Tanz

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich tanze gern.	I like dancing.	Tôi thích nhảy.

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
zum Beispiel +	Mein Freund hat viele Hobbys wie zum Beispiel Kochen, Tanzen, Fußballspielen.	My boyfriend has many hobbies such as cooking, dancing, playing football.	Bạn trai tôi có nhiều sở thích như nấu ăn, khiêu vũ, chơi bóng đá. +
gut +	Maria kann gut tanzen.	Maria is a good dancer.	Maria là một vũ công giỏi. +
Wochenende +	Julia möchte am Wochenende tanzen gehen.	Julia wants to go dancing at the weekend.	Julia muốn đi nhảy vào cuối tuần. +
tanzen +	Auf der Hochzeit haben wir viel getanzt.	We danced a lot at the wedding.	Chúng tôi đã nhảy rất nhiều trong đám cưới. +
tanzen +	Ich würde gerne mit dir tanzen.	I'd like to dance with you.	Tôi muốn nhảy với bạn. +
tanzen +	Sie tanzt sehr gut.	She's a very good dancer.	Cô ấy là một vũ công rất tốt. +
tanzen +	Er kann nicht tanzen.	He can't dance.	Anh ấy không thể nhảy. +
tanzen +	Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse.	When the cat's out of the house, the mice dance.	Khi con mèo ra khỏi nhà, chuột nhảy. +
Tanz +	Darf ich Sie um den nächsten Tanz bitten?	May I ask for the next dance?	Tôi có thể yêu cầu vũ điệu tiếp theo không? +
Spaß +	Ich tanze gern. Das macht mir Spaß.	I like dancing. I'm enjoying this.	Tôi thích nhảy. Tôi thích thú này. +
Freude +	Sie tanzte vor Freude.	She danced with joy.	Cô nhảy múa vui vẻ. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
at	I held it at arm's length. +	Ich hielt es auf Distanz. +	Tôi giữ nó ở tầm tay. +
awkward	He tried to dance, but he was too clumsy and awkward. +	Er versuchte zu tanzen, aber er war zu ungeschickt und unbeholfen. +	Anh cố gắng nhảy, nhưng anh quá vụng về và lúng túng. +
cheek	Couples were dancing cheek to cheek. +	Paare tanzten Wange an Wange. +	Đôi vợ chồng đang múa má để má. +
cold	Her manner was cold and distant. +	Ihre Art war kalt und distanziert. +	Cách của cô lạnh lùng và xa cách. +
company	a theatre/dance, etc. company +	ein Theater/Tanz, etc. +	một nhà hát / múa, vv công ty +
couple	Several couples were on the dance floor. +	Mehrere Paare waren auf der Tanzfläche. +	Một số cặp vợ chồng đã được trên sàn nhảy. +
dance	a dance class/routine +	eine Tanzklasse/Routine +	một lớp nhảy / thói quen +
dance	Find a partner and practise these new dance steps. +	Finde einen Partner und übe diese neuen Tanzschritte. +	Tìm một đối tác và thực hiện các bước nhảy mới này. +
dance	The next dance will be a waltz. +	Der nächste Tanz wird ein Walzer sein. +	Điệu nhảy tiếp theo sẽ là một điệu waltz. +
dance	a dance company/troupe +	eine Tanzkompanie/-truppe +	một công ty nhảy / đoàn kịch +
dance	Let's have a dance. +	Lass uns tanzen. +	Hãy cùng nhảy. +
dance	He did a little dance of triumph. +	Er hat einen kleinen Triumphtanz getanzt. +	Anh ấy đã nhảy một chút chiến thắng. +
dance	We hold a dance every year to raise money for charity. +	Wir veranstalten jedes Jahr einen Tanz, um Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln. +	Chúng tôi tổ chức múa mỗi năm để quyên góp tiền từ thiện. +
dance	Do you want to dance? +	Willst du tanzen? +	Bạn muốn nhảy không? +
dance	He asked me to dance. +	Er bat mich zu tanzen. +	Anh ấy yêu cầu tôi nhảy. +
dance	They stayed up all night singing and dancing. +	Sie blieben die ganze Nacht auf und sangen und tanzten. +	Họ thức suốt đêm ca hát và khiêu vũ. +
dance	They danced to the music of a string quartet. +	Sie tanzten zu der Musik eines Streichquartetts. +	Họ đã nhảy múa với âm nhạc của một bộ tứ dây. +
dance	Ruth danced all evening with Richard. +	Ruth hat den ganzen Abend mit Richard getanzt. +	Ruth đã nhảy suốt cả buổi tối với Richard. +
dance	Ruth and Richard danced together all evening. +	Ruth und Richard tanzten den ganzen Abend zusammen. +	Ruth và Richard cùng nhau nhảy múa. +
dance	to dance the tango +	um den Tango zu tanzen +	nhảy tango +
dance	to dance a waltz +	um einen Walzer zu tanzen +	nhảy điệu waltz +
