Tür

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Wir kommen aus der Türkei.	We're from Turkey.	Chúng tôi đến từ Thổ Nhĩ Kỳ.
	Ja, natürlich.	Yes, of course.	Vâng, tất nhiên.

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-6	stürzen +	to fall (stürzt, stürzte, ist gestürzt) +	lật đổ +
	6-2. Natur	Exercise 6-2-7	natürlich +	natural +	tất nhiên +

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
natürlich +	Natürlich helfen wir dir.	Of course we'll help you.	Tất nhiên chúng tôi sẽ giúp bạn. +
natürlich +	Kommst du auch wirklich zu meiner Party? – Natürlich.	Are you really coming to my party? Of course, of course.	Bạn có thực sự đến bên tôi? Tất nhiên rồi. +
natürlich +	China ist reich an natürlichen Ressourcen.	China is rich in natural resources.	Trung Quốc giàu tài nguyên thiên nhiên. +
natürlich +	Du hast natürlich recht.	You're right, of course.	Bạn nói đúng, tất nhiên. +
natürlich +	Es ist ganz natürlich, dass du nervös bist.	It's only natural that you're nervous.	Nó chỉ tự nhiên mà bạn đang lo lắng. +
innen +	Die Tür war von innen verschlossen.	The door was locked from the inside.	Cửa đã bị khóa từ bên trong. +
innen +	Die Tür geht nach innen auf.	The door opens inwards.	Cửa mở ra bên trong. +
Wunder +	Ich bin mit dem Fahrrad gestürzt. Es war ein Wunder, dass nichts Schlimmes passiert ist.	I crashed on my bike. It was a miracle nothing bad happened.	Tôi đã đụng xe. Đó là một phép lạ không có gì xấu xảy ra. +
vor +	Das Auto steht vor der Tür.	The car is outside the door.	Chiếc xe ở ngoài cửa. +
Schluss +	Ich muss jetzt Schluss machen. Es klingelt an der Tür.	I have to go now. The doorbell rings.	Tôi phải đi ngay bây giờ. Chuông cửa reo. +
ja +	Denk bitte daran, die Tür abzuschließen. – Ja, ja, mach’ ich.	Please remember to lock the door. Yes, yes, yes, I will.	Hãy nhớ khóa cửa. Vâng, có, vâng, tôi sẽ. +
schließen* +	Bitte, schließen Sie die Tür.	Please, close the door.	Xin vui lòng, đóng cửa. +
klingeln +	Ich glaube, es hat an der Tür geklingelt.	I think it rang the doorbell.	Tôi nghĩ nó đã chuông chuông cửa. +
schließlich +	Ich helfe dir natürlich. Du bist schließlich mein Freund.	I'll help you, of course. You're my friend after all.	Tôi sẽ giúp bạn, tất nhiên. Bạn là bạn của tôi sau tất cả. +
Tür +	Machen Sie bitte die Tür zu! Es zieht.	Close the door, please! It drags.	Xin hãy đóng cửa lại! Nó kéo. +
Tür +	Du brauchst nicht zu klingeln, die Tür ist auf.	You don't have to ring the doorbell, it's open.	Bạn không phải chuông chuông cửa, nó mở. +
Tür +	Ich klopfte an die Tür.	I knocked on the door.	Tôi đã gõ vào cánh cửa. +
Tür +	Er ließ die Tür offen.	He left the door open.	Anh ta mở cửa. +
Tür +	Würdest du bitte die Tür aufmachen?	Would you open the door, please?	Bạn có mở cửa, xin vui lòng? +
Tür +	Sie schlug ihm die Tür vor der Nase zu.	She slammed the door in his face.	Cô ấy nhắm mắt lại. +
streichen* +	Sie hat die Türen mit Ölfarbe gestrichen.	She painted the doors with oil paint.	Cô sơn cánh cửa bằng sơn dầu. +
automatisch +	Die Tür schließt automatisch.	The door closes automatically.	Cửa đóng tự động. +
Schloss +	An unserer Wohnungstür ist das Schloss kaputt.	The lock on our apartment door is broken.	Khóa cửa căn hộ của chúng tôi bị hỏng. +
stürzen +	Ich bin auf der Straße gestürzt und habe mir den Fuß gebrochen.	I fell on the street and broke my foot.	Tôi ngã trên đường phố và gãy chân tôi. +
stürzen +	Er ist vom Rad gestürzt.	He fell off his bike.	Anh ta ngã xe. +
stürzen +	Das Flugzeug ist ins Meer gestürzt.	The plane crashed into the sea.	Chiếc máy bay rơi xuống biển. +
stürzen +	Er stürzte ins Haus.	He crashed into the house.	Anh ta đâm vào nhà. +
trennen +	Sie trennten sich vor der Haustür.	They broke up at the front door.	Họ chia tay ở cửa trước. +
außen +	Die Tür geht nach außen auf.	The door opens outwards.	Cửa mở ra bên ngoài. +
verletzen +	Sie stürzte schwer und verletzte sich am Kopf.	She fell heavily and hurt her head.	Cô ngã nặng và đau đầu. +
aufmachen +	Er machte die Tür auf.	He opened the door.	Anh mở cửa. +
drücken +	Wenn du hier drückst, geht die Tür auf.	If you press this, the door opens.	Nếu bạn ấn nút này, cánh cửa sẽ mở ra. +
drehen +	Ich drehte den Schlüssel im Schloss und öffnete die Türe.	I turned the key in the lock and opened the door.	Tôi quay chìa khoá vào ổ khóa và mở cửa. +
Zettel +	Ein Zettel hing an der Tür.	There was a note on the door.	Có một tờ giấy ở cửa. +
verdächtig +	Die Tür war nicht abgeschlossen. Das ist verdächtig.	The door wasn't locked. That's suspicious.	Cánh cửa không bị khóa. Điều đó thật đáng ngờ. +
Schalter +	Der Lichtschalter ist rechts neben der Tür.	The light switch is to the right of the door.	Chuyển đổi ánh sáng sang bên phải cửa. +
stoßen* +	Wie haben Sie sich denn verletzt? – Ich habe mich an der Autotür gestoßen.	How did you hurt yourself? I hit the car door.	Bạn đã làm tổn thương bản thân như thế nào? Tôi bật cửa xe. +
stoßen* +	Ich habe mich an der Küchentür gestoßen.	I hit the kitchen door.	Tôi gõ cửa nhà bếp. +
leiten +	Er leitete ihn zur Tür.	He led him to the door.	Anh dẫn anh ta tới cửa. +
zugehen* +	Die Tür geht nicht zu. Kannst du mir helfen?	The door won't close. Can you help me?	Cửa sẽ không đóng. Bạn có thể giúp tôi được không? +
zugehen* +	Warum geht die Tür nicht zu?	Why doesn't the door close?	Tại sao không đóng cửa? +
abschließen +	Er schließt die Tür ab.	He locks the door.	Anh ta khóa cửa. +
offen +	Komm rein. Die Haustür ist offen.	Come on in. The front door is open.	Đi vào. Cửa trước mở. +
täuschen +	Ich kann mich natürlich täuschen.	I can be mistaken, of course.	Tôi có thể bị nhầm lẫn, tất nhiên. +
sichern +	Ich habe die Tür mit einem zusätzlichen Schloss gesichert.	I secured the door with an extra lock.	Tôi bảo vệ cánh cửa với một khóa thêm. +
Prozess +	Der Prozess findet hinter verschlossenen Türen statt.	The trial takes place behind closed doors.	Phiên tòa diễn ra sau những cánh cửa đóng kín. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
advance	She closed the door firmly and advanced towards the desk. +	Sie schloss die Tür fest zu und rückte zum Schreibtisch vor. +	Cô đóng chặt cửa và tiến về phía bàn làm việc. +
afraid	afraid to do sth: She was afraid to open the door. +	Angst, etw. zu tun: Sie hatte Angst, die Tür zu öffnen. +	sợ làm sth: Cô ấy sợ mở cửa. +
after	Shut the door after you. +	Mach die Tür hinter dir zu. +	Đóng cửa sau bạn. +
alarm	I hammered on all the doors to raise the alarm. +	Ich hämmerte auf alle Türen, um Alarm zu schlagen. +	Tôi vỗ vào tất cả các cánh cửa để báo động. +
announce	A ring at the doorbell announced Jack's arrival. +	Ein Klingelzeichen an der Tür klingelte, als Jack ankam. +	Một chiếc nhẫn ở chuông cửa đã thông báo về sự xuất hiện của Jack. +
