Seite

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
Osten +	z. B. Ostbahnhof, Osteuropa, Ostseite, Ostwind, ...	e. g. East Railway Station, Eastern Europe, East Side, East Wind,...	e. g. Ga Đông, Đông Âu, Phía Đông, Đông Gió, ... +
zeigen +	Er zeigte sich von seiner besten Seite.	He showed himself at his best.	Anh ấy đã thể hiện bản thân tốt nhất. +
folgend +	Mehr Informationen auf den folgenden Seiten.	More information on the following pages.	Thông tin thêm về các trang sau. +
begrüßen +	Dieser Vorschlag wurde von allen Seiten begrüßt.	This proposal was welcomed by all sides.	Đề xuất này đã được tất cả các bên hoan nghênh. +
richtig +	Sie ist auf der richtigen Seite.	She's on the right side.	Cô ấy ở bên phải. +
Ding +	Jedes Ding hat zwei Seiten.	Every thing has two sides.	Mọi thứ đều có hai mặt. +
Recht +	Das Recht war auf ihrer Seite.	The law was on their side.	Luật pháp đã ở bên họ. +
letzte +	Ich wohne im letzten Haus auf der rechten Seite.	I'm living in the last house on the right.	Tôi đang sống ở ngôi nhà cuối bên phải. +
Buch +	Das Buch hat 400 Seiten.	The book has 400 pages.	Cuốn sách có 400 trang. +
legen +	Das Schiff legt sich auf die Seite.	The ship is laying down on its side.	Con tàu đang nằm trên nó. +
umdrehen +	Dreh das Blatt um; die Lösung steht auf der Rückseite.	Turn the sheet around; the solution is on the back.	Rẽ tấm xung quanh; giải pháp là ở mặt sau. +
Kopie +	Machen Sie bitte drei Kopien von dieser Seite.	Make three copies of this page, please.	Thực hiện ba bản sao của trang này, vui lòng. +
rücken +	Er hat den Tisch zur Seite gerückt.	He moved the table aside.	Anh đưa bàn sang một bên. +
Seite +	Das hier ist die Goethestraße. Ich wohne auf der linken Seite.	This is Goethestraße. I live on the left side.	Đây là Goethestraße. Tôi sống ở bên trái. +
Seite +	Der Text steht auf Seite 20.	The text is on page 20.	Văn bản ở trang 20. +
Seite +	Auf welcher Seite stehen Sie eigentlich?	What side are you on?	Bạn đang ở phía bên nào +
Seite +	Man muss immer auch die andere Seite hören.	You always have to hear the other side as well.	Bạn luôn phải nghe bên kia là tốt. +
linke +	Das Haus ist auf der linken Seite.	The house is on the left.	Ngôi nhà nằm bên trái. +
winken +	Der Polizist winkte den Wagen zur Seite.	The policeman waved the car to the side.	Cảnh sát vẫy xe về phía. +
sichern +	Er hat sich nach allen Seiten gesichert.	He's secured himself on all sides.	Anh ta tự bảo vệ mình ở mọi khía cạnh. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
across	I drew a line across the page. +	Ich habe eine Linie über die Seite gezogen. +	Tôi vẽ một đường thẳng trên trang. +
across	There's a bank right across the street. +	Da ist eine Bank auf der anderen Straßenseite. +	Có một ngân hàng ngay bên kia đường. +
agreement	The two sides failed to reach agreement. +	Beide Seiten konnten sich nicht einigen. +	Hai bên không đạt được thỏa thuận. +
allied	Italy joined the war on the Allied side in 1915. +	Italien trat dem Krieg auf der alliierten Seite 1915 bei. +	Ý gia nhập cuộc chiến tranh ở phe đồng minh vào năm 1915. +
all right	All right class, turn to page 20. +	Alle auf Seite 20. +	Tất cả các lớp học phù hợp, chuyển sang trang 20. +
along	Houses had been built along both sides of the river. +	Auf beiden Seiten des Flusses wurden Häuser gebaut. +	Nhà đã được xây dựng dọc theo hai bên bờ sông. +
answer	The answers are at the back of the book. +	Die Antworten finden Sie auf der Rückseite des Buches. +	Câu trả lời nằm ở cuối cuốn sách. +
approach	approach sb/sth: As you approach the town, you'll see the college on the left. +	sich jdm. /etw.[Dat] nähern: Wenn Sie sich der Stadt nähern, sehen Sie das College auf der linken Seite. +	Cách tiếp cận sb / sth: Khi bạn tiếp cận thị trấn, bạn sẽ thấy trường đại học ở bên trái. +
aside	She pulled the curtain aside. +	Sie zog den Vorhang zur Seite. +	Cô kéo bức màn sang một bên. +
aside	Stand aside and let these people pass. +	Geh beiseite und lass diese Leute vorbei. +	Đứng bên cạnh và để những người này đi. +
aside	He took me aside (= away from a group of people) to give me some advice. +	Er nahm mich beiseite (= weg von einer Gruppe von Leuten), um mir Ratschläge zu geben. +	Anh ấy đưa tôi sang một bên (= xa khỏi một nhóm người) để cho tôi một số lời khuyên. +
aside	Leaving aside (= not considering at this stage) the cost of the scheme, let us examine its benefits. +	Lassen wir die Kosten der Regelung beiseite (= nicht berücksichtigen), lassen Sie uns ihren Nutzen prüfen. +	Rời khỏi một bên (= không xem xét ở giai đoạn này) chi phí của đề án, chúng ta hãy kiểm tra lợi ích của nó. +
