Tal

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich möchte eine App installieren.	I would like to install an app.	Tôi muốn cài đặt một ứng dụng.

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)
5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-7	installieren +	to install (installiert, installierte, hat installiert) +	đặt +
5-3. Haushalt	Exercise 5-3-4	Metall +	metal +	kim khí +
	Exercise 9-1-5	Katalog +	catalog +	mục lục +
14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-7	Veranstaltung +	1. event, 2. activity, 3. presentation +	biến cố +

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
fertig +	Das war ein schlimmer Tag. Ich bin total fertig.	It's been a bad day. I'm fucked up.	Đó là một ngày tồi tệ. Tôi đang fucked lên. +
Samstag +	Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung.	Our restaurant is closed on Saturday. We have an event.	Nhà hàng của chúng tôi đóng cửa vào Thứ 7. Chúng tôi có một sự kiện. +
abends +	Die Veranstaltung findet jeweils dienstags abends statt.	The event takes place every Tuesday evening.	Sự kiện diễn ra vào mỗi tối thứ ba. +
verbringen* +	Wir haben einen herrlichen Urlaub in Italien verbracht.	We spent a wonderful holiday in Italy.	Chúng tôi đã trải qua một kỳ nghỉ tuyệt vời ở Ý. +
Veranstaltung +	Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung.	Our restaurant is closed on Saturday. We have an event.	Nhà hàng của chúng tôi đóng cửa vào Thứ 7. Chúng tôi có một sự kiện. +
Veranstaltung +	Die Veranstaltung findet im Freien statt.	The event takes place in the open air.	Sự kiện diễn ra trong không khí mở. +
Veranstaltung +	Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung nicht im Freien, sondern in der Aula statt.	In case of bad weather, the event will not take place outdoors, but in the auditorium.	Trong trường hợp thời tiết xấu, sự kiện sẽ không diễn ra ngoài trời, nhưng ở thính phòng. +
Feier +	Zu ihrem Geburtstag veranstalteten wir eine Feier.	For her birthday we had a party.	Đối với sinh nhật của cô, chúng tôi đã có một bữa tiệc. +
drinnen +	Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung nicht draußen, sondern drinnen stattfinden.	In case of bad weather the event will not take place outside, but inside.	Trong trường hợp thời tiết xấu sự kiện sẽ không diễn ra bên ngoài, nhưng bên trong. +
begeistert +	Wir waren von diesem Spiel total begeistert.	We were absolutely thrilled with this game.	Chúng tôi hoàn toàn xúc động với trò chơi này. +
Messe +	Die Stadt veranstaltet die Messe.	The city organizes the fair.	Thành phố tổ chức hội chợ. +
Geburt +	Von Geburt ist er Italiener.	He was born in Italy.	Ông sinh ra ở Ý. +
Herkunft +	Er ist nach seiner Herkunft Italiener.	He's Italian by his origins.	Anh ấy là người Ý theo nguồn gốc của mình. +
Katalog +	Ich habe mir ein Kleid aus dem Katalog bestellt.	I ordered a dress from the catalogue.	Tôi ra lệnh cho một bộ trang phục từ cửa hàng. +
Katalog +	Könnten Sie mir bitte einen Katalog per Post schicken?	Could you send me a catalogue by post, please?	Bạn có thể gửi cho tôi một danh mục qua đường bưu điện, xin vui lòng? +
Camping +	In diesem Sommer fahren wir zum Camping nach Italien.	This summer we are going to the camping site in Italy.	Mùa hè này chúng tôi sẽ đến khu cắm trại ở Ý. +
steigen* +	Er steigt ins Tal.	He's going down the valley.	Anh ta đi xuống thung lũng. +
gratis +	Der Katalog ist gratis.	The catalogue is free of charge.	Danh mục này miễn phí. +
Tal +	Unser Dorf liegt in einem Tal.	Our village lies in a valley.	Làng của chúng tôi nằm trong một thung lũng. +
Tal +	Wir sind durch ein schönes Tal gewandert.	We walked through a beautiful valley.	Chúng tôi đi qua một thung lũng xinh đẹp. +
total +	Der Film war total langweilig.	The movie was really boring.	Bộ phim thật sự nhàm chán. +
total +	Das habe ich total vergessen!	I totally forgot!	Tôi hoàn toàn quên! +
total +	Du hast total recht.	You're absolutely right.	Bạn hoàn toàn đúng. +
total +	Er ist total verrückt.	He's out of his mind.	Anh ta ra khỏi tâm trí anh. +
heiraten +	Meine Cousine heiratet nächsten Monat in Italien.	My cousin's getting married in Italy next month.	Anh em họ của tôi đang kết hôn ở Ý vào tháng tới. +
ehren +	Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.	If you don't honor the penny, you're not worth the thaler.	Nếu bạn không tôn trọng penny, bạn không có giá trị thaler. +
zahlreich +	Zu dieser Veranstaltung waren die Mitglieder zahlreich erschienen.	The members of this event were numerous.	Các thành viên của sự kiện này rất nhiều. +
Halle +	Die Veranstaltung findet in der großen Halle im ersten Stock statt.	The event will take place in the large hall on the first floor.	Sự kiện sẽ diễn ra tại hội trường lớn ở tầng một. +
erschöpft +	Ich bin total erschöpft.	I'm totally exhausted.	Tôi hoàn toàn kiệt sức. +
Sprichwort +	Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert, sagt ein Sprichwort.	Those who do not honor the penny are not worth the thaler, says a proverb.	Những người không tôn trọng penny không phải là giá trị thaler, nói một câu tục ngữ. +
abwärts +	Von dort führt der Weg abwärts ins Tal.	From there the path leads downhill to the valley.	Từ đó con đường dẫn xuống dốc xuống thung lũng. +
Eisen +	Eisen ist ein sehr nützliches Metall.	Iron is a very useful metal.	Sắt là một kim loại rất hữu ích. +
Kapital +	Der Konzern hat sein Kapital erhöht.	The Group has increased its capital.	Tập đoàn đã tăng vốn. +
Kapital +	Er hat sein Kapital in Immobilien angelegt	He has invested his capital in real estate	Ông đã đầu tư vốn vào bất động sản +
Metall +	Dieser Tisch hier ist ganz aus Metall.	This table here is all metal.	Bảng này ở đây là tất cả các kim loại. +
Metall +	Er arbeitet in der Metall verarbeitende Industrie.	He works in the metalworking industry.	Ông làm việc trong ngành công nghiệp luyện kim. +
Metall +	Metalle leiten Strom.	Metals conduct electricity.	Kim loại điện. +
Schutz +	Die Veranstaltung stand unter dem Schutz des Bürgermeisters.	The event was under the protection of the mayor.	Sự kiện này dưới sự bảo vệ của thị trưởng. +
Holz +	Möchten Sie ein Regal aus Holz oder aus Metall?	Would you like a wooden or metal shelf?	Bạn có muốn một kệ gỗ hoặc kim loại? +
Quartal +	Für dieses Quartal müssen Sie wieder die Praxisgebühr bezahlen.	For this quarter you have to pay the practice fee again.	Trong quý này, bạn phải trả lại lệ phí hành nghề một lần nữa. +
Quartal +	Wir zahlen unsere Miete am Ende jedes Quartals.	We pay our rent at the end of each quarter.	Chúng tôi trả tiền thuê vào cuối mỗi quý. +
installieren +	Können Sie mir helfen, meinen Computer zu installieren?	Can you help me install my computer?	Bạn có thể giúp tôi cài đặt máy tính của tôi? +
installieren +	Die Handwerker installieren gerade die Heizung.	Craftsmen are installing the heating.	Thủ công mỹ nghệ đang lắp đặt hệ thống sưởi ấm. +
installieren +	Er wird eine Klimaanlage im Haus installieren.	He will install an air conditioning system in the house.	Anh ta sẽ lắp đặt một hệ thống điều hòa không khí trong nhà. +
digital +	Ich habe eine Digitaluhr gekauft. Die geht genauer als die anderen.	I bought a digital watch. It's more accurate than the others.	Tôi đã mua đồng hồ kỹ thuật số. Nó chính xác hơn những người khác. +
beschließen* +	Wir haben beschlossen, dieses Jahr nach Italien zu reisen.	We have decided to travel to Italy this year.	Chúng tôi đã quyết định đi du lịch tới Italy trong năm nay. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
