Mut

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
die Mutter mother mẹ
die Großmutter grandmother bà ngoại
die Gebärmutter uterus tử cung
Das ist schmutzig. It's dirty. Nó bẩn.
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
1-2. Familie Exercise 1-2-2 Großmutter + grandmother + bà ngoại +
5-3. Haushalt Exercise 5-3-7 schmutzig + dirty + dơ bẩn +
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-7 vermuten + to suppose   (vermutet, vermutete, hat vermutet) + nghi ngờ +
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
A1 ABC die Großmutter + Meine Großmutter heißt Eva. +
A1 ABC die Mutter, -ü + Frau Berghäuser ist die Mutter von Michaela. +
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
A2 Familienmitglieder Großmutter, ¨- (Oma) + +
A2 ABC die Großmutter + Meine Großmutter heißt Eva. +
A2 ABC die Mutter, -ü + Frau Berghäuser ist die Mutter von Michaela. +
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
Muttersprache + Was ist Ihre Muttersprache?  What is your mother tongue?  Ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn là gì? +
Muttersprache + Meine Muttersprache ist Ungarisch.  My mother tongue is Hungarian.  Tiếng mẹ đẻ của tôi là Hungary. +
Buchstabe + Gibt es diesen Buchstaben auch in deiner Muttersprache?  Is this letter also available in your mother tongue?  Thư này có sẵn bằng tiếng mẹ đẻ của bạn không? +
gehören  + Es gehört viel Mut dazu, so etwas zu wagen.  It takes a lot of courage to dare to do that.  Phải can đảm để dám làm điều đó. +
erzählen + Das kannst du deiner Großmutter erzählen.  You can tell that to your grandmother.  Bạn có thể nói với bà của bạn. +
schreiben* + Meine Großmutter hat mir geschrieben.  My grandmother wrote me a letter.  Bà tôi đã viết cho tôi một lá thư. +
wieder + Meine Mutter war krank. Jetzt ist sie aber wieder gesund.  My mother was sick. Now she's well again.  Mẹ tôi bị ốm. Bây giờ cô ấy lại khỏe. +
Mutter + Meine Mutter heißt Klara.  My mother's name is Clare.  Mẹ tôi tên là Clare. +
Großmutter + Die Großmutter kommt oft nach Bad Krozingen.  The grandmother often comes to Bad Krozingen.  Bà ngoại thường đến Bad Krozingen. +
Großmutter + Ihre Großmutter lebt noch. Her grandmother's still alive. Bà của cô ấy vẫn còn sống. +
jung + Meine Mutter ist jung geblieben.  My mother stayed young.  Mẹ tôi vẫn còn trẻ. +
lieb  + Meine Mutter hat alles, was ihr lieb und teuer war, verkauft.  My mother sold everything she loved and loved.  Mẹ tôi bán mọi thứ mà bà ấy yêu và yêu. +
fahren* + Sie hat ihre Mutter zum Bahnhof gefahren.  She drove her mother to the station.  Cô đã lái xe mẹ đến ga. +
Großstadt + In Großstädten ist die Luft verschmutzt.  The air in major cities is polluted.  Không khí ở các thành phố lớn bị ô nhiễm. +
mit + Mit meiner Mutter sind wir acht Personen.  My mother and I are eight people.  Mẹ tôi và tôi là tám người. +
sehen* + Du siehst deiner Mutter sehr ähnlich.  You look a lot like your mother.  Bạn trông rất giống mẹ của bạn. +
Weg + Dieser Weg ist sehr schmutzig.  This path is very dirty.  Con đường này rất bẩn. +
nähen + Meine Mutter näht ihre Kleider selbst.  My mother makes her own clothes.  Mẹ tôi tự mặc quần áo. +
Schmuck + Dieser Schmuck ist von meiner Großmutter.  This jewelry is from my grandmother.  Đồ trang sức này là của bà tôi. +
Fall + Für den Fall, dass meine Mutter aus dem Krankenhaus kommt, bleibe ich zu Hause.  In case my mother comes from the hospital, I'll stay at home.  Trong trường hợp mẹ tôi đến từ bệnh viện, tôi sẽ ở nhà. +
Kuss + Mary begrüßte ihre Mutter mit einem Kuss.  Mary welcomed her mother with a kiss.  Mary chào đón mẹ cô bằng một nụ hôn. +
Blume + Wir haben meiner Mutter zum Geburtstag Blumen geschenkt.  We gave my mother flowers for her birthday.  Chúng tôi đã tặng hoa mẹ cho ngày sinh nhật của mình. +
hängen* + Er hängt sehr an seiner Mutter.  He's very fond of his mother.  Anh ấy rất yêu mẹ. +
vermissen + Sie vermisst ihre Mutter.  She misses her mother.  Cô nhớ mẹ. +
verstehen* + Wie verstehst du dich mit deiner Schwiegermutter?  How do you get along with your mother-in-law?  Làm thế nào để bạn có được cùng với mẹ chồng của bạn? +
Verwaltung + Meine Mutter arbeitet jetzt in der Verwaltung.  My mother works in administration now.  Mẹ tôi làm việc ngay bây giờ. +
sich bedanken + Hast du dich bei deiner Mutter schon für das Geschenk bedankt?  Have you thanked your mother for the present yet?  Bạn có cảm ơn mẹ của bạn cho hiện tại chưa? +
Tasse + Die Tassen sind von meiner Großmutter.  The cups are from my grandmother.  Ly là từ bà tôi. +
versprechen* + Meine Mutter hat mir versprochen, mich abzuholen.  My mother promised to pick me up.  Mẹ tôi hứa sẽ đón tôi. +
krank + Ich muss mich um meine kranke Großmutter kümmern.  I have to take care of my sick grandmother.  Tôi phải chăm sóc bà ngoại bệnh hoạn của tôi. +
verstecken + Die Mutter versteckt die Schokolade vor den Kindern.  The mother hides the chocolate from the children.  Người mẹ giấu sôcôla từ trẻ em. +
verlieren* + Sie dürfen den Mut nicht verlieren.  You mustn't lose courage.  Bạn không được mất can đảm. +
Schachtel + Meiner Mutter schenke ich eine Schachtel Pralinen. I'm giving my mother a box of chocolates. Tôi đang cho mẹ tôi một hộp sôcôla. +
bestätigen + Das Ereignis bestätigt meine Vermutungen.  The event confirms my suspicions.  Sự kiện này xác nhận những nghi ngờ của tôi. +
ehren + Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren.  I want you to honor your father and mother.  Tôi muốn bạn tôn trọng cha mẹ của bạn. +
grüßen + Ich soll auch von meiner Mutter grüßen.  My mother said to say hello, too.  Mẹ tôi cũng nói xin chào. +
schenken + Meiner Mutter haben wir zum Geburtstag Blumen geschenkt.  We gave my mother flowers for my birthday.  Chúng tôi đã tặng hoa mẹ cho ngày sinh nhật của tôi. +
greifen* + Das Kind griff nach der Hand der Mutter.  The child reached for the mother's hand.  Đứa trẻ chạm tay mẹ. +
