Tasche

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
A1 ABC die Tasche, -n + Ich habe die Schlüssel in der Tasche. +
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
A2 ABC die Tasche, -n + Ich habe die Schlüssel in der Tasche. +
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
Nichte + Die Tasche ist ein Geschenk von meiner Nichte.  The bag is a gift from my niece.  Túi là một món quà từ cháu gái tôi. +
Bank + Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.  Someone left a bag in the bank.  Ai đó để lại một túi trong ngân hàng. +
helfen* + Ich helfe dir, die Taschen zu tragen.  I'll help you carry the bags.  Tôi sẽ giúp bạn mang theo túi. +
Fach + Die Tasche hat mehrere Fächer.  The bag has several compartments.  Túi có nhiều ngăn. +
Leder + Ist die Tasche aus Leder?  Is the bag made of leather?  Túi có làm bằng da không? +
stehlen* + Seine Tasche wurde gestern gestohlen.  His purse was stolen yesterday.  Túi của ông đã bị đánh cắp ngày hôm qua. +
stehlen* + Er hat ihm die Brieftasche gestohlen.  He stole his wallet.  Anh ta lấy ví tiền. +
weg + Meine Handtasche ist weg!  My purse is gone!  Ví của tôi đã biến mất! +
Tasche + Ich habe nicht viel Gepäck, nur eine Tasche.  I don't have a lot of luggage, just one bag.  Tôi không có nhiều hành lý, chỉ cần một túi. +
Tasche + Meine Jacke hat keine Taschen.  My jacket has no pockets.  Áo khoác của tôi không có túi. +
Tasche + Würden Sie bitte auf meine Taschen aufpassen?  Would you mind watching my pockets, please?  Bạn có ý xem túi của tôi, xin vui lòng? +
Tasche + Er steckte seine Hände in die Taschen. He put his hands in his pockets. Anh đặt tay vào túi. +
aufpassen + Kannst du mal kurz auf meine Tasche aufpassen?  Can you watch my bag for a second?  Bạn có thể xem túi của tôi cho một thứ hai? +
stecken  + Wo ist denn mein Pass? Ich hatte ihn doch in die Handtasche gesteckt.  Where's my passport? I had it in my purse.  Hộ chiếu của tôi ở đâu? Tôi đã có nó trong ví của tôi. +
stecken  + Er hat immer die Hände in den Taschen stecken.  He always has his hands in his pockets.  Anh ấy luôn có đôi tay trong túi. +
Handtasche + Sie legte den Ausweis in ihre Handtasche.  She put the badge in her purse.  Cô đặt huy hiệu trong túi xách của cô ấy. +
Handtasche + Ihr waren sämtliche Papiere aus der Handtasche gestohlen worden.  She had all her papers stolen from her purse.  Cô ấy đã lấy tất cả các giấy tờ của cô ấy bị lấy ra khỏi ví của cô ta. +
passieren + Man hat mir die Brieftasche gestohlen. – Das ist mir auch schon passiert.  They stole my wallet. That's happened to me, too.  Họ lấy trộm ví của tôi. Điều đó cũng đã xảy ra với tôi. +
streichen*  + Mein Vater hat mir das Taschengeld für zwei Wochen gestrichen.  My father canceled my allowance for two weeks.  Bố tôi đã hủy bỏ khoản trợ cấp trong hai tuần. +
Hilfe + Hilfe! Jemand hat mir die Handtasche gestohlen. Bitte helfen Sie mir!  Help! Someone stole my purse. Please, help me!  Cứu giúp! Có người đã lấy cắp ví của tôi. Làm ơn giúp tôi! +
verlieren* + Ich habe meine Brieftasche verloren.  I lost my wallet.  Tôi bị mất ví rồi. +
halten* + Kannst du mal kurz meine Handtasche halten?  Can you hold my purse for a second?  Bạn có thể giữ ví của tôi cho một thứ hai? +
Kofferraum + Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?  Could you put these bags in the trunk?  Bạn có thể đặt những túi này trong thân cây? +