aside	All our protests were brushed aside (= ignored). +	Alle unsere Proteste wurden beiseite geschoben (= ignoriert). +	Tất cả các cuộc biểu tình của chúng tôi đều bị vạch sang một bên (= bỏ qua). +
aspect	She felt she had looked at the problem from every aspect. +	Sie fühlte, dass sie das Problem von allen Seiten betrachtet hatte. +	Cô cảm thấy cô đã nhìn vào vấn đề từ mọi khía cạnh. +
at	This was Murray at his best. +	Das war Murray von seiner besten Seite. +	Đây là Murray tốt nhất của mình. +
attack	The patrol came under attack from all sides. +	Die Patrouille wurde von allen Seiten angegriffen. +	Việc tuần tra bị tấn công từ mọi phía. +
back	The television guide is at the back of the paper. +	Die Fernsehzeitschrift befindet sich auf der Rückseite des Papiers. +	Hướng dẫn truyền hình nằm ở cuối bài báo. +
back	Write your name on the back of the cheque. +	Schreiben Sie Ihren Namen auf die Rückseite des Schecks. +	Viết tên của bạn ở mặt sau của séc. +
back	I found some old photos at the back of the drawer. +	Ich habe ein paar alte Fotos auf der Rückseite der Schublade gefunden. +	Tôi tìm thấy một số bức ảnh cũ ở phía sau ngăn kéo. +
back	The house has three bedrooms at the front and two at the back. +	Das Haus hat drei Schlafzimmer auf der Vorderseite und zwei auf der Rückseite. +	Ngôi nhà có ba phòng ngủ ở phía trước và hai ở phía sau. +
back	Do you sleep on your back or your front? +	Schlafen Sie auf dem Rücken oder auf der Vorderseite? +	Bạn có ngủ trên lưng hoặc phía trước của bạn? +
back	I pulled (= injured the muscles in) my back playing squash. +	Ich zog (= verletzte die Muskeln innen) meine Rückseite, die Squash spielt. +	Tôi kéo (= bị thương các cơ trong) của tôi trở lại chơi bóng quần. +
back to front	I think you've got that sweater on back to front. +	Ich glaube, du hast den Pulli von hinten an der Vorderseite. +	Tôi nghĩ rằng bạn đã có chiếc áo len đó ở phía trước. +
back	a back room (= one at the back of a building) +	ein Hinterzimmer (= eines auf der Rückseite eines Gebäudes) +	một phòng hậu (= một ở phía sau của một tòa nhà) +
back	the back page of a newspaper +	die Rückseite einer Zeitung +	trang sau của một tờ báo +
battle	a battle of wits (= when each side uses their ability to think quickly to try to win) +	Schlacht des Verstandes (= wenn jede Seite ihre Fähigkeit nutzt, schnell zu denken, um zu gewinnen) +	một trận chiến trí thông minh (= khi mỗi bên sử dụng khả năng suy nghĩ nhanh chóng để giành chiến thắng) +
battle	a battle of wills (= when each side is very determined to win) +	eine Schlacht der Willen (= wenn jede Seite fest entschlossen ist, zu gewinnen) +	một trận chiến di chúc (= khi mỗi bên quyết tâm giành chiến thắng) +
begin	begin at/with sth: Let's begin at page 9. +	beginnen Sie mit etw.: Beginnen wir auf Seite 9. +	bắt đầu bằng / với sth: Hãy bắt đầu ở trang 9. +
below	See below (= at the bottom of the page) for references. +	Siehe unten (= am Ende der Seite) für Referenzen. +	Xem dưới đây (= ở cuối trang) để tham khảo. +
blank	Write on one side of the paper and leave the other side blank. +	Schreiben Sie auf eine Seite des Papiers und lassen Sie die andere Seite leer. +	Viết ở một mặt của giấy và để bên kia trống. +
blow	The bomb blast blew two passers-by across the street. +	Die Bombenexplosion hat zwei Passanten auf der anderen Straßenseite in die Luft gejagt. +	Vụ nổ bom nổ hai người qua lại bên kia đường. +
bottom	Footnotes are given at the bottom of each page. +	Fußnoten finden Sie am Ende jeder Seite. +	Chú thích được đặt ở cuối mỗi trang. +
bottom	The manufacturer's name is on the bottom of the plate. +	Der Name des Herstellers befindet sich auf der Unterseite der Platte. +	Tên của nhà sản xuất nằm ở đáy tấm. +
bottom	the bottom line (on a page) +	die untere Zeile (auf einer Seite) +	dòng dưới cùng (trên một trang) +
break down	Negotiations between the two sides have broken down. +	Die Verhandlungen zwischen beiden Seiten sind gescheitert. +	Các cuộc đàm phán giữa hai bên đã đổ vỡ. +
click	click (on sth): I clicked on the link to the next page of the website. +	click (auf etw.): Ich habe auf den Link zur nächsten Seite der Website geklickt. +	click (on sth): Tôi nhấp vào liên kết tới trang tiếp theo của trang web. +
close	The result is going to be too close to call (= either side may win). +	Das Ergebnis wird zu nahe am Call liegen (= beide Seiten können gewinnen). +	Kết quả sẽ gần quá gọi (= một bên có thể giành chiến thắng). +
commercial	She is developing the commercial side of the organization. +	Sie entwickelt die kommerzielle Seite der Organisation. +	Cô đang phát triển khía cạnh thương mại của tổ chức. +