Bürste + Hast du eine Bürste? Meine Schuhe sind so schmutzig.  Do you have a brush? My shoes are so dirty.  Bạn có một bàn chải? Giày của tôi rất bẩn. +
pflegen + Meine Mutter ist sehr krank. Ich muss sie pflegen.  My mother is very sick. I have to take care of her.  Mẹ tôi rất ốm. Tôi phải chăm sóc cô ấy. +
schreien* + Die Kinder schrien nach ihrer Mutter.  The children were screaming for their mother.  Các em đã hét lên vì mẹ của họ. +
Mut + Man braucht viel Mut, um in einem fremden Land ganz neu anzufangen.  It takes a lot of courage to start from scratch in a foreign country.  Phải mất rất nhiều can đảm để bắt đầu từ đầu ở nước ngoài. +
Mut + Es gehört viel Mut dazu.  It takes a lot of courage.  Phải mất rất nhiều can đảm. +
Mut + Lass den Mut nicht sinken!  Don't let the guts sink!  Đừng để ruột chìm! +
Mut + Er hatte nicht den Mut, ihr die Wahrheit zu sagen.  He didn't have the courage to tell her the truth.  Anh không có can đảm để nói cho cô biết sự thật. +
Mut + Nur Mut! Courage! Lòng can đảm! +
beeinflussen + Die Umweltverschmutzung beeinflusst das Klima.  Pollution affects the climate.  Ô nhiễm ảnh hưởng đến khí hậu. +
unten + Er war von oben bis unten schmutzig.  It was dirty from top to bottom.  Nó bẩn từ trên xuống dưới. +
betreuen  + Wenn ich arbeite, betreut eine Tagesmutter meine Kinder.  When I'm working, a childminder looks after my children.  Khi tôi làm việc, một người giữ trẻ chăm sóc con tôi. +
beschweren + Der Sohn hat sich bei seiner Mutter über seinen Vater beschwert.  The son complained to his mother about his father.  Con trai than phiền với mẹ mình về cha mình. +
schimpfen + Die Mutter schimpft mit dem Kind.  The mother curses the child.  Người mẹ rủa sả đứa trẻ. +
ausziehen* + Die Mutter hat die Kinder ausgezogen.  The mother took the kids off.  Người mẹ đưa những đứa trẻ đi. +
schmutzig + Leg bitte die schmutzige Wäsche in die Waschmaschine.  Put the dirty laundry in the washing machine, please.  Đặt quần áo bẩn trong máy giặt, xin vui lòng. +
schmutzig + Das Handtuch ist schmutzig.  The towel is dirty.  Khăn là bẩn. +
schmutzig + Dort ist es mir zu schmutzig.  It's too dirty there.  Nó quá bẩn ở đó. +
schmutzig + Er erzählte schmutzige Witze.  He told dirty jokes.  Anh kể những câu chuyện đùa bẩn. +
schmutzig + Das ist eine ziemlich schmutzige Arbeit.  That's a pretty dirty job.  Đó là một công việc khá bẩn. +
vermuten + Ich vermute, dass er mit dem 8-Uhr-Zug kommt.  I suspect he's coming on the 8:00 train.  Tôi nghi anh ta đang lên tàu 8:00. +
vermuten + Ich vermute, ihr werdet meine Einladung annehmen.  I suppose you'll accept my invitation.  Tôi cho rằng bạn sẽ chấp nhận lời mời của tôi. +
vermuten + Die Polizei vermutet ein Verbrechen.  Police suspect a crime.  Cảnh sát nghi ngờ một tội phạm. +
vermuten + Ich vermute, dass es regnen wird.  I guess it's gonna rain.  Tôi đoán nó sẽ mưa. +
vermuten + Ich vermute, dass du Recht hast.  I guess you're right.  Tôi đoan la bạn đung. +
vermuten + Ich vermute, er kommt nicht wieder.  I guess he won't be back.  Tôi đoán anh ấy sẽ không trở lại. +
erlauben + Die Mutter erlaubt ihm nicht, diesen Film zu sehen.  The mother won't let him watch this movie.  Người mẹ sẽ không để anh xem phim này. +
winken + Wir haben meine Mutter zum Zug gebracht. Die Kinder haben gewinkt.  We took my mother to the train. The kids were waving.  Chúng tôi đưa mẹ tôi lên tàu. Những đứa trẻ đang vẫy chào. +
aufnehmen* + Die Mutter hat das Kind aufgenommen.  The mother took the child in.  Người mẹ đưa đứa trẻ vào. +
beruhigen + Die Mutter konnte das weinende Kind schnell beruhigen.  The mother was able to calm the crying child quickly.  Người mẹ đã có thể làm dịu đứa trẻ khóc nhanh. +
Märchen + Meine Großmutter hat uns viele Märchen erzählt.  My grandmother told us many fairy tales.  Bà tôi kể cho chúng ta nhiều câu chuyện cổ tích. +
Abgas + Abgase aus Industrie und Haushalten verschmutzen die Luft. Industrial and household exhaust gases pollute the air. Khí thải công nghiệp và hộ gia đình làm ô nhiễm không khí. +
Idee + Was soll ich meiner Mutter zum Geburtstag schenken? Hast du eine gute Idee?  What should I give my mother for her birthday? You got a good idea?  Tôi nên cho mẹ tôi ăn gì? Bạn đã có một ý tưởng tốt? +
Rose + Meiner Mutter schenke ich zum Geburtstag Rosen.  I give my mother roses for her birthday.  Tôi tặng hoa hồng của mẹ cho ngày sinh nhật của mình. +
beweisen* + Da hat er großen Mut bewiesen.  He showed great courage.  Anh ấy tỏ ra rất can đảm. +
mutig + Es war sehr mutig von dir, deine Meinung laut zu sagen.  It was very brave of you to say your opinion out loud.  Nó rất dũng cảm của bạn để nói lên ý kiến ​​của bạn. +
mutig + Es war sehr mutig von ihm, diese Entscheidung zu treffen.  It was very courageous of him to make that decision.  Nó rất dũng cảm của anh ta để đưa ra quyết định đó. +
mutig + Das war eine mutige Entscheidung.  That was a brave decision.  Đó là một quyết định dũng cảm. +
mutig + Er ist ein mutiger Mensch.  He's a brave man.  Anh ấy là một người đàn ông dũng cảm. +
abtrocknen + Die Mutter trocknete dem Kind die Tränen ab.  The mother dried the child's tears.  Người mẹ làm khô nước mắt của đứa trẻ. +
obwohl + Obwohl sie ein Mädchen ist, ist sie mutig.  Although she's a girl, she's brave.  Mặc dù cô ấy là một cô gái, cô ấy rất dũng cảm. +
Betreuer + Der Betreuer hat meiner Großmutter sehr viel geholfen.  The caretaker helped my grandmother a lot.  Người chăm sóc đã giúp bà tôi rất nhiều. +
kämpfen + Sie kämpft gegen die Umweltverschmutzung.  It fights against pollution.  Nó chiến đấu chống ô nhiễm. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
acceptable Air pollution in the city had reached four times the acceptable levels. + Die Luftverschmutzung in der Stadt hatte das Vierfache der akzeptablen Werte erreicht. + Ô nhiễm không khí trong thành phố đã đạt đến bốn lần mức chấp nhận được. +
