the crime. +	Ihre Fingerabdrücke stimmen mit denen am Tatort überein. +	Dấu vân tay của cô ấy khớp với những gì tìm thấy tại hiện trường của vụ án. +
meeting	The meeting will be held in the school hall. +	Die Versammlung findet in der Schulhalle statt. +	Cuộc họp sẽ được tổ chức tại trường học. +
in memory of sb, to the memory of sb	The statue was erected to the memory of my father. +	Die Statue wurde zur Erinnerung an meinen Vater errichtet. +	Tượng được dựng lên để tưởng niệm cha tôi. +
mild	mild irritation/amusement/disapproval +	milde Irritation/Verärgerung/Unzulässigkeit +	kích thích nhẹ / vui chơi / không chấp thuận +
minor	youths imprisoned for minor offences +	Jugendliche wegen geringfügiger Straftaten inhaftiert +	thanh niên bị phạt tù vì tội nhẹ +
mix	mix A and B (together): Mix all the ingredients together in a bowl. +	A und B (zusammen) mischen: Alle Zutaten in einer Schüssel verrühren. +	trộn A và B (cùng nhau): Trộn tất cả các thành phần với nhau trong một bát. +
modern	the most modern, well-equipped hospital in London +	das modernste, gut ausgestattete Krankenhaus in London +	bệnh viện hiện đại, được trang bị đầy đủ nhất tại London +
movie theater	The documentary opens tomorrow in movie theaters nationwide. +	Die Dokumentation eroeffnet morgen bundesweit in Kinos. +	Phim tài liệu sẽ mở vào ngày mai trong các rạp chiếu phim toàn quốc. +
note	it is noted that...: It should be noted that dissertations submitted late will not be accepted. +	es wird darauf hingewiesen, dass...: Es ist zu beachten, dass verspätet eingereichte Dissertationen nicht angenommen werden. +	cần lưu ý rằng ...: Cần lưu ý rằng các luận án đã nộp muộn sẽ không được chấp nhận. +
nuclear	the country's nuclear capability (= the fact that it has nuclear weapons) +	die nukleare Leistungsfähigkeit des Landes (= die Tatsache, dass es über Kernwaffen verfügt) +	khả năng hạt nhân của đất nước (= thực tế là nó có vũ khí hạt nhân) +
observation	The suspect is being kept under observation (= watched closely by the police). +	Der Tatverdaechtige wird unter Beobachtung gestellt (= von der Polizei genau beobachtet). +	Người bị tình nghi đang được quan sát (= được cảnh sát theo dõi sát sao). +
observe	observe (sb/sth): I felt he was observing everything I did. +	beobachten (sb/etw.): Ich spürte, dass er alles beobachtete, was ich tat. +	quan sát (sb / sth): Tôi cảm thấy ông ta đang quan sát mọi thứ tôi đã làm. +
offence	a criminal/serious/minor/sexual, etc. offence +	kriminelle/ernsthafte/ernste/r/sexuelle/r Straftat usw. +	tội phạm hình sự / nghiêm trọng / nhẹ / tình dục, vv +
offence	a first offence (= the first time that sb has been found guilty of a crime) +	eine erste Straftat (= das erste Mal, dass ein jdm. eines Verbrechens für schuldig befunden wurde) +	một tội phạm đầu tiên (= lần đầu tiên mà sb đã được tìm thấy tội của một tội phạm) +
offence	He was not aware that he had committed an offence. +	Ihm war nicht bewusst, dass er eine Straftat begangen hatte. +	Anh ta không biết anh ta đã phạm tội. +
offense	to commit an offense +	eine Straftat begehen +	phạm tội +
offense	The new law makes it a criminal offense to drink alcohol in public places. +	Das neue Gesetz macht es zu einer Straftat, Alkohol an öffentlichen Orten zu trinken. +	Luật mới làm cho nó trở thành một tội phạm hình sự khi uống rượu ở những nơi công cộng. +
official	He made an official visit to Tokyo in March. +	Im März stattete er Tokio einen offiziellen Besuch ab. +	Ông đã thực hiện một chuyến thăm chính thức đến Tokyo vào tháng ba. +
official	according to official statistics/figures +	nach amtlichen Statistiken/Zahlen +	theo thống kê chính thức / số liệu +
organ	an organ transplant/donor +	eine Organtransplantation/Spenderin +	ghép tạng / người hiến tặng +
original	Only original documents (= not photocopies) will be accepted as proof of status. +	Als Statusnachweis werden nur Originaldokumente (= keine Fotokopien) akzeptiert. +	Chỉ những tài liệu gốc (= không phô tô) mới được chấp nhận làm bằng chứng về tình trạng. +
out	a statue made out of bronze +	eine Bronzestatue aus Bronze +	một bức tượng làm bằng đồng +
package	Check the list of ingredients on the side of the package. +	Überprüfen Sie die Liste der Zutaten auf der Seite der Verpackung. +	Kiểm tra danh sách các thành phần bên cạnh bao bì. +
in particular	Peter was lying on the sofa doing nothing in particular. +	Peter lag auf dem Sofa und tat nichts Bestimmtes. +	Peter nằm trên ghế sofa không làm gì đặc biệt. +
pass sth on (to sb)	Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers. +	Ein großer Teil des Rabatts wird von Einzelhändlern eingespart, anstatt an Kunden weitergegeben zu werden. +	Phần lớn chiết khấu được các nhà bán lẻ bỏ đi thay vì được chuyển cho khách hàng. +
period	a period of consultation/mourning/uncertainty +	eine Zeit der Konsultation/Mourning/Unsicherheit +	thời gian tham khảo ý kiến / tang lễ / không chắc chắn +
permission	With your permission, I'd like to say a few words. +	Wenn Sie gestatten, möchte ich ein paar Worte sagen. +	Với sự cho phép của bạn, tôi muốn nói một vài từ. +