answer	to answer the door (= to open the door when sb knocks/rings) +	die Tür zu öffnen (= die Tür zu öffnen, wenn jdm. anklopft) +	để trả lời cánh cửa (= để mở cửa khi sb gõ / nhẫn) +
anxious	anxious (for sb): Parents are naturally anxious for their children. +	ängstlich (für jdn.): Die Eltern sind natürlich besorgt um ihre Kinder. +	lo lắng (vì sb): Cha mẹ tự nhiên lo lắng cho con mình. +
apparent	apparent (from sth) (that...): It was apparent from her face that she was really upset. +	augenscheinlich (von etw.[Dat] herrühren (dass...): Aus ihrem Gesicht war ersichtlich, dass sie wirklich bestürzt war. +	rõ ràng (từ sth) (đó ...): Rõ ràng khuôn mặt cô rõ ràng là cô ấy rất buồn. +
approach	She hadn't heard his approach and jumped as the door opened. +	Sie hatte seine Annäherung nicht gehört und sprang, als sich die Tür öffnete. +	Cô đã không nghe thấy phương pháp của mình và nhảy lên khi cánh cửa mở ra. +
automatic	automatic doors +	automatische Türen +	cửa tự động +
back	He stood with his back to the door. +	Er stand mit dem Rücken zur Tür. +	Anh đứng đó với lưng vào cánh cửa. +
barrier	The car crashed into the safety barrier and burst into flames. +	Das Auto stürzte in die Sicherheitsbarriere und brach in Flammen auf. +	Chiếc xe đâm vào rào cản an toàn và bốc cháy. +
barrier	The Yangtze river is a natural barrier to the north-east. +	Der Jangtse-Fluss ist eine natürliche Barriere nach Nordosten. +	Sông Dương Tử là rào cản tự nhiên ở phía đông bắc. +
behind	Don't forget to lock the door behind you (= when you leave). +	Vergessen Sie nicht, die Tür hinter sich abzuschließen (= wenn Sie gehen). +	Đừng quên khóa cửa sau bạn (= khi bạn rời đi). +
block	His way was blocked by two large bouncers. +	Zwei große Türsteher blockierten ihm den Weg. +	Cách của ông đã bị chặn bởi hai cái bouncers lớn. +
blonde	Is she a natural blonde (= Is her hair naturally blonde)? +	Ist sie eine natürliche Blondine (= Ist ihr Haar natürlich blond)? +	Cô ấy là một cô gái tóc vàng tự nhiên (= mái tóc của cô ấy có màu vàng tự nhiên)? +
blow	blow sth + adj.: The wind blew the door shut. +	etw.[Akk] blasen + adj.Der Wind blies die Tür zu. +	blow sth + adj .: Gió thổi cánh cửa. +
bottom	The wind blew through gaps at the top and bottom of the door. +	Der Wind blies durch Lücken oben und unten an der Tür. +	Gió thổi qua những lỗ hổng ở đầu và cuối cửa. +
break sth down	Firefighters had to break the door down to reach the people trapped inside. +	Feuerwehrleute mussten die Tür aufbrechen, um die Leute zu erreichen, die drinnen eingeschlossen waren. +	Lính cứu hỏa đã phải phá cửa để tiếp cận với những người bị mắc kẹt bên trong. +
bullet	There were bullet holes in the door. +	Es gab Einschusslöcher in der Tür. +	Có những lỗ đạn ở cửa. +
burst into sth	The aircraft crashed and burst into flames (= suddenly began to burn). +	Das Flugzeug stürzte ab und brach in Flammen auf (= begann plötzlich zu brennen). +	Chiếc máy bay rơi xuống và bốc cháy (= đột nhiên bắt đầu cháy). +
bury	bury sb/sth + adj.: The miners were buried alive when the tunnel collapsed. +	jdn. /etw.[Akk] mit adj.Die Bergleute wurden lebendig begraben, als der Tunnel einstürzte. +	chôn chài / sth + adj .: Các thợ mỏ bị chôn sống khi đường hầm sập. +
careless	It was careless of me to leave the door open. +	Es war unvorsichtig von mir, die Tür offen zu lassen. +	Đó là bất cẩn của tôi để mở cánh cửa. +
catch	catch sth (in/on sth): He caught his thumb in the door. +	etw.[Akk] einfangen (in/on etw.[Dat]: Er hat seinen Daumen in der Tür eingeklemmt. +	bắt sth (trong / trên sth): Ông ta nắm lấy ngón tay cái của mình vào cửa. +
certainly	'May I see your passport, Mr Scott?' 'Certainly.' +	Kann ich lhren Pass sehen, Mr. Scott? "Natürlich." +	'Tôi có thể xem hộ chiếu của ông, ông Scott?' 'Chắc chắn rồi'. +
chain	chain sb/sth: The doors were always locked and chained. +	jdn. /etw.[Akk] anketten: Die Türen waren immer verschlossen und angekettet. +	chuỗi sb / sth: Các cánh cửa luôn luôn bị khóa và xích. +
change	Of course we'll change it for a larger size, Madam. +	Natürlich tauschen wir ihn auf eine größere Größe um, Madam. +	Tất nhiên chúng tôi sẽ thay đổi nó cho một kích thước lớn hơn, Madam. +
clear	Stand clear of the train doors. +	Weg von den Zugtüren. +	Ngồi ra khỏi cửa xe. +
click	The door closed with a click. +	Die Tür schloss mit einem Klick. +	Cửa đóng lại với một cái nhấp chuột. +
close	The doors open and close automatically. +	Die Türen öffnen und schließen sich automatisch. +	Cửa mở và đóng tự động. +
closed	Keep the door closed. +	Halten Sie die Tür geschlossen. +	Giữ cửa luôn đóng. +
collapse	The roof collapsed under the weight of snow. +	Das Dach stürzte unter der Last des Schnees ein. +	Mái nhà sụp xuống theo trọng lượng của tuyết. +
come	(+ adv./prep.): He came into the room and shut the door. +	(+ Adv. /Vorbereit.): Er kam ins Zimmer und schloss die Tür. +	(+ adv./prep.): Anh ấy bước vào phòng và đóng cửa. +
connect	a connecting door (= one that connects two rooms) +	eine Verbindungstür (= eine Verbindungstür, die zwei Räume verbindet) +	một cửa kết nối (= một cổng kết nối hai phòng) +
construct	construct sth from/out of/of sth: They constructed a shelter out of fallen branches. +	etw.[Akk] aus etw.[Dat] bauen: Sie bauten einen Schutzraum aus umgestürzten Zweigen. +	xây dựng sth từ / out of / of sth: Họ xây dựng một nơi trú ẩn ra khỏi các nhánh bị ngã. +
take your courage in both hands	Taking her courage in both hands, she opened the door and walked in. +	Sie nahm ihren Mut in beiden Händen, öffnete die Tür und ging hinein. +	Lấy lòng can đảm của mình trong cả hai tay, cô mở cửa và bước vào. +
of course	'Don't you like my mother?' 'Of course I do!' +	Magst du meine Mutter nicht? "Natürlich will ich das!" +	'Bạn không thích mẹ tôi?' 'Tất nhiên tôi làm!' +
of course	'Will you be there?' 'Course I will.' +	Wirst du da sein? Natürlich werde ich das. +	'Bạn sẽ ở đó chứ?' 'Khóa học tôi sẽ'. +
of course	'Can I come, too?' 'Course you can.' +	Kann ich mitkommen? Natürlich kannst du das. +	'Tôi có thể đến được không?' 'Khóa học bạn có thể.' +
of course	'Can I have one of those pens?' 'Of course—help yourself.' +	Kann ich einen dieser Stifte haben? "Natürlich - Hilfe zur Selbsthilfe." +	'Tôi có thể có một trong những cây viết không?' 'Dĩ nhiên - hãy giúp chính mình.' +
of course	'I did all I could to help.' 'Of course,' he murmured gently. +	Ich tat alles, was ich konnte, um zu helfen. Natürlich ", murmelte er sanft. +	'Tôi đã làm tất cả để giúp đỡ.' "Tất nhiên," anh lẩm bẩm nhẹ nhàng. +
of course	Ben, of course, was the last to arrive. +	Ben war natürlich der Letzte, der kam. +	Ben, tất nhiên, là người cuối cùng đến. +
of course	Of course, there are other ways of doing this. +	Natürlich gibt es andere Wege, dies zu tun. +	Tất nhiên, có những cách khác để làm điều này. +
of course not	'Are you going?' 'Of course not.' +	Gehst du mit? "Natürlich nicht." +	'Bạn sẽ đi?' "Tất nhiên là không." +