advise advise sb: Her mother was away and couldn't advise her. + jdm. raten: Ihre Mutter war weg und konnte ihr nichts raten. + tư vấn cho sb: mẹ cô đã đi và không thể tư vấn cho cô. +
after I'm always having to clean up after the children (= clean the place after they have left it dirty and untidy). + Ich muss immer nach den Kindern aufräumen (= sauber machen, nachdem sie den Platz schmutzig und unordentlich verlassen haben). + Tôi luôn luôn phải dọn dẹp sau khi trẻ em (= dọn sạch chỗ sau khi đã để lại nó dơ bẩn và rườm rà). +
air air pollution + Luftverschmutzung + ô nhiễm không khí +
alive Is your mother still alive? + Lebt deine Mutter noch? + Mẹ của bạn vẫn còn sống? +
analysis The book is an analysis of poverty and its causes. + Das Buch ist eine Analyse der Armut und ihrer Ursachen. + Cuốn sách là một phân tích về nghèo đói và nguyên nhân của nó. +
appeal The child's mother made an emotional appeal on TV for his return. + Die Mutter des Kindes appellierte emotional im Fernsehen an seine Rückkehr. + Mẹ của đứa trẻ đã thực hiện một sự hấp dẫn cảm xúc trên TV cho sự trở lại của mình. +
approve I told my mother I wanted to leave school but she didn't approve. + Ich habe meiner Mutter gesagt, dass ich die Schule verlassen wollte, aber sie war dagegen. + Tôi nói với mẹ tôi muốn rời khỏi trường học nhưng cô ấy đã không chấp nhận. +
arm He held the dirty rag at arm's length (= as far away from his body as possible). + Er hielt den schmutzigen Lappen auf Armeslänge (= möglichst weit weg von seinem Körper). + Anh ta cầm khăn bẩn ở khoảng cách của cánh tay (= cách xa cơ thể nhất có thể). +
assume assume (that)...: It is reasonable to assume (that) the economy will continue to improve. + vermuten (vermutlich)...: Es ist vernünftig anzunehmen, dass sich die Konjunktur weiter verbessern wird. + giả sử rằng (...): Có thể thừa nhận rằng nền kinh tế sẽ tiếp tục cải thiện. +
at Somebody threw paint at the prime minister. + Jemand hat den Premierminister beschmutzt. + Có ai đó ném sơn ở thủ tướng. +
atmosphere pollution of the atmosphere + Luftverschmutzung + ô nhiễm không khí +
attack to launch an all-out attack on poverty/unemployment + einen umfassenden Angriff auf Armut und Arbeitslosigkeit zu starten + để khởi động một cuộc tấn công toàn diện về đói nghèo / thất nghiệp +
attack The school has come under attack for failing to encourage bright pupils. + Die Schule ist angegriffen worden, weil sie es versäumt hat, kluge Schüler zu ermutigen. + Trường đã bị tấn công do không khuyến khích học sinh sáng mắt. +
believe believe sb/sth to be, have, etc. sth: The vases are believed to be worth over $20 000 each. + jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] für möglich halten, haben, etc. etw.[Akk]: Die Vasen sind vermutlich jeweils mehr als 20.000 $ wert. + tin rằng sb / sth được, có, v.v. sth: Các bình bình được cho là trị giá hơn $ 20 000 mỗi cái. +
believe believe sb/sth + adj.: Three sailors are missing, believed drowned. + jdn. /etw.[Akk] glauben + adj.Drei Matrosen werden vermisst, die vermutlich ertrunken sind. + tin rằng sb / sth + adj .: Ba thủy thủ bị mất, tin rằng bị chết đuối. +
born born (out) of sth: She acted with a courage born (out) of desperation. + geboren (aus) etw. geboren: Sie handelte mutig, geboren (aus) Verzweiflung. + sinh ra (ra) của sth: cô hành động với một sự can đảm sinh ra (ra) của tuyệt vọng. +
both Both his mother and his father will be there. + Seine Mutter und sein Vater werden dort sein. + Cả mẹ và cha đều ở đó. +
brave I wasn't brave enough to tell her what I thought of her. + Ich war nicht mutig genug, ihr zu sagen, was ich von ihr hielt. + Tôi đã không dũng cảm để nói với cô ấy những gì tôi nghĩ về cô ấy. +
brave a brave decision + eine mutige Entscheidung + một quyết định dũng cảm +
brave She died after a brave fight against cancer. + Sie starb nach einem mutigen Kampf gegen den Krebs. + Bà qua đời sau một cuộc chiến dũng cảm chống lại bệnh ung thư. +
build sth up I am anxious not to build up false hopes (= to encourage people to hope for too much). + Ich bin bestrebt, keine falschen Hoffnungen aufzubauen (= die Menschen zu ermutigen, zu viel zu hoffen). + Tôi lo lắng không tạo ra hy vọng sai (= để khuyến khích mọi người hy vọng quá nhiều). +
but His mother won't be there, but his father might. + Seine Mutter kommt nicht, aber sein Vater vielleicht. + Mẹ anh sẽ không ở đó, nhưng cha anh có thể. +
calculation Our guess was confirmed by calculation. + Unsere Vermutung wurde durch die Berechnung bestätigt. + Đoán của chúng tôi đã được khẳng định. +
call call sb: They called their first daughter after her grandmother. + Sie riefen ihre erste Tochter nach ihrer Großmutter. + gọi sb: Họ gọi con gái đầu tiên của họ sau khi bà ngoại. +
cause Unemployment is a major cause of poverty. + Arbeitslosigkeit ist eine Hauptursache für Armut. + Thất nghiệp là một nguyên nhân chính của đói nghèo. +
clear It's your turn to clear the table (= to take away the dirty plates, etc. after a meal). + Jetzt ist es an der Zeit, den Tisch zu räumen (= schmutzige Teller wegzunehmen, etc. nach dem Essen). + Đến lượt của bạn để xóa bảng (= để lấy tấm bẩn, vv sau khi ăn). +
close The game was closer than the score suggests. + Das Spiel war näher, als es der Punktestand vermuten lässt. + Các trò chơi đã được gần hơn số điểm cho thấy. +
close close relatives, such as your mother and father, and brothers and sisters + enge Verwandte, wie z. B. Mutter und Vater, Geschwister + thân nhân gần gũi, chẳng hạn như cha mẹ của bạn, và anh chị em +
closely She closely resembled her mother at the same age. + Sie ähnelte ihrer Mutter im gleichen Alter. + Cô gần giống mẹ cô ở cùng độ tuổi. +
closet I suspect he's a closet fascist. + Ich vermute, er ist ein heimlicher Faschist. + Tôi nghi ngờ ông ấy là một nhà phát xít closet. +
collect Dirt had collected in the corners of the room. + In den Ecken des Raumes hatte sich Schmutz angesammelt. + Bụi đã được thu thập ở các góc của căn phòng. +