advance	We live in an age of rapid technological advance. +	Wir leben in einem Zeitalter des rasanten technologischen Fortschritts. +	Chúng ta đang sống trong thời đại tiến bộ công nghệ nhanh chóng. +
advertise	I bought the camera and case as advertised in the catalogue. +	Ich kaufte die Kamera und das Etui wie im Katalog beworben. +	Tôi đã mua máy ảnh và trường hợp được quảng cáo trong danh mục. +
age	ways of calculating the age of the earth +	Methoden zur Berechnung des Erdzeitalters +	cách tính tuổi của trái đất +
age	the nuclear age +	das Nuklearzeitalter +	tuổi hạt nhân +
age	It's been an age since we've seen them. +	Es ist ein Zeitalter her, seit wir sie gesehen haben. +	Nó đã được một tuổi kể từ khi chúng tôi đã nhìn thấy chúng. +
alcohol	levels of alcohol in the blood +	Blutalkoholspiegel +	mức độ rượu trong máu +
allied	Italy joined the war on the Allied side in 1915. +	Italien trat dem Krieg auf der alliierten Seite 1915 bei. +	Ý gia nhập cuộc chiến tranh ở phe đồng minh vào năm 1915. +
also	She's fluent in French and German. She also speaks a little Italian. +	Sie spricht fließend Französisch und Deutsch. Sie spricht auch ein bisschen Italienisch. +	Cô ấy thông thạo tiếng Pháp và tiếng Đức. Cô ấy cũng nói một ít Ý. +
although	Although small, the kitchen is well designed. +	Obwohl klein, ist die Küche gut gestaltet. +	Mặc dù nhỏ, nhà bếp được thiết kế tốt. +
appreciate	His talents are not fully appreciated in that company. +	Seine Talente werden in diesem Unternehmen nicht voll und ganz gewürdigt. +	Tài năng của ông không được đánh giá cao trong công ty đó. +
around	Digital television has been around for some time now. +	Digitales Fernsehen gibt es schon seit einiger Zeit. +	Truyền hình kỹ thuật số đã được khoảng một thời gian ngay bây giờ. +
artistic	artistic abilities/achievements/skills/talent +	künstlerische Fähigkeiten/Leistungen/Fertigkeiten/Talent +	khả năng / thành tựu / kỹ năng / tài năng nghệ thuật +
badly	badly designed/organized +	schlecht gestaltet/organisiert +	thiết kế / tổ chức kém +
bar	a five-bar gate (= one made with five horizontal bars of wood) +	ein fünfstegiges Tor (= eines mit fünf horizontalen Holzstäben) +	một cổng năm thanh (= một được làm bằng năm thanh ngang của gỗ) +
be	She's from Italy. +	Sie ist aus Italien. +	Cô ta đến từ Ý. +
beat	You can't beat Italian shoes. +	Italienische Schuhe sind unschlagbar. +	Bạn không thể đánh bại giày Ý. +
between	Switzerland lies between France, Germany, Austria and Italy. +	Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Deutschland, Österreich und Italien. +	Thụy Sĩ nằm giữa Pháp, Đức, Áo và Ý. +
birth	Anne was French by birth but lived most of her life in Italy. +	Anne war gebürtige Französin, lebte aber den größten Teil ihres Lebens in Italien. +	Anne đã được người Pháp sinh ra nhưng sống phần lớn cuộc đời cô ở Ý. +
both	For this job you will need a good knowledge of both Italian and Spanish. +	Für diesen Job benötigen Sie gute Italienisch- und Spanischkenntnisse. +	Đối với công việc này bạn sẽ cần một kiến thức tốt về cả tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha. +
bottom	farmers who lived in the valley bottoms +	Bauern, die im Talboden lebten +	nông dân sống ở đáy thung lũng +
break sth up	The ship was broken up for scrap metal. +	Das Schiff wurde wegen Metallschrott zerbrochen. +	Con tàu bị phá vỡ vì phế liệu kim loại. +
capital	to set up a business with a starting capital of £100 000 +	Gründung eines Unternehmens mit einem Startkapital von £100 000 +	thành lập một doanh nghiệp có vốn đầu tư là 100 000 bảng Anh +
capital	a capital offence +	ein Kapitalverbrechen +	một tội phạm vốn +
chance	When installing electrical equipment don't take any chances. A mistake could kill. +	Bei der Installation von elektrischen Betriebsmitteln kein Risiko eingehen. Ein Fehler könnte töten. +	Khi lắp đặt thiết bị điện không có cơ hội. Một sai lầm có thể giết chết. +
change	change sth for/into sth: to change a dollar bill for four quarters +	etw.[Akk] für/zu etw.[Dat] ändern, um einen Dollarnoten für vier Quartale zu ändern +	thay đổi sth cho / into sth: để thay đổi một đồng đô la cho bốn phần tư +
charge	They're charging £3 for the catalogue. +	Sie verlangen £3 für den Katalog. +	Họ đang tính phí £ 3 cho cửa hàng. +
cheaply	You can live very cheaply in Italy. +	Sie können sehr billig in Italien leben. +	Bạn có thể sống ở Italy rất rẻ. +
choice	Sandy had to tell his tale in halting Italian. Since Franco spoke no English, he had no choice in the matter. +	Sandy musste seine Geschichte in Italienisch erzählen. Da Franco kein Englisch sprach, hatte er keine andere Wahl. +	Sandy đã phải kể câu chuyện của mình trong việc ngăn chặn tiếng Ý. Kể từ khi Franco không nói tiếng Anh, ông không có lựa chọn trong +
citizen	She's Italian by birth but is now an Australian citizen. +	Sie ist gebürtige Italienerin, aber jetzt australische Staatsbürgerin. +	Cô ấy là người Ý, nhưng bây giờ là một công dân Úc. +
coach	Italy's national coach +	Italiens Nationaltrainer +	Huấn luyện viên quốc gia của Ý +
coach	They went to Italy on a coach tour. +	Sie fuhren mit dem Bus nach Italien. +	Họ đã đi đến Ý trên một tour du lịch. +
come	come to do sth: This design came to be known as the Oriental style. +	kommen, um etw. zu tun: Dieses Design wurde bekannt als der orientalische Stil. +	đến để làm sth: Thiết kế này được gọi là phong cách phương Đông. +
complete	a complete guide to events in Oxford +	einen vollständigen Leitfaden für Veranstaltungen in Oxford +	một hướng dẫn hoàn chỉnh cho các sự kiện ở Oxford +
conference	The hotel is used for exhibitions, conferences and social events. +	Das Hotel wird für Ausstellungen, Konferenzen und gesellschaftliche Veranstaltungen genutzt. +	Khách sạn được sử dụng cho các cuộc triển lãm, hội nghị và các sự kiện xã hội. +
confidence	No one can predict with complete/total confidence what will happen in the financial markets. +	Niemand kann mit völligem/totalem Vertrauen vorhersagen, was auf den Finanzmärkten geschehen wird. +	Không ai có thể đoán trước được sự tin tưởng hoàn toàn / tổng thể những gì sẽ xảy ra trên thị trường tài chính. +
take sth into consideration	Taking everything into consideration, the event was a great success. +	Alles in allem war die Veranstaltung ein voller Erfolg. +	Nắm bắt mọi thứ, sự kiện này là một thành công lớn. +
contrast	contrast (to sb/sth): The company lost $7 million this quarter in contrast to a profit of $6.2 million a year earlier. +	Kontrast (zu jdm. /etw.[Dat]): Das Unternehmen verlor in diesem Quartal 7 Mio. $ gegenüber einem Gewinn von 6,2 Mio. $ im Vorjahr. +	tương phản (đến sb / sth): Công ty mất 7 triệu USD trong quý này trái ngược với lợi nhuận 6,2 triệu USD một năm trước đó. +
cost	A new computer system has been installed at a cost of £80 000. +	Ein neues Computersystem wurde für 80 000 £ installiert. +	Một hệ thống máy tính mới đã được cài đặt với chi phí 80.000 bảng Anh. +
count	count to/up to sth: She can count up to 10 in Italian. +	bis zu etw. zählen: Sie kann bis zu 10 auf Italienisch zählen. +	đếm đến / lên đến sth: Cô ấy có thể đếm đến 10 bài bằng tiếng Ý. +
cultural	a cultural event +	eine kulturelle Veranstaltung +	một sự kiện văn hoá +