personally	Do you know him personally (= have you met him, rather than just knowing about him from other people)? +	Kennen Sie ihn persönlich (= haben Sie ihn getroffen, anstatt nur von anderen Leuten über ihn Bescheid zu wissen)? +	Bạn có quen anh ấy không? +
take place	The film festival takes place in October. +	Das Filmfestival findet im Oktober statt. +	Lễ hội phim diễn ra vào tháng Mười. +
please	I did it to please my parents. +	Ich tat es, um meinen Eltern zu gefallen. +	Tôi đã làm nó để làm vừa lòng bố mẹ tôi. +
point	One of the hotel's plus points (= good features) is that it is very central. +	Einer der Pluspunkte des Hotels (= gute Ausstattung) ist, dass es sehr zentral gelegen ist. +	Một trong những điểm cộng thêm của khách sạn (= các tính năng tốt) là nó là rất trung tâm. +
position	Wealth and position (= high social status) were not important to her. +	Wohlstand und Position (= hoher sozialer Status) waren ihr nicht wichtig. +	Sự giàu có và vị thế (= địa vị xã hội cao) không quan trọng với cô ấy. +
potential	First we need to identify actual and potential problems. +	Zunächst müssen wir die tatsächlichen und potenziellen Probleme identifizieren. +	Đầu tiên chúng ta cần xác định các vấn đề thực tế và tiềm ẩn. +
practice	She's determined to put her new ideas into practice. +	Sie ist entschlossen, ihre neuen Ideen in die Tat umzusetzen. +	Cô quyết tâm đưa những ý tưởng mới của mình vào thực tiễn. +
in preference to sb/sth	She was chosen in preference to her sister. +	Sie wurde auserwählt, statt ihrer Schwester. +	Cô được lựa chọn ưu tiên hơn cho em gái mình. +
presentation	The Mayor will make the presentation (= hand over the gift) herself. +	Die Präsentation (= Übergabe des Geschenks) wird die Bürgermeisterin selbst machen. +	Thị trưởng sẽ làm cho bài trình bày (= giao cho món quà) mình. +
presentation	Improving the product's presentation (= the way it is wrapped, advertised, etc.) should increase sales. +	Die Verbesserung der Produktpräsentation (= Verpackung, Werbung, etc.) soll den Umsatz steigern. +	Cải thiện trình bày của sản phẩm (= cách nó được bọc, quảng cáo, vv) nên tăng doanh thu. +
presentation	The sales manager will give a presentation on the new products. +	Der Verkaufsleiter wird eine Präsentation über die neuen Produkte halten. +	Người quản lý bán hàng sẽ trình bày về các sản phẩm mới. +
pretend	We pretended (that) nothing had happened. +	Wir taten so, als sei nichts geschehen. +	Chúng tôi giả vờ rằng (không có gì) đã xảy ra. +
pretend	She pretended (that) she was his niece. +	Sie tat so, als sei sie seine Nichte. +	Cô ấy giả vờ rằng đó là cháu gái của mình. +
pretend	He pretended not to notice. +	Er tat so, als würde er es nicht bemerken. +	Anh giả vờ không để ý. +
pretend	She didn't love him, though she pretended to. +	Sie liebte ihn nicht, obwohl sie so tat, als würde sie ihn lieben. +	Cô ấy không yêu anh ấy, mặc dù cô ấy giả vờ. +
prior	Although not essential, some prior knowledge of statistics is desirable. +	Obwohl nicht zwingend erforderlich, sind einige Vorkenntnisse in Statistik wünschenswert. +	Mặc dù không cần thiết, một số kiến thức về thống kê trước là mong muốn. +
private	If I can afford it, I think I'll go private (= pay for medical care rather than use the government service). +	Wenn ich es mir leisten kann, denke ich, dass ich privat gehen werde (= für medizinische Behandlung zahlen, anstatt den Regierungsse +	Nếu tôi có đủ khả năng, tôi nghĩ rằng tôi sẽ đi riêng (= chi trả cho chăm sóc y tế hơn là sử dụng dịch vụ của chính phủ). +
process	a consultation process +	einen Konsultationsprozess +	một quá trình tư vấn +
process	I was moving some furniture and I twisted my ankle in the process (= while I was doing it). +	Ich bewegte einige Möbel und ich verdrehte meinen Knöchel im Prozess (=, während ich ihn tat). +	Tôi đã di chuyển một số đồ đạc và tôi xoắn mắt cá chân của tôi trong quá trình này (= trong khi tôi đã làm nó). +
prove	it is proved that...: Can it be proved that he did commit these offences? +	es ist bewiesen, dass...: Kann nachgewiesen werden, dass er diese Straftaten begangen hat? +	nó đã được chứng minh rằng ...: Có thể chứng minh rằng anh ta đã phạm những tội này? +
publicity	The trial took place amid a blaze of (= a lot of) publicity. +	Der Prozess fand inmitten einer Vielzahl von (= viel) Publicity statt. +	Phiên tòa diễn ra giữa lúc có nhiều thông tin (= rất nhiều) công khai. +
purchase	If you are not satisfied with your purchase we will give you a full refund. +	Sollten Sie mit Ihrem Kauf nicht zufrieden sein, erstatten wir Ihnen den vollen Kaufpreis zurück. +	Nếu bạn không hài lòng với giao dịch mua hàng của mình, chúng tôi sẽ hoàn lại toàn bộ tiền cho bạn. +
on purpose	He did it on purpose, knowing it would annoy her. +	Er tat es absichtlich, weil er wusste, dass es sie stören würde. +	Anh ta đã làm điều đó một cách đích thực, biết rằng nó sẽ làm phiền cô ấy. +
put	It was time to put their suggestion into practice. +	Es war an der Zeit, ihren Vorschlag in die Tat umzusetzen. +	Đã đến lúc đưa ra gợi ý của họ vào thực tiễn. +
quantity	The data is limited in terms of both quality and quantity. +	Die Daten sind qualitativ und quantitativ begrenzt. +	Dữ liệu được giới hạn về chất lượng và số lượng. +