come around/round Your mother hasn't yet come round from the anaesthetic. + Deine Mutter ist noch nicht aus der Narkose gekommen. + Mẹ của bạn vẫn chưa đi từ thuốc gây mê. +
compete Young children will usually compete for their mother's attention. + Kleine Kinder konkurrieren in der Regel um die Aufmerksamkeit ihrer Mutter. + Trẻ nhỏ thường sẽ cạnh tranh cho sự chú ý của mẹ. +
contrast The poverty of her childhood stands in total contrast to her life in Hollywood. + Die Armut ihrer Kindheit steht in völligem Gegensatz zu ihrem Leben in Hollywood. + Sự nghèo đói của thời thơ ấu của cô hoàn toàn trái ngược với cuộc sống của cô ở Hollywood. +
control The Democrats will probably lose control of Congress. + Die Democrats verlieren vermutlich Steuerung des Kongresses. + Đảng Dân chủ có thể sẽ mất quyền kiểm soát Quốc hội. +
take your courage in both hands Taking her courage in both hands, she opened the door and walked in. + Sie nahm ihren Mut in beiden Händen, öffnete die Tür und ging hinein. + Lấy lòng can đảm của mình trong cả hai tay, cô mở cửa và bước vào. +
of course 'Don't you like my mother?' 'Of course I do!' + Magst du meine Mutter nicht? "Natürlich will ich das!" + 'Bạn không thích mẹ tôi?' 'Tất nhiên tôi làm!' +
credit His courage brought great credit to his regiment. + Sein Mut hat seinem Regiment große Anerkennung gebracht. + Sự can đảm của ông mang lại sự tín nhiệm lớn cho trung đoàn của ông. +
critical Students are encouraged to develop critical thinking instead of accepting opinions without questioning them. + Die Studierenden werden ermutigt, kritisches Denken zu entwickeln, anstatt Meinungen anzunehmen, ohne sie zu hinterfragen. + Học sinh được khuyến khích phát triển tư duy phê bình thay vì chấp nhận ý kiến ​​mà không hỏi họ. +
cry cry for sb/sth: The baby was crying for (= because it wanted) its mother. + nach jdm. /etw.[Dat] schreien: Das Baby hat nach seiner Mutter (= weil es wollte) geweint. + khóc cho sb / sth: Em bé đã khóc vì (= vì nó muốn) mẹ của nó. +
dad Do you live with your mum or your dad? + Lebst du bei deiner Mutter oder deinem Vater? + Bạn có sống với mẹ hoặc bố của bạn? +
dead My mother's dead; she died in 1987. + Meine Mutter ist tot, sie starb 1987. + Mẹ tôi chết; bà qua đời vào năm 1987. +
determination He fought the illness with courage and determination. + Er kämpfte mit Mut und Entschlossenheit gegen die Krankheit. + Ông đã chiến đấu với bệnh tật bằng lòng can đảm và quyết tâm. +
development a baby's development in the womb + die Entwicklung eines Babys im Mutterleib + sự phát triển của em bé trong dạ con +
dirt First remove any grease or dirt from the surface. + Entfernen Sie zuerst Fett und Schmutz von der Oberfläche. + Trước tiên loại bỏ bất kỳ mỡ hoặc chất bẩn khỏi bề mặt. +
dirt The problem with white is that it soon shows the dirt. + Das Problem mit Weiß ist, dass es den Schmutz schnell sichtbar macht. + Vấn đề với màu trắng là nó sớm cho thấy các bụi bẩn. +
dirt Pack the dirt firmly round the plants. + Packen Sie den Schmutz fest um die Pflanzen. + Gói bụi bẩn quanh cây. +
dirty He's got a dirty mind (= he often thinks about sex). + Er hat einen schmutzigen Verstand (= er denkt oft an Sex). + Anh ấy có một tâm trí bẩn thỉu (= anh ta thường nghĩ về sex). +
dirty dirty hands/clothes + schmutzige Hände/Kleider + tay / quần áo bẩn +
dirty a dirty mark + eine schmutzige Spur + một vết bẩn +
dirty Try not to get too dirty! + Versuchen Sie, nicht zu schmutzig zu werden! + Cố gắng không để quá bẩn! +
dirty I always get given the dirty jobs (= jobs that make you become dirty). + Ich bekomme immer die schmutzigen Jobs (= Jobs, die dich schmutzig machen). + Tôi luôn nhận được những công việc bẩn thỉu (= công việc khiến bạn trở nên dơ bẩn). +
dislike He disliked it when she behaved badly in front of his mother. + Er mochte es nicht, als sie sich vor seiner Mutter schlecht benahm. + Anh ta không ưa nó khi cô cư xử tồi tệ trước mặt mẹ. +
divide Can it ever be right to divide a mother from her child? + Kann es jemals richtig sein, eine Mutter von ihrem Kind zu trennen? + Liệu nó có thể phân chia một người mẹ từ đứa con của mình không? +
effect Her criticisms had the effect of discouraging him completely. + Ihre Kritiken entmutigten ihn völlig. + Những lời chỉ trích của cô đã làm cho anh ta hoàn toàn nản chí. +
encourage encourage sb: We were greatly encouraged by the positive response of the public. + jdm. Mut machen: Die positive Resonanz der Öffentlichkeit hat uns sehr ermutigt. + khuyến khích sb: Chúng tôi đã được khích lệ lớn bởi sự hưởng ứng tích cực của công chúng. +
encourage Banks actively encourage people to borrow money. + Banken ermutigen Menschen aktiv, Geld zu leihen. + Các ngân hàng tích cực khuyến khích mọi người vay tiền. +
encourage encourage sb to do sth: Music and lighting are used to encourage shoppers to buy more. + jdm. Mut machen, etw. zu tun: Musik und Beleuchtung werden benutzt, um Käufer zum Kauf anzuregen. + khuyến khích sb làm sth: Âm nhạc và ánh sáng được sử dụng để khuyến khích người mua sắm mua thêm. +
encouragement a few words of encouragement + einige ermutigende Worte + một vài lời khuyến khích +
encouragement He needs all the support and encouragement he can get. + Er braucht jede Unterstützung und Ermutigung, die er bekommen kann. + Anh ta cần tất cả sự hỗ trợ và khích lệ anh ta có thể có. +
encouragement With a little encouragement from his parents he should do well. + Mit ein wenig Ermutigung von seinen Eltern sollte er gut zurechtkommen. + Với sự khích lệ nhỏ từ bố mẹ anh, anh nên làm tốt. +
encouragement encouragement (to sb) (to do sth): She was given every encouragement to try something new. + Ermutigung (zu jdm.) (etw.): Sie wurde von allen Seiten ermutigt, etwas Neues auszuprobieren. + sự khích lệ (to sb) (to sth): Cô đã được khuyến khích để thử cái gì đó mới. +