commit	commit sb/yourself to do sth: Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully. +	jdn. /ihr selbst zu etw. verpflichten: Beide Seiten verpflichteten sich, den Streit friedlich beizulegen. +	cam kết thực hiện: Cả hai bên cam kết giải quyết tranh chấp một cách hòa bình. +
content	a table of contents (= the list at the front of a book) +	ein Inhaltsverzeichnis (= die Liste an der Vorderseite eines Buches) +	một bảng mục lục (= danh sách ở mặt trước của một cuốn sách) +
date	Write today's date at the top of the page. +	Schreiben Sie das aktuelle Datum oben auf der Seite. +	Viết ngày hôm nay ở đầu trang. +
door	the front/back door (= at the entrance at the front/back of a building) +	die Vorder-/Hintertür (= am Eingang an der Vorder-/Rückseite eines Gebäudes) +	cửa trước / sau (= tại lối vào ở phía trước / sau của tòa nhà) +
draw	I tried to draw him aside (= for example where I could talk to him privately). +	Ich versuchte ihn zur Seite zu ziehen (= zum Beispiel, wo ich mit ihm privat reden konnte). +	Tôi đã cố gắng kéo anh ấy sang một bên (= ví dụ như tôi có thể nói chuyện riêng với anh ta). +
edge	She tore the page out roughly, leaving a ragged edge in the book. +	Sie riss die Seite grob heraus und hinterließ einen zerlumpten Rand im Buch. +	Cô xé toạc trang ra, để lại một cạnh rách trong cuốn sách. +
either	You can park on either side of the street. +	Sie können auf beiden Seiten der Straße parken. +	Bạn có thể đỗ xe ở hai bên đường. +
either	The offices on either side were empty. +	Die Büros auf beiden Seiten waren leer. +	Các văn phòng ở hai bên trống rỗng. +
encouragement	encouragement (to sb) (to do sth): She was given every encouragement to try something new. +	Ermutigung (zu jdm.) (etw.): Sie wurde von allen Seiten ermutigt, etwas Neues auszuprobieren. +	sự khích lệ (to sb) (to sth): Cô đã được khuyến khích để thử cái gì đó mới. +
entrance	the front/back/side entrance of the house +	Vorder-/Rückseite/seitlicher Eingang des Hauses +	lối vào phía trước / sau / bên của ngôi nhà +
explanation	For a full explanation of how the machine works, turn to page 5. +	Eine ausführliche Beschreibung der Funktionsweise der Maschine finden Sie auf Seite 5. +	Để có lời giải thích đầy đủ về cách hoạt động của máy, hãy chuyển sang trang 5. +
face	Ivy covered the front face of the house. +	Ivy hat die Vorderseite des Hauses verdeckt. +	Ivy phủ mặt trước nhà. +
fall	The book fell open at a page of illustrations. +	Das Buch wurde auf einer Seite mit Illustrationen aufgeschlagen. +	Cuốn sách mở ra tại một trang minh họa. +
far	I saw her on the far side of the road. +	Ich sah sie auf der anderen Straßenseite. +	Tôi thấy cô ấy ở bên kia đường. +
far	She is on the far right of the party (= holds extreme right-wing political views). +	Sie ist auf der rechten Seite der Partei (= rechtsextremistische politische Ansichten). +	Cô ấy nằm ở bên phải của bữa tiệc (= có quan điểm chính trị cực đoan). +
flat	Children from the flats (= the block of flats) across the street were playing outside. +	Kinder aus den Wohnungen (= Wohnblock) auf der anderen Straßenseite spielten draußen. +	Trẻ em từ căn hộ (= khối căn hộ) trên đường phố đang chơi bên ngoài. +
foot	the foot of the stairs/page/mountain +	den Fuß der Treppe/Seite/Berg +	chân cầu thang / trang / núi +
formula	They're trying to work out a peace formula acceptable to both sides in the dispute. +	Sie versuchen, eine Friedensformel auszuarbeiten, die für beide Seiten im Streit akzeptabel ist. +	Họ đang cố gắng tìm ra một công thức hòa bình chấp nhận được cho cả hai bên tranh chấp. +
front	She was lying on her front. +	Sie lag auf der Vorderseite. +	Cô nằm trên mặt trước của cô. +
front	The book has a picture of Rome on the front. +	Das Buch hat ein Bild von Rom auf der Vorderseite. +	Cuốn sách có một bức tranh về Rôma ở mặt trước. +
front	The front of the car was badly damaged. +	Die Vorderseite des Wagens war schwer beschädigt. +	Mặt trước của chiếc xe đã bị hư hỏng nặng. +
front	Write your name in the front of the book (= the first few pages). +	Schreiben Sie Ihren Namen in die Vorderseite des Buches (= die ersten Seiten). +	Viết tên của bạn ở phía trước của cuốn sách (= vài trang đầu tiên). +
funny	I was really embarrassed, but then I saw the funny side of it. +	Es war mir wirklich peinlich, aber dann sah ich die komische Seite davon. +	Tôi đã thực sự xấu hổ, nhưng rồi tôi thấy khía cạnh vui vẻ của nó. +
hear	to hear both sides of the argument +	um beide Seiten des Streits zu hören +	để nghe cả hai mặt của đối số +
hill	The house is built on the side of a hill overlooking the river. +	Das Haus ist auf der Seite eines Hügels gebaut, der den Fluss überragt. +	Ngôi nhà được xây dựng bên cạnh một ngọn đồi nhìn ra sông. +
