Richtung

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
abfahren* +	Wo fahren die Busse in Richtung Stadtzentrum ab?	Where do the buses leave for the city centre?	Xe buýt đi đâu sau trung tâm thành phố? +
Einrichtung +	Deine Wohnung ist sehr gemütlich, die Einrichtung gefällt mir sehr gut.	Your apartment is very cosy, I like the furnishings very much.	Căn hộ của bạn rất ấm cúng, tôi thích đồ nội thất rất nhiều. +
Einrichtung +	Die Wohnung hat eine geschmackvolle Einrichtung.	The apartment has a tasteful furnishing.	Căn hộ có nội thất trang nhã. +
Einrichtung +	Die Einrichtung des Wohnzimmers kostete uns viel Geld.	The furnishing of the living room cost us a lot of money.	Việc trang trí nội thất trong phòng khách tốn rất nhiều tiền. +
Richtung +	Der Zug in Richtung Köln hat Verspätung.	The train to Cologne is late.	Chuyến tàu đến Cologne đã trễ. +
Richtung +	Wo ist der Bahnhof? In welche Richtung muss ich fahren?	Where's the station? Which way do I have to go?	Trạm này ở đâu? Tôi phải đi theo cách nào? +
Richtung +	In welche Richtung ist er gegangen?	Which way did he go?	Anh ấy đi theo cách nào? +
Richtung +	Wir fuhren Richtung Berlin.	We headed for Berlin.	Chúng tôi hướng về Berlin. +
nördlich +	Sie fahren in nördlicher Richtung.	They're heading north.	Họ đang đi về phía bắc. +
Einbahnstraße +	Passen Sie auf, dass Sie in einer Einbahnstraße nicht in die falsche Richtung fahren.	Be careful not to drive in the wrong direction on a one-way street.	Hãy cẩn thận không lái xe theo chiều hướng sai trên con đường một chiều. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
access	Disabled visitors are welcome; there is good wheelchair access to most facilities. +	Behinderte Besucher sind willkommen; die meisten Einrichtungen sind für Rollstuhlfahrer gut zugänglich. +	Khách viếng thăm bị tàn tật được chào đón; có xe lăn tốt để truy cập vào hầu hết các cơ sở. +
all	Cars were coming from all directions (= every direction). +	Die Autos kamen aus allen Richtungen (= jede Richtung). +	Ô tô đến từ mọi hướng (= mọi hướng). +
artistic	The decor inside the house was very artistic. +	Die Inneneinrichtung des Hauses war sehr kunstvoll. +	Nội thất trong nhà rất nghệ thuật. +
available	available resources/facilities +	verfügbare Ressourcen/Einrichtungen +	các nguồn lực sẵn có / phương tiện +
basic	The campsite provided only basic facilities. +	Der Campingplatz bot nur einfache Einrichtungen. +	Khu cắm trại chỉ cung cấp các tiện nghi cơ bản. +
brain	a device to measure brain activity during sleep +	Vorrichtung zur Messung der Gehirnaktivität während des Schlafes +	một thiết bị để đo hoạt động của não trong lúc ngủ +
change	The wind has changed direction. +	Der Wind hat die Richtung geändert. +	Gió đã thay đổi hướng. +
direction	Once again her life felt lacking in direction. +	Wieder einmal fühlte sich ihr Leben richtungslos an. +	Một lần nữa cuộc đời cô lại cảm thấy thiếu hướng. +
direction	I am very unhappy with the direction the club is taking. +	Ich bin sehr unzufrieden mit der Richtung, die der Club einschlägt. +	Tôi rất không hài lòng với sự chỉ đạo của câu lạc bộ. +
direction	It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction. +	Es ist nur eine kleine Verbesserung, aber zumindest ein Schritt in die richtige Richtung. +	Đây chỉ là một cải tiến nhỏ, nhưng ít nhất nó là một bước đi đúng hướng. +
direction	Tom went off in the direction of home. +	Tom ging in Richtung Heimat. +	Tom đi theo hướng về nhà. +
direction	She glanced in his direction. +	Sie blickte in seine Richtung. +	Cô liếc theo hướng của anh ta. +
direction	The aircraft was flying in a northerly direction. +	Das Flugzeug flog in nördlicher Richtung. +	Máy bay bay theo hướng bắc. +
direction	The road was blocked in both directions. +	Die Straße war in beiden Richtungen blockiert. +	Con đường bị chặn theo cả hai hướng. +
direction	They hit a truck coming in the opposite direction. +	Sie trafen auf einen Lastwagen, der in die entgegengesetzte Richtung kam. +	Họ đánh một chiếc xe tải đi ngược lại. +
direction	Has the wind changed direction? +	Hat der Wind die Richtung geändert? +	Gió có thay đổi hướng không? +
direction	When the police arrived, the crowd scattered in all directions. +	Als die Polizei eintraf, zerstreute sich die Menge in alle Richtungen. +	Khi cảnh sát đến, đám đông rải rác theo mọi hướng. +