quote	quote (sb) (as doing sth): The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision. +	Zitat (sb) (als etw. tun): Der Präsident wurde in der Presse zitiert, dass er mit der Entscheidung nicht einverstanden sei. +	quote (sb) (as doing sth): Tổng thống được trích dẫn trên báo chí nói rằng ông không đồng ý với quyết định. +
rather than	Why didn't you ask for help, rather than trying to do it on your own? +	Warum haben Sie nicht um Hilfe gebeten, anstatt es auf eigene Faust zu versuchen? +	Tại sao bạn không yêu cầu sự giúp đỡ chứ không cố gắng tự làm điều đó? +
reasonable	We sell good quality food at reasonable prices. +	Wir verkaufen qualitativ hochwertige Lebensmittel zu vernünftigen Preisen. +	Chúng tôi bán thực phẩm chất lượng tốt với giá cả hợp lý. +
receive	The proposals have been favourably received by most political commentators. +	Die Vorschläge wurden von den meisten politischen Kommentatoren positiv aufgenommen. +	Các đề xuất đã được hầu hết các nhà bình luận chính trị nhận được. +
receive	receive sth with sth: The statistics were received with concern. +	etw.[Akk] mit etw.[Dat] erhalten: Die Statistiken wurden mit Sorge aufgenommen. +	nhận sth với sth: Thống kê đã nhận được với sự quan tâm. +
reception	A champagne reception was held at the Swallow Hotel. +	Im Swallow Hotel fand ein Sektempfang statt. +	Tiếp đón khách uống rượu sâm banh được tổ chức tại khách sạn Swallow. +
refuse	refuse sth: The bank refused his demand for a full refund. +	etw.[Akk] ablehnen: Die Bank lehnte seine Forderung nach einer vollständigen Rückerstattung ab. +	refuse sth: Ngân hàng đã từ chối yêu cầu hoàn trả đầy đủ của mình. +
regulation	Under the new regulations spending on office equipment will be strictly controlled. +	Die Ausgaben für Büroausstattung werden nach den neuen Verordnungen streng kontrolliert. +	Theo quy định mới chi tiêu cho thiết bị văn phòng sẽ được kiểm soát chặt chẽ. +
relation	Little of what he said has any relation to fact. +	Wenig von dem, was er sagte, hat irgendeinen Bezug zur Tatsache. +	Ít người trong số những gì ông nói có quan hệ với thực tế. +
relax	The dictator refuses to relax his grip on power. +	Der Diktator weigert sich, die Macht zu lockern. +	Nhà độc tài từ chối thư giãn sức mạnh của mình. +
remain	I feel sorry for her, but the fact remains (that) she lied to us. +	Sie tut mir Leid für sie, aber Tatsache ist, dass sie uns belogen hat. +	Tôi cảm thấy tiếc cho cô ấy, nhưng thực tế vẫn còn đó (cô ấy nói dối). +
representative	Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of the population as a whole? +	Ist ein Fragebogen, den 500 Personen beantwortet haben, wirklich repräsentativ für die Gesamtbevölkerung? +	Một bảng câu hỏi có 500 người thực sự đại diện cho toàn bộ dân số như thế nào? +
representative	The paper-thin models in magazines are not representative of most women. +	Die papierdünnen Modelle in Zeitschriften sind für die meisten Frauen nicht repräsentativ. +	Các mô hình giấy mỏng trên tạp chí không đại diện cho hầu hết phụ nữ. +
representative	a representative sample of teachers +	eine repräsentative Auswahl an Lehrkräften +	mẫu đại diện của giáo viên +
representative	The painting is not representative of his work of the period. +	Das Gemälde ist nicht repräsentativ für sein Werk der damaligen Zeit. +	Bức tranh không đại diện cho tác phẩm của ông trong thời kỳ này. +
reputation	to earn/establish/build a reputation +	Reputation erwerben/aufbauen/aufbauen +	kiếm được / thiết lập / xây dựng danh tiếng +
reputation	reputation (as sth): She soon acquired a reputation as a first-class cook. +	Reputation (als etw.): Schon bald erwarb sie sich einen Ruf als erstklassige Köchin. +	danh tiếng (như sth): Cô sớm nhận được danh tiếng như một đầu bếp hạng nhất. +
reputation	reputation (for sth/for doing sth): I'm aware of Mark's reputation for being late. +	Reputation (für etw. /für etw.): Ich bin mir des Rufes Marks bewusst, dass Mark zu spät kommt. +	Danh tiếng (vì sth / for sth): Tôi biết danh tiếng của Mark về việc muộn. +
research	research how, what, etc...: We have to research how the product will actually be used. +	Forschung wie, was, usw...: Wir müssen erforschen, wie das Produkt tatsächlich eingesetzt wird. +	nghiên cứu như thế nào, cái gì, vv ...: Chúng ta phải nghiên cứu cách thức sản phẩm sẽ thực sự được sử dụng. +
resident	There were confrontations between local residents and the police. +	Es gab Konfrontationen zwischen Anwohnern und der Polizei. +	Có những cuộc đối đầu giữa cư dân địa phương và cảnh sát. +
revolution	revolution in sth: A revolution in information technology is taking place. +	Revolution in etw.: Eine Revolution in der Informationstechnologie findet statt. +	cuộc cách mạng trong sth: Một cuộc cách mạng trong công nghệ thông tin đang diễn ra. +
reward	reward sb for doing sth: He rewarded us handsomely (= with a lot of money) for helping him. +	jdm. für etw. belohnen: Er hat uns stattlich (= mit viel Geld) dafür belohnt, dass wir ihm geholfen haben. +	reward sb for sth: Ông đã thưởng cho chúng tôi một cách khôn ngoan (= với rất nhiều tiền) để giúp anh ta. +
right	It was difficult to establish the rights and wrongs (= the true facts) of the matter. +	Es war schwierig, die Rechte und das Unrecht (= die wahren Tatsachen) der Angelegenheit festzustellen. +	Rất khó xác định được các quyền và sai (= sự thật) của vấn đề. +