Kofferraum + Die Tasche geht nicht mehr in den Kofferraum. The bag doesn't go in the trunk anymore. Các túi không đi trong thân cây nữa. +
greifen* + Sie griff in die Tasche und holte ihren Schlüssel heraus.  She grabbed into her pocket and took out her key.  Cô túm lấy trong túi và lấy chìa khoá. +
hinsetzen + Wo hast du meine Tasche hingesetzt?  Where did you put my bag?  Bạn đặt túi của tôi ở đâu? +
dorthin + Deine Tasche kannst du dorthin stellen.  You can put your bag there.  Bạn có thể đặt túi của bạn ở đó. +
abnehmen* + Der Dieb nahm ihm die Brieftasche ab.  The thief took his wallet.  Tên trộm lấy ví của mình. +
Taschengeld + Wie viel Taschengeld bekommen Ihre Kinder?  How much pocket money do your children get?  Con của bạn có bao nhiêu tiền bỏ túi? +
Taschengeld + Das Kind bekommt 20 Euro Taschengeld.  The child gets 20 Euro pocket money.  Đứa trẻ được nhận 20 Euro tiền túi. +
Taschentuch + Hast du ein Taschentuch für mich? Do you have a handkerchief for me? Bạn có khăn tay cho tôi? +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
any I need some stamps. Are there any in your bag? + Ich brauche Briefmarken. Sind irgendwelche in deiner Tasche? + Tôi cần một số tem. Có ai trong túi của bạn không? +
bag She opened her bag (= her handbag ) and took out her comb. + Sie öffnete ihre Tasche (= Handtasche) und nahm ihren Kamm heraus. + Cô ấy mở túi xách của cô ấy (ví dụ túi xách của cô ấy) và lấy lược ra. +
behind This bag was left behind after the class. + Diese Tasche wurde nach dem Unterricht zurückgelassen. + Túi này đã để lại sau lớp. +
bottom I found some coins at the bottom of my bag. + Ich habe ein paar Münzen am Boden meiner Tasche gefunden. + Tôi tìm thấy một số đồng xu ở dưới cùng của túi của tôi. +
comfortably You should be able to live comfortably on your allowance. + Sie sollten in der Lage sein, bequem von Ihrem Taschengeld zu leben. + Bạn sẽ có thể sống thoải mái với khoản trợ cấp của bạn. +
content He tipped the contents of the bag onto the table. + Er kippte den Inhalt der Tasche auf den Tisch. + Anh ta nghiêng các nội dung của túi lên bàn. +
one day One day, he walked out of the house with a small bag and never came back. + Eines Tages ging er mit einer kleinen Tasche aus dem Haus und kam nie wieder zurück. + Một hôm, anh bước ra khỏi nhà với một chiếc túi nhỏ và không bao giờ trở lại. +
empty empty sth out: I emptied out my pockets but could not find my keys. + etw.[Akk] ausleeren: Ich habe meine Taschen geleert, konnte aber meine Schlüssel nicht finden. + trống rỗng: Tôi đổ ra ngoài túi của tôi nhưng không thể tìm thấy chìa khóa của tôi. +
empty She emptied the contents of her bag onto the table. + Sie entleerte den Inhalt ihrer Tasche auf den Tisch. + Cô ấy đã lau sạch những thứ trong túi của cô ấy lên bàn. +
everything Take this bag, and leave everything else to me. + Nimm diese Tasche und überlass alles andere mir. + Lấy cái túi này, và để mọi thứ khác cho tôi. +
feel He felt in his pockets for some money. + Er hatte Geld in der Tasche. + Anh ta cảm thấy trong túi của mình với một số tiền. +
feel feel like sth: This wallet feels like leather. + wie etw. anfühlen: Diese Brieftasche fühlt sich wie Leder an. + cảm thấy như sth: ví này cảm thấy như da. +