cut	cut through sth: You need a powerful saw to cut through metal. +	etw.[Akk] durchschneiden: Zum Durchtrennen von Metall benötigen Sie eine leistungsstarke Säge. +	cắt qua sth: Bạn cần một cưa mạnh mẽ để cắt thông qua kim loại. +
dance	We hold a dance every year to raise money for charity. +	Wir veranstalten jedes Jahr einen Tanz, um Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln. +	Chúng tôi tổ chức múa mỗi năm để quyên góp tiền từ thiện. +
design	design sth (as sth): This course is primarily designed as an introduction to the subject. +	etw.[Akk] als etw.[Akk] gestalten: Dieser Kurs ist in erster Linie als Einführung in das Thema gedacht. +	design sth (as sth): Khóa học này được thiết kế chủ yếu như một sự giới thiệu về chủ đề. +
design	design sth to do sth: The programme is designed to help people who have been out of work for a long time. +	etw.[Akk] so gestalten, dass sie etwas tun: Das Programm soll Menschen helfen, die lange Zeit arbeitslos waren. +	thiết kế sth để làm sth: Chương trình được thiết kế để giúp những người đã được ra khỏi công việc trong một thời gian dài. +
design	design sth: to design a car/a dress/an office +	etw.[Akk] für die Gestaltung eines Autos, eines Kleiders oder eines Büros entwerfen +	design sth: thiết kế một chiếc xe hơi / trang phục / một văn phòng +
design	a badly designed kitchen +	eine schlecht gestaltete Küche +	một bếp được thiết kế tồi +
destruction	The central argument is that capitalism sows the seeds of its own destruction (= creates the forces that destroy it). +	Das zentrale Argument ist, dass der Kapitalismus die Saat seiner eigenen Zerstörung sät (= die Kräfte schafft, die ihn zerstören). +	Lập luận trung tâm là chủ nghĩa tư bản gieo hạt giống của sự hủy diệt của nó (tạo ra các lực lượng tiêu diệt nó). +
disaster	The play's first night was a total disaster. +	Die erste Nacht des Stücks war eine totale Katastrophe. +	Đêm đầu tiên của chương trình là một thảm họa tổng thể. +
discovery	the discovery of new talent in the art world +	die Entdeckung neuer Talente in der Kunstwelt +	khám phá những tài năng mới trong thế giới nghệ thuật +
effect	the effect of heat on metal +	Wärmeeinwirkung auf Metall +	ảnh hưởng của nhiệt lên kim loại +
efficiently	a very efficiently organized event +	eine sehr effizient organisierte Veranstaltung +	một sự kiện có tổ chức rất hiệu quả +
effort	A lot of effort has gone into making this event a success. +	Viel Mühe wurde darauf verwendet, diese Veranstaltung zu einem Erfolg zu machen. +	Rất nhiều nỗ lực đã làm cho sự kiện này thành công. +
either	I know a good Italian restaurant. It's not far from here, either. +	Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant. Es ist auch nicht weit von hier. +	Tôi biết một nhà hàng Ý ngon. Nó cũng không xa đây. +
example	It is a classic example of how not to design a new city centre. +	Es ist ein klassisches Beispiel dafür, wie man keine neue Innenstadt gestalten kann. +	Đây là một ví dụ điển hình về cách không thiết kế một trung tâm thành phố mới. +
for example	There is a similar word in many languages, for example in French and Italian. +	Ein ähnliches Wort gibt es in vielen Sprachen, z. B. in Französisch und Italienisch. +	Có một từ tương tự bằng nhiều ngôn ngữ, ví dụ bằng tiếng Pháp và tiếng Ý. +
with the exception of	All his novels are set in Italy with the exception of his last. +	Alle seine Romane sind in Italien mit Ausnahme seines letzten Romans. +	Tất cả các tiểu thuyết của ông đều được đặt ở Ý, ngoại trừ bản cuối cùng của ông. +
expand	Metals expand when they are heated. +	Metalle dehnen sich bei Erwärmung aus. +	Kim loại mở rộng khi chúng được làm nóng. +
expectation	The event did not live up to expectations. +	Die Veranstaltung entsprach nicht den Erwartungen. +	Sự kiện này đã không đạt được mong đợi. +
experiment	The system was installed four years ago as an experiment. +	Das System wurde vor vier Jahren experimentell installiert. +	Hệ thống đã được cài đặt bốn năm trước đây như là một thử nghiệm. +
extra	Metallic paint is an optional extra (= a thing you can choose to have or not, but must pay more for if you have it). +	Metallic-Farbe ist ein optionales Extra (= eine Sache, die Sie haben können oder nicht, aber mehr bezahlen müssen, wenn Sie es haben +	Sơn kim loại là một lựa chọn bổ sung (= một điều bạn có thể chọn có hay không, nhưng phải trả nhiều hơn nếu bạn có nó). +
failure	The whole thing was a complete failure. +	Das Ganze war ein totaler Misserfolg. +	Toàn bộ điều là một thất bại hoàn toàn. +
feature	feature sb/sth: The latest model features alloy wheels and an electronic alarm. +	mit jdm. /etw. /etw.: Das neueste Modell verfügt über Leichtmetallfelgen und einen elektronischen Alarm. +	Tính năng sb / sth: Các mô hình mới nhất tính năng bánh xe hợp kim và báo động điện tử. +
feel	feel like sth: I felt like a complete idiot. +	Ich fühlte mich wie ein totaler Idiot. +	cảm thấy như sth: Tôi cảm thấy như một thằng ngốc hoàn thành. +
figure	a tall figure in black +	eine hohe Gestalt in schwarz +	một con số cao trong màu đen +
figure	I saw a shadowy figure approaching. +	Ich sah eine schattenhafte Gestalt sich nähern. +	Tôi nhìn thấy một bóng hình đang cận gần. +
flag	the Italian flag +	die italienische Flagge +	lá cờ Ý +
flag	the flag of Italy +	die Flagge Italiens +	lá cờ của Ý +
flood	flood sth: The river flooded the valley. +	etw.[Akk] überflutet: Der Fluss hat das Tal überschwemmt. +	flood sth: Dòng sông tràn ngập thung lũng. +
floor	the ocean/valley/cave/forest floor +	Ozean/Tal/Höhle/Waldboden +	thung lũng / hang động / rừng +
following	The band has a huge following in Italy. +	Die Band hat eine riesige Fangemeinde in Italien. +	Ban nhạc đã có một thành công to lớn ở Ý. +
food	Do you like Italian food? +	Magst du italienisches Essen? +	Bạn có thích món ăn Ý? +
force	We will achieve much more by persuasion than by brute force. +	Wir werden durch Überredung viel mehr erreichen als durch brutale Gewalt. +	Chúng ta sẽ đạt được nhiều hơn bằng cách thuyết phục hơn là bởi bạo lực. +
forget	Before I forget, there was a call from Italy for you. +	Ehe ich's vergesse, da war ein Anruf aus Italien für dich. +	Trước khi tôi quên, đã có một cuộc gọi từ Ý cho bạn. +
form	her slender form +	ihre schlanke Gestalt +	hình dạng mảnh dẻ của cô ấy +
form	The human form has changed little over the last 30 000 years. +	Die menschliche Gestalt hat sich in den letzten 30 000 Jahren kaum verändert. +	Hình dạng con người đã thay đổi rất ít trong 30 000 năm qua. +
form	They made out a shadowy form in front of them. +	Sie machten vor ihnen eine schattenhafte Gestalt. +	Họ đứng trước mặt họ. +
from	I'm from Italy. +	Ich komme aus Italien. +	Tôi đến từ Ý. +
frozen	I'm absolutely frozen! +	Ich bin total erfroren! +	Tôi hoàn toàn bị đóng băng! +
function	The hall provided a venue for weddings and other functions. +	Der Saal bot einen Raum für Hochzeiten und andere Veranstaltungen. +	Hội trường cung cấp một địa điểm cho đám cưới và các chức năng khác. +
gain	gain sb sth: Her unusual talent gained her worldwide recognition. +	jdm. etw.[Dat] etw.[Akk] verschaffen: Ihr außergewöhnliches Talent hat ihr weltweites Ansehen eingebracht. +	gain sb sth: Tài năng bất thường của cô đã làm cho cô được công nhận trên toàn thế giới. +
get into sth	I got into conversation with an Italian student. +	Ich kam mit einem italienischen Studenten ins Gespräch. +	Tôi đã nói chuyện với một sinh viên người Ý. +