hold on (to sth/sb), hold on to sth/sb	He held on to the back of the chair to stop himself from falling. +	Er hielt sich an der Rückseite des Stuhls fest, um sich vor dem Fallen zu schützen. +	Anh giữ chặt vào ghế sau để ngăn mình ngã. +
impact	The car is fitted with side impact bars (= to protect it from a blow from the side). +	Das Auto ist mit Seitenaufprallstangen ausgestattet (= um es vor einem seitlichen Schlag zu schützen). +	Chiếc xe được trang bị thanh phụ (= để bảo vệ nó khỏi một cú đánh từ bên). +
inside	the insides of the windows +	die Innenseiten der Fenster +	bên trong các cửa sổ +
inside	the inside pages of a newspaper +	die Innenseiten einer Zeitung +	các trang bên trong của một tờ báo +
its	Turn the box on its side. +	Drehen Sie den Kasten auf die Seite. +	Bật hộp bên cạnh. +
join	join sb in doing sth: I'm sure you'll all join me in wishing Ted and Laura a very happy marriage. +	jdm. bei etw.[Dat] zur Seite stehen und mit mir gemeinsam Ted und Laura eine glückliche Ehe wünschen +	tham gia sb làm sth: Tôi chắc chắn rằng tất cả các bạn sẽ cùng tôi muốn Ted và Laura một cuộc hôn nhân rất hạnh phúc. +
key	Check your answers in the key at the back of the book. +	Überprüfen Sie Ihre Antworten im Schlüssel auf der Rückseite des Buches. +	Kiểm tra câu trả lời của bạn ở khóa ở cuối cuốn sách. +
last	It's the last house on the left. +	Das ist das letzte Haus auf der linken Seite. +	Đó là ngôi nhà cuối cùng ở bên trái. +
light	This programme looks at the lighter side of politics. +	Dieses Programm befasst sich mit der leichteren Seite der Politik. +	Chương trình này xem xét khía cạnh nhẹ nhàng hơn của chính trị. +
line	Draw a thick black line across the page. +	Zeichnen Sie eine dicke schwarze Linie über die Seite. +	Vẽ một đường màu đen dày trên trang. +
link	To visit similar websites to this one, click on the links at the bottom of the page. +	Um ähnliche Websites zu besuchen, klicken Sie auf die Links am Ende der Seite. +	Để truy cập trang web tương tự với trang web này, hãy nhấp vào liên kết ở cuối trang. +
long	The report is only three pages long. +	Der Bericht ist nur drei Seiten lang. +	Báo cáo chỉ dài ba trang. +
magazine	Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine. +	Ihre Designer-Kleidung stammt von den Seiten eines Hochglanzmodemagazins. +	Quần áo của cô đã được thiết kế từ các trang của một tạp chí thời trang bóng. +
mass	The page was covered with a mass of figures. +	Die Seite war mit einer Masse von Figuren überzogen. +	Trang đã được bao phủ bởi một khối lượng các con số. +
middle	His picture was right/bang (= exactly) in the middle of the front page. +	Sein Bild war rechts/knall (= genau) in der Mitte der Titelseite. +	Hình ảnh của ông là đúng / bang (= chính xác) ở giữa của trang đầu. +
mirror	a wing mirror (= on the side of a car) +	ein Außenspiegel (= auf der Fahrzeugseite) +	một chiếc gương cánh (= bên cạnh một chiếc xe hơi) +
mirror	a side-view mirror +	einen Seitenspiegel +	gương soi +
missing	The book has two pages missing/missing pages. +	Das Buch hat zwei Seiten fehlende Seiten. +	Cuốn sách có hai trang thiếu / mất trang. +
note	See note 3, page 259. +	Siehe Anmerkung 3, Seite 259. +	Xem lưu ý 3, trang 259. +
office	The company is moving to new offices on the other side of town. +	Das Unternehmen zieht in neue Büroräume auf der anderen Seite der Stadt. +	Công ty đang chuyển đến văn phòng mới ở phía bên kia của thị trấn. +
on	the diagram on page 5 +	das Diagramm auf Seite 5 +	sơ đồ trên trang 5 +
on	Whose side are you on (= which of two or more different views do you support)? +	Auf wessen Seite stehen Sie (= welche von zwei oder mehr verschiedenen Ansichten unterstützen Sie)? +	Bạn đang ở bên nào (= bạn có hỗ trợ từ hai hay nhiều quan điểm khác nhau)? +
open	Open your books at page 25. +	Öffnen Sie Ihre Bücher auf Seite 25. +	Mở sách của bạn ở trang 25. +
opposite	Answers are given on the opposite page. +	Antworten dazu finden Sie auf der nebenstehenden Seite. +	Câu trả lời được đưa ra trên trang đối diện. +
opposite	We live further down on the opposite side of the road. +	Wir leben weiter unten auf der gegenüberliegenden Straßenseite. +	Chúng tôi sống xa hơn ở phía đối diện của đường. +
opposite	There's a newly married couple living opposite (= on the other side of the road). +	Gegenüber wohnt ein frisch verheiratetes Ehepaar (= auf der anderen Straßenseite). +	Có một đôi vợ chồng mới cưới đang sống đối diện (= phía bên kia đường). +
opposite	See opposite (= on the opposite page) for further details. +	Näheres dazu siehe nebenstehend (= auf der gegenüberliegenden Seite). +	Xem đối diện (= trên trang đối diện) để biết thêm chi tiết. +