fetch fetch sb sth: Could you fetch me my bag? + jdm. etw. holen: Könntest du mir meine Tasche bringen? + fetch sb sth: Bạn có thể lấy túi của tôi? +
find find sth for sb: Can you find my bag for me? + Kannst du meine Tasche für mich finden? + tìm sth cho sb: Bạn có thể tìm thấy túi của tôi cho tôi? +
find find sb sth: Can you find me my bag? + jdm. etw. suchen: Können Sie mir meine Tasche besorgen? + find sb sth: Bạn có thể tìm thấy túi của tôi? +
fold fold sth (up): He folded the map up and put it in his pocket. + etw.[Akk] hochklappen: Er hat die Karte hochgeklappt und in die Tasche gesteckt. + fold sth (lên): Anh ta gấp bản đồ lên và bỏ nó vào túi. +
giant a giant-size box of tissues + eine riesengroße Schachtel Taschentücher + một hộp khổng lồ của các mô +
hand Let me give you a hand with those bags (= help you to carry them). + Ich helfe dir mit den Taschen (=helfen dir, sie zu tragen). + Hãy để tôi đưa cho bạn một chiếc túi với những chiếc túi (= giúp bạn mang chúng). +
hand sth back (to sb) She picked up the wallet and handed it back to him. + Sie nahm die Brieftasche und gab sie ihm zurück. + Cô lấy ví và trao lại cho anh ta. +
have She had her bag stolen. + Sie hat ihre Tasche gestohlen. + Cô ấy đã lấy túi của cô ấy bị mất. +
head I can't work it out in my head—I need a calculator. + Ich kann es nicht in meinem Kopf ausrechnen. Ich brauche einen Taschenrechner. + Tôi không thể làm việc đó trong đầu của tôi-tôi cần một máy tính. +
at home Oh no, I left my purse at home. + Oh nein, ich habe meine Handtasche zu Hause gelassen. + Ồ không, tôi để lại ví của mình ở nhà. +
hurry He picked up his bags and hurried across the courtyard. + Er nahm seine Taschen und eilte über den Hof. + Anh nhặt túi của mình và vội vã qua sân. +
leave leave sth/sb (+ adv./prep.): I've left my bag on the bus. + etw/sb (+ adv. /prep.): Ich habe meine Tasche im Bus vergessen. + để lại sth / sb (+ adv./prep.): Tôi đã để lại túi của tôi trên xe buýt. +
light Carry this bag—it's the lightest. + Trag diese Tasche, sie ist die leichteste. + Mang theo túi này - nó nhẹ nhất. +
look out for sb/sth You should look out for pickpockets. + Sie sollten auf Taschendiebe achten. + Bạn nên tìm ra cho pickpockets. +
by mistake I took your bag instead of mine by mistake. + Ich habe aus Versehen deine Tasche genommen. + Tôi đã lấy túi của bạn thay vì của tôi do nhầm lẫn. +
nose He blew his nose (= cleared it by blowing strongly into a handkerchief ). + Er blies sich die Nase (= räumte sie durch kräftiges Einblasen in ein Taschentuch). + Anh ấy thổi mũi (= làm sạch nó bằng cách thổi mạnh vào khăn tay). +
nothing There was nothing in her bag. + Da war nichts in ihrer Tasche. + Không có gì trong túi của cô. +
nothing 'What's that in your pocket?' 'Oh, nothing.' + Was ist das in deiner Tasche? "Oh, nichts." + 'Cái gì trong túi của bạn?' 'Ồ không có gì.' +
open The bag burst open and everything fell out. + Die Tasche platzt auf und alles fällt raus. + Cái túi nổ tung và mọi thứ đổ ra. +
open She opened her bag and took out her passport. + Sie öffnete ihre Tasche und nahm ihren Pass. + Cô mở túi và lấy hộ chiếu. +
out She shook the bag and some coins fell out. + Sie schüttelte die Tasche und ein paar Münzen fielen heraus. + Cô ấy lắc túi và một vài đồng xu rơi ra. +
pack He packed a bag with a few things and was off. + Er packte eine Tasche mit ein paar Sachen und ging. + Anh ấy đóng gói một cái túi với một vài thứ và đã được tắt. +