give	give sth to sb: He gives Italian lessons to his colleagues. +	jdm. etw. geben: Er gibt seinen Kollegen Italienischunterricht. +	give sth to sb: Ông cho bài học tiếng Ý với đồng nghiệp của mình. +
government	coalition/communist/democratic/totalitarian, etc. government +	Koalition/Kommunismus/Demokratie/Totalitarismus etc. +	liên minh / cộng sản / dân chủ / toàn trị, vv +
great	One great advantage of this metal is that it doesn't rust. +	Ein großer Vorteil dieses Metalls ist, dass es nicht rostet. +	Một lợi thế lớn của kim loại này là nó không gỉ. +
growth	a concern with personal (= mental and emotional) growth and development +	eine Beschäftigung mit persönlichem (= mentalen und emotionalen) Wachstum und Entwicklung +	mối quan tâm với sự phát triển và phát triển cá nhân (= tinh thần và tình cảm) +
guest	He was the guest of honour (= the most important person invited to an event). +	Er war Ehrengast (= die wichtigste Person, die zu einer Veranstaltung eingeladen wurde). +	Ông là khách mời danh dự (= người quan trọng nhất được mời tham gia một sự kiện). +
guide	a guide to Italy +	Reiseführer durch Italien +	hướng dẫn đến Ý +
hear	hear it said (that)...: I've heard it said (that) they met in Italy. +	höre es sagen (das)...: Ich habe gehört, dass sie sich in Italien getroffen haben. +	nghe nó nói rằng (that) ...: Tôi đã nghe nó nói rằng họ đã gặp ở Italy. +
history	She went on to catalogue a long history of disasters. +	Sie fuhr fort, eine lange Geschichte von Katastrophen zu katalogisieren. +	Cô đã đi vào danh mục một lịch sử lâu dài của thiên tai. +
horizontal	horizontal lines +	horizontale Linien +	đường ngang +
horizontal	He shifted his position from the horizontal. +	Er verlagerte seine Position von der Horizontalen. +	Ông chuyển vị trí của mình từ ngang. +
host	Birmingham is hosting a three-day conference on drugs. +	Birmingham veranstaltet eine dreitägige Konferenz zum Thema Drogen. +	Birmingham đang tổ chức một cuộc hội nghị ba ngày về ma túy. +
host	The Arts Centre is hosting a folk festival this summer. +	Das Kulturzentrum veranstaltet diesen Sommer ein Volksfest. +	Trung tâm Nghệ thuật đang tổ chức một lễ hội dân gian vào mùa hè này. +
if	If metal gets hot it expands. +	Wenn Metall heiß wird, dehnt es sich aus. +	Nếu kim loại nóng nó mở rộng. +
if	If she has any weakness, it is her Italian. +	Wenn sie Schwächen hat, ist es ihr Italiener. +	Nếu cô ấy có bất kỳ điểm yếu, đó là cô Ý. +
ill	Her father is seriously ill in St Luke's hospital. +	Ihr Vater ist schwer krank im St. Luke's Hospital. +	Cha cô bị ốm nặng trong bệnh viện St Luke. +
image	I had a mental image of what she would look like. +	Ich hatte ein mentales Bild davon, wie sie aussehen würde. +	Tôi đã có một hình ảnh tinh thần về những gì cô ấy sẽ giống như thế. +
install	He's getting a phone installed tomorrow. +	Er lässt morgen ein Telefon installieren. +	Anh ấy sẽ cài điện thoại vào ngày mai. +
install	The hotel chain has recently installed a new booking system. +	Die Hotelkette hat kürzlich ein neues Buchungssystem installiert. +	Chuỗi khách sạn gần đây đã cài đặt một hệ thống đặt phòng mới. +
install	I'll need some help installing the software. +	Ich brauche Hilfe bei der Installation der Software. +	Tôi cần một số trợ giúp để cài đặt phần mềm. +
intended	intended to be/do sth: This list is not intended to be a complete catalogue. +	für etw. vorgesehen: Diese Liste ist nicht als Gesamtkatalog gedacht. +	dự định được thực hiện / sth: Danh sách này không phải là một danh mục đầy đủ. +
interested	There's a talk on Italian art—are you interested (= would you like to go)? +	Es gibt einen Vortrag über italienische Kunst - interessieren Sie sich (= möchten Sie mitkommen)? +	Có một cuộc nói chuyện về nghệ thuật Ý - bạn có quan tâm không (= bạn có muốn đi)? +
jointly	The event was organized jointly by students and staff. +	Die Veranstaltung wurde gemeinsam von Studenten und Mitarbeitern organisiert. +	Sự kiện này được tổ chức chung giữa sinh viên và nhân viên. +
language	Italian is my first language. +	Italienisch ist meine Muttersprache. +	Tiếng Ý là ngôn ngữ đầu tiên của tôi. +
lead	She led the horse back into the stable. +	Sie führte das Pferd zurück in den Stall. +	Cô ấy dẫn con ngựa trở lại chuồng trại. +
life	In Italy the average life of a government is eleven months. +	In Italien beträgt die durchschnittliche Lebensdauer einer Regierung elf Monate. +	Ở Ý, tuổi thọ trung bình của một chính phủ là 11 tháng. +
line	a vertical/horizontal line +	eine vertikale/horizontale Linie +	một đường thẳng đứng / ngang +
lost	We're completely lost. +	Wir sind total verloren. +	Chúng ta hoàn toàn mất. +
mad	She seemed to have gone stark raving mad. +	Sie schien total verrückt geworden zu sein. +	Cô ấy dường như trở nên điên cuồng. +
mad	She's completely power-mad. +	Sie ist total machtvoll. +	Cô ấy hoàn toàn điên loạn. +
magic	Our year in Italy was pure/sheer magic. +	Unser Jahr in Italien war pure/transparente Magie. +	Năm của chúng ta ở Ý là phép thuật tinh khiết / tuyệt. +
media	Any event attended by the actor received widespread media coverage. +	Jede Veranstaltung, an der der Schauspieler teilnahm, wurde in den Medien ausführlich diskutiert. +	Bất kỳ sự kiện nào của diễn viên đã nhận được sự ủng hộ rộng rãi của giới truyền thông. +
meeting	He remembered their childhood meetings with nostalgia. +	Mit Nostalgie erinnerte er sich an ihre Kindheitstreffen. +	Anh nhớ những buổi họp thời thơ ấu của họ với nỗi nhớ. +
mental	the mental process of remembering +	Den mentalen Prozess des Erinnerns +	quá trình nhớ về tinh thần +
mental	Do you have a mental picture of what it will look like? +	Hast du ein mentales Bild davon, wie es aussehen wird? +	Bạn có một hình ảnh tinh thần về những gì nó sẽ giống như thế nào? +
mental	The analysis of dreams can reveal details of a person's mental state. +	Die Analyse von Träumen kann Details über den mentalen Zustand einer Person aufdecken. +	Việc phân tích những giấc mơ có thể tiết lộ chi tiết về trạng thái tinh thần của một người. +
metal	a piece of metal +	ein Stück Metall +	một mảnh kim loại +
metal	a metal pipe/bar/box +	ein Metallrohr/Stab/Kasten +	ống kim loại / thanh / hộp +
metal	The frame is made of metal. +	Der Rahmen ist aus Metall. +	Khung được làm bằng kim loại. +
minimum	the minimum age for retirement +	das Mindestalter für die Pensionierung +	độ tuổi nghỉ hưu tối thiểu +
moreover	A talented artist, he was, moreover, a writer of some note. +	Als talentierter Künstler war er außerdem ein bemerkenswerter Schriftsteller. +	Một nghệ sĩ tài năng, ông, hơn nữa, một nhà văn của một số lưu ý. +
move	Their move from Italy to the US has not been a success. +	Ihr Umzug von Italien in die USA war kein Erfolg. +	Di chuyển của họ từ Ý sang Mỹ đã không thành công. +
note	The catalogue contains detailed notes on each painting. +	Der Katalog enthält detaillierte Hinweise zu jedem Gemälde. +	Danh mục này có ghi chú chi tiết về mỗi bức tranh. +
of	a woman of Italian descent +	eine Frau italienischer Herkunft +	một người phụ nữ gốc Ý +
offence	a capital offence (= one for which sb may be punished by death) +	ein Kapitalverbrechen (= ein Todesdelikt, für das jdn. mit dem Tode bestraft werden kann) +	một tội phạm vốn (= một tội danh có thể bị trừng phạt bằng tử hình) +
organized	a badly organized event +	eine schlecht organisierte Veranstaltung +	một sự kiện có tổ chức tồi tệ +