opposite	I sat opposite him during the meal (= on the other side of the table). +	Ich saß ihm beim Essen gegenüber (= auf der anderen Seite des Tisches). +	Tôi ngồi đối diện với anh ta trong bữa ăn (= ở phía bên kia của bảng). +
opposite	The bank is opposite the supermarket (= on the other side of the road). +	Die Bank befindet sich gegenüber dem Supermarkt (= auf der anderen Straßenseite). +	Ngân hàng đối diện với siêu thị (= phía bên kia đường). +
other	I work on the other side of town. +	Ich arbeite auf der anderen Seite der Stadt. +	Tôi làm việc ở phía bên kia của thị trấn. +
outside	The outside of the house needs painting. +	Die Außenseite des Hauses muss gestrichen werden. +	Bên ngoài ngôi nhà cần sơn. +
over	She turned over onto her front. +	Sie drehte sich auf ihre Vorderseite um. +	Cô quay lại phía trước cô. +
over	He rowed us over to the other side of the lake. +	Er ruderte uns auf die andere Seite des Sees. +	Anh ta ném chúng tôi sang phía bên kia của hồ. +
package	Check the list of ingredients on the side of the package. +	Überprüfen Sie die Liste der Zutaten auf der Seite der Verpackung. +	Kiểm tra danh sách các thành phần bên cạnh bao bì. +
page	Turn to page 64. +	Schlagen Sie Seite 64 auf. +	Chuyển sang trang 64. +
page	Someone has torn a page out of this book. +	Jemand hat eine Seite aus diesem Buch gerissen. +	Có người đã xé nát một trang trong cuốn sách này. +
page	the sports/financial pages of the newspaper +	die Sport-/Finanzseiten der Zeitung +	trang thể thao / tài chính của tờ báo +
page	over the page (= on the next page) +	über die Seite (= auf der nächsten Seite) +	trên trang (= trên trang tiếp theo) +
permanently	The stroke left his right side permanently damaged. +	Der Schlaganfall links seine rechte Seite dauerhaft beschädigt. +	Cú đột qu left trái phải của ông bị tổn thương vĩnh viễn. +
plan	plan (for sth): Both sides agreed to a detailed plan for keeping the peace. +	Plan (für etw.): Beide Seiten einigten sich auf einen detaillierten Plan zur Wahrung des Friedens. +	kế hoạch (cho sth): Cả hai bên đã đồng ý với một kế hoạch chi tiết để giữ hòa bình. +
plus	On the plus side, all the staff are enthusiastic. +	Auf der anderen Seite sind alle Mitarbeiter begeistert. +	Về mặt tích cực, tất cả nhân viên đều nhiệt tình. +
plus	The plus side of working at home is that you can be more flexible. +	Die Plusseite der Arbeit zu Hause ist, dass Sie flexibler sein können. +	Mặt tích cực làm việc tại nhà là bạn có thể linh hoạt hơn. +
point	Living in Scotland has its good points but the weather is not one of them. +	Das Leben in Schottland hat seine guten Seiten, aber das Wetter ist nicht eins von ihnen. +	Sống ở Scotland có những điểm tốt nhưng thời tiết không phải là một trong số đó. +
problem	the magazine's problem page (= containing letters about readers' problems and advice about how to solve them) +	die Problemseite des Magazins (= enthält Briefe über die Probleme der Leser und Ratschläge zu deren Lösung) +	trang vấn đề của tạp chí (= chứa các thư về vấn đề của độc giả và lời khuyên về cách giải quyết chúng) +
resolve	Both sides met in order to try to resolve their differences. +	Beide Seiten trafen sich, um ihre Differenzen beizulegen. +	Cả hai bên đều gặp nhau để cố gắng giải quyết những khác biệt. +
return	Write your return address (= the address that a reply should be sent to) on the back of the envelope. +	Schreiben Sie Ihre Absenderadresse (= die Adresse, an die eine Antwort geschickt werden soll) auf die Rückseite des Umschlags. +	Viết địa chỉ trả lời của bạn (= địa chỉ mà một thư trả lời sẽ được gửi đến) ở mặt sau của phong bì. +
reverse	You should reverse the order of these pages. +	Sie sollten die Reihenfolge dieser Seiten umkehren. +	Bạn nên đảo ngược thứ tự của các trang này. +
reverse	The coin has the queen's head stamped on the reverse. +	Auf der Rückseite der Münze ist der Kopf der Königin eingeprägt. +	Đồng xu có đầu của nữ hoàng đóng dấu ngược lại. +
review	the reviews (page) in the papers +	die Rezensionen (Seite) in den Zeitungen +	các bài đánh giá (trang) trong các bài báo +
right	Keep on the right side of the road. +	Halten Sie sich auf der rechten Straßenseite. +	Giữ bên phải đường. +
right	She kept right on swimming until she reached the other side. +	Sie schwamm weiter, bis sie die andere Seite erreichte. +	Cô giữ quyền bơi cho đến khi cô đến bên kia. +
right	He's on the right of the Labour Party. +	Er ist auf der rechten Seite der Labour Party. +	Anh ta nằm bên phải Đảng Lao động. +
right	They both had some right on their side. +	Sie hatten beide ein Recht auf ihrer Seite. +	Cả hai đều có một số quyền về phía họ. +