sad	It's a sad fact that many of those killed were children. +	Es ist eine traurige Tatsache, dass viele von denen, die getötet wurden, Kinder waren. +	Đó là một thực tế đáng buồn mà nhiều người trong số những người thiệt mạng là trẻ em. +
sample	The survey covers a representative sample of schools. +	Die Umfrage umfasst eine repräsentative Stichprobe von Schulen. +	Cuộc khảo sát bao gồm một mẫu đại diện của các trường học. +
schedule	schedule sth (for sth): The meeting is scheduled for Friday afternoon. +	etw.[Akk] zu etw.[Dat] einberufen (für etw.[Akk]: Die Sitzung findet am Freitag Nachmittag statt. +	schedule sth (for sth): Cuộc họp được lên kế hoạch cho chiều thứ Sáu. +
second	She did it first because she wanted to, and second because I asked her to. +	Sie tat es zuerst, weil sie es wollte, und zweitens, weil ich sie darum bat. +	Cô ấy đã làm nó trước bởi vì cô ấy muốn, và thứ hai vì tôi đã yêu cầu cô ấy. +
in secret	The meeting was held in secret. +	Das Treffen fand im Geheimen statt. +	Cuộc họp đã được tổ chức trong bí mật. +
security	The visit took place amidst tight security (= the use of many police officers). +	Der Besuch fand inmitten einer engen Sicherheitslage statt (= Einsatz vieler Polizisten). +	Chuyến thăm đã diễn ra giữa tình hình an ninh chặt chẽ (= việc sử dụng của nhiều nhân viên cảnh sát). +
see	see sb/sth doing sth: She was seen running away from the scene of the crime. +	jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun sehen: Sie wurde am Tatort gesehen, wie sie vom Tatort wegläuft. +	xem sb / sth doing sth: Cô ấy đã thấy chạy trốn khỏi hiện trường của tội phạm. +
send	send sb: Ed couldn't make it so they sent me instead. +	Ed konnte es nicht schaffen, also schickten sie mich stattdessen. +	gửi cho sb: Ed không thể làm được vì vậy họ đã gửi cho tôi. +
service	Our main concern is to provide quality customer service. +	Unser wichtigstes Anliegen ist es, unseren Kunden einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten. +	Mối quan tâm chính của chúng tôi là cung cấp dịch vụ khách hàng chất lượng. +
shock	shock sb that...: Neighbours were shocked that such an attack could happen in their area. +	jdm. schockieren, dass...: Die Nachbarn waren schockiert, dass ein solcher Angriff in ihrem Gebiet stattfinden konnte. +	shock sb that ...: Những người hàng xóm bị sốc vì một cuộc tấn công như vậy có thể xảy ra trong khu vực của họ. +
shooting	Police rushed to the scene of the shooting and found one person dead and three wounded. +	Die Polizei stürzte zum Tatort der Schießerei und fand eine Person tot und drei Verwundete. +	Cảnh sát đã vội vã tới hiện trường bắn súng và tìm thấy một người chết và ba người bị thương. +
significant	The results of the experiment are not statistically significant. +	Die Ergebnisse des Experiments sind nicht statistisch signifikant. +	Kết quả thí nghiệm không có ý nghĩa thống kê. +
similarly	The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans. +	Die Vereinigten Staaten gewannen die meisten Leichtathletikveranstaltungen. Ähnlich im Schwimmen gingen die ersten drei Plätze an di +	Hoa Kỳ giành được hầu hết các sự kiện theo dõi và điền dã. Tương tự như vậy, trong bơi lội, ba địa điểm hàng đầu đã đến với người Mỹ +
smoke	This fireplace smokes badly (= sends smoke into the room instead of up the chimney ). +	Dieser Kamin raucht schlecht (= schickt Rauch in den Raum statt in den Kamin). +	Lò đốt này khói tồi tệ (= gửi khói vào phòng thay vì lên ống khói). +
so	They asked me to call them and I did so (= I called). +	Sie baten mich, sie anzurufen und ich tat es (= ich rief an). +	Họ yêu cầu tôi gọi cho họ và tôi đã làm như vậy (= tôi đã gọi). +
something	There's something in (= some truth or some fact or opinion worth considering in) what he says. +	Es gibt etwas in (= irgendeine Wahrheit oder eine Tatsache oder Meinung, die wert in Betracht gezogen werden), was er sagt. +	Có một cái gì đó trong (= một số sự thật hoặc một số thực tế hoặc ý kiến đáng xem xét trong) những gì ông nói. +
sorry	sorry (that)...: She was sorry that she'd lost her temper. +	sorry (that)...: Es tat ihr leid, dass sie die Beherrschung verloren hatte. +	xin lỗi (điều đó) ...: Cô ấy xin lỗi vì đã mất bình tĩnh. +
in spite of sth	English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese. +	Englisch wurde trotz der Tatsache, dass die Bevölkerung größtenteils chinesisch war, zur Geschäftssprache. +	Tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ chính thức cho hoạt động kinh doanh mặc dù dân số phần lớn là người Trung Quốc. +
standard	All vehicles come with a CD player as standard. +	Alle Fahrzeuge sind serienmäßig mit einem CD-Player ausgestattet. +	Tất cả các phương tiện đi kèm với một máy nghe nhạc CD là tiêu chuẩn. +
statement	The play makes a strong political statement. +	Das Stück macht ein starkes politisches Statement. +	Vở kịch đưa ra một tuyên bố chính trị mạnh mẽ. +
statement	The police asked me to make a statement (= a written account of facts concerning a crime, used in court if legal action follows). +	Die Polizei bat mich um eine Stellungnahme (= schriftliche Darstellung der Tatsachen einer Straftat, die vor Gericht vor Gericht ver +	Cảnh sát đã yêu cầu tôi đưa ra một bản tuyên bố (= tài khoản bằng văn bản về những sự kiện liên quan đến một vụ án, được sử dụng tại +