originally	Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece. +	Ursprünglich wollten wir nach Italien fahren, doch dann gewannen wir die Reise nach Griechenland. +	Ban đầu, chúng tôi đã định sang Ý, nhưng sau đó chúng tôi đã thắng chuyến đi đến Hy Lạp. +
permission	No official permission has been given for the event to take place. +	Es wurde keine offizielle Genehmigung für die Veranstaltung erteilt. +	Không có sự cho phép chính thức nào được đưa ra cho sự kiện này diễn ra. +
personal	The President made a personal appearance at the event. +	Der Präsident nahm persönlich an der Veranstaltung teil. +	Tổng thống đã có một sự xuất hiện cá nhân tại sự kiện. +
plate	She had a metal plate inserted in her arm. +	Sie hatte eine Metallplatte im Arm. +	Cô đã có một tấm kim loại chèn vào cánh tay. +
press	The event is bound to attract wide press coverage (= it will be written about in many newspapers). +	Die Veranstaltung wird in der Presse sicherlich viel Beachtung finden (= es wird in vielen Zeitungen darüber geschrieben). +	Sự kiện này sẽ thu hút sự chú ý của báo chí rộng rãi (= nó sẽ được viết trong nhiều tờ báo). +
process	mental processes +	mentale Prozesse +	các quá trình tâm thần +
production	Every year the school puts on a musical production. +	Jedes Jahr veranstaltet die Schule eine Musikproduktion. +	Hàng năm trường đặt một sản phẩm âm nhạc. +
proud	proud that...: She was proud that her daughter had so much talent. +	stolz darauf...: Sie war stolz, dass ihre Tochter so viel Talent hatte. +	tự hào rằng ...: Cô ấy tự hào rằng con gái mình có rất nhiều tài năng. +
race	Shall we have a race to the end of the beach? +	Sollen wir ein Wettrennen bis zum Ende des Strandes veranstalten? +	Chúng ta có một cuộc đua đến cuối bãi biển? +
race	race to do sth: Television companies are racing to be the first to screen his life story. +	Wettlauf um etw.[Akk]: Die Fernsehanstalten rasen, um als Erste seine Lebensgeschichte zu zeigen. +	đua để làm sth: Các công ty truyền hình đang đua để được người đầu tiên để màn hình câu chuyện cuộc đời của mình. +
racing	a racing stable +	ein Rennstall +	một chiếc xe đua ổn định +
realistic	We try to make these training courses as realistic as possible. +	Wir versuchen, diese Schulungen so realistisch wie möglich zu gestalten. +	Chúng tôi cố gắng làm cho các khóa đào tạo này càng thực tế càng tốt. +
reception	They hosted a reception for 75 guests. +	Sie veranstalteten einen Empfang für 75 Gäste. +	Họ tổ chức lễ tân cho 75 khách. +
remarkable	a remarkable achievement/career/talent +	eine bemerkenswerte Leistung / Karriere/Talent +	một thành tích xuất sắc / sự nghiệp / tài năng +
represent	The map represents Italy in the 12th century. +	Die Karte stellt Italien im 12. Jahrhundert dar. +	Bản đồ này đại diện cho Ý vào thế kỷ 12. +
request	Catalogues are available on request. +	Kataloge sind auf Anfrage erhältlich. +	Catalogue có sẵn theo yêu cầu. +
reserve	The company has substantial reserves of capital. +	Die Gesellschaft verfügt über erhebliche Kapitalreserven. +	Công ty có trữ lượng vốn đáng kể. +
restaurant	an Italian restaurant +	ein italienisches Restaurant +	Một nhà hàng Ý +
return	He was met by his brother on his return from Italy. +	Bei seiner Rückkehr aus Italien wurde er von seinem Bruder empfangen. +	Anh ta gặp anh trai khi trở về từ Ý. +
root	I'm proud of my Italian roots. +	Ich bin stolz auf meine italienischen Wurzeln. +	Tôi tự hào về nguồn gốc Ý của tôi. +
scale	They entertain on a large scale (= they hold expensive parties with a lot of guests). +	Sie unterhalten im großen Stil (= sie veranstalten teure Partys mit vielen Gästen). +	Họ chơi giải trí trên quy mô lớn (= họ tổ chức các bữa tiệc đắt tiền với rất nhiều khách). +
scene	Italy was the scene of many demonstrations at that time. +	In Italien gab es damals zahlreiche Demonstrationen. +	Ý là nơi diễn ra nhiều cuộc biểu tình vào thời điểm đó. +
schedule	One of the scheduled events is a talk on alternative medicine. +	Eine der geplanten Veranstaltungen ist ein Vortrag über Alternativmedizin. +	Một trong những sự kiện được lên lịch là thảo luận về y học thay thế. +
second	Italy scored a second goal just after half-time. +	Italien erzielte kurz nach der Halbzeitpause ein zweites Tor. +	Italy ghi một bàn thắng thứ hai ngay sau khi hiệp 1 kết thúc. +
send	to send sth by post +	etw.[Akk] postalisch zusenden +	gửi sth qua đường bưu điện +
serve	Most of their economic policies serve the interests of big business. +	Die meisten ihrer Wirtschaftspolitiken dienen den Interessen des Großkapitals. +	Hầu hết các chính sách kinh tế của họ phục vụ lợi ích của các doanh nghiệp lớn. +
shake	Do people in Italy shake hands when they meet? +	Schütteln sich die Menschen in Italien die Hand, wenn sie sich treffen? +	Những người ở Ý bắt tay khi họ gặp nhau? +
shape	Ghostly shapes moved around in the dark. +	Geisterhafte Gestalten bewegten sich im Dunkeln. +	Hình dạng ma quái di chuyển xung quanh trong bóng tối. +
shape	She had a leading role in shaping party policy. +	Sie hatte eine führende Rolle bei der Gestaltung der Parteipolitik. +	Bà có vai trò dẫn đầu trong việc định hình chính sách của đảng. +
sheet	sheet metal (= metal that has been made into thin sheets) +	Blech (= Metall, das zu dünnen Blechen verarbeitet wurde) +	tấm kim loại (= kim loại đã được làm thành tấm mỏng) +
similarly	The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans. +	Die Vereinigten Staaten gewannen die meisten Leichtathletikveranstaltungen. Ähnlich im Schwimmen gingen die ersten drei Plätze an di +	Hoa Kỳ giành được hầu hết các sự kiện theo dõi và điền dã. Tương tự như vậy, trong bơi lội, ba địa điểm hàng đầu đã đến với người Mỹ +
the sky's the limit	With a talent like his, the sky's the limit. +	Mit einem Talent wie seinem ist der Himmel das Limit. +	Với tài năng như anh ấy, bầu trời là giới hạn. +
social	Social events and training days are arranged for all the staff. +	Für alle Mitarbeiter werden gesellschaftliche Veranstaltungen und Schulungstage organisiert. +	Các sự kiện xã hội và ngày đào tạo được sắp xếp cho tất cả nhân viên. +
software	to install/run a piece of software +	um eine Software zu installieren/auszuführen +	để cài đặt / chạy một phần của phần mềm +
speed	Speed is his greatest asset as a tennis player. +	Geschwindigkeit ist sein größtes Kapital als Tennisspieler. +	Tốc độ là tài sản lớn nhất của anh với tư cách là một vận động viên quần vợt. +
spend	Her childhood was spent in Italy. +	Ihre Kindheit verbrachte sie in Italien. +	Thời thơ ấu của cô đã được trải qua ở Ý. +
stable	The horse was led back to its stable. +	Das Pferd wurde zurück in seinen Stall geführt. +	Con ngựa đã được dẫn trở lại chỗ ổn định của nó. +
star	The star of the show was a young Italian singer. +	Star der Show war eine junge italienische Sängerin. +	Ngôi sao của chương trình là một ca sĩ người Ý trẻ. +
steam	the steam age +	das Dampfzeitalter +	tuổi hơi nước +
take	Her energy and talent took her to the top of her profession. +	Ihre Energie und ihr Talent brachten sie an die Spitze ihres Berufes. +	Năng lực và tài năng của cô đã đưa cô đến đỉnh cao nghề nghiệp của cô. +
television	satellite/terrestrial/cable/digital television +	Satelliten/Terrestrisch/Kabel/Digitalfernsehen +	vệ tinh / mặt đất / cáp / truyền hình kỹ thuật số +