disabled	facilities for disabled people +	behindertengerechte Einrichtungen +	cơ sở dành cho người tàn tật +
duty	Your duties will include setting up a new computer system. +	Zu Ihren Aufgaben gehört die Einrichtung eines neuen Computersystems. +	Nhiệm vụ của bạn sẽ bao gồm thiết lập một hệ thống máy tính mới. +
face	a north-facing wall +	eine Mauer Richtung Norden +	một bức tường phía bắc +
face	Which direction are you facing? +	In welche Richtung schaust du? +	Bạn phải đối mặt với hướng nào? +
facility	conference facilities +	Konferenzeinrichtungen +	thiết bị hội nghị +
facility	shopping/banking/cooking facilities +	Einkaufen/Banking/Kücheneinrichtungen +	mua sắm / ngân hàng / thiết bị nấu ăn +
facility	The hotel has special facilities for welcoming disabled people. +	Das Hotel verfügt über spezielle Einrichtungen für behinderte Gäste. +	Khách sạn có các tiện nghi đặc biệt để chào đón người khuyết tật. +
fee	Does the bank charge a fee for setting up the account? +	Erhebt die Bank eine Gebühr für die Einrichtung des Kontos? +	Ngân hàng có tính phí để thiết lập tài khoản không? +
flavour	This yogurt comes in ten different flavours. +	Dieser Joghurt gibt es in zehn verschiedenen Geschmacksrichtungen. +	Sữa chua này có 10 hương vị khác nhau. +
full	Students should take full advantage of the university's facilities. +	Die Studierenden sollten die Einrichtungen der Universität in vollem Umfang nutzen. +	Học sinh nên tận dụng các cơ sở của trường đại học. +
independent	Two independent research bodies reached the same conclusions. +	Zu den gleichen Schlussfolgerungen kamen zwei unabhängige Forschungseinrichtungen. +	Hai cơ quan nghiên cứu độc lập đã đạt được những kết luận tương tự. +
line	Please move; you're right in my line of vision (= the direction I am looking in). +	Bitte bewegen Sie sich; Sie befinden sich in meiner Blickrichtung (= der Blickrichtung). +	Vui lòng di chuyển; bạn đang ở trong tầm nhìn của tôi (= hướng tôi đang tìm). +
line	Be careful to stay out of the line of fire (= the direction sb is shooting in). +	Achten Sie darauf, sich aus der Schusslinie zu halten (= die Richtung, in die geschossen wird). +	Cẩn thận tránh xa đường hỏa hoạn (= hướng sb đang bắn vào). +
north	Which way is north? +	Welche Richtung ist Norden? +	Đường nào ở phía bắc? +
offer	The hotel offers excellent facilities for families. +	Das Hotel bietet ausgezeichnete Einrichtungen für Familien. +	Khách sạn cung cấp các tiện nghi tuyệt vời cho các gia đình. +
one	They all went off in one direction. +	Sie gingen alle in eine Richtung. +	Tất cả đều đi theo một hướng. +
opposite	I watched them leave and then drove off in the opposite direction. +	Ich sah sie gehen und bin dann in die entgegengesetzte Richtung gefahren. +	Tôi nhìn họ đi và lái xe đi theo hướng đối diện. +
other	He crashed into a car coming the other way. +	Er ist in ein Auto gerast, das von der anderen Richtung kam. +	Anh ta đâm vào một chiếc ô tô theo cách khác. +
permanent	a permanent fixture (= a person or an object that is always in a particular place) +	eine feste Einrichtung (= eine Person oder ein Objekt, das sich immer an einem bestimmten Ort befindet) +	một vật cố định (= một người hoặc một vật luôn ở trong một nơi cụ thể) +
personal	a personal pension plan (= a pension organized by a private company for one particular person) +	eine persönliche Vorsorgeeinrichtung (= eine von einem privaten Unternehmen organisierte Altersvorsorge für eine bestimmte Person) +	một kế hoạch lương hưu cá nhân (= một khoản trợ cấp do một công ty tư nhân tổ chức cho một người cụ thể) +
point	The telescope was pointing in the wrong direction. +	Das Teleskop zeigte in die falsche Richtung. +	Kính thiên văn đã chỉ về sai hướng. +
point	She pointed in my direction. +	Sie zeigte in meine Richtung. +	Cô ấy chỉ về phía tôi. +
point	point sth: She pointed her finger in my direction. +	etw.[Akk] auf mich zeigen: Sie zeigte mit dem Finger in meine Richtung. +	điểm sth: Cô ấy chỉ ngón tay của mình theo hướng của tôi. +
push	He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started. +	Er will sein eigenes Geschäft eröffnen, braucht aber einen Anstoß in die richtige Richtung, um ihn anzufangen. +	Anh ấy muốn mở công việc kinh doanh riêng của mình, nhưng cần một sự thúc đẩy đúng hướng để bắt đầu. +