of course not	'Do you mind?' 'No, of course not.' +	Stört es dich? Nein, natürlich nicht. +	'Bạn có phiền?' 'Tất nhiên là không rồi.' +
crack	The door opened a crack (= a small amount). +	Die Tür öffnete einen Riss (= eine kleine Menge). +	Cửa mở một vết nứt (= một lượng nhỏ). +
crash	Files can be lost if the system suddenly crashes. +	Dateien können verloren gehen, wenn das System plötzlich abstürzt. +	Các tập tin có thể bị mất nếu hệ thống đột ngột bị treo. +
crash	crash sth + adj.: She stormed out of the room and crashed the door shut behind her. +	etw.[Akk] abstürzen lassen + adj.Sie stürmte aus dem Zimmer und schlug die Tür hinter sich zu. +	crash sth + adj .: Nàng ra khỏi phòng và đâm vào cánh cửa đóng lại sau lưng. +
crash	Thunder crashed overhead. +	Der Donner stürzte über Kopf ab. +	Thunder sụp đổ trên không. +
crash	I was terrified that the plane would crash. +	Ich hatte Angst, dass das Flugzeug abstürzen könnte. +	Tôi đã rất sợ hãi rằng máy bay sẽ sụp đổ. +
crash	We're going to crash, aren't we? +	Wir stürzen ab, oder? +	Chúng ta sẽ sụp đổ, phải không? +
crash	crash into sth: A truck went out of control and crashed into the back of a bus. +	in etw.[Akk] kollidieren: Ein Lastwagen geriet außer Kontrolle und stürzte in einen Bus. +	crash into sth: Một chiếc xe tải đã mất kiểm soát và đâm vào phía sau của một chiếc xe buýt. +
crash	crash sth (into sth): He crashed his car into a wall. +	etw.[Akk] in etw.[Akk] stürzen: Er hat sein Auto gegen eine Wand geschleudert. +	crash sth (into sth): Anh ta đâm xe vào tường. +
curl	His hair curls naturally. +	Sein Haar lockt sich natürlich. +	Mái tóc của anh ấy lượn quanh tự nhiên. +
defence	The body has natural defence mechanisms to protect it from disease. +	Der Körper hat natürliche Abwehrmechanismen, um ihn vor Krankheiten zu schützen. +	Cơ thể có cơ chế bảo vệ tự nhiên để bảo vệ nó khỏi bệnh. +
determine	it is determined that...: It was determined that she had died of natural causes. +	wurde festgestellt, dass sie eines natürlichen Todes gestorben war. +	nó được xác định rằng ...: Nó đã được xác định rằng cô đã chết vì nguyên nhân tự nhiên. +
die	die sth: to die a violent/painful/natural, etc. death +	etw.[Akk] sterben: einen gewaltsamen/schmerzhaften/natürlichen Tod usw. sterben +	chết sth: chết một bạo lực / đau đớn / tự nhiên, vv cái chết +
disturb	Do not disturb (= a sign placed on the outside of the door of a hotel room, office, etc.) +	Nicht stören (= ein Schild, das außen an der Tür eines Hotelzimmers, Büros etc. angebracht ist) +	Đừng làm phiền (= một biển báo ở bên ngoài cửa phòng khách sạn, văn phòng vv ..) +
door	to answer the door (= to go and open it because sb has knocked on it or rung the bell) +	die Tür zu öffnen (= zu gehen und sie zu öffnen, weil jdm. angeklopft oder geläutet hat) +	để trả lời cánh cửa (= để đi và mở nó bởi vì sb đã gõ vào nó hoặc chuông chuông) +
door	the front/back door (= at the entrance at the front/back of a building) +	die Vorder-/Hintertür (= am Eingang an der Vorder-/Rückseite eines Gebäudes) +	cửa trước / sau (= tại lối vào ở phía trước / sau của tòa nhà) +
door	the door frame +	der Türrahmen +	khung cửa +
door	a four-door saloon car +	eine viertürige Limousine +	một chiếc xe saloon bốn cửa +
door	Shut the door! +	Mach die Tür zu! +	Đóng cửa! +
door	Close the door behind you, please. +	Mach bitte die Tür hinter dir zu. +	Đóng cửa sau bạn, làm ơn. +
door	The door closed behind him. +	Die Tür schloss sich hinter ihm. +	Cánh cửa đóng lại sau lưng. +
door	Marc appeared through a door at the far end of the room. +	Marc erschien durch eine Tür am Ende des Raumes. +	Marc xuất hiện qua cánh cửa ở cuối phòng. +
door	He walked out the door. +	Er ging zur Tür hinaus. +	Anh bước ra khỏi cửa. +
door	There's somebody at the door (= at the front door of a house). +	Da ist jemand an der Tür (= an der Haustür eines Hauses). +	Có ai đó ở cửa (= ở cửa trước của ngôi nhà). +
door	'Can I help you?' asked the man at the door. +	Kann ich Ihnen helfen? fragte der Mann an der Tür. +	'Tôi có thể giúp bạn?' hỏi người đàn ông ở cửa. +
double	double doors +	Flügeltüren +	Cửa đôi +
dressed	I can't go to the door—I'm not dressed yet. +	Ich kann nicht zur Tür gehen, ich bin noch nicht angezogen. +	Tôi không thể đi đến cửa-tôi không mặc quần áo được nêu ra. +
either	There's a door at either end of the corridor. +	An beiden Enden des Ganges ist eine Tür. +	Có một cánh cửa ở hai đầu của hành lang. +
emergency	This door should only be used in an emergency. +	Diese Tür sollte nur im Notfall benutzt werden. +	Cửa này chỉ nên được sử dụng trong trường hợp khẩn cấp. +
enemy	Birds are the natural enemies of many insect pests (= they kill them). +	Vögel sind die natürlichen Feinde vieler Insektenschädlinge (= sie töten sie). +	Chim là những kẻ thù tự nhiên của nhiều loài côn trùng (= chúng giết chúng). +
environmental	an environmental group/movement (= that aims to improve or protect the natural environment) +	eine Umweltgruppe/Bewegung (= die darauf abzielt, die natürliche Umwelt zu verbessern oder zu schützen) +	một nhóm / phong trào môi trường (= nhằm nâng cao hoặc bảo vệ môi trường tự nhiên) +
essential	This book is essential reading for all nature lovers. +	Dieses Buch ist für alle Naturliebhaber eine unverzichtbare Lektüre. +	Cuốn sách này là bài đọc cần thiết cho tất cả những người yêu thiên nhiên. +
not exactly	He wasn't exactly pleased to see us—in fact he refused to open the door. +	Er war nicht gerade erfreut, uns zu sehen - er weigerte sich sogar, die Tür zu öffnen. +	Anh ấy không hài lòng khi nhìn thấy chúng tôi - thực tế anh ấy đã từ chối mở cửa. +
expose	The roof collapsed, exposing the timbers to the elements. +	Das Dach stürzte ein und setzte die Balken den Elementen aus. +	Mái nhà sụp đổ, phơi bày gỗ cho các yếu tố. +
fall	The house looked as if it was about to fall down. +	Das Haus sah aus, als würde es einstürzen. +	Ngôi nhà trông như thể sắp rơi xuống. +
fall	He fell 20 metres onto the rocks below. +	Er stürzte 20 Meter auf die Felsen darunter. +	Ông đã rơi xuống 20 mét trên các tảng đá dưới đây. +
fall	I had a bad fall and broke my arm. +	Ich bin gestürzt und habe mir den Arm gebrochen. +	Tôi đã có một mùa thu xấu và đã phá vỡ cánh tay của tôi. +
father	He was a wonderful father to both his natural and adopted children. +	Er war ein wunderbarer Vater für seine natürlichen und adoptierten Kinder. +	Ông là một người cha tuyệt vời cho cả con cái tự nhiên và con nuôi. +
first	It plunged nose first into the river. +	Er stürzte die Nase zuerst in den Fluss. +	Nó đầu mũi đầu tiên xuống sông. +
force	force sth: to force a lock/window/door (= to break it open using force) +	etw.[Akk] erzwingen: ein Schloss/Fenster/Tür zwingen (= gewaltsam aufbrechen) +	force sth: buộc một khóa / cửa sổ / cửa (= để phá vỡ nó bằng cách sử dụng lực lượng mở) +