tent	Food will be served in the hospitality tent (= for example at an outdoor show). +	Das Essen wird im Hospitality-Zelt serviert (= z. B. bei einer Outdoor-Show). +	Thức ăn sẽ được phục vụ trong lều của khách sạn (ví dụ: tại một show ngoài trời). +
text	My job is to lay out the text and graphics on the page. +	Meine Aufgabe ist es, die Texte und Grafiken auf der Seite zu gestalten. +	Công việc của tôi là đặt ra các văn bản và đồ họa trên trang. +
then	We lived in France and then Italy before coming back to England. +	Wir lebten in Frankreich und dann in Italien, bevor wir nach England zurückkehrten. +	Chúng tôi sống ở Pháp và sau đó là Ý trước khi trở về Anh. +
to	She's married to an Italian. +	Sie ist mit einem Italiener verheiratet. +	Cô ấy đã kết hôn với một người Ý. +
tone	The overall tone of the book is gently nostalgic. +	Der Gesamtton des Buches ist leicht nostalgisch. +	Các giai điệu tổng thể của cuốn sách là nhẹ nhàng hoài cổ. +
TV	satellite/cable/digital TV +	Satelliten/Kabel/Digital-TV +	truyền hình vệ tinh / cáp / truyền hình kỹ thuật số +
twisted	After the crash the car was a mass of twisted metal. +	Nach dem Unfall war das Auto eine Masse aus verbogenem Metall. +	Sau vụ tai nạn xe hơi là một khối kim loại xoắn. +
typical	a typical Italian cafe +	ein typisch italienisches Café +	một quán cà phê điển hình của Ý +
unique	a unique talent +	ein einzigartiges Talent +	một tài năng độc đáo +
unite	His aim was to unite Italy. +	Sein Ziel war es, Italien zu vereinen. +	Mục đích của ông là đoàn kết Italy. +
unlike	Unlike most systems, this one is very easy to install. +	Im Gegensatz zu den meisten anderen Systemen ist dieses System sehr einfach zu installieren. +	Không giống hầu hết các hệ thống, hệ thống này rất dễ cài đặt. +
up	The village is further up the valley. +	Weiter talaufwärts liegt das Dorf. +	Làng xa hơn thung lũng. +
valley	the valley floor +	der Talboden +	tầng thung lũng +
value	This ring has great sentimental value for me. +	Dieser Ring hat für mich einen hohen sentimentalen Wert. +	Vòng này có giá trị tuyệt vời đối với tôi. +
view	A viewing platform gave stunning views over the valley. +	Eine Aussichtsplattform bot einen atemberaubenden Blick über das Tal. +	Một khung nhìn cho tầm nhìn tuyệt đẹp ra thung lũng. +
vital	vital (for sth): the vitamins that are vital for health +	vital (für etw.[Akk]: die Vitamine, die für die Gesundheit lebenswichtig sind +	quan trọng (đối với sth): các vitamin cần thiết cho sức khoẻ +
vital	vital (to sth): Good financial accounts are vital to the success of any enterprise. +	vital (zu etw.[Dat]): Gute Finanzkonten sind entscheidend für den Erfolg eines Unternehmens. +	quan trọng (đến sth): Các tài khoản tài chính tốt rất quan trọng cho sự thành công của bất kỳ doanh nghiệp nào. +
waste	We got straight down to business without wasting time on small talk. +	Wir kamen direkt zur Sache, ohne Zeit für Smalltalk zu verschwenden. +	Chúng tôi đã thẳng xuống để kinh doanh mà không lãng phí thời gian vào cuộc nói chuyện nhỏ. +
waste	His talents are wasted in that job. +	Seine Talente werden in diesem Job verschwendet. +	Tài năng của anh ta bị lãng phí trong công việc đó. +
wear yourself/sb out	The kids have totally worn me out. +	Die Kinder haben mich total erschöpft. +	Những đứa trẻ đã làm tôi hết sức. +
wet	My shirt was wet through (= completely wet). +	Mein Hemd war durchgeweicht (= total nass). +	Áo sơ mi của tôi ướt át (= ướt hoàn toàn). +
writing	Only later did she discover a talent for writing. +	Erst später entdeckte sie ein Talent zum Schreiben. +	Chỉ sau đó cô mới phát hiện ra một tài năng để viết. +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	The animal world	(Kaninchen)stall +	(rabbit) hutch +	Mammals	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	untalentiert +	untalented +	Intelligence and cunning	A
+ + + + 103	Materials and textures	Metall +	metal +	Metal	A
+ + + + 103	Materials and textures	metallartig +	metallic +	Metal	A
+ + + + 103	Materials and textures	Edelmetall +	precious metal +	Metal	C
+ + + + 103	Materials and textures	Metallermüdung +	metal fatigue +	Metal	C
+ + + + 103	Shapes and patterns	quer/horizontal gestreift +	diagonally/horizontally striped +	Patterns	B
+ + + + 103	Shapes and patterns	Gestalt +	form, shape, build +	Shapes and lines	C
+ + + + 103	Shapes and patterns	Gestaltung +	shaping, forming; configuration +	Shapes and lines	C
+ + + + 103	Time	Zeitalter +	age, historical period +	Time phrases	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	etw gestalten +	to design, shape, form, structure sth +	Painting and sculpture	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Heavymetal (Heavy Metal) +	heavy metal +	Music	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Frontalperspektive +	frontal depiction, frontal perspective +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Horizontale +	horizonal (line) +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Metall +	metal +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	metallen +	(made of) metal +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Totale +	long shot +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Halbtotale +	medium shot +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	digitale Kamera +	digital camera +	Photography	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Rundfunkanstalt +	broadcasting corporation +	Audiovisual media	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Gestalt +	character +	Structure	C
+ + + + 103	Leisure	Berg- und Tal-Bahn +	big dipper, roller coaster +	Circus and fairs	A
+ + + + 103	Sport	Badeanstalt +	(public) swimming pool +	Premises	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Katalysator +	catalytic converter +	Road transport	C
+ + + + 103	Religion	Fundamentalismus +	fundamentalism +	Religions	C
+ + + + 103	Religion	Fundamentalist(in) +	fundamentalist +	Religions	C
+ + + + 103	Education	Italienisch +	Italian +	School and university subjects	B
+ + + + 103	Education	Katalog +	catalogue +	Educational materials	C
+ + + + 103	Science	Metall +	metal +	Physical sciences	A
+ + + + 103	Science	Metallurgie +	metallurgy +	Physical sciences	B
+ + + + 103	Science	Weltall +	universe +	Space science	B
+ + + + 103	Science	Experimentalwissen-schaften +	experimental sciences +	General	C
+ + + + 103	Science	Stalaktit +	stalactite +	Earth sciences	C
+ + + + 103	Science	Stalagmit +	stalagmite +	Earth sciences	C
+ + + + 103	Science	Kontinentalsockel +	continental shelf +	Earth sciences	C
+ + + + 103	Agriculture	Stall +	stall, stable +	Farm buildings	A
+ + + + 103	Agriculture	Kuhstall +	cow shed +	Farm buildings	A
+ + + + 103	Agriculture	Huhnerstall +	henhouse, coop +	Farm buildings	A
+ + + + 103	Agriculture	Kaninchenstall +	rabbit hutch +	Farm buildings	A
+ + + + 103	Agriculture	Schafstall +	(sheep)cote +	Farm buildings	A
+ + + + 103	Agriculture	Schweinestall +	(pig)sty +	Farm buildings	A
+ + + + 103	Agriculture	den Stall ausmisten +	to clean/muck out the stable +	Livestock	B
+ + + + 103	Agriculture	Stallmiststreuer +	manure spreader +	Crops	C
+ + + + 103	Industry	kapitalintensiv, arbeitsintensiv +	capital/labour-intensive industries +	General	A
+ + + + 103	Industry	Metallindustrie +	metal industry +	Industries	A
+ + + + 103	Industry	Metallarbeiter(in) +	metal worker +	Personnel	B
+ + + + 103	Employment	Stallbursche +	stable lad +	Jobs, trades and professions	B