encouragement Her words were a great encouragement to them. + Ihre Worte waren eine große Ermutigung für sie. + Những lời của cô ấy là một động lực lớn cho họ. +
end your days/life (in sth) He ended his days in poverty. + Er beendete seine Tage in Armut. + Ông đã kết thúc những ngày của mình trong nghèo đói. +
enemy Poverty and ignorance are the enemies of progress. + Armut und Unwissenheit sind die Feinde des Fortschritts. + Nghèo đói và sự thiếu hiểu biết là những kẻ thù của sự tiến bộ. +
environment pollution of the environment + Umweltverschmutzung + ô nhiễm môi trường +
environmental the environmental impact of pollution + die Umweltauswirkungen der Verschmutzung + tác động môi trường của ô nhiễm +
exaggerate The hotel was really filthy and I'm not exaggerating. + Das Hotel war wirklich schmutzig und ich übertreibe nicht. + Khách sạn đã thực sự bẩn thỉu và tôi không phóng đại. +
example example (to sb): Her courage is an example to us all. + Beispiel (an jdn.): Ihr Mut ist ein Beispiel für uns alle. + ví dụ (để sb): lòng dũng cảm của cô ấy là một ví dụ cho tất cả chúng ta. +
experience direct/first-hand experience of poverty + direkte/erste Erfahrungen mit Armut aus erster Hand + trực tiếp / tay nghề kinh nghiệm về đói nghèo +
to... extent The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent, wildlife. + Die Verschmutzung des Waldes hat die Pflanzenwelt und in geringerem Maße auch die Tier- und Pflanzenwelt stark beeinträchtigt. + Sự ô nhiễm của rừng đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống thực vật, và ở mức độ thấp hơn, động vật hoang dã. +
extreme people living in extreme poverty + in extremer Armut lebende Menschen + những người sống trong nghèo đói cùng cực +
shut/close your eyes to sth They seem intent on shutting their eyes to the problems of pollution. + Sie scheinen die Augen vor den Problemen der Umweltverschmutzung zu verschließen. + Họ dường như có ý định nhắm mắt để xem xét vấn đề ô nhiễm. +
fault Many people live in poverty through no fault of their own. + Viele Menschen leben ohne eigenes Verschulden in Armut. + Nhiều người sống trong đói nghèo không phải là lỗi của riêng mình. +
feel She felt her mother's death very deeply. + Sie fühlte den Tod ihrer Mutter sehr stark. + Cô cảm thấy cái chết của mẹ cô rất sâu sắc. +
fifth Her mother had just given birth to another child, her fifth. + Ihre Mutter hatte gerade ein weiteres Kind geboren, ihr fünftes. + Mẹ cô đã sinh đứa con khác, cô thứ năm. +
fight to fight racism/corruption/poverty, etc. + zur Bekämpfung von Rassismus/Korruption/Armut etc. + để chống nạn phân biệt chủng tộc / tham nhũng / nghèo đói ... +
fine She has inherited her mother's fine features (= a small nose, mouth, etc.). + Sie hat die feinen Züge ihrer Mutter geerbt (= eine kleine Nase, ein kleiner Mund, etc.). + Cô đã thừa hưởng những đặc điểm tốt của mẹ cô (= mũi nhỏ, miệng, vân vân). +
follow She followed her mother into the medical profession. + Sie folgte ihrer Mutter in den medizinischen Beruf. + Cô theo mẹ mình vào nghề y. +
get get sb/sth + adj.: Don't get your dress dirty! + jdn. /etw.[Akk] + adj.Mach dein Kleid nicht schmutzig! + get sb / sth + adj .: Đừng có ăn mặc bẩn! +
get I have to go and get my mother from the airport (= collect her). + Ich muss meine Mutter vom Flughafen abholen (= abholen). + Tôi phải đi và đưa mẹ tôi ra khỏi sân bay (= lấy cô ấy). +
get get sth for sb: Did you get a present for your mother? + Hast du ein Geschenk für deine Mutter? + get sth for sb: Bạn có nhận được một món quà cho mẹ của bạn? +
get get sb/yourself sth: Did you get your mother a present? + jdm. /selbst etw. besorgen: Hast du deiner Mutter ein Geschenk besorgt? + get sb / mình sth: Bạn có nhận được mẹ của bạn một món quà? +
gift The watch was a gift from my mother. + Die Uhr war ein Geschenk meiner Mutter. + Đồng hồ là món quà của mẹ tôi. +
give give sth to sb: Give the letter to your mother when you've read it. + jdm. etw.[Akk] geben: Geben Sie den Brief an Ihre Mutter, wenn Sie ihn gelesen haben. + give sth to sb: đưa lá thư cho mẹ bạn khi bạn đọc nó. +
give give sb sth: Give your mother the letter. + jdm. etw. geben: Gib deiner Mutter den Brief. + give sb sth: Cho mẹ của bạn lá thư. +
go with sth Disease often goes with poverty. + Krankheiten gehen oft mit Armut einher. + Bệnh thường đi kèm với đói nghèo. +
go with sth Disease and poverty often go together. + Krankheit und Armut gehen oft Hand in Hand. + Bệnh tật và nghèo đói thường đi cùng nhau. +
goodbye She didn't even say goodbye to her mother . + Sie hat sich nicht einmal von ihrer Mutter verabschiedet. + Cô thậm chí còn không nói lời tạm biệt với mẹ. +
anybody's/anyone's guess What will happen next is anybody's guess. + Was als nächstes passieren wird, ist jedermanns Vermutung. + Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo là ai đoán được. +
your guess is as good as mine 'Who's going to win?' 'Your guess is as good as mine.' + Wer wird gewinnen? "Deine Vermutung ist so gut wie meine." + 'Ai sẽ thắng?' 'Bạn đoán là tốt như tôi.' +
harm Pollution can harm marine life. + Verschmutzung kann Meereslebewesen schädigen. + Ô nhiễm có thể gây hại cho sinh vật biển. +
have They have a lot of courage. + Sie haben viel Mut. + Họ có rất nhiều can đảm. +
height The height of the mountain did not discourage them. + Die Höhe des Berges entmutigte sie nicht. + Chiều cao của ngọn núi không làm họ nản chí. +
high a high level of pollution + hohe Verschmutzung + mức độ ô nhiễm cao +
ideal In an ideal world there would be no poverty and disease. + In einer idealen Welt gäbe es keine Armut und keine Krankheit. + Trong một thế giới lý tưởng sẽ không có đói nghèo và bệnh tật. +
in She was not lacking in courage. + Ihr fehlte es nicht an Mut. + Cô không thiếu can đảm. +
it It's your mother on the phone. + Es ist deine Mutter am Telefon. + Đó là mẹ của bạn trên điện thoại. +
joke I wish he wouldn't tell dirty jokes (= about sex). + Ich wünschte, er würde keine schmutzigen Witze erzählen (= über Sex). + Tôi ước anh ấy không nói dối cười dí dỏm (= về tình dục). +