right	He wouldn't apologize. He knew he was in the right (= had justice on his side). +	Er würde sich nicht entschuldigen. Er wusste, dass er im Recht war (= hatte Gerechtigkeit auf seiner Seite). +	Anh ta sẽ không xin lỗi. Anh ta biết anh ta ở bên phải (= đã có công lý bên cạnh anh ta). +
road	We parked on a side road. +	Wir parkten auf einer Seitenstraße. +	Chúng tôi đậu trên một con đường bên. +
rub	The back of my shoe is rubbing. +	Die Rückseite meines Schuhs reibt. +	Mặt sau của giày tôi đang cọ xát. +
run	I ran my eyes over the page. +	Ich lief mit den Augen über die Seite. +	Tôi chạy mắt qua trang. +
scratch	Some graffiti had been scratched on the back of the door. +	Ein paar Graffiti waren auf der Rückseite der Tür verkratzt. +	Một số graffiti đã được scratched trên cửa sau của cửa. +
search	searching the Web for interesting sites +	Suche im Web nach interessanten Seiten +	tìm kiếm Web cho các trang web thú vị +
see	I can see both sides of the argument. +	Ich sehe beide Seiten des Arguments. +	Tôi có thể nhìn thấy cả hai mặt của các đối số. +
see	See page 158. +	Siehe Seite 158. +	Xem trang 158. +
shake	He dismissed the idea with a firm shake of his head (= turning it from side to side to mean 'no'). +	Er wies die Idee mit einem kräftigen Kopfschütteln ab (= sie von einer Seite zur anderen drehen, um' Nein' zu sagen). +	Ông bác bỏ ý tưởng này bằng việc lắc mạnh đầu (= xoay từ bên này sang bên kia để có nghĩa là 'không'). +
shame	To my shame (= I feel shame that) I refused to listen to her side of the story. +	Zu meiner Schande (= ich schäme mich das) weigerte ich mich, auf ihre Seite der Geschichte zu hören. +	Để xấu hổ của tôi (= Tôi cảm thấy xấu hổ đó) Tôi từ chối để nghe câu chuyện của cô ấy. +
shift	Her sympathies gradually shifted to the side of the protesters. +	Ihre Sympathien verlagerten sich allmählich auf die Seite der Demonstranten. +	Sự cảm thông của cô dần dần chuyển sang bên cạnh những người biểu tình. +
short	a short book (= taking a short time to read, because it does not have many pages) +	ein kurzes Buch (= wenig Zeit zum Lesen, da es nicht viele Seiten hat) +	một cuốn sách ngắn (= dành một thời gian ngắn để đọc, bởi vì nó không có nhiều trang) +
side	These poems reveal her gentle side. +	Diese Gedichte zeigen ihre sanfte Seite. +	Những bài thơ tiết lộ mặt dịu dàng của cô. +
side	This is a side of Alan that I never knew existed. +	Das ist eine Seite von Alan, von der ich nie wusste, dass es sie gibt. +	Đây là một mặt của Alan mà tôi chưa bao giờ biết là đã tồn tại. +
side	the darker side of human nature +	die dunkle Seite der menschlichen Natur +	mặt tối của bản chất con người +
side	It's good you can see the funny side of the situation. +	Es ist gut, dass du die komische Seite der Situation sehen kannst. +	Tốt hơn là bạn có thể thấy khía cạnh hài hước của tình huống. +
side	I'll take care of that side of things. +	Ich kümmere mich um diese Seite der Dinge. +	Tôi sẽ chăm sóc bên cạnh của sự vật. +
side	Each side is capable of destroying the other in a nuclear war. +	Jede Seite ist in einem Atomkrieg in der Lage, die andere zu zerstören. +	Mỗi bên có khả năng tiêu diệt kẻ khác trong cuộc chiến tranh hạt nhân. +
side	We have finally reached an agreement acceptable to all sides. +	Wir haben endlich eine für alle Seiten akzeptable Einigung erzielt. +	Cuối cùng chúng tôi đã đạt được một thỏa thuận chấp nhận được cho tất cả các bên. +
side	At some point during the war he seems to have changed sides. +	Irgendwann während des Krieges scheint er die Seiten gewechselt zu haben. +	Tại một thời điểm nào đó trong chiến tranh, dường như ông đã thay đổi các mặt. +
side	to be on the winning/losing side +	auf der Gewinner- / Verliererseite zu sein +	để được bên thua / thua +
side	There are faults on both sides. +	Auf beiden Seiten gibt es Fehler. +	Có những lỗi của cả hai bên. +
side	The two sides announced a deal yesterday. +	Die beiden Seiten haben gestern einen Deal angekuendigt. +	Hai bên đã thông báo một thỏa thuận ngày hôm qua. +
side	We heard both sides of the argument. +	Wir haben beide Seiten des Streits gehört. +	Chúng tôi nghe cả hai bên của cuộc tranh luận. +
side	I just want you to hear my side of the story first. +	Ich will nur, dass du zuerst meine Seite der Geschichte hörst. +	Tôi chỉ muốn bạn nghe câu chuyện của tôi về câu chuyện đầu tiên. +
side	A cube has six sides. +	Ein Würfel hat sechs Seiten. +	Một khối lập phương có sáu cạnh. +
side	a shape with five sides +	eine Form mit fünf Seiten +	một hình dạng với năm mặt +
side	The farm buildings form three sides of a square. +	Die Wirtschaftsgebäude bilden drei Seiten eines Platzes. +	Các tòa nhà nông trại tạo thành ba mặt của một quảng trường. +