+ + + + 103	Employment	Installateur(in) +	plumber +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Employment	Elektroinstallateur(in) +	electrician +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Employment	Gasinstallateur(in) +	gas-fitter +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Employment	Reiseveranstalter(in) +	travel agent +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Post and telecommunications	Versandhauskatalog +	mail-order catalogue +	Post	C
+ + + + 103	Finance	Kapitalanleger(in) +	investor +	Banking and investment	B
+ + + + 103	Finance	Kapitalanlage +	investment of capital +	Banking and investment	B
+ + + + 103	Finance	Kapitalaufnahme durch Emission von Aktien +	flotation +	The market	C
+ + + + 103	Finance	Kapitalgewinn +	capital gain +	Banking and investment	C
+ + + + 103	Finance	Kapitalverlust +	capital loss +	Banking and investment	C
+ + + + 103	Finance	Kapitalerträge +	investment income +	Taxation	C
+ + + + 103	Finance	Kapitalverkehrssteuer +	capital transfer tax +	Taxation	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Italien +	Italy +	Geographical names and peoples	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Italiener(in) +	Italian +	Geographical names and peoples	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Zeitalter +	period +	History	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	totaler Krieg +	all-out war +	War	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Kristallnacht +	Crystal Night, 'Night of Broken Glass' +	History	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Interkontinetalrakete +	intercontinental missile +	Peace	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Kapitalismus +	capitalism +	Political systems and ideologies	A
+ + + + 103	Politics and international relations	Totalitarismus +	totalitarianism +	Political systems and ideologies	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	sofortiger Totalentzug +	a cold-turkey cure +	Alcohol and drugs	C

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
1.1 Kosmos	Weltall +	Universe (?) +
1.17 Ufer	Kontinentalsockel +	Continental shelf (?) +
1.22 Stoff	metallen +	metals (?) +
1.22 Stoff	Experimentalphysik +	Experimental Physics (?) +
1.25 Abfall	Altmetall +	Scrap metal (?) +
1.25 Abfall	Metallschrott +	Metal scrap (?) +
2.9 Tierzucht	Rennstall +	Stable (?) +
2.9 Tierzucht	Stall +	Stable (?) +
2.24 Körperteile	Genitalien +	Genitals (?) +
2.33 Krankheit	Erkrankung des Urogenitalsystems +	Disease of the genitourinary system (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Heilanstalt +	Sanatorium (?) +
2.40 Sterben	Mortalität +	Mortality (?) +
3.3 Anwesenheit, Standort	installieren +	install (?) +
3.11 Waagerecht	Horizontale +	Horizontal (?) +
3.17 Außen	Gestalt +	Shape (?) +
3.27 Zentrum	Kapitale +	Capital (?) +
3.27 Zentrum	einheitlich gestalten +	uniform design (?) +
3.36 Ordnung	Veranstalter +	Organizer (?) +
3.36 Ordnung	gestalten +	make (?) +
3.37 Unordnung	Augiasstall +	Augean stables (?) +
3.37 Unordnung	Saustall +	Pigsty (?) +
3.44 Geschlossen	Hosenstall +	Narrow calves (?) +
4.2 Großer Umfang	Monumentalität +	Monumentality (?) +
4.41 Gesamtheit	Totalität +	Totality (?) +
4.41 Gesamtheit	totalitär +	totalitarian (?) +
5.1 Existenz, etwas wirklich	Gestaltung +	Design (?) +
5.8 Beschaffenheit, Art, Form	dergestalt +	in such (?) +
5.22 Mannigfaltig	vielgestaltig +	multiform (?) +
5.24 Veränderung	umgestalten +	remodel (?) +
5.24 Veränderung	Neugestaltung +	Redesign (?) +
5.24 Veränderung	Umgestaltung +	Transformation (?) +
5.26 Allmähliche Entwicklung	Gestalt gewinnen +	Shape gain (?) +
6.1 Zeitraum	Weltalter +	Age of the Universe (?) +
6.1 Zeitraum	Zeitalter +	Age (?) +
6.19 Ferne Vergangenheit	goldenes Zeitalter +	golden age (?) +
7.8 Durchsichtig	Kristall +	Crystal (?) +
7.46 Kalt	Kristallisation +	Crystallization (?) +
7.51 Fest, dicht	Metall +	Metal (?) +
7.51 Fest, dicht	kristallisieren +	crystallize (?) +
8.7 Transport	Versandhauskatalog +	Mail Order Catalog (?) +
8.21 Antrieb, Stoß	Frontalzusammenstoß +	Head-on collision (?) +
8.29 Zurück	Nostalgie +	Nostalgia (?) +
9.3 Unfreiwillig	Totalitarismus +	Totalitarianism (?) +
9.3 Unfreiwillig	Fatalismus +	Fatalism (?) +
9.15 Plan	Anstalten +	Institutions (?) +
9.15 Plan	ausgestalten +	embellish (?) +
9.21 Unternehmen	veranstalten +	organize (?) +
9.24 Vorbereitung	Veranstaltung +	Event (?) +
9.24 Vorbereitung	Anstalten machen +	Institutions make (?) +
9.26 Versuch	Versuchsanstalt +	Laboratory (?) +
9.48 Nachteil	Totalschaden +	Total damage (?) +
9.54 Gute Qualität	das beste Pferd im Stall +	the best horse in the stable (?) +
9.60 Rückfall	Quartalssäufer +	Drunkard (?) +
9.61 Beschädigen	verunstalten +	deface (?) +
9.74 Zuflucht	Versorgungsanstalt +	Retirement Fund (?) +
9.81 Benutzung	Kapital schlagen +	Capitalize on (?) +
10.2 Charakter	Mentalität +	Mentality (?) +
10.20 Heiter	Freizeitgestaltung +	Leisure (?) +
10.20 Heiter	Festveranstaltung +	Ceremony (?) +
10.27 Missfallen, hässlich	Ritter der trauriger Gestalt +	Knight of the sad shape (?) +
10.27 Missfallen, hässlich	verunstaltet +	defaced (?) +
10.28 Geschmacklos	Brutalität +	Brutality (?) +
10.49 Mitgefühl	Sentimentalität +	Sentimentality (?) +
11.4 Begriff, Denkergebnis	Gestaltungskraft +	Creative power (?) +
11.34 Schule	Erziehungsanstalt +	Reformatory (?) +
11.34 Schule	Lehranstalt +	Educational establishment (?) +
11.34 Schule	Lehrerbildungsanstalt +	College of Education (?) +
11.34 Schule	Frontalunterricht +	Frontal teaching (?) +
11.35 Berufsbildung	Fortbildungsveranstaltung +	Training event (?) +
11.38 Gedächtnis	Gedenkveranstaltung +	Commemoration (?) +
11.56 Verrückt	Irrenanstalt +	Lunatic asylum (?) +
11.56 Verrückt	Nervenheilanstalt +	Mental home (?) +
12.16 Bezeichnung, Wort	Phrasenkatalog +	Phrase Library (?) +
12.20 Satz	Sprachgestaltung +	Speech (?) +
12.33 Verständlich	kristallklar +	crystal clear (?) +
12.55 Schriftliche Überlieferung	Katalog +	Catalog (?) +
12.62 Radio, Audio	Rundfunkanstalt +	Broadcaster (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Fernsehzeitalter +	TV age (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Fernsehanstalt +	Broadcaster (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Landesrundfunkanstalt +	Country radio station (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Sendeanstalt +	Broadcaster (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Digitalfernsehen +	Digital TV (?) +
12.63 Fernsehen, Video	Fernsehveranstalter +	Broadcasters (?) +
13.1 Studium, Universität	Lehrveranstaltung +	Course (?) +
13.2 Forschen	Bundesforschungsanstalt +	Federal Research Centre (?) +
13.2 Forschen	Forschungsanstalt +	Research Institute (?) +
13.18 Physik	Kristallographie +	Crystallography (?) +
13.18 Physik	Kristallgitter +	Crystal lattice (?) +
13.18 Physik	Kristallisationspunkt +	Focal point (?) +
13.18 Physik	Kristallstruktur +	Crystal structure (?) +
13.19 Chemie	Katalyse +	Catalysis (?) +
13.19 Chemie	katalytisch +	catalytically (?) +
13.19 Chemie	katalysieren +	catalyze (?) +
13.22 Organische Chemie	Acetaldehyd +	Acetaldehyde (?) +
13.23 Mineralien	Bergkristall +	Rock crystal (?) +
13.24 Bergbau	Metallurgie +	Metallurgy (?) +
14.2 Gestaltung	Gestalter +	Designers (?) +
14.2 Gestaltung	gestalterisch +	design (?) +
14.2 Gestaltung	Gestalt verleihen +	Give shape (?) +
14.7 Verzierung	Ausgestaltung +	Design (?) +
14.9 Fotografie	Digitalkamera +	Digital Camera (?) +