station	an agricultural research station +	einer landwirtschaftlichen Forschungsstation +	trạm nghiên cứu nông nghiệp +
station	a pollution monitoring station +	eine Verschmutzungsmessstation +	trạm kiểm soát ô nhiễm +
station	Penn Station +	Penn Station +	Trạm Penn +
station	a tube/an underground station +	eine U-Bahnstation +	một ống / trạm tàu điện ngầm +
station	a subway station +	eine U-Bahnstation +	một ga tàu điện ngầm +
statue	a bronze/marble statue +	Bronzestatue aus Marmor und Bronze +	tượng đồng / đá cẩm thạch +
statue	a statue of Apollo +	eine Apollo-Statue +	một bức tượng của Apollo +
status	They were granted refugee status. +	Ihnen wurde der Flüchtlingsstatus zuerkannt. +	Họ được cấp địa vị t ref nạn. +
status	The party was denied legal status. +	Der Partei wurde der Rechtsstatus verweigert. +	Bên bị từ chối có tư cách pháp nhân. +
status	low status jobs +	Status-Jobs +	công việc tình trạng thấp +
status	to have a high social status +	einen hohen sozialen Status zu haben +	để có một địa vị xã hội cao +
status	She achieved celebrity status overnight. +	Sie erlangte über Nacht Prominentenstatus. +	Cô đã đạt được vị trí người nổi tiếng qua đêm. +
status	The job brings with it status and a high income. +	Der Job bringt Status und ein hohes Einkommen mit sich. +	Công việc mang lại cho nó tình trạng và thu nhập cao. +
stick to sth	He promised to help us and he stuck to his word (= he did as he had promised). +	Er versprach uns zu helfen und hielt sich an sein Wort (= er tat, was er versprochen hatte). +	Anh ấy hứa sẽ giúp chúng tôi và anh ấy vẫn giữ lời của mình (= anh ấy đã làm như anh đã hứa). +
stop	Winchester will be the next station stop. +	Winchester wird die nächste Station sein. +	Winchester sẽ là trạm dừng tiếp theo. +
struggle	There were no signs of a struggle at the murder scene. +	Es gab keine Anzeichen eines Kampfes am Tatort. +	Không có dấu hiệu của một cuộc đấu tranh tại nơi giết người. +
substitute	substitute sb/sth: Beckham was substituted in the second half after a knee injury (= somebody else played instead of Beckham in the second half). +	Ersatz für jdn. /etw.: Beckham wurde in der zweiten Halbzeit nach einer Knieverletzung ausgewechselt (= jemand anderes spielte statt +	thay thế sb / sth: Beckham đã được thay thế ở hiệp hai sau chấn thương đầu gối (= một người khác đã chơi thay vì Beckham trong hiệp +
succeed	I tried to discuss it with her but only succeeded in making her angry (= I failed and did the opposite of what I intended). +	Ich versuchte es mit ihr zu besprechen, aber ich konnte sie nur wütend machen (= ich versagte und tat das Gegenteil von dem, was ich +	Tôi đã cố gắng thảo luận với cô ấy nhưng chỉ thành công trong việc làm cho cô ấy giận dữ (= tôi đã thất bại và đã làm ngược lại nhữn +
suggestion	suggestion that...: There was no suggestion that he was doing anything illegal. +	dass...: Es gab keinen Hinweis darauf, dass er etwas Illegales tat. +	gợi ý rằng ...: Không có ý kiến cho rằng ông ta đang làm bất cứ điều gì bất hợp pháp. +
superior	superior status +	Überlegenheitsstatus +	tình trạng cao cấp +
support	The statistics offer further support for our theory. +	Die Statistiken bieten weitere Unterstützung für unsere Theorie. +	Thống kê cung cấp hỗ trợ thêm cho lý thuyết của chúng tôi. +
sure	Did it hurt? Sure it hurt. +	Hat es wehgetan? Klar tat es weh. +	Có đau không? Chắc chắn nó làm tổn thương. +
suspicion	I have a horrible suspicion that we've come to the wrong station. +	Ich habe den schrecklichen Verdacht, dass wir auf der falschen Station sind. +	Tôi có một nghi ngờ kinh khủng rằng chúng tôi đã đến sai trạm. +
swallow	I had a sore throat and it hurt to swallow. +	Ich hatte Halsschmerzen und es tat weh zu schlucken. +	Tôi bị đau cổ họng và đau nuốt. +
take	I'd like to take my argument a stage further. +	Ich möchte meine Argumentation noch einen Schritt weiter führen. +	Tôi muốn tranh cãi với tôi một giai đoạn nữa. +
television	a television documentary +	eine Fernsehdokumentation +	một phim tài liệu truyền hình +
that	The fact (that) he's older than me is not relevant. +	Die Tatsache, dass er älter ist als ich, ist nicht relevant. +	Sự thật (anh ta) lớn tuổi hơn tôi không có liên quan. +
together	Get all the ingredients together before you start cooking. +	Sammeln Sie alle Zutaten zusammen, bevor Sie mit dem Kochen beginnen. +	Lấy tất cả các thành phần với nhau trước khi bạn bắt đầu nấu ăn. +
TV	All rooms have a bathroom and colour TV. +	Alle Zimmer sind mit Bad und Farbfernseher ausgestattet. +	Tất cả các phòng đều có phòng tắm và TV màu. +
unemployment	unemployment benefit/statistics +	Arbeitslosengeld/Statistik +	trợ cấp thất nghiệp / thống kê +
unit	the intensive care unit +	der Intensivstation +	đơn vị chăm sóc đặc biệt +
unit	a maternity unit +	Entbindungsstation +	một đơn vị sinh sản +
waste	They believe the statue is a waste of taxpayers' money. +	Sie glauben, dass die Statue eine Verschwendung von Steuergeldern ist. +	Họ tin rằng bức tượng này là một sự lãng phí tiền của người đóng thuế. +