just just like...: She looks just like her mother. + Sie sieht genauso aus wie ihre Mutter. + giống như ...: Cô ấy trông giống như mẹ cô. +
kick She needs a kick up the backside (= she needs to be strongly encouraged to do sth or to behave better). + Sie braucht einen Kick von hinten (= sie muss stark ermutigt werden, etwas zu tun oder sich besser zu benehmen). + Cô ấy cần một cú đá phía sau (= cô ấy cần phải được khuyến khích để làm sth hoặc để hành xử tốt hơn). +
kill My mother will kill me (= be very angry with me) when she finds out. + Meine Mutter wird mich umbringen (= sehr wütend auf mich sein), wenn sie es herausfindet. + Mẹ tôi sẽ giết tôi (= rất tức giận với tôi) khi cô ấy phát hiện ra. +
something of the/that kind 'He's resigning.' 'I'd suspected something of the kind.' + Er tritt zurück. "Ich hatte etwas derartiges vermutet." + 'Anh ta từ chức.' "Tôi đã nghi ngờ cái gì đó của loại này." +
kiss kiss sb: Go and kiss your mother goodnight. + jdm. einen Kuss geben: Geh und gib deiner Mutter einen Gutenachtkuss. + kiss sb: Hãy đi và hôn chúc ngủ ngon của mẹ. +
lack She showed a distinct lack of enthusiasm for the idea of becoming a mother. + Sie zeigte einen deutlichen Mangel an Enthusiasmus für die Idee, Mutter zu werden. + Cô cho thấy sự thiếu nhiệt tình đối với ý tưởng trở thành mẹ. +
language Italian is my first language. + Italienisch ist meine Muttersprache. + Tiếng Ý là ngôn ngữ đầu tiên của tôi. +
letter There's a letter for you from your mother. + Da ist ein Brief für dich von deiner Mutter. + Có một lá thư cho bạn từ mẹ của bạn. +
level low/high pollution levels + geringe/hohe Verschmutzung + mức độ ô nhiễm thấp / cao +
like She looks nothing like (= not at all like) her mother. + Sie sieht ihrer Mutter überhaupt nicht ähnlich (= gar nicht). + Cô ấy trông không giống gì (= không giống như tất cả) mẹ cô. +
limit The EU has set strict limits on levels of pollution. + Die EU hat strenge Grenzwerte für die Verschmutzung festgelegt. + EU đã đặt ra các mức giới hạn nghiêm ngặt về mức độ ô nhiễm. +
link Police suspect there may be a link between the two murders. + Die Polizei vermutet eine Verbindung zwischen den beiden Morden. + Cảnh sát nghi ngờ có thể có mối liên hệ giữa hai vụ giết người. +
little The poor little thing! It's lost its mother. + Das arme kleine Ding! Es hat seine Mutter verloren. + Những điều nhỏ bé nghèo! Nó bị mất mẹ. +
live He lived in poverty most of his life. + Er lebte die meiste Zeit seines Lebens in Armut. + Anh ta sống trong cảnh nghèo đói suốt cuộc đời. +
lost I felt so lost after my mother died. + Ich fühlte mich so verloren, nachdem meine Mutter starb. + Tôi cảm thấy bị mất sau khi mẹ tôi qua đời. +
love a mother's love for her children + die Liebe einer Mutter zu ihren Kindern + tình yêu của một người mẹ dành cho con cái +
lovely Her mother was a lovely woman. + Ihre Mutter war eine reizende Frau. + Mẹ cô là một phụ nữ đáng yêu. +
lucky a lucky guess + eine glückliche Vermutung + đoán một cách may mắn +
mail mail sth (to sb/sth): Don't forget to mail that letter to your mother. + etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] schicken: Vergessen Sie nicht, den Brief an Ihre Mutter zu schicken. + mail sth (để sb / sth): Đừng quên gửi thư cho mẹ của bạn. +
mail mail sb sth: Don't forget to mail your mother that letter. + jdm. etw. schicken: Vergessen Sie nicht, Ihrer Mutter diesen Brief zu schicken. + mail sb sth: Đừng quên gửi thư cho mẹ của bạn. +
make make sb: He never cleans his room and his mother never tries to make him. + jdm.: Er putzt nie sein Zimmer und seine Mutter versucht nie, ihn zu zwingen. + make sb: Anh ấy không bao giờ dọn dẹp phòng mình và mẹ anh ấy không bao giờ cố gắng làm anh ấy. +
mark The children left dirty marks all over the kitchen floor. + Die Kinder hinterließen überall auf dem Küchenboden schmutzige Spuren. + Trẻ em để lại dấu vết bẩn trên sàn nhà bếp. +
match If you suspect a gas leak do not strike a match or use electricity. + Wenn Sie vermuten, dass ein Gasleck vorhanden ist, schlagen Sie nicht auf ein Streichholz zu oder verbrauchen Sie Strom. + Nếu bạn nghi ngờ một sự rò rỉ khí không gây ra một trận đấu hoặc sử dụng điện. +
miss Your mother will know who's moved in—she doesn't miss much. + Deine Mutter wird wissen, wer eingezogen ist. Sie vermisst nicht viel. + Mẹ của bạn sẽ biết ai là người chuyển đến-cô ấy không bỏ lỡ nhiều. +
missing He was reported missing, presumed dead. + Er wurde als vermisst gemeldet, vermutlich tot. + Ông bị báo cáo mất tích, giả định đã chết. +
moral The job was to call on all her diplomatic skills and moral courage (= the courage to do what you think is right). + Ihre Aufgabe war es, all ihre diplomatischen Fähigkeiten und ihren moralischen Mut (= den Mut, das zu tun, was Sie für richtig halte + Công việc là kêu gọi tất cả các kỹ năng ngoại giao và lòng can đảm đạo đức của cô ấy (= sự can đảm để làm những gì bạn nghĩ là đúng) +
mother the relationship between mother and baby + die Beziehung zwischen Mutter und Baby + mối quan hệ giữa mẹ và con +
mother She's the mother of twins. + Sie ist die Mutter von Zwillingen. + Cô ấy là mẹ của cặp song sinh. +
mother a mother of three (= with three children) + eine dreifache Mutter (= mit drei Kindern) + một bà mẹ ba (= với ba đứa con) +
mother an expectant (= pregnant) mother + eine werdende (= schwangere) Mutter + một bà mẹ tương lai (= có thai) +
mother She was a wonderful mother to both her natural and adopted children. + Sie war eine wunderbare Mutter für ihre natürlichen und adoptierten Kinder. + Cô là một người mẹ tuyệt vời cho cả những đứa trẻ tự nhiên và con nuôi. +
mother the mother chimpanzee caring for her young + die Mutter Schimpansin kümmert sich um ihre Jungen + tinh tinh mẹ chăm sóc cho cô bé +
mum My mum says I can't go. + Meine Mutter sagt, ich kann nicht gehen. + Mẹ tôi nói tôi không thể đi được. +