range	The hotel offers a wide range of facilities. +	Das Hotel bietet eine große Auswahl an Einrichtungen. +	Khách sạn cung cấp một loạt các tiện nghi. +
represent	Wind direction is represented by arrows. +	Die Windrichtung wird durch Pfeile dargestellt. +	Hướng gió được biểu diễn bởi các mũi tên. +
in reverse	The secret number is my phone number in reverse. +	Die geheime Nummer ist meine Telefonnummer in umgekehrter Richtung. +	Số bí mật là số điện thoại của tôi ngược lại. +
reverse	to travel in the reverse direction +	in umgekehrter Richtung fahren +	đi du lịch ngược chiều +
river	to travel up/down river (= in the opposite direction to/in the same direction as the way in which the river is flowing) +	Fluss auf/abwärts fahren (= in umgekehrter Richtung zu/in gleicher Richtung wie die Art und Weise, wie der Fluss fließt) +	đi lên / xuống sông (= đi ngược hướng tới / cùng hướng với dòng sông chảy) +
sight	He had placed himself directly in my line of sight. +	Er hatte sich direkt in meiner Blickrichtung platziert. +	Anh ta đặt mình thẳng vào tầm nhìn của tôi. +
sign	Follow the signs for the city centre. +	Folgen Sie der Beschilderung Richtung Zentrum. +	Làm theo các dấu hiệu cho trung tâm thành phố. +
signal	signal which, what, etc...: You must signal which way you are going to turn. +	Signal welches, was, was, usw...: Sie müssen signalisieren, in welche Richtung Sie sich drehen werden. +	tín hiệu mà, cái gì, vv ...: Bạn phải báo hiệu theo cách bạn sẽ chuyển. +
size	The facilities are excellent for a town that size. +	Die Einrichtungen sind hervorragend für eine Stadt dieser Größe geeignet. +	Các cơ sở là tuyệt vời cho một thị trấn có kích thước. +
south	Which way is south? +	Welche Richtung ist Süden? +	Cách nào là nam? +
step	This won't solve the problem but it's a step in the right direction. +	Das löst das Problem nicht, aber es ist ein Schritt in die richtige Richtung. +	Điều này sẽ không giải quyết vấn đề nhưng đó là một bước đi đúng hướng. +
strength	the strength and direction of the tide +	die Stärke und Richtung der Flut +	sức mạnh và hướng của thuỷ triều +
swing	There are indications of a swing towards nuclear power. +	Es gibt Anzeichen für einen Umschwung in Richtung Kernkraft. +	Có dấu hiệu cho thấy một sự thay đổi đối với điện hạt nhân. +
take off	When he saw me coming he took off in the opposite direction. +	Als er mich kommen sah, ging er in die entgegengesetzte Richtung. +	Khi anh ta nhìn tôi, anh ấy đã đi theo hướng ngược lại. +
vote	vote to do sth: Parliament voted to set up an independent inquiry into the matter. +	für etw. stimmen: Das Parlament stimmte für die Einrichtung einer unabhängigen Untersuchung der Angelegenheit. +	bỏ phiếu để làm sth: Quốc hội bỏ phiếu để thiết lập một cuộc điều tra độc lập về vấn đề này. +
way	We just missed a car coming the other way. +	Wir haben gerade ein Auto verpasst, das in die andere Richtung kam. +	Chúng tôi chỉ nhớ một chiếc ô tô đi theo một cách khác. +
way	Look both ways (= look left and right) before crossing the road. +	Schauen Sie in beide Richtungen (= nach links und rechts), bevor Sie die Straße überqueren. +	Nhìn cả hai chiều (= nhìn bên trái và bên phải) trước khi băng qua đường. +
way	Kids were running this way and that (= in all directions). +	Die Kinder liefen in alle Richtungen. +	Trẻ em đang chạy theo cách này và điều đó (= ở mọi hướng). +
while	While I was waiting at the bus stop, three buses went by in the opposite direction. +	Während ich an der Bushaltestelle wartete, fuhren drei Busse in die entgegengesetzte Richtung. +	Trong khi tôi đang đợi ở trạm xe buýt, ba xe buýt đã đi theo hướng đối diện. +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Einrichtungen +	amenities, facilities +	Accommodation and facilities	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Konferenzein-richtungen +	conference facilities +	Accommodation and facilities	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	die vier Himmelsrichtungen +	the four points of the compass +	Geography	B
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	soziale Einrichtungen +	welfare services +	Social services	B

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
8.23 Lenken, Weg, Richtung	in eine Richtung weisen +	point in one direction (?) +
20.30 Handel	Einrichtungshaus +	Store (?) +
20.46 Industrie	Vorrichtungsbau +	Jig (?) +