force	force sth + adj.: The door had been forced open. +	etw.[Akk] erzwingenDie Tür war aufgezwungen worden. +	force sth + adj .: Cửa đã bị buộc phải mở. +
forecast	The shipping forecast gave warnings of gales. +	Die Schiffsprognose warnte vor Stürmen. +	Các dự báo giao hàng đã cảnh báo của gales. +
form	The trees form a natural protection from the sun's rays. +	Die Bäume bilden einen natürlichen Schutz vor den Sonnenstrahlen. +	Những cây này tạo thành một sự bảo vệ tự nhiên từ tia nắng. +
forward	The door opened, blocking his forward movement. +	Die Tür öffnete sich und blockierte seine Vorwärtsbewegung. +	Cánh cửa mở ra, ngăn chặn chuyển động về phía trước. +
frame	I'm going to paint the door frame white. +	Ich werde den Türrahmen weiß streichen. +	Tôi sẽ vẽ khung cửa trắng. +
free	'Can I use the phone?' 'Please, feel free (= of course you can use it).' +	Kann ich telefonieren? "Bitte, zögern Sie nicht (= natürlich können Sie es benutzen)." +	'Tôi có thể sử dụng điện thoại?' 'Xin vui lòng, cảm thấy tự do (= tất nhiên bạn có thể sử dụng nó).' +
free	A good kick finally freed the door. +	Ein guter Tritt befreite die Tür endlich. +	Một cú đá tốt cuối cùng đã giải phóng cánh cửa. +
freeze	I froze with terror as the door slowly opened. +	Ich erstarrte vor Schrecken, als sich die Tür langsam öffnete. +	Tôi đóng băng sợ hãi khi cánh cửa mở ra từ từ. +
frightened	frightened that...: She was frightened that the plane would crash. +	Sie hatte Angst, dass das Flugzeug abstürzen könnte. +	sợ hãi rằng ...: Cô ấy sợ hãi rằng máy bay sẽ sụp đổ. +
in front	Their house is the one with the big garden in front. +	Ihr Haus ist das mit dem großen Garten vor der Tür. +	Ngôi nhà của họ là một trong những với những khu vườn lớn ở phía trước. +
in future	In future, make sure the door is never left unlocked. +	Vergewissern Sie sich in Zukunft, dass die Tür nie unverschlossen bleibt. +	Trong tương lai, đảm bảo rằng cánh cửa không bao giờ được mở khóa. +
get	We couldn't get the piano through the door. +	Wir konnten das Klavier nicht durch die Tür bekommen. +	Chúng tôi không thể cầm cây đàn piano qua cửa. +
get	He got his fingers caught in the door. +	Er hat sich die Finger in der Tür eingeklemmt. +	Anh ta nhón tay vào cửa. +
get	She opened the door wider to get a better look. +	Sie öffnete die Tür weiter, um einen besseren Blick zu bekommen. +	Cô mở rộng cửa để có được một cái nhìn tốt hơn. +
go	She crashed into a waiter and his tray of drinks went flying. +	Sie stürzte in einen Kellner und sein Tablett mit Getränken flog durch die Luft. +	Cô đâm vào một bồi bàn và khay thức uống của anh đã bay. +
handle	She turned the handle and opened the door. +	Sie drehte den Griff und öffnete die Tür. +	Cô xoay tay cầm và mở cửa. +
hard	He gave the door a good hard kick. +	Er gab der Tür einen guten harten Tritt. +	Anh ấy đã đưa ra một cú đá tốt. +
hardly	'Couldn't you have just said no?' 'Well, hardly (= of course not), she's my wife's sister.' +	Hättest du nicht einfach nein sagen können? "Na ja, kaum (= natürlich nicht), sie ist die Schwester meiner Frau." +	'Bạn không thể nói không?' "Wellm, không (dĩ nhiên là không), cô ấy là em gái của vợ tôi." +
he	He (= the man we are watching) went through that door. +	Er (= der Mann, den wir beobachten) ging durch diese Tür. +	Anh ta (= người đàn ông đang theo dõi) đã đi qua cánh cửa đó. +
head	She headed for the door. +	Sie ging zur Tür. +	Cô đi đến cửa. +
heavy	He tried to push the heavy door open. +	Er versuchte, die schwere Tür zu öffnen. +	Anh cố đẩy cánh cửa nặng nề mở ra. +
high	The tree blew over in the high winds. +	Der Baum wehte in den Stürmen umher. +	Cái cây thổi qua những cơn gió lớn. +
hold	hold sth + adj.: I'll hold the door open for you. +	etw.[Akk] halten + adj.Ich halte die Tür für dich auf. +	giữ sth + adj .: Tôi sẽ mở cánh cửa cho bạn. +
horror	People watched in horror as the plane crashed to the ground. +	Die Leute sahen entsetzt zu, wie das Flugzeug zu Boden stürzte. +	Mọi người nhìn kinh hoàng khi máy bay rơi xuống đất. +
in	She opened the door and went in. +	Sie öffnete die Tür und ging hinein. +	Cô mở cửa và bước vào. +
indirect	The building collapsed as an indirect result of the heavy rain. +	Das Gebäude stürzte als indirekte Folge des heftigen Regens ein. +	Tòa nhà sụp đổ vì một hậu quả gián tiếp của trận mưa lớn. +
ingredient	Our skin cream contains only natural ingredients. +	Unsere Hautcreme enthält nur natürliche Inhaltsstoffe. +	Kem da của chúng tôi chỉ chứa các thành phần tự nhiên. +
inside	The door was locked from the inside. +	Die Tür war von innen verschlossen. +	Cửa đã bị khóa từ bên trong. +
interesting	Her account makes interesting reading. +	Ihr Bericht ist eine interessante Lektüre. +	Tài khoản của cô làm cho đọc thú vị. +
internal	internal doors +	Innentüren +	cửa nội thất +
interrupt	They were interrupted by a knock at the door. +	Sie wurden durch ein Klopfen an der Tür unterbrochen. +	Họ bị gián đoạn bởi tiếng gõ cửa. +
interval	He knocked on the door and after a brief interval it was opened. +	Er klopfte an die Tür und nach einer kurzen Pause wurde sie geöffnet. +	Anh gõ cửa và sau một khoảng thời gian ngắn nó được mở ra. +
into	The fruit can be made into jam. +	Die Frucht kann zu Konfitüre verarbeitet werden. +	Quả có thể được làm thành mứt. +
jam	strawberry jam +	Erdbeerkonfitüre +	mứt dâu tây +
jam	recipes for jams and preserves +	Rezepte für Konfitüren und Konfitüren +	công thức cho ùn tắc và bảo quản +
jump	His horse fell as it jumped the last hurdle. +	Sein Pferd stürzte beim Sprung über die letzte Hürde. +	Con ngựa của ông rơi xuống khi nó nhảy lên rào cản cuối cùng. +
just then	Just then, someone knocked at the front door. +	Gerade dann klopfte jemand an die Vordertür. +	Ngay lúc đó, có người gõ cửa nhà. +
kick	Vandals had kicked the door down. +	Vandalen hatten die Tür eingetreten. +	Các kẻ phá hoại đã đá cánh cửa. +
kick	If the door won't open, give it a kick. +	Wenn die Tür nicht aufgeht, tritt sie. +	Nếu cánh cửa không mở ra, hãy kick nó. +
kiss	They stood in a doorway kissing (= kissing each other). +	Sie standen in einer Türöffnung und küssten sich (= sich küssen). +	Họ đứng trong một cánh cửa hôn nhau (= hôn nhau). +
knock	They had to knock the door down to get in. +	Sie mussten die Tür eintreten, um reinzukommen. +	Họ phải gõ cửa để vào. +
knock	There was a knock on/at the door. +	Es klopfte an der Tür. +	Có tiếng gõ cửa. +
land	I fell and landed heavily at the bottom of the stairs. +	Ich stürzte und landete schwer am Fuß der Treppe. +	Tôi ngã xuống và hạ cánh xuống đáy cầu thang. +
late	Late that evening, there was a knock at the door. +	Am späten Abend klopfte es an der Tür. +	Tối muộn, có tiếng gõ cửa. +