dance	He was so excited about the good news that he danced a little jig. +	Er war so aufgeregt wegen der guten Nachricht, dass er ein wenig Jig getanzt hat. +	Anh rất vui mừng vì tin tốt lành đó anh đã nhảy múa một chút. +
dancing	There was music and dancing till two in the morning. +	Es gab Musik und Tanz bis zwei Uhr morgens. +	Có âm nhạc và khiêu vũ cho đến hai giờ sáng. +
fancy	They added a lot of fancy footwork to the dance. +	Sie haben dem Tanz viel ausgefallene Fußarbeit hinzugefügt. +	Họ đã thêm rất nhiều bước nhảy chân dung để nhảy. +
fund	a dance festival funded by the Arts Council +	ein vom Arts Council finanziertes Tanzfestival +	một lễ hội nhảy được tài trợ bởi Hội đồng Nghệ thuật +
highlight	My dance class is the highlight of my week. +	Meine Tanzstunde ist der Höhepunkt meiner Woche. +	Lớp học nhảy của tôi là điểm nhấn của tuần của tôi. +
hole	to drill/bore/punch/kick a hole in sth +	ein Loch in etw. bohren/bohren/stanzen/lochen/kicken +	khoan / khoan / đấm / đá một lỗ trong sth +
joy	to dance for/with joy +	für/mit Freude zu tanzen +	để nhảy cho / với niềm vui +
learn	learn to do sth: He's learning to dance. +	etw.[Akk] lernen: Er lernt tanzen. +	học cách làm sth: Anh ấy đang học khiêu vũ. +
learn	learn how, what, etc...: He's still learning how to dance. +	lernen, wie, was, usw...: Er lernt immer noch, wie man tanzt. +	học cách, cái gì, vân vân ...: Anh ấy vẫn học cách nhảy. +
love	love to do sth: I love to go out dancing. +	Lieben Sie es, etw. zu tun: Ich liebe es, tanzen zu gehen. +	thích làm sth: Tôi thích đi nhảy. +
music	pop/dance/classical/church music +	Pop/Tanz/Klassik/Kirchenmusik +	nhạc pop / dance / nhạc cổ điển / nhà thờ +
practice	They practiced the dance until it was perfect. +	Sie übten den Tanz, bis er perfekt war. +	Họ đã luyện tập cho đến khi nó được hoàn hảo. +
pure	Classical dance in its purest form requires symmetry and balance. +	Klassischer Tanz in seiner reinsten Form erfordert Symmetrie und Ausgewogenheit. +	Múa cổ điển ở dạng tinh khiết nhất đòi hỏi sự đối xứng và cân bằng. +
rhythm	to dance to the rhythm of the music +	im Rhythmus der Musik zu tanzen +	để nhảy theo nhịp điệu của âm nhạc +
round	Everybody joins hands and dances round. +	Jeder gibt sich die Hand und tanzt herum. +	Mọi người đều tham gia vòng tay và nhảy múa. +
sing	He was dancing around and singing at the top of his voice (= very loudly). +	Er tanzte herum und sang mit lauter Stimme (= sehr laut). +	Anh ấy nhảy xung quanh và hát ở đỉnh đầu của anh ấy (= rất to). +
singing	There was singing and dancing all night. +	Die ganze Nacht wurde gesungen und getanzt. +	Đã có ca hát và nhảy múa cả đêm. +
song	The story is told through song and dance. +	Die Geschichte wird durch Gesang und Tanz erzählt. +	Câu chuyện được kể qua bài hát và điệu nhảy. +
street	street culture/dance/law +	Straßenkultur/Tanz/Recht +	văn hóa đường phố / múa / pháp luật +
substance	banned/illegal substances (= drugs) +	verbotene/illegale Substanzen (= Drogen) +	các chất bị cấm / bất hợp pháp (= ma túy) +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Personality and human behaviour	distanziert +	distant +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	(etw) tanzen +	to dance (sth) +	Dance	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Foxtrott tanzen +	to foxtrot +	Dance	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	bauchtanzen +	to belly dance +	Dance	C
+ + + + 103	Sport	verbotene Substanzen +	banned substances +	Training and competition	C

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
1.22 Stoff	substanziell +	substantial (?) +
5.20 Ausnahme	aus der Reihe tanzen +	break ranks (?) +
8.20 Langsam	Instanzenweg +	Of command (?) +
8.32 Ankommen	antanzen +	antanzen (?) +
10.12 Mäßigkeit	Distanz halten +	Keep distance (?) +
15.1 Vornamen	Constanze +	Constanze (?) +
18.20 Gehorsam	nach der Pfeife tanzen +	dance to the tune (?) +
19.12 Maschine	Stanze +	Punch (?) +
20.38 Steuer	Selbstanzeige +	Self-disclosure (?) +
21.28 Gericht	letztinstanzlich +	last instance (?) +