nearby Her mother lived in a nearby town. + Ihre Mutter lebte in einer nahegelegenen Stadt. + Mẹ cô sống ở một thị trấn gần đó. +
nose Stop picking your nose! (= removing dirt from it with your finger) + Hör auf, mit der Nase zu bohren! (= Schmutz mit dem Finger entfernen) + Ngừng lấy mũi của bạn! (= loại bỏ bụi bẩn từ nó bằng ngón tay của bạn) +
of the love of a mother for her child + die Liebe einer Mutter zu ihrem Kind + tình yêu của một bà mẹ dành cho con mình +
old-fashioned She wants to be an old-fashioned mother, staying at home and looking after the children. + Sie will eine altmodische Mutter sein, zu Hause bleiben und sich um die Kinder kümmern. + Cô ấy muốn trở thành một người mẹ đã lỗi thời, ở nhà và chăm sóc những đứa trẻ. +
once I once met your mother. + Ich habe mal deine Mutter getroffen. + Tôi đã từng gặp mẹ của bạn. +
other I'll wear my other shoes—these are dirty. + Ich werde meine anderen Schuhe tragen, die schmutzig sind. + Tôi sẽ mặc những đôi giày khác của tôi - đây là những thứ bẩn. +
out Your guess was a long way out (= completely wrong). + Ihre Vermutung war ein langer Weg (= völlig falsch). + Đoán của bạn là một chặng đường dài ra (= hoàn toàn sai). +
pace We encourage all students to work at their own pace (= as fast or as slow as they can). + Wir ermutigen alle Schülerinnen und Schüler, in ihrem eigenen Tempo zu arbeiten (= so schnell oder so langsam wie möglich). + Chúng tôi khuyến khích tất cả học sinh làm việc theo tốc độ của mình (= nhanh hoặc chậm như họ có thể). +
paint My mother paints well. + Meine Mutter malt gut. + Mẹ tôi vẽ đẹp. +
pass away His mother passed away last year. + Seine Mutter starb letztes Jahr. + Mẹ anh qua đời vào năm ngoái. +
pass sth on (to sb) I passed your message on to my mother. + Ich gab deine Nachricht an meine Mutter weiter. + Tôi đã thông báo cho mẹ tôi. +
pick sth up Here's a tip I picked up from my mother. + Hier ist ein Tipp, den ich von meiner Mutter abgeholt habe. + Đây là mẹo tôi nhặt được từ mẹ tôi. +
pile piles of dirty washing + Schmutzwaschstapel + đống rửa bẩn +
plate a pile of dirty plates + ein Haufen schmutziger Teller + một đống đĩa bẩn +
point 'That's my mother,' she said, pointing at a photo on the wall. + Das ist meine Mutter, sagte sie und zeigte auf ein Foto an der Wand. + Đó là mẹ tôi, cô nói, chỉ vào bức ảnh trên tường. +
pollution air/water pollution + Luft/Wasserverschmutzung + ô nhiễm không khí / nước +
pollution beaches covered with pollution + verschmutzte Strände + bãi biển bị ô nhiễm +
potential All children should be encouraged to realize their full potential. + Alle Kinder sollen ermutigt werden, ihr volles Potenzial auszuschöpfen. + Tất cả trẻ em nên được khuyến khích để nhận ra tiềm năng đầy đủ của chúng. +
present Levels of pollution present in the atmosphere are increasing. + Die Verschmutzung der Atmosphäre nimmt zu. + Mức độ ô nhiễm trong bầu khí quyển đang gia tăng. +
presumably Presumably this is where the accident happened. + Vermutlich ist hier der Unfall passiert. + Có lẽ đây là nơi tai nạn xảy ra. +
presumably You'll be taking the car, presumably? + Sie nehmen das Auto, vermutlich? + Bạn sẽ được đi xe, có lẽ? +
presumably I couldn't concentrate, presumably because I was so tired. + Ich konnte mich nicht konzentrieren, vermutlich weil ich so müde war. + Tôi không thể tập trung, có lẽ vì tôi đã quá mệt mỏi. +
rather The walls were not white, but rather a sort of dirty grey. + Die Wände waren nicht weiß, sondern eine Art schmutziges Grau. + Các bức tường không phải là màu trắng, mà là một loại xám bẩn. +
refer to sb/sth (as sth) Her mother never referred to him again. + Ihre Mutter hat ihn nie wieder erwähnt. + Mẹ cô không bao giờ nhắc đến anh nữa. +
response I received an encouraging response to my advertisement. + Ich erhielt eine ermutigende Antwort auf meine Anzeige. + Tôi đã nhận được một phản hồi đáng khích lệ đối với quảng cáo của tôi. +
return Her suspicions returned when things started going missing again. + Ihre Vermutungen kehrten zurück, als die Dinge wieder verschwanden. + Nghi ngờ của cô trở lại khi mọi thứ bắt đầu bị mất tích một lần nữa. +
return The court ordered him to return the children to their mother. + Das Gericht befahl ihm, die Kinder ihrer Mutter zurückzugeben. + Toà án đã ra lệnh cho ông ta trả con về cho mẹ. +
return The judge ordered the return of the child to his mother. + Der Richter ordnete die Rückgabe des Kindes an seine Mutter an. + Thẩm phán ra lệnh cho đứa trẻ trở về với mẹ. +
rich to be filthy/stinking (= extremely) rich + schmutzig/stinkend (= extrem) reich zu sein + trở nên bẩn thỉu / hôi hám (= cực kỳ) giàu có +
rise Air pollution has risen above an acceptable level. + Die Luftverschmutzung ist über ein akzeptables Niveau gestiegen. + Ô nhiễm không khí đã tăng lên trên mức chấp nhận được. +
rude Why are you so rude to your mother? + Warum bist du so unhöflich zu deiner Mutter? + Tại sao bạn lại thô lỗ với mẹ của bạn? +
run He ran home in tears to his mother. + Er lief unter Tränen zu seiner Mutter nach Hause. + Anh chạy về nước mắt với mẹ. +
scratch We scratched some of the dirt away. + Wir haben etwas Schmutz weggekratzt. + Chúng tôi đã xước một số bụi bẩn. +
send Have you sent a postcard to your mother yet? + Hast du schon eine Postkarte an deine Mutter geschickt? + Bạn đã gửi bưu thiếp cho mẹ chưa? +
send send sb sth: Have you sent your mother a postcard yet? + jdm. etw. schicken: Hast du deiner Mutter schon eine Postkarte geschickt? + gửi sb sth: Bạn đã gửi bưu thiếp cho mẹ mình chưa? +
servant They treat their mother like a servant. + Sie behandeln ihre Mutter wie eine Dienerin. + Họ đối xử với mẹ mình như một đầy tớ. +
sew My mother taught me how to sew. + Meine Mutter brachte mir das Nähen bei. + Mẹ tôi đã dạy tôi làm thế nào để may. +
show show sth: to show great courage + etw.[Akk] mutig zeigen + show sth: thể hiện sự can đảm tuyệt vời +