lead	Which door leads to the yard? +	Welche Tür führt zum Hof? +	Cánh cửa nào dẫn tới sân? +
leader	He was not a natural leader. +	Er war kein natürlicher Führer. +	Ông không phải là một nhà lãnh đạo tự nhiên. +
leave	leave sb/sth (+ adj.): Leave the door open, please. +	jdn. /etw.[Akk] verlassen (+ adj.): Lassen Sie bitte die Tür offen. +	để lại sb / sth (+ adj.): Để mở cửa, xin vui lòng. +
light	light reading for the beach +	leichte Lektüre für den Strand +	ánh sáng đọc cho bãi biển +
listen	He had been listening at the door. +	Er hatte an der Tür gelauscht. +	Anh đã lắng nghe ở cửa. +
lock	Did you lock the door? +	Hast du die Tür abgeschlossen? +	Bạn đã khóa cửa? +
mass	a mass of snow and rocks falling down the mountain +	eine Schneemasse und Felsen, die den Berg hinunterstürzen +	một khối tuyết và đá rơi xuống núi +
match	The doors were painted blue to match the walls. +	Die Türen wurden passend zu den Wänden blau lackiert. +	Các cánh cửa được sơn màu xanh để phù hợp với bức tường. +
mean	What do you mean, you thought I wouldn't mind? (= of course I mind and I am very angry) +	Was meinst du damit, du dachtest, es würde mir nichts ausmachen? (= natürlich stört es mich und ich bin sehr wütend) +	Ý của bạn là gì, bạn nghĩ tôi sẽ không phiền? (= tất nhiên tôi nhớ và tôi rất tức giận) +
meaning	There are, of course, deeper meanings in the poem. +	Es gibt natürlich tiefere Bedeutungen in dem Gedicht. +	Dĩ nhiên, có những ý nghĩa sâu sắc hơn trong bài thơ. +
the minute (that)...	The minute she walked through the door I thought she looked different. +	Als sie durch die Tür kam, dachte ich, sie sehe anders aus. +	Khi cô bước qua cánh cửa, tôi nghĩ cô ấy trông khác. +
mother	She was a wonderful mother to both her natural and adopted children. +	Sie war eine wunderbare Mutter für ihre natürlichen und adoptierten Kinder. +	Cô là một người mẹ tuyệt vời cho cả những đứa trẻ tự nhiên và con nuôi. +
narrow	a narrow bed/doorway/shelf +	ein schmales Bett / Türweg / Regal +	giường / kệ / giường nhỏ hẹp +
natural	He's a natural leader. +	Er ist ein natürlicher Anführer. +	Anh ta là một nhà lãnh đạo tự nhiên. +
natural	the natural agility of a cat +	die natürliche Agilität einer Katze +	sự nhanh nhẹn tự nhiên của một con mèo +
natural	the natural processes of language learning +	die natürlichen Prozesse des Sprachenlernens +	các quá trình tự nhiên của việc học ngôn ngữ +
natural	It's only natural to worry about your children. +	Es ist nur natürlich, sich um seine Kinder zu sorgen. +	Chỉ có điều tự nhiên là phải lo lắng về con cái của bạn. +
natural	When body temperature is beginning to fall there is a natural tendency to fall asleep. +	Wenn die Körpertemperatur zu fallen beginnt, gibt es eine natürliche Tendenz zum Einschlafen. +	Khi nhiệt độ cơ thể bắt đầu giảm có khuynh hướng tự nhiên để ngủ. +
natural	It was my natural instinct to defend myself. +	Es war mein natürlicher Instinkt, mich selbst zu verteidigen. +	Đó là bản năng tự nhiên của tôi để tự vệ. +
natural	to die of natural causes (= not by violence, but normally, of old age) +	an natürlichen Ursachen zu sterben (= nicht durch Gewalt, sondern in der Regel im Alter) +	chết vì các nguyên nhân tự nhiên (= không phải do bạo lực, nhưng thường là của tuổi già) +
natural	He thought social inequality was all part of the natural order of things. +	Er dachte, soziale Ungleichheit sei Teil der natürlichen Ordnung der Dinge. +	Ông cho rằng bất bình đẳng xã hội là một phần của trật tự tự nhiên của sự vật. +
natural	She was the natural choice for the job. +	Sie war die natürliche Wahl für den Job. +	Cô ấy là sự lựa chọn tự nhiên cho công việc. +
natural	the natural world (= of trees, rivers, animals and birds) +	die natürliche Welt (= von Bäumen, Flüssen, Tieren und Vögeln) +	thế giới tự nhiên (= cây cối, sông, động vật và chim) +
natural	a country's natural resources (= its coal, oil, forests, etc.) +	die natürlichen Ressourcen eines Landes (= seine Kohle, Öl, Wälder usw.) +	tài nguyên thiên nhiên của một quốc gia (= than, dầu, rừng, vv) +
natural	wildlife in its natural habitat +	Tierwelt in ihrem natürlichen Lebensraum +	động vật hoang dã trong môi trường sống tự nhiên của nó +
natural	My hair soon grew back to its natural colour (= after being dyed ). +	Mein Haar wuchs schnell wieder in seine natürliche Farbe zurück (= nach dem Färben). +	Tóc của tôi sớm trở lại với màu sắc tự nhiên của nó (= sau khi được nhuộm). +
naturally	Naturally, I get upset when things go wrong. +	Natürlich rege ich mich auf, wenn etwas schief geht. +	Đương nhiên, tôi cảm thấy buồn khi mọi chuyện trở nên tồi tệ. +
naturally	After a while, we naturally started talking about the children. +	Nach einer Weile fingen wir natürlich an, über die Kinder zu reden. +	Sau một thời gian, chúng tôi tự nhiên bắt đầu nói về những đứa trẻ. +
naturally	'Did you complain about the noise?' 'Naturally.' +	Hast du dich über den Lärm beschwert? "Natürlich." +	'Bạn đã phàn nàn về tiếng ồn?' 'Một cách tự nhiên.' +
naturally	naturally occurring chemicals +	natürlich vorkommende Chemikalien +	các hóa chất tự nhiên xảy ra +
naturally	plants that grow naturally in poor soils +	Pflanzen, die in armen Böden natürlich wachsen +	cây trồng tự nhiên trong đất nghèo +
naturally	The topic arose naturally in the conversation. +	Das Thema entstand natürlich im Gespräch. +	Chủ đề phát sinh tự nhiên trong cuộc trò chuyện. +
naturally	This leads naturally to my next point. +	Das führt natürlich zu meinem nächsten Punkt. +	Điều này dẫn đến điểm tiếp theo của tôi một cách tự nhiên. +
naturally	to be naturally artistic +	natürlich künstlerisch sein +	để được nghệ thuật tự nhiên +
naturally	a naturally gifted athlete +	ein natürlich begabter Sportler +	một vận động viên tài năng tự nhiên +
occur	Sugar occurs naturally in fruit. +	Zucker kommt natürlich in Früchten vor. +	Đường xảy ra tự nhiên trong quả. +
only	He could only watch helplessly as the car plunged into the ravine. +	Hilflos konnte er nur zusehen, wie das Auto in die Schlucht stürzte. +	Anh chỉ có thể nhìn bất lực khi chiếc xe hơi rơi xuống vực thẳm. +
open	She had left the door wide open. +	Sie hatte die Tür weit offen gelassen. +	Cô đã mở cánh cửa rộng. +
open	The door flew open and the children rushed in. +	Die Tür flog auf und die Kinder stürmten herein. +	Cánh cửa mở và bọn trẻ lao vào. +
open	Mr Chen opened the car door for his wife. +	Mr. Chen öffnete die Autotür für seine Frau. +	Ông Chen mở cửa xe cho vợ. +
open	The door opened and Alan walked in. +	Die Tür ging auf und Alan kam herein. +	Cánh cửa mở ra và Alan bước vào. +
open	The doors of the bus open automatically. +	Die Türen des Busses öffnen sich automatisch. +	Cửa xe buýt mở tự động. +
out	He ran out the door. +	Er ist zur Tür rausgerannt. +	Anh ta chạy ra khỏi cửa. +