way	We fought our way through the dense vegetation. +	Wir kämpften uns durch die dichte Vegetation. +	Chúng tôi đã chiến đấu theo cách của chúng tôi thông qua các thảm thực vật dày đặc. +
weather	We'll have the party outside, weather permitting (= if it doesn't rain). +	Die Party findet bei schönem Wetter statt (= wenn es nicht regnet). +	Chúng tôi sẽ tổ chức tiệc bên ngoài, thời tiết cho phép (= nếu trời không mưa). +
where	Just where (= to what situation or final argument) is all this leading us? +	Wohin (= zu welcher Situation oder Argumentation) führt uns das alles? +	Chỉ cần ở đâu (= với tình huống nào hay lý lẽ cuối cùng) là tất cả điều này dẫn dắt chúng ta? +
within	Two elections were held within the space of a year. +	Innerhalb eines Jahres fanden zwei Wahlen statt. +	Hai cuộc bầu cử đã được tổ chức trong vòng một năm. +
word	He promised to help and was as good as his word (= did what he promised). +	Er versprach zu helfen und war so gut wie sein Wort (= tat, was er versprach). +	Anh hứa sẽ giúp đỡ và tốt như lời của anh ấy (= đã làm những gì anh hứa). +
worship	an act/a place of worship +	eine Tat/einen Ort der Anbetung +	một hành động / một nơi thờ phượng +
year	Elections take place every year. +	Die Wahlen finden jedes Jahr statt. +	Các cuộc bầu cử diễn ra hàng năm. +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	U-Bahn-Station +	underground/tube station +	Towns	A
+ + + + 103	The health service and medicine	(Kranken)station +	ward +	Medical facilitie	B
+ + + + 103	The health service and medicine	Intensivstation +	intensive-care unit +	Medical facilitie	B
+ + + + 103	The health service and medicine	Röntgenstation +	X-ray unit +	Medical facilitie	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	karitativ +	charitable +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Ausstattungsfilm +	spectacular (film) +	Cinema and film	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Ausstattung +	décor and costumes +	Cinema and film	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Stativ +	tripod +	Photography	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Bühnenausstattung +	stage property, props +	Theatre	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Statist(in) +	extra, supernumerary +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Statistenrolle +	walk-on part +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Berichterstatter(in) +	reporter +	Print media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Lokalberichterstatter (in) +	spot reporter +	Print media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Sonderberichterstatter(in) +	special correspondent +	Audiovisual media	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Dissertation +	dissertation +	Genres	B
+ + + + 103	Speaking	Verkaufsargumentation +	sales talk +	Rambling and chattering	B
+ + + + 103	Speaking	(jmdm) (von etw) Bericht erstatten +	to report (to sb) (on sth) +	Informing	C
+ + + + 103	Sport	Leichtathletik +	track and field sports, athletics +	Sports	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Station +	station +	Rail transport	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Werkstatt +	garage +	Road transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Leibesvisitation +	body search +	Air transport	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Bestattung +	interment, burial +	Death	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Leichenbestatter(in) +	mortician +	Death	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Brautausstattung +	trousseau +	Marriage and divorce	C
+ + + + 103	Religion	Meditation +	meditation +	Faith and practice	B
+ + + + 103	Religion	karitativ +	charitable +	Beliefs and doctrines	C
+ + + + 103	Religion	Pentateuch +	Pentateuch +	Beliefs and doctrines	C
+ + + + 103	Science	Gravitationsgesetz +	law of gravity +	Physical sciences	B
+ + + + 103	Science	Statistik +	statistics +	Mathematics	C
+ + + + 103	Science	statistisch +	statistical +	Mathematics	C
+ + + + 103	Employment	Bestatter(in) +	undertaker +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	The office and computing	Tastatur +	keyboard +	Computing and typing	A
+ + + + 103	The office and computing	Arbeitsplatzstation +	work station +	Computing and typing	B
+ + + + 103	Law	Einspruch abgelehnt/stattgegeben +	objection overruled/sustained +	Justice	B
+ + + + 103	Law	ein Attentat auf jmdn verüben +	to assassinate sb; make an attempt on sb's life +	Crime	C
+ + + + 103	Law	Anzeige gegen jmdn erstatten +	to report sb to the authorities +	Police and investigation	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	die Zahl der in Deutschland stationierten Streitkräfte +	the number of troops deployed in Germany +	Military	B
+ + + + 103	Politics and international relations	(Militär)diktatur +	(military) dictatorship +	Political systems and ideologies	B
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Rehabilitation +	rehabilitation +	Alcohol and drugs	A
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Rehabilitationszentrum +	rehabilitation centre +	Alcohol and drugs	A

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
1.1 Kosmos	Dilatation +	Dilatation (?) +