sick Her mother's very sick. + Ihre Mutter ist sehr krank. + Mẹ cô ấy bị ốm. +
smell a sweet/fresh/musty smell + einen süßen/frischen/mutigen Geruch + một mùi ngọt ngào / tươi / mốc +
speaker a native speaker of English + Englisch als Muttersprache + người bản xứ tiếng Anh +
spirit Although the team lost, they played with tremendous spirit. + Obwohl die Mannschaft verloren hat, spielte sie mit ungeheurem Mut. + Mặc dù đội bóng đã thua, họ chơi với tinh thần to lớn. +
station a pollution monitoring station + eine Verschmutzungsmessstation + trạm kiểm soát ô nhiễm +
step We are taking steps to prevent pollution. + Wir ergreifen Maßnahmen zur Vermeidung von Umweltverschmutzung. + Chúng tôi đang thực hiện các biện pháp để ngăn ngừa ô nhiễm. +
stop We need more laws to stop pollution. + Wir brauchen mehr Gesetze, um der Umweltverschmutzung Einhalt zu gebieten. + Chúng ta cần thêm luật để ngăn chặn ô nhiễm. +
story It's a story of courage. + Eine Geschichte von Mut. + Đó là một câu chuyện về lòng can đảm. +
streets ahead (of sb/sth) a country that is streets ahead in the control of environmental pollution + ein Land, das bei der Kontrolle der Umweltverschmutzung die Nase vorn hat + một đất nước luôn dẫn đầu trong việc kiểm soát ô nhiễm môi trường +
style She does everything with style and grace. + Sie macht alles mit Stil und Anmut. + Cô ấy làm mọi thứ với phong cách và ân sủng. +
suck suck at/on sth: The baby sucked at its mother's breast. + saugen an etw.[Dat]: Das Baby saugte an der Brust seiner Mutter. + suck at / on sth: Em bé bú sữa mẹ. +
suppose suppose (that)...: I don't suppose for a minute that he'll agree (= I'm sure that he won't). + vermuten (das)...: Ich nehme nicht für eine Minute an, dass er zustimmt (= ich bin sicher, dass er nicht zustimmt). + giả sử rằng (...): Tôi không nghĩ rằng trong một phút mà ông sẽ đồng ý (= Tôi chắc chắn rằng ông sẽ không). +
suppose suppose (that)...: I don't suppose (that) I could have a look at your newspaper, could I? + Vermutlich (das)...: Ich nehme nicht an, dass ich mir Ihre Zeitung ansehen könnte, oder? + giả sử (đó) ...: Tôi không nghĩ rằng tôi có thể nhìn vào tờ báo của bạn, tôi có thể làm được không? +
suspect suspect (sth): If you suspect a gas leak, do not strike a match or even turn on an electric light. + suspekt (etw): Wenn Sie ein Gasleck vermuten, schlagen Sie kein Streichholz an oder schalten Sie ein elektrisches Licht ein. + nghi ngờ (sth): Nếu bạn nghi ngờ có sự rò rỉ khí, đừng đánh nhau hoặc thậm chí bật đèn điện. +
suspect As I had suspected all along, he was not a real policeman. + Wie ich schon immer vermutet hatte, war er kein richtiger Polizist. + Như tôi đã từng nghi ngờ, anh ta không phải là một cảnh sát thực sự. +
suspect I suspect (that) she might be lying. + Ich vermute, dass sie lügt. + Tôi nghi ngờ rằng cô ấy có thể nói dối. +
suspect it is suspected that...: It was suspected that the drugs had been brought into the country by boat. + es wird vermutet, dass...: Es wurde vermutet, dass die Drogen mit dem Boot ins Land gebracht worden waren. + nghi ngờ rằng ...: Có nghi ngờ rằng thuốc đã được đưa vào nước này bằng thuyền. +
suspect suspect sb/sth to be/have sth: She suspected him to be an impostor. + jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] halten: Sie vermutete ihn als Hochstapler. + nghi ngờ sb / sth là / sth: Cô nghi ngờ anh ta là kẻ giả mạo. +
suspicion My suspicions were confirmed when police raided the property. + Meine Vermutungen wurden bestätigt, als die Polizei das Grundstück überfiel. + Nghi ngờ của tôi đã được xác nhận khi cảnh sát đột nhập vào tài sản. +
table to clear the table (= take away the dirty plates, etc. at the end of a meal) + den Tisch abräumen (= schmutzige Teller am Ende einer Mahlzeit wegnehmen) + để dọn dẹp bàn ăn (= lấy đi những đĩa dơ bẩn, vv vào cuối bữa ăn) +
that We moved here the year (that) my mother died. + Wir zogen in dem Jahr hierher, in dem meine Mutter starb. + Chúng tôi di chuyển ở đây năm mà mẹ tôi qua đời. +
think If I'm late home, my mother always thinks the worst. + Wenn ich zu spät nach Hause komme, denkt meine Mutter immer das Schlimmste. + Nếu tôi về muộn, mẹ tôi luôn nghĩ rằng điều tồi tệ nhất. +
threaten Pollution is threatening marine life. + Verschmutzung bedroht das Meeresleben. + Ô nhiễm đang đe doạ sinh mạng biển. +
tip She tipped the dirty water down the drain. + Sie kippte das schmutzige Wasser in den Abfluss. + Cô nghiêng nước bẩn xuống cống. +
unreasonable It would be unreasonable to expect somebody to come at such short notice. + Es wäre unzumutbar, wenn jemand so kurzfristig kommen würde. + Sẽ không hợp lý nếu bạn mong đợi một ai đó đến trong thời gian ngắn như vậy. +
warmth His expression lacked warmth or encouragement. + Seinem Ausdruck fehlte es an Wärme und Ermutigung. + Biểu hiện của anh thiếu sự ấm áp hoặc sự khích lệ. +
wash sth off (sth) Wash that mud off your boots before you come in. + Waschen Sie sich den Schmutz von den Stiefeln, bevor Sie reinkommen. + Rửa sạch bùn trước khi đi vào. +
washing a pile of dirty washing + ein Haufen schmutzige Wäsche + một đống rửa bẩn +
water water pollution + Gewässerverschmutzung + ô nhiễm nguồn nước +
water clean/dirty water + sauberes/schmutziges Wasser + nước sạch / bẩn +
wave wave sb sth: My mother was crying as I waved her goodbye. + jdm. etw. zujubeln: Meine Mutter weinte, als ich ihr zum Abschied winkte. + wave sb sth: Mẹ tôi khóc khi tôi vẫy tay chào tạm biệt. +
wave wave sth to sb: My mother was crying as I waved goodbye to her. + jdm. etw. zuwinken: Meine Mutter weinte, als ich ihr zum Abschied winkte. + wave sth to sb: Mẹ tôi khóc khi tôi vẫy tay chào tạm biệt. +
way That's no way to speak to your mother! + So sprichst du nicht mit deiner Mutter! + Không có cách nào để nói chuyện với mẹ của bạn! +
whom Her mother, in whom she confided, said she would support her unconditionally. + Ihre Mutter, der sie sich anvertraute, sagte, sie werde