out	The boy dashed out into the road. +	Der Junge stürzte hinaus auf die Straße. +	Cậu bé chạy đi ra đường. +
outside	You can't open the door from the outside. +	Du kannst die Tür nicht von außen öffnen. +	Bạn không thể mở cửa từ bên ngoài. +
over	The car had toppled over the cliff. +	Das Auto war über die Klippe gestürzt. +	Chiếc xe đã lật đổ qua vách đá. +
panel	One of the glass panels in the front door was cracked. +	Eine der Glasscheiben in der Vordertür war gerissen. +	Một trong những tấm kính ở cửa trước đã bị nứt. +
pass by (sb/sth)	The procession passed right by my front door. +	Die Prozession ging direkt vor meiner Haustür vorbei. +	Đoàn rước đi qua cửa nhà tôi. +
pause	I paused at the door and looked back. +	Ich hielt an der Tür inne und blickte zurück. +	Tôi dừng lại ở cửa và nhìn lại. +
permanently	This door is kept permanently locked. +	Diese Tür ist dauerhaft verschlossen. +	Cửa này được giữ khóa vĩnh viễn. +
personal	Of course, this is just a personal opinion. +	Natürlich ist das nur eine persönliche Meinung. +	Tất nhiên, đây chỉ là ý kiến cá nhân. +
pile	pile sth up: Snow was piled up against the door. +	etw.[Akk] aufstapeln: Schnee wurde gegen die Tür gestapelt. +	đống lên: Tuyết đã được chất đống vào cửa. +
plot	The rebels hatched a plot to overthrow the government. +	Die Rebellen schlüpften ein Komplott, um die Regierung zu stürzen. +	Những người nổi dậy nảy sinh âm mưu lật đổ chính phủ. +
position	He took up his position by the door. +	Er nahm seine Position an der Tür ein. +	Anh ta đứng lên bên cạnh. +
possible	'You might be wrong, of course!' 'It's possible, but I doubt it.' +	Du könntest natürlich falsch liegen! "Es ist möglich, aber ich bezweifle es." +	'Dĩ nhiên là cậu có thể sai rồi!' 'Có thể, nhưng tôi nghi ngờ nó.' +
pretend	Of course I was wrong; it would be hypocritical to pretend otherwise. +	Natürlich habe ich mich geirrt; es wäre heuchlerisch, wenn ich etwas anderes behaupten würde. +	Tất nhiên tôi đã sai; nó sẽ là đạo đức giả để giả vờ khác. +
provided	We'll buy everything you produce, provided of course the price is right. +	Wir kaufen alles, was Sie produzieren, vorausgesetzt natürlich der Preis stimmt. +	Chúng tôi sẽ mua tất cả mọi thứ bạn sản xuất, cung cấp tất nhiên giá cả là đúng. +
pull	pull sth + adj.: Pull the door shut. +	etw.[Akk] ziehen + AdjTür schließen: Schließen Sie die Tür. +	kéo sth + adj .: Kéo cửa đóng. +
pull	I gave the door a sharp pull and it opened. +	Ich zog die Tür scharf an und sie öffnete sich. +	Tôi đưa cánh cửa kéo mạnh và nó mở ra. +
push	push at sth: She pushed at the door but it wouldn't budge. +	an etw. drücken: Sie drückte an die Tür, aber sie wollte sich nicht bewegen. +	push at sth: Cô ấy đẩy vào cánh cửa nhưng nó sẽ không nhúc nhích. +
push	push sth + adj.: I pushed the door open. +	etw.[Akk] drücken + Adj.Ich schob die Tür auf. +	đẩy sth + adj .: Tôi đẩy cánh cửa mở. +
put	We had to put new locks on all the doors. +	Wir mussten neue Schlösser an allen Türen anbringen. +	Chúng tôi phải đặt ổ khóa mới trên tất cả các cửa ra vào. +
put	He put his fist through a glass door. +	Er hat seine Faust durch eine Glastür geschoben. +	Anh ta nắm đấm vào cánh cửa bằng kính. +
reading	The report makes for interesting reading (= it is interesting to read) +	Der Bericht ist eine interessante Lektüre (= es ist interessant zu lesen) +	Báo cáo làm cho đọc thú vị (= nó là thú vị để đọc) +
reading	The article is not exactly light reading (= it is not easy to read). +	Der Artikel ist nicht gerade eine leichte Lektüre (= er ist nicht leicht zu lesen). +	Bài báo không chính xác đọc nhẹ (= không dễ đọc). +
reason	For reasons of security the door is always kept locked. +	Aus Sicherheitsgründen ist die Tür immer verschlossen. +	Vì lý do an ninh, cửa luôn bị khóa. +
recognize	be recognized to be/have sth: He is recognized to be their natural leader. +	anerkannt werden, um etw. zu sein/haben: Er wird anerkannt, um ihr natürlicher Führer zu sein. +	được công nhận là / có sth: Ông được công nhận là người lãnh đạo tự nhiên của họ. +
regard	She is widely regarded as the current leader's natural successor. +	Sie gilt weithin als die natürliche Nachfolgerin des jetzigen Führers. +	Bà được nhiều người coi là người kế nhiệm tự nhiên của nhà lãnh đạo hiện tại. +
require	'Hamlet' is required reading (= must be read) for this course. +	Hamlet' ist Pflichtlektüre (= muss gelesen werden) für diesen Kurs. +	'Hamlet' được yêu cầu đọc (= phải được đọc) cho khóa học này. +
resource	the exploitation of minerals and other natural resources +	Abbau von Mineralien und anderen natürlichen Ressourcen +	khai thác khoáng sản và các nguồn tài nguyên thiên nhiên khác +
response	I knocked on the door but there was no response. +	Ich klopfte an die Tür, aber es gab keine Antwort. +	Tôi gõ cửa nhưng không có phản ứng. +
reveal	The door opened to reveal a cosy little room. +	Die Tür öffnete sich, um ein gemütliches kleines Zimmer zu entdecken. +	Cánh cửa mở ra để lộ một căn phòng nhỏ ấm cúng. +
rhythm	a dancer with a natural sense of rhythm (= the ability to move in time to a fixed beat) +	eine Tänzerin mit einem natürlichen Rhythmusgefühl (= die Fähigkeit, sich in der Zeit zu einem festen Takt zu bewegen) +	một vũ công với một cảm giác tự nhiên của nhịp điệu (= khả năng di chuyển trong thời gian để một nhịp cố định) +
ring	ring (sth): Someone was ringing the doorbell. +	Klingel (etw.): Jemand klingelte an der Tür. +	ring (sth): Có ai đó đang chuông chuông cửa. +
ring	There was a ring at the door. +	Da war ein Ring an der Tür. +	Có một chiếc nhẫn ở cửa. +
ring	He gave a couple of loud rings on the doorbell. +	Er klingelte mit ein paar lauten Ringen an der Türklingel. +	Anh ta đưa ra vài cái nhẫn lớn lên chuông cửa. +
rock	a cave with striking rock formations (= shapes made naturally from rock) +	eine Höhle mit markanten Felsformationen (= natürlich aus Fels geformte Formen) +	một hang động với sự hình thành đá nổi bật (= hình dạng được làm bằng đá tự nhiên) +
rock	The ship crashed into the infamous Sker Point rocks and broke into three pieces. +	Das Schiff stürzte in die berüchtigten Sker Point Felsen und brach in drei Teile. +	Con tàu rơi vào những tảng đá Sker Point nổi tiếng và vỡ thành ba miếng. +
room	He walked out of the room and slammed the door. +	Er ging aus dem Zimmer und knallte die Tür zu. +	Anh bước ra khỏi phòng và gõ cửa. +
rush	rush into sth/into doing sth: We don't want to rush into having a baby. +	in etw.[Akk] hineinstürzen, um etw.[Akk] zu tun: Wir wollen nicht überstürzen, ein Baby zu bekommen. +	rush vào sth / into doing sth: Chúng ta không muốn vội vã khi có con. +
rush	rush sb: Don't rush me. I need time to think about it. +	überstürzen Sie jdn. nicht. Ich brauche Zeit zum Nachdenken. +	rush sb: Đừng vội cho tôi. Tôi cần thời gian để nghĩ về nó. +