1.1 Kosmos	Gravitationsfeld +	Gravitational field (?) +
1.1 Kosmos	Gravitationsgesetz +	Law of Gravitation (?) +
1.1 Kosmos	Gravitationskraft +	Gravitational force (?) +
1.5 Witterung, Luftverhältnisse	Wetterstation +	Weather Station (?) +
1.12 Geographischer Ort	Weltatlas +	World Atlas (?) +
2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze	Vegetation +	Vegetation (?) +
2.27 Schwangerschaft	Präimplantationsdiagnostik +	Preimplantation genetic diagnosis (?) +
2.28 Geburt, Abtreibung	Entbindungsstation +	Maternity ward (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Amputation +	Amputation (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Transplantation +	Transplantation (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Herztransplantation +	Heart transplantation (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Lebertransplantation +	Liver Transplantation (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Transplantationsgesetz +	Transplantation Act (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Meditation +	Meditation (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Rehabilitationsklinik +	Rehabilitation Clinic (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Rehabilitationszentrum +	Rehabilitation Center (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Intensivstation +	Intensive care unit (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Stationsarzt +	Ward doctor (?) +
1	Bestattung +	Funeral (?) +
2.42 Bestattung	Feuerbestattung +	Cremation (?) +
2.42 Bestattung	Bestatter +	Services (?) +
2.42 Bestattung	bestatten +	bury (?) +
3.24 Dazwischenliegen	Station +	Station (?) +
4.1 Umfang, Größe	Statur +	Stature (?) +
4.2 Großer Umfang	stattlich +	handsome (?) +
4.29 Versorgen	ausstatten +	equip (?) +
4.39 Vier und mehr	Pentateuch +	Pentateuch (?) +
4.50 Hoher Grad	Hauptattraktion +	Main attraction (?) +
4.50 Hoher Grad	Reputation +	Reputation (?) +
5.1 Existenz, etwas wirklich	stattfinden +	held (?) +
5.2 Möglich	fakultativ +	optional (?) +
5.2 Möglich	gestatten +	permit (?) +
5.3 Unmöglich	unstatthaft +	inadmissible (?) +
5.12 Bewandtnis	Status +	Status (?) +
5.16 Gleich	Status quo +	Status quo (?) +
5.24 Veränderung	Permutation +	Permutation (?) +
5.24 Veränderung	Mutation +	Mutation (?) +
5.29 Ersatz	Imitation +	Imitation (?) +
5.29 Ersatz	anstatt +	instead of (?) +
5.36 Heftigkeit	Konfrontation +	Confrontation (?) +
5.39 Erzeugung	Werkstatt +	Workshop (?) +
5.44 Geschehnis	vonstatten gehen +	pass off (?) +
6.7 Dauer, Beständigkeit	stationär +	stationary (?) +
7.1 Sichtbar	Präsentation +	Presentation (?) +
7.38 Stimme	Rezitation +	Recitation (?) +
7.48 Schwer, Gewichtsmaße	Gravitation +	Gravitation (?) +
8.8 Straßenverkehr	Busstation +	Bus Station (?) +
8.13 Bahn	Bahnstation +	Station (?) +
8.13 Bahn	Metrostation +	Metro Station (?) +
8.16 Raumfahrt	Raumstation +	Space station (?) +
8.16 Raumfahrt	Bodenstation +	Ground station (?) +
8.17 Post	Poststation +	Postal Station (?) +
8.40 Hinauf	Bergstation +	Mountain Station (?) +
9.14 Absicht, Zweck	ostentativ +	pointedly (?) +
9.22 Arbeit	Beamtenstatus +	Civil servants (?) +
9.31 Aufhören	Endstation +	Terminus (?) +
9.44 Nützlich	zustatten kommen +	come in useful (?) +
9.68 Hilfe	Alimentation +	Alimentation (?) +
9.75 Erfolg	gut vonstatten gehen +	well take place (?) +
10.5 Erregung	ekstatisch +	ecstatic (?) +
10.29 Verwunderung	Irritation +	Irritation (?) +
10.46 Bescheiden	Understatement +	Understatement (?) +
10.53 Dankbarkeit	Dank abstatten +	Thanks to pay (?) +
10.57 Übel wollen	Diktator +	Dictator (?) +
10.58 Härte	diktatorisch +	dictatorial (?) +
11.11 Messen, Rechnen	Statistik +	Statistics (?) +
11.11 Messen, Rechnen	Statistiker +	Statistician (?) +
11.12 Logisches Denken	Disputation +	Disputation (?) +
11.12 Logisches Denken	Argumentation +	Argument (?) +
11.12 Logisches Denken	Berichterstattung +	Reporting (?) +
11.32 Verbilden	Agitator +	Agitator (?) +
12.2 Mitteilung	Berichterstatter +	Rapporteur (?) +
12.2 Mitteilung	Bericht erstatten +	Report back (?) +
12.3 Offenbaren	Manifestation +	Manifestation (?) +
12.28 Behaupten, bejahen	konstatieren +	ascertaining numerical (?) +
12.33 Verständlich	nackte Tatsachen +	bare facts (?) +
12.43 Erklärung	Interpretation +	Interpretation (?) +
12.43 Erklärung	Kommentator +	Commentator (?) +
12.45 Beweis	Dokumentation +	Documentation (?) +
12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion	die Tatsachen auf den Kopf stellen +	the facts upside down (?) +
12.55 Schriftliche Überlieferung	Dokumentationszentrum +	Documentation Centre (?) +
12.57 Abhandlung	Dissertation +	Dissertation (?) +
12.57 Abhandlung	Habilitationsschrift +	Habilitationsschrift (?) +
12.62 Radio, Audio	Rundfunkstation +	Radio station (?) +
12.62 Radio, Audio	Bandstation +	Tape device (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Fernsehdokumentation +	TV documentary (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Kurzberichterstattung +	Short reports (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Videodokumentation +	Video Documentation (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Fernsehkommentator +	TV commentator (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Sonderberichterstatter +	Special Rapporteur (?) +