penny He had a few pennies in his pocket. + Er hatte ein paar Pennys in der Tasche. + Anh ta có vài đồng xu trong túi. +
pocket Information about safety procedures is in the pocket in front of you (= on a plane). + Informationen über die Sicherheitsvorkehrungen befinden sich in der Tasche vor Ihnen (= auf einem Flugzeug). + Thông tin về thủ tục an toàn nằm trong túi trước mặt bạn (= trên máy bay). +
pocket I put the note in my pocket. + Ich habe die Notiz in meine Tasche gesteckt. + Tôi để tờ trong túi của tôi. +
pocket Turn out your pockets (= empty your pockets). + Taschen ausklappen (= Taschen entleeren). + Ra ngoài túi của bạn (= bỏ túi của bạn). +
pocket Take your hands out of your pockets! + Nimm die Hände aus den Taschen! + Lấy đôi tay của bạn ra khỏi túi của bạn! +
pocket a pocket dictionary (= one that is small enough to fit in your pocket) + ein Taschenwörterbuch (= eines, das klein genug ist, um in die Tasche zu passen) + một từ điển bỏ túi (= một từ điển nhỏ gọn để vừa trong túi của bạn) +
polish polish sth (up) (with sth): He polished his glasses with a handkerchief. + etw.[Akk] aufpolieren (mit etw.[Dat]: Er polierte seine Brille mit einem Taschentuch. + polish sth (lên) (với sth): Ông đánh bóng kính bằng khăn tay. +
press press sth to sth: He pressed a handkerchief to his nose. + etw.[Akk] auf etw.[Akk] drücken: Er drückte ein Taschentuch an die Nase. + nhấn sth to sth: Anh ta ấn khăn khăn vào mũi. +
return I had to return to the store to look for my purse. + Ich musste zum Laden zurückkehren, um meine Handtasche zu suchen. + Tôi đã phải trở lại cửa hàng để tìm ví của tôi. +
see see sb/sth do sth: I saw you put the key in your pocket. + jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] tun sehen: Ich habe gesehen, wie du den Schlüssel in deine Tasche gesteckt hast. + xem sb / sth do sth: Tôi thấy bạn đặt chìa khóa vào túi của bạn. +
shine He shone the flashlight around the cellar. + Er hat die Taschenlampe um den Keller herum angezündet. + Anh ta chiếu đèn pin quanh hầm rượu. +
shoulder He slung the bag over his shoulder. + Er hat die Tasche über seine Schulter geschleudert. + Anh ta ném túi lên vai anh. +
slide slide sth + adv./prep.: The man slid the money quickly into his pocket. + etw.[Akk] schieben + Adv.Der Mann schob das Geld schnell in seine Tasche. + slide sth + adv./prep .: Người đàn ông trượt tiền vào túi nhanh. +
someone Someone's left their bag behind. + Jemand hat seine Tasche zurückgelassen. + Ai đó đã để lại túi của họ. +
steal steal sth (from sb/sth): My wallet was stolen. + etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] stehlen: Meine Brieftasche wurde gestohlen. + ăn cắp sth (từ sb / sth): Ví của tôi đã bị đánh cắp. +
steal I had my wallet stolen. + Meine Brieftasche wurde mir gestohlen. + Tôi đã lấy cắp ví của tôi. +
stick Stick your bags down there. + Steck deine Taschen da runter. + Túi của bạn xuống đó. +
stick He stuck his hands in his pockets and strolled off. + Er steckte seine Hände in die Taschen und spazierte davon. + Anh ta kẹt tay trong túi và đi ra ngoài. +
take He took some keys out of his pocket. + Er nahm ein paar Schlüssel aus der Tasche. + Anh lấy một ít chìa khóa ra khỏi túi. +