rush	rush sb into sth/into doing sth: I'm not going to be rushed into anything. +	jdn. in etw. hineinstürzen lassen: Ich lasse mich in nichts überstürzen. +	rush sb into sth / vào làm sth: Tôi sẽ không được rushed vào bất cứ điều gì. +
rush	rush sth: We had to rush our meal. +	etw.[Akk] überstürzen: Wir mussten schnell essen. +	rush sth: Chúng tôi đã phải vội vã bữa ăn của chúng tôi. +
rush	The door blew open, letting in a rush of cold air. +	Die Tür sprengte auf und ließ einen kalten Luftsturm herein. +	Cánh cửa bật mở, để trong một không khí lạnh. +
scratch	Some graffiti had been scratched on the back of the door. +	Ein paar Graffiti waren auf der Rückseite der Tür verkratzt. +	Một số graffiti đã được scratched trên cửa sau của cửa. +
in secret	She admired him, in secret of course. +	Sie bewunderte ihn, im Geheimen natürlich. +	Cô ấy ngưỡng mộ anh ta, trong bí mật tất nhiên. +
secure	Check that all windows and doors have been made as secure as possible. +	Überprüfen Sie, ob alle Fenster und Türen so sicher wie möglich gesichert sind. +	Kiểm tra xem tất cả các cửa sổ và cửa ra vào đã được làm an toàn nhất có thể. +
see to sth	We'll have to get that door seen to (= repaired). +	Wir müssen die Tür reparieren lassen. +	Chúng ta sẽ phải nhìn thấy cánh cửa đó (= sửa chữa). +
session	Two soccer fans plunged to their deaths after a heavy drinking session. +	Zwei Fussballfans sind nach einer schweren Trinkstunde in den Tod gestürzt. +	Hai người hâm mộ bóng đá lao xuống chết sau một phiên uống rượu nặng. +
set sth off	Opening this door will set off the alarm. +	Das Öffnen dieser Tür löst den Alarm aus. +	Mở cửa này sẽ tắt báo thức. +
sharp	There was a sharp knock on the door. +	Es klopfte an der Tür. +	Có tiếng gõ cửa. +
shine	Campaigners are shining a spotlight on the world's diminishing natural resources. +	Kampagnenmacher rücken die weltweit knapper werdenden natürlichen Ressourcen in den Mittelpunkt des Interesses. +	Các nhà vận động đang chú ý đến nguồn tài nguyên thiên nhiên đang suy giảm. +
shooting	Police rushed to the scene of the shooting and found one person dead and three wounded. +	Die Polizei stürzte zum Tatort der Schießerei und fand eine Person tot und drei Verwundete. +	Cảnh sát đã vội vã tới hiện trường bắn súng và tìm thấy một người chết và ba người bị thương. +
shut	Philip went into his room and shut the door behind him. +	Philipp ging in sein Zimmer und schloss die Tür hinter sich. +	Philip bước vào phòng và đóng cửa lại. +
shut	The doors open and shut automatically. +	Die Türen öffnen und schließen sich automatisch. +	Cửa mở và đóng tự động. +
shut	The door was shut. +	Die Tür war zu. +	Cánh cửa đóng lại. +
shut	She slammed the door shut. +	Sie schlug die Tür zu. +	Cô đóng sầm cửa lại. +
side	The kitchen door is at the side of the house. +	Die Küchentür befindet sich an der Hausseite. +	Cửa bếp ở bên cạnh nhà. +
side	a side door/entrance/window +	eine Seitentür/Eingang/Fenster +	một cánh cửa / cửa ra vào / cửa sổ +
side	There is a large window on either side of the front door. +	Auf beiden Seiten der Eingangstür befindet sich ein großes Fenster. +	Có một cửa sổ lớn ở hai bên cửa trước. +
sideways	The sofa will only go through the door sideways. +	Das Sofa geht nur seitlich durch die Tür. +	Ghế sofa sẽ chỉ đi qua cánh cửa. +
slide	slide (sth) + adj.: The automatic doors slid open. +	gleiten (etw.) + einstell.Die automatischen Türen schoben sich auf. +	slide (sth) + adj .: Cửa tự động mở. +
slip	She slipped her head around the door. +	Sie rutschte den Kopf durch die Tür. +	Cô trượt đầu quanh cửa. +
smash	smash sth + adj.: We had to smash the door open. +	etw.[Akk] zertrümmern + adj.Wir mussten die Tür aufschlagen. +	smash sth + adj .: Chúng ta phải đập cửa. +
so	Would you be so kind as to lock the door when you leave? +	Wären Sie so nett, die Tür abzuschließen, wenn Sie gehen? +	Bạn có thể làm như vậy để khóa cửa khi bạn đi? +
softly	She closed the door softly behind her. +	Sie schloss die Tür sanft hinter sich. +	Cô khép cánh cửa nhẹ nhàng phía sau cô. +
someone	There's someone at the door. +	Da ist jemand an der Tür. +	Có ai đó ở cửa. +
spring	The attacker sprang out at her from a doorway. +	Der Angreifer sprang aus einer Türöffnung auf sie zu. +	Người tấn công nhảy ra khỏi cô ấy từ ngưỡng cửa. +
steer	He took her arm and steered her towards the door. +	Er nahm ihren Arm und führte sie zur Tür. +	Anh nắm cánh tay cô và hướng cô đến cửa. +
step	A short flight of steps led up to the door. +	Eine kurze Treppe führte zur Tür. +	Một bước ngắn bước dẫn đến cửa. +
step	He took a step towards the door. +	Er machte einen Schritt zur Tür. +	Anh bước một bước về phía cửa. +
stick	Peter stuck his head around the door and said, 'Coffee, anyone?' +	Peter steckte seinen Kopf um die Tür und sagte:"Kaffee, irgendjemand?" +	Peter nhắm mắt lại quanh cửa và nói, 'Cà phê, ai?' +
storm	fierce/heavy/violent storms +	heftige/schwere/stürmische Stürme +	bão dữ dội / nặng / bạo lực +
strange	That's strange—the front door's open. +	Seltsam - die Vordertür ist offen. +	Thật kỳ lạ - cánh cổng phía trước mở. +
strictly	My letter is, of course, strictly private and confidential. +	Mein Brief ist natürlich streng privat und vertraulich. +	Thư của tôi là, tất nhiên, rất riêng tư và bí mật. +
string	The key is hanging on a string by the door. +	Der Schlüssel hängt an einer Schnur an der Tür. +	Chìa khóa được treo trên một chuỗi của cửa. +
make sure (of sth/that...)	I think the door's locked, but I'll just go and make sure. +	Ich denke, die Tür ist verschlossen, aber ich gehe einfach hin und sorge dafür. +	Tôi nghĩ rằng cánh cửa bị khóa, nhưng tôi sẽ đi và chắc chắn. +
swing	swing sth + adj.: She swung the door open. +	etw.[Akk] schwenken + adj.Sie schwang die Tür auf. +	swing sth + adj .: Cô mở cánh cửa. +
take	The storms took the lives of 50 people. +	Die Stürme haben 50 Menschen das Leben gekostet. +	Những cơn bão đã lấy đi mạng sống của 50 người. +
tap	tap (away) (at sth): Someone tapped at the door. +	tap (away) (bei etw.): Jemand klopfte an die Tür. +	tap (away) (at sth): Có người gõ cửa. +
target	target for sb/sth: Doors and windows are an easy target for burglars. +	Zielobjekt für jdn. /etw.[Akk]: Türen und Fenster sind ein leichtes Ziel für Einbrecher. +	mục tiêu cho sb / sth: Cửa và cửa sổ là một mục tiêu dễ dàng cho kẻ trộm. +
tendency	tendency (to/towards sth): She has a strong natural tendency towards caution. +	Tendenz (zu/zu etw.): Sie hat eine starke natürliche Tendenz zur Vorsicht. +	xu hướng (đến / đối với sth): Cô có khuynh hướng tự nhiên mạnh mẽ về sự thận trọng. +
test	I'll run a diagnostic test to see why the server keeps crashing. +	Ich werde einen Diagnosetest machen, um zu sehen, warum der Server abstürzt. +	Tôi sẽ chạy một bài kiểm tra chẩn đoán để xem tại sao máy chủ vẫn tiếp tục bị lỗi. +