13.1 Studium, Universität	Habilitation +	Habilitation (?) +
13.2 Forschen	Forschungsstation +	Research Station (?) +
13.3 Experiment	Versuchsstation +	Experimental Station (?) +
13.4 Mathemathik	Repräsentativität +	Representativeness (?) +
13.17 Statistik	Arbeitsmarktstatistik +	Labour Market Statistics (?) +
13.17 Statistik	Arbeitslosenstatistik +	Unemployment Statistics (?) +
13.17 Statistik	Verbraucherstatistik +	Consumer Statistics (?) +
13.17 Statistik	Bevölkerungsstatistik +	Population Statistics (?) +
13.17 Statistik	Polizeistatistik +	Police Statistics (?) +
13.17 Statistik	Kriminalitätsstatistik +	Crime Statistics (?) +
13.17 Statistik	Kriminalstatistik +	Crime Statistics (?) +
13.17 Statistik	Repräsentativbefragung +	Representative survey (?) +
13.17 Statistik	Repräsentativerhebung +	Survey sample (?) +
13.17 Statistik	Repräsentativumfrage +	Representative survey (?) +
13.17 Statistik	Jahresstatistik +	Annual Statistics (?) +
13.17 Statistik	repräsentativ +	representative (?) +
13.18 Physik	Rotation +	Rotation (?) +
13.18 Physik	Rotationsachse +	Rotation axis (?) +
13.18 Physik	Betateilchen +	Beta particles (?) +
13.27 Genetik	Genmutation +	Gene mutation (?) +
14.5 Zeichnung, Malerei	Künstlerwerkstatt +	Artists Workshop (?) +
14.5 Zeichnung, Malerei	Malerwerkstatt +	Painting workshop (?) +
14.7 Verzierung	Statue +	Statue (?) +
14.8 Bildhauerei	Bronzestatue +	Bronze Statue (?) +
14.8 Bildhauerei	Statuette +	Statuette (?) +
14.9 Fotografie	Stativ +	Tripod (?) +
14.9 Fotografie	Bildberichterstatter +	Photojournalist (?) +
14.11 Musik	portato +	portato (?) +
14.12 Musikstück, Konzert	Instrumentation +	Instrumentation (?) +
14.15 Musikinstrumente	Tastatur +	Keyboard (?) +
14.16 Oper und Operette	Kantate +	Cantata (?) +
14.16 Oper und Operette	Rezitativ +	Recitative (?) +
14.23 Theater	Ausstattung +	Facilities (?) +
15.13 Werben	Agitation +	Agitation (?) +
15.17 Erlaubnis	gestattet +	permitted (?) +
15.17 Erlaubnis	statthaft +	permitted (?) +
15.18 Ausführung	abstatten +	pay (?) +
15.74 Führung, Chef	Statthalter +	Governor (?) +
17.2 Sportorganisation	Sportberichterstattung +	Sports coverage (?) +
17.13 Leichtathletik	Leichtathletik +	Athletics (?) +
17.13 Leichtathletik	Leichtathletikhalle +	Athletics Hall (?) +
17.13 Leichtathletik	Leichtathlet +	Athlete (?) +
17.21 Wintersport	Skistation +	Ski resort (?) +
17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit	Besuche abstatten +	Pay out (?) +
18.2 Staat	Diktatur +	Dictatorship (?) +
18.4 Politik	Etatansatz +	Budget approach (?) +
18.4 Politik	Etatberatung +	Budget Advice (?) +
18.4 Politik	Etatdebatte +	Budget debate (?) +
18.4 Politik	Etatdefizit +	Budget deficit (?) +
18.4 Politik	Etatentwurf +	Draft budget (?) +
18.4 Politik	Etatkürzung +	Budget cuts (?) +
18.4 Politik	Etatlücke +	Budget gap (?) +
18.4 Politik	Etatmittel +	Budget funds (?) +
18.4 Politik	Etatplanung +	Budgeting (?) +
18.4 Politik	Etatposten +	Budget items (?) +
18.4 Politik	Etatrede +	Budget speech (?) +
18.4 Politik	Etatvolumen +	Budget volume (?) +
18.7 Partei	Parteistatut +	Party Constitution (?) +
18.8 Wahl	Wahlkampfkostenerstattung +	Election expenses reimbursement (?) +
18.8 Wahl	Wahlberichterstattung +	Election Reporting (?) +
18.10 Verwaltungsbehörde	Statistikamt +	Statistics Office (?) +
18.10 Verwaltungsbehörde	Statistikbehörde +	Census Bureau (?) +
18.13 Bevollmächtigung	Repräsentation +	Representation (?) +
18.16 Befehl	Statut +	Statute (?) +
18.30 Kämpfer, Armee	Militärdiktator +	Military dictator (?) +
19.1 Wohnung, Haus	Statiker +	Structural engineer (?) +
19.3 Möbel	Bettstatt +	Bedstead (?) +
19.13 Elektrische Anlagen	Trafostation +	Transformer station (?) +
19.15 Telefon	Basisstation +	Base Station (?) +
19.15 Telefon	Relaisstation +	Relay Station (?) +
19.16 Computer	Computertastatur +	Computer Keyboard (?) +
19.16 Computer	Workstation +	Workstation (?) +
19.16 Computer	Computerausstattung +	Computer Equipment (?) +
19.17 Daten und Software	Betatest +	Beta Test (?) +
19.17 Daten und Software	Implementation +	Implementation (?) +
19.17 Daten und Software	Programmdokumentation +	Program documentation (?) +
19.17 Daten und Software	Präsentationsgrafik +	Graphics (?) +
19.17 Daten und Software	Statusleiste +	Status Bar (?) +
19.17 Daten und Software	Statuszeile +	Status Bar (?) +
19.27 Waffentechnik, Rüstung	Radarstation +	Radar Station (?) +
20.7 Erwerb, Einnahme	Erstattung +	Refund (?) +
20.20 Zurückerstatten	Kostenerstattung +	Reimbursement (?) +
20.20 Zurückerstatten	Rückerstattung +	Refund (?) +
20.20 Zurückerstatten	erstatten +	report (?) +
20.30 Handel	Herrenausstatter +	Herrenausstatter (?) +
20.30 Handel	Raumausstatter +	Interior (?) +
20.47 Autoindustrie	Autowerkstatt +	Auto Repair (?) +
20.48 Pharmaindustrie	Zahnpastatube +	Toothpaste tube (?) +
20.50 Versicherung	Erstattungsanspruch +	Reimbursement (?) +
20.50 Versicherung	Erstattungsbetrag +	Refunds (?) +
21.13 Rechtfertigung	Rehabilitation +	Rehabilitation (?) +
21.21 Unrecht	Straftatbestand +	Offense (?) +
21.29 Vor Gericht	eidesstattliche Versicherung +	affidavit (?) +
21.30 Richter, Anwalt	Anzeigeerstatter +	Complainants (?) +
21.34 Bestrafung	Deportation +	Deportation (?) +