14.10 Film und Kino	Experimentalfilm +	Experimental Film (?) +
14.10 Film und Kino	Monumentalfilm +	Epic film (?) +
14.10 Film und Kino	Monumentalwerk +	Monumental work (?) +
14.10 Film und Kino	Halbtotale +	Medium long shot (?) +
14.10 Film und Kino	Totale +	Total (?) +
14.10 Film und Kino	Filmförderungsanstalt +	Film Board (?) +
14.11 Musik	Klanginstallation +	Sound installation (?) +
14.11 Musik	Instrumentalunterricht +	Instrumental lessons (?) +
14.11 Musik	Multitalent +	Multi Talent (?) +
14.12 Musikstück, Konzert	Konzertveranstalter +	Concert promoter (?) +
14.14 Ensemble	Instrumentalensemble +	Instrumental Ensemble (?) +
14.14 Ensemble	Instrumentalist +	Instrumentalist (?) +
14.14 Ensemble	Multiinstrumentalist +	Multi-instrumentalist (?) +
14.17 Tanz	Tanzveranstaltung +	Dance (?) +
14.18 Unterhaltungsmusik	Debütalbum +	Debut album (?) +
14.18 Unterhaltungsmusik	Konzeptalbum +	Concept album (?) +
14.24 Museum, Ausstellung	Ausstellungskatalog +	Exhibition Catalogue (?) +
14.24 Museum, Ausstellung	Installation +	Installation (?) +
14.24 Museum, Ausstellung	Videoinstallation +	Video Installation (?) +
15.1 Vornamen	Natalie +	Natalie (?) +
15.1 Vornamen	Witali +	Vitaly (?) +
15.62 Ehre, Ruhm	Dienstalter +	Seniority (?) +
16.6 Speise, Gericht	Emmentaler +	Emmentaler (?) +
17.1 Sport	Edelmetall +	Precious Metal (?) +
17.1 Sport	Ausnahmetalent +	Exceptional talent (?) +
17.1 Sport	Nachwuchstalent +	Young Talent (?) +
17.2 Sportorganisation	Sportveranstaltung +	Sport Events (?) +
17.9 Mannschaftssport	Spielgestalter +	Game Designers (?) +
17.24 Spiele	Metallbaukasten +	Metal Construction (?) +
17.25 Fest	italienische Nacht +	Italian night (?) +
17.28 Reise, Tourismus, Urlaub	Reisekatalog +	Travel Catalog (?) +
17.28 Reise, Tourismus, Urlaub	Reiseveranstalter +	Tour Operators (?) +
18.1 Parlament	Fundamentalopposition +	Fundamental opposition (?) +
18.4 Politik	Kapitalismus +	Capitalism (?) +
18.7 Partei	Parteiveranstaltung +	Party Event (?) +
18.8 Wahl	Wahlkampfveranstaltung +	Campaign event (?) +
18.8 Wahl	Wahlveranstaltung +	Elective (?) +
18.10 Verwaltungsbehörde	Landesgewerbeanstalt +	Landesgewerbeanstalt (?) +
18.10 Verwaltungsbehörde	Landesmedienanstalt +	Media Authority (?) +
18.10 Verwaltungsbehörde	Medienanstalt +	Media Institute (?) +
18.10 Verwaltungsbehörde	Bundesanstalt +	Federal Agency (?) +
18.10 Verwaltungsbehörde	Landesanstalt +	State Agency (?) +
18.13 Bevollmächtigung	Bestallung +	Commission (?) +
18.23 Gefangenschaft	Haftanstalt +	Prison (?) +
18.23 Gefangenschaft	Justizvollzugsanstalt +	Prison (?) +
18.23 Gefangenschaft	Strafanstalt +	Prison (?) +
18.23 Gefangenschaft	Besserungsanstalt +	Reform school (?) +
18.23 Gefangenschaft	Anstaltsleiter +	Warden (?) +
18.30 Kämpfer, Armee	Totalverweigerer +	Total objector (?) +
18.31 Luftwaffe	Luftalarm +	Air alert (?) +
19.1 Wohnung, Haus	Stallung +	Stabling (?) +
19.1 Wohnung, Haus	Installateur +	Plumber (?) +
19.7 Kleidung	Anstaltskleidung +	Institute clothes (?) +
19.13 Elektrische Anlagen	Installationsmaterial +	Installation Material (?) +
19.13 Elektrische Anlagen	Elektroinstallation +	Electrical installation (?) +
19.13 Elektrische Anlagen	Elektroinstallateur +	Electrician (?) +
19.16 Computer	digitalisieren +	digitize (?) +
19.17 Daten und Software	Multimediazeitalter +	Multimedia age (?) +
19.17 Daten und Software	Installationsprogramm +	Installer (?) +
19.17 Daten und Software	Neuinstallation +	Reinstall (?) +
19.18 Internet	Internetzeitalter +	Internet age (?) +
19.21 Fahrzeugtechnik	Dreiwegekatalysator +	Three-way catalytic converter (?) +
19.21 Fahrzeugtechnik	Katalysator +	Catalyst (?) +
19.22 Rohstoffe, Werkstoffe	Metallgitter +	Metal grating (?) +
19.22 Rohstoffe, Werkstoffe	Metallplatte +	Metal plate (?) +
19.22 Rohstoffe, Werkstoffe	Metallrahmen +	Metal frame (?) +
19.22 Rohstoffe, Werkstoffe	Metallrohr +	Metal tube (?) +
19.22 Rohstoffe, Werkstoffe	Metallstreifen +	Metal strip (?) +
19.22 Rohstoffe, Werkstoffe	Metallstück +	Slug (?) +
19.22 Rohstoffe, Werkstoffe	Materialprüfungsanstalt +	Materials Testing (?) +
20.1 Berufe	Gartengestalter +	Garden Designers (?) +
20.2 Arbeitsplatz	Anstalt +	Institute (?) +
20.4 Anteil	Kapitalgesellschaft +	Corporation (?) +
20.5 Reichtum	Kapitalist +	Capitalist (?) +
20.7 Erwerb, Einnahme	Kapitalanlage +	Investment (?) +
20.7 Erwerb, Einnahme	Kapitalertrag +	Capital Gains (?) +
20.18 Verleihen	Kreditanstalt +	Loan (?) +
20.19 Entleihen	Kapitalaufnahme +	Capital raising (?) +
20.19 Entleihen	Kapitaldienst +	Debt service (?) +
20.19 Entleihen	Eigenkapitalanteil +	Equity share (?) +
20.19 Entleihen	Eigenkapitalhilfe +	Equity loan (?) +
20.20 Zurückerstatten	Kapitalerträge +	Investment income (?) +
20.30 Handel	Metallhandel +	Metal Trading (?) +
20.34 Rente	Rentenanstalt +	Pension Company (?) +
20.35 Bankwesen	Kapitalanlagegesellschaft +	Investment company (?) +
20.35 Bankwesen	Kapitalbesitzer +	Owners of capital (?) +
20.36 Wertpapier	Kapitalerhöhung +	Capital (?) +
20.36 Wertpapier	Kapitalmarkt +	Capital Market (?) +
20.36 Wertpapier	Marktkapitalisierung +	Market capitalization (?) +
20.37 Geldentwertung	Kapitalmarktzins +	Capital market interest (?) +
20.38 Steuer	Gewerbekapitalsteuer +	Capital tax (?) +
20.40 Unternehmen	Eigenkapitalbasis +	Capital base (?) +
20.40 Unternehmen	Kapitalisierung +	Capitalization (?) +
20.41 Unternehmertum	Kapitalherabsetzung +	Capital reduction (?) +
20.44 Buchhaltung, Bilanzierung	Eigenkapitalrendite +	Return on equity (?) +
20.45 Unternehmensgewinn	Quartalsergebnis +	Quarterly Results (?) +
20.45 Unternehmensgewinn	Quartalsbericht +	Quarterly Report (?) +
20.45 Unternehmensgewinn	Quartalsumsatz +	Quarterly sales (?) +
20.45 Unternehmensgewinn	Quartalsgewinn +	Quarter profit (?) +
20.45 Unternehmensgewinn	Quartalsverlust +	Quarter loss (?) +
20.46 Industrie	Metallbearbeitung +	Metalworking (?) +
20.46 Industrie	Metallbranche +	Metal industry (?) +
20.46 Industrie	Metallverarbeitung +	Metal Processing (?) +
20.46 Industrie	Metallbetrieb +	Metal shop (?) +
20.46 Industrie	Metallunternehmen +	Metals company (?) +
20.46 Industrie	Metallurgiehandel +	Metallurgiehandel (?) +
20.46 Industrie	Metallwarenfabrik +	Metal goods factory (?) +
20.50 Versicherung	Kapitallebensversicherung +	Life insurance (?) +
20.50 Versicherung	Landesversicherungsanstalt +	State Insurance (?) +
20.50 Versicherung	Versicherungsanstalt +	Insurance Agency (?) +
20.50 Versicherung	Kapitaldeckungsverfahren +	Funded system (?) +
21.27 Kriminalität	Kapitalverbrechen +	Felony (?) +
21.27 Kriminalität	Kapitalanlagebetrug +	Investment fraud (?) +
21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte	Polizeibrutalität +	Police brutality (?) +
21.34 Bestrafung	Strafenkatalog +	Penalties (?) +
21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis	Frauenhaftanstalt +	Women's prison (?) +
21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis	Jugendstrafanstalt +	Detention center (?) +
21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis	Jugendvollzugsanstalt +	Youth Correctional Facility (?) +
21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis	Strafvollzugsanstalt +	Prison (?) +
21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis	Untersuchungshaftanstalt +	Remand Prison (?) +
21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis	Anstaltsleitung +	Prison management (?) +
22.19 Teil des Heiligtums	Hauptaltar +	Altar (?) +