side	Write on one side of the paper only. +	Schreiben Sie nur auf eine Seite des Papiers. +	Viết trên một mặt của giấy. +
side	Fry the steaks for two minutes on each side. +	Die Steaks auf jeder Seite zwei Minuten braten. +	Fry nướng thịt bò cho hai phút mỗi bên. +
side	Keep close to my side. +	Bleib an meiner Seite. +	Giữ sát bên cạnh tôi. +
side	Her husband stood at her side. +	Ihr Mann stand an ihrer Seite. +	Chồng cô đứng bên cạnh cô. +
side	She has a pain down her right side. +	Sie hat Schmerzen auf der rechten Seite. +	Cô ấy có một cơn đau bên phải của cô. +
side	He was lying on his side. +	Er lag auf seiner Seite. +	Anh ta nằm bên mình. +
side	She sat on the side of the bed. +	Sie saß auf der Seite des Bettes. +	Cô ngồi bên cạnh giường. +
side	the south side of the lake +	die Südseite des Sees +	phía nam của hồ +
side	The player received treatment on the side of the pitch. +	Der Spieler wurde auf der Spielfeldseite behandelt. +	Người chơi nhận được sự điều trị ở bên cạnh sân. +
side	We planted tulips along the side of the lawn. +	Wir pflanzten Tulpen an der Seite des Rasens entlang. +	Chúng tôi trồng hoa tulip dọc theo bãi cỏ. +
side	Write your name on the side of the box. +	Schreiben Sie Ihren Namen auf die Seite der Box. +	Viết tên của bạn ở bên cạnh hộp. +
side	There's a scratch on the side of my car. +	Da ist ein Kratzer auf der Seite meines Autos. +	Có một vết xước ở bên cạnh xe của tôi. +
side	The kitchen door is at the side of the house. +	Die Küchentür befindet sich an der Hausseite. +	Cửa bếp ở bên cạnh nhà. +
side	a side door/entrance/window +	eine Seitentür/Eingang/Fenster +	một cánh cửa / cửa ra vào / cửa sổ +
side	Now lay the jar on its side. +	Nun das Glas auf die Seite legen. +	Bây giờ đặt bình ở bên cạnh nó. +
side	A notice was stuck to the side of the filing cabinet. +	Ein Schild war an der Seite des Aktenschrankes angebracht. +	Một thông báo bị kẹt bên cạnh tủ đựng hồ sơ. +
side	A path went up the side of the hill. +	Ein Pfad ging die Seite des Hügels hinauf. +	Một con đường đi lên đồi. +
side	Brush the sides of the tin with butter. +	Die Seiten der Dose mit Butter bestreichen. +	Chải các mặt của hộp bằng bơ. +
side	They drive on the left-hand side of the road in Japan. +	Sie fahren auf der linken Straßenseite in Japan. +	Họ lái xe ở phía bên tay trái đường ở Nhật Bản. +
side	satellite links to the other side of the world +	Satellitenverbindungen zur anderen Seite der Welt +	liên kết vệ tinh đến phía bên kia của thế giới +
side	She was on the far side of the room. +	Sie war auf der anderen Seite des Zimmers. +	Cô ở xa phòng. +
side	They crossed from one side of London to the other. +	Sie kreuzten sich von einer Seite Londons zur anderen. +	Họ đi từ London sang London. +
side	Keep on your side of the bed! +	Bleib auf deiner Seite des Bettes! +	Giữ bên cạnh giường của bạn! +
side	There is a large window on either side of the front door. +	Auf beiden Seiten der Eingangstür befindet sich ein großes Fenster. +	Có một cửa sổ lớn ở hai bên cửa trước. +
side	He crossed the bridge to the other side of the river. +	Er überquerte die Brücke auf die andere Seite des Flusses. +	Anh ta băng qua cầu tới bờ bên kia sông. +
side	people on both sides of the Atlantic +	Menschen auf beiden Seiten des Atlantiks +	người ở cả hai bờ Đại Tây Dương +
side	She tilted her head to one side. +	Sie neigte ihren Kopf zur Seite. +	Cô nghiêng đầu sang một bên. +
side by side	There were two children ahead, walking side by side. +	Da waren zwei Kinder, die Seite an Seite gingen. +	Có hai đứa trẻ đi trước, đi sát bên nhau. +
from side to side	He shook his head slowly from side to side. +	Er schüttelte seinen Kopf langsam von einer Seite zur anderen. +	Anh lắc đầu từ từ một bên. +
from side to side	The ship rolled from side to side. +	Das Schiff rollte von einer Seite zur anderen. +	Con tàu lăn từ bên này sang bên kia. +
sideways	She slid him a sideways glance. +	Sie warf ihm einen Seitenblick zu. +	Cô trượt anh ta sang một bên. +
solution	The solution to last week's quiz is on page 81. +	Die Lösung für das Quiz der letzten Woche finden Sie auf Seite 81. +	Giải pháp cho bài kiểm tra cuối tuần là trang 81. +
soul	the dark side of the human soul +	die dunkle Seite der menschlichen Seele +	mặt tối của linh hồn con người +
story	I can't decide until I've heard both sides of the story. +	Ich kann mich erst entscheiden, wenn ich beide Seiten der Geschichte gehört habe. +	Tôi không thể quyết định cho đến khi tôi nghe cả hai mặt của câu chuyện. +
swing	swing sth + adv./prep.: He swung his legs over the side of the bed. +	etw. schwingen + Adv. /VorbereitungEr schwang seine Beine über die Bettseite. +	swing sth + adv./prep .: Anh vung chân qua cạnh giường. +