take take sth (with you): I forgot to take my bag with me when I got off the bus. + etw.[Akk] mitnehmen: Ich habe vergessen, meine Tasche mitzunehmen, als ich aus dem Bus stieg. + lấy sth (với bạn): Tôi quên mang theo túi khi tôi lên xe buýt. +
tear a torn handkerchief + ein zerrissenes Taschentuch + một chiếc khăn tay rách nát +
this Is this your bag? + Ist das deine Tasche? + Có phải đây là túi của bạn? +
throw Just throw your bag down over there. + Wirf deine Tasche da rüber. + Chỉ cần ném túi xuống đó. +
all the time, the whole time The letter was in my pocket all the time (= while I was looking for it). + Der Brief war die ganze Zeit in meiner Tasche (= während ich ihn suchte). + Bức thư luôn ở trong túi của tôi (= trong khi tôi đang tìm kiếm nó). +
upstairs I carried her bags upstairs. + Ich trug ihre Taschen nach oben. + Tôi mang túi xách lên lầu. +
warn warn (sb) about/against sb/sth: He warned us against pickpockets. + warn (sb) vor jdm. /etw.[Dat] warnen: Er warnte uns vor Taschendieben. + cảnh cáo (sb) về / chống lại sb / sth: Ông đã cảnh báo chúng tôi chống lại móc túi. +
warn warn (sb) + speech: 'Beware of pickpockets,' she warned (him). + warn (sb) + Rede:' Vorsicht vor Taschendieben', warnte sie (ihn). + cảnh báo (sb) + bài phát biểu: 'Hãy cẩn thận với túi móc túi', cô cảnh báo (anh ta). +
watch Could you watch my bags for me while I buy a paper? + Könntest du auf meine Taschen aufpassen, während ich eine Zeitung kaufe? + Bạn có thể xem túi của tôi cho tôi trong khi tôi mua một tờ giấy? +
watch Watch your bag—there are thieves around. + Pass auf deine Tasche auf, da sind Diebe in der Nähe. + Xem túi của bạn-có những tên trộm xung quanh. +
on your/the/its way She grabbed her camera and bag on her way out. + Sie schnappte sich Kamera und Tasche auf dem Weg nach draußen. + Cô ấy lấy máy ảnh và túi xách ra khi cô ấy ra ngoài. +
with The bag was stuffed with dirty clothes. + Die Tasche war mit schmutziger Kleidung gefüllt. + Túi đã nhồi với quần áo bẩn. +
with Don't stand with your hands in your pockets. + Stehen Sie nicht mit den Händen in den Taschen rum. + Không đứng bằng tay trong túi của bạn. +
yes Where did I put the keys? Oh, yes—in my pocket! + Wo sind die Schlüssel? Oh, ja, in meiner Tasche! + Tôi đã đặt chìa khóa ở đâu? Ồ, vâng - trong túi của tôi! +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Papiertaschentuch + tissue, paper handkerchief + Grooming A
+ + + + 103 Media and popular culture als Taschenbuch erhältlich + available in paperback + Print media A

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
11.38 Gedächtnis Knoten im Taschentuch + Knots in a handkerchief (?) +
20.32 Bezahlung tief in die Tasche greifen + deep into their pockets (?) +
21.7 Selbstsucht in die eigene Tasche wirtschaften + economies in their own pockets (?) +
21.27 Kriminalität Handtaschenraub + Handbag robbery (?) +
21.27 Kriminalität Handtaschenräuber + Bag snatchers (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. Tasche, Beutel, Sack, Tüte 2. ein Zählwort, Tasche, Sack
1. Tasche, Tüte 2. einpacken, einwickeln, einschlagen 3. für etw werben, feilbieten
Tasche,Tüte 兜儿
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) 饺子
Tasche 口袋
Taschenlampe 手电筒
Taschentuch 手帕
Schultasche 书包
1. herausnehmen, herausholen 2. graben, aushöhlen 3. einen Taschendiebstahl begehen
Handtasche, Tasche,Sack 提包

Tasche
14000EngGbThai