then	Just then (= at that moment) there was a knock at the door. +	Gerade dann (= in diesem Moment) klopfte es an der Tür. +	Ngay lúc đó (= vào thời điểm đó) đã có tiếng gõ cửa. +
thick	The plane crashed in thick fog. +	Das Flugzeug stürzte bei dichtem Nebel ab. +	Máy bay rơi trong sương mù dày đặc. +
tip up/over, tip sth up/over	We'll have to tip the sofa up to get it through the door. +	Wir müssen das Sofa hochkippen, um es durch die Tür zu bekommen. +	Chúng tôi sẽ phải đưa ghế sofa lên để vượt qua cửa. +
twist	Twist the knob to the left to open the door. +	Drehknopf nach links drehen, um die Tür zu öffnen. +	Xoay núm sang trái để mở cửa. +
uncontrolled	The thoughts rushed into my mind uncontrolled. +	Die Gedanken stürzten unkontrolliert in meinen Verstand. +	Những tư tưởng xông vào tâm trí tôi không kiểm soát được. +
up	She went straight up to the door and knocked loudly. +	Sie ging direkt zur Tür und klopfte laut an. +	Cô đi thẳng đến cửa và gõ lớn. +
upwards	A flight of steps led upwards to the front door. +	Eine Treppe führte nach oben zur Eingangstür. +	Một chuyến bay bước lên dẫn tới cửa trước. +
walk	The door opened and Jo walked in. +	Die Tür ging auf und Jo kam herein. +	Cửa mở ra và Jo bước vào. +
warning	The bridge collapsed without (any) warning. +	Die Brücke ist ohne (irgendeine) Warnung eingestürzt. +	Cây cầu sụp đổ mà không có cảnh báo (bất kỳ). +
welcome	welcome (sb): They were at the door to welcome us. +	welcome (sb): Sie waren an der Tür, um uns zu empfangen. +	chào mừng (sb): họ đang ở cửa đón chúng tôi. +
whose	It's the house whose door is painted red. +	Es ist das Haus, dessen Tür rot gestrichen ist. +	Đó là ngôi nhà có cửa được sơn màu đỏ. +
why	Why oh why do people keep leaving the door open? +	Warum oh warum lassen die Leute die Tür immer noch offen? +	Tại sao mọi người vẫn tiếp tục mở cửa? +
will	The door won't open! +	Die Tür geht nicht auf! +	Cửa sẽ không mở! +
world	the natural world (= animals, plants, minerals, etc.) +	die natürliche Welt (= Tiere, Pflanzen, Mineralien, etc.) +	thế giới tự nhiên (= động vật, thực vật, khoáng chất, vv) +
would	Would you open the door for me, please? +	Machst du mir bitte die Tür auf? +	Bạn có mở cửa cho tôi, xin vui lòng? +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Weather	stürmisch +	stormy +	Wind and storms	A
+ + + + 103	Weather	stürmen +	to storm +	Wind and storms	A
+ + + + 103	Gesture and movement	stürzen +	to rush, dash +	Fast and slow movement	A
+ + + + 103	Gesture and movement	auf jmdn/etw zustürzen +	to rush towards sb/sth +	Fast and slow movement	A
+ + + + 103	Gesture and movement	mit der Faust an die Tür hämmern +	to thump the door with one's fist +	Impact	A
+ + + + 103	Gesture and movement	stürmen +	to storm +	Fast and slow movement	B
+ + + + 103	Gesture and movement	mit der Tür knallen +	to bang/slam the door +	Impact	B
+ + + + 103	Gesture and movement	stürzen +	to fall, plunge, plummet +	Movement upwards and downwards	C
+ + + + 103	Gesture and movement	ins Zimmer stürzen +	to bound into the room +	Movement upwards and downwards	C
+ + + + 103	Gesture and movement	zusammenstürzen +	to collapse, cave in +	Movement upwards and downwards	C
+ + + + 103	Gesture and movement	an der Tür scharren +	to scratch/paw at the door [dog] +	Movement of the limbs	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	stürmisch +	tempestuous, passionate +	Energy and apathy	B
+ + + + 103	Food and drink	Konfitüre +	jam +	Herbs, spices and condiments	B
+ + + + 103	Size and quantity	etw türmen +	to stack/pile sth up +	Accumulation	B
+ + + + 103	Size and quantity	sich türmen +	to be piled up +	Accumulation	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Unterhaltungslektüre +	light reading +	Genres	B
+ + + + 103	Reading and writing	Lektüre +	reading; reading matter +	Reading	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	abstürzen +	to crash +	Air transport	B
+ + + + 103	Business and commerce	Haustürverkauf +	door-to-door selling +	Marketing and sales	B

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
1.7 Wind	stürmisch +	stormy (?) +
1.7 Wind	stürmen +	storm (?) +
1.24 Unvermischt	natürlich +	course (?) +
2.40 Sterben	abstürzen +	crash (?) +
2.40 Sterben	eines natürlichen Todes sterben +	die a natural death (?) +
2.41 Töten	keines natürlichen Todes sterben +	die a natural death (?) +
3.10 Senkrecht	stürzen +	plunge (?) +
3.37 Unordnung	überstürzen +	rush (?) +
3.37 Unordnung	umstürzen +	overturn (?) +
3.43 Offen, Öffnung	Hintertürchen +	Loophole (?) +
5.20 Ausnahme	übernatürlich +	supernatural (?) +
5.20 Ausnahme	unnatürlich +	unnatural (?) +
5.27 Plötzliche Veränderung	überstürzt +	rash (?) +
5.27 Plötzliche Veränderung	umstürzlerisch +	subversive (?) +
5.36 Heftigkeit	mit der Tür ins Haus fallen +	fall with the door into the house (?) +
5.42 Zerstörung	Bilderstürmer +	Iconoclast (?) +
6.21 Baldige Zukunft	vor der Tür stehen +	are on the horizon (?) +
8.6 Reise zu Land	Gipfelstürmer +	Trailblazer (?) +
8.10 Auto, Fahrt	Dreitürer +	Three-door (?) +
8.10 Auto, Fahrt	Viertürer +	Four-door (?) +
8.20 Langsam	nichts überstürzen +	do not rush (?) +
8.28 Vorwärts	Erstürmung +	Storming (?) +
8.30 Sich entfernen	den Stuhl vor die Tür setzen +	the chair put out (?) +
8.30 Sich entfernen	vor die Tür setzen +	put out (?) +
8.40 Hinauf	sich auftürmen +	pile up (?) +
8.42 Hinunter	hinunterstürzen +	fall down (?) +
9.12 Veranlassung, Beweggrund	einstürmen auf +	to assail (?) +
9.27 Beginnen	Ouvertüre +	Overture (?) +
9.47 Nutzlos	offene Türen einrennen +	welcomed with open arms (?) +
9.72 Gefahr	Bestürzung +	Dismay (?) +
9.75 Erfolg	ins Verderben stürzen +	fall into ruin (?) +
10.6 Erregbarkeit	Himmelsstürmer +	Heaven Help (?) +
10.27 Missfallen, hässlich	widernatürlich +	unnatural (?) +
10.29 Verwunderung	bestürzt +	shocked (?) +
10.29 Verwunderung	bestürzen +	upset (?) +
10.38 Tollkühn	sich in Abenteuer stürzen +	to plunge into adventure (?) +
10.38 Tollkühn	sich ins Verderben stürzen +	to ruin (?) +
10.41 Furcht, Schrecken	bestürzend +	startling (?) +
10.45 Einfachheit	Natürlichkeit +	Naturalness (?) +
10.45 Einfachheit	natürlich sein +	of course, be (?) +
10.47 Demut	natürliche Grenzen +	natural limits (?) +
10.58 Härte	ins Unglück stürzen +	plunge into disaster (?) +
11.30 Kenntnis	Pflichtlektüre +	Required reading (?) +
11.52 Schlau	Hintertüre +	Back door (?) +
15.12 Bitte, Verlangen	bestürmen +	storm (?) +
15.23 Lob, Beifall	stürmischer Beifall +	ovation (?) +
15.61 Sieg	erstürmen +	storm (?) +
16.6 Speise, Gericht	Konfitüre +	Jam (?) +
16.6 Speise, Gericht	Konfitüren +	Jams (?) +
17.10 Fußball	Stürmer +	Striker (?) +
17.10 Fußball	Außenstürmer +	Winger (?) +
17.10 Fußball	Flügelstürmer +	Winger (?) +
17.10 Fußball	Mittelstürmer +	Centre Forward (?) +
17.10 Fußball	Nationalstürmer +	Striker (?) +
21.9 Frevel	Umstürzler +	Subversive (?) +