table	a table of contents (= a list of the main points or information in a book, usually at the front of the book) +	ein Inhaltsverzeichnis (= eine Liste der Hauptpunkte oder Informationen in einem Buch, meist an der Vorderseite des Buches) +	một bảng mục lục (= một danh sách các điểm chính hoặc thông tin trong một cuốn sách, thường là ở mặt trước của cuốn sách) +
text	My job is to lay out the text and graphics on the page. +	Meine Aufgabe ist es, die Texte und Grafiken auf der Seite zu gestalten. +	Công việc của tôi là đặt ra các văn bản và đồ họa trên trang. +
thick	a thick book (= one that has a lot of pages) +	ein dickes Buch (= eines mit vielen Seiten) +	một cuốn sách dày (= một trong đó có rất nhiều trang) +
through	Go through this gate, and you'll see the house on your left. +	Gehen Sie durch dieses Tor und Sie sehen das Haus auf der linken Seite. +	Đi qua cánh cửa này, và bạn sẽ thấy ngôi nhà bên trái của bạn. +
through	The onlookers stood aside to let the paramedics through. +	Die Zuschauer standen zur Seite, um die Sanitäter durchzulassen. +	Những người chờ đợi đứng bên cạnh để cho các nhân viên y tế thông qua. +
tie	Both sides agreed to strengthen political ties. +	Beide Seiten kamen überein, die politischen Bindungen zu verstärken. +	Hai bên nhất trí tăng cường quan hệ chính trị. +
tip	(+ adv./prep.): The boat tipped to one side. +	(+ Adv. /Vorbereitung: Das Boot kippte zur Seite. +	(+ adv./prep.): Chiếc thuyền nghiêng về một bên. +
tip	He tipped the wheelbarrow on its side. +	Er kippte die Schubkarre auf die Seite. +	Anh ta nghiêng chiếc xe cút kít sang một bên. +
tone	The article was moderate in tone and presented both sides of the case. +	Der Artikel war moderat und präsentierte beide Seiten des Gehäuses. +	Bài báo có giọng điệu vừa phải và trình bày cả hai mặt của vụ việc. +
turn	turn sth: He sat turning the pages idly. +	Er hat die Seiten gewechselt. +	turn sth: Anh ấy ngồi lật trang một cách nhàn hạ. +
turn sth over	Brown the meat on one side, then turn it over and brown the other side. +	Das Fleisch auf der einen Seite anbraten, umdrehen und auf der anderen Seite anbraten. +	Nấu thịt ở một bên, sau đó xoay nó lại và nâu ở phía bên kia. +
up to sth	Read up to page 100. +	Lesen Sie bis Seite 100. +	Đọc tới trang 100. +
vote	vote (on sth): We'll listen to the arguments on both sides and then vote on it. +	Abstimmung (über etw.): Wir hören uns die Argumente beider Seiten an und stimmen dann ab. +	bỏ phiếu (trên sth): Chúng tôi sẽ lắng nghe các lập luận của cả hai bên và sau đó bỏ phiếu cho nó. +
way	A little way up on the left is the Museum of Modern Art. +	Etwas weiter oben auf der linken Seite befindet sich das Museum of Modern Art. +	Một chút bên trái là Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại. +
where	It's one of the few countries where people drive on the left. +	Es ist eines der wenigen Länder, in dem die Leute auf der linken Seite fahren. +	Đây là một trong số ít nước mà người ta lái xe sang trái. +
get (down) to/set to work	We set to work on the outside of the house (= for example, painting it). +	Wir haben uns an die Außenseite des Hauses gemacht (= z. B. bemalen). +	Chúng tôi thiết lập để làm việc ở bên ngoài của ngôi nhà (= ví dụ, sơn nó). +
write	write in/on/with sth: Please write in pen on both sides of the paper. +	in/auf/mit etw. schreiben: Bitte auf beiden Seiten des Papiers mit Stift schreiben. +	viết bằng / on / with sth: Xin viết bằng bút trên cả hai mặt của giấy. +
wrong	He was driving on the wrong side of the road. +	Er fuhr auf der falschen Straßenseite. +	Anh lái xe đi sai đường. +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Colour and light	gelbe Seiten +	yellow pages +	Expressions	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	beiseite (sprechend) +	aside +	Theatre	C
+ + + + 103	Sport	die Seitenwahl gewinnen/verlieren +	to win/lose the toss +	Training and competition	C
+ + + + 103	Finance	Rückseite, Zahlseite +	tails +	Money	B
+ + + + 103	Finance	etw auf der Rückseite unterschreiben +	to endorse sth +	Banking and investment	B

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
3.6 Überall	von allen Seiten +	from all sides (?) +
4.29 Versorgen	beiseite legen +	set aside (?) +
4.34 Trennen	Außenseiter +	Outsider (?) +
5.42 Zerstörung	beiseite schaffen +	aside create (?) +
9.41 Nachlässigkeit	beiseite schieben +	set aside (?) +
10.51 Wohlwollen	freundlich zur Seite stellen +	friendly set aside (?) +
11.37 Absichtliches Übersehen	beiseite lassen +	leave aside (?) +
20.11 Stehlen	beiseite bringen +	put aside (?) +
20.12 Sparsamkeit, behalten	auf die Seite legen +	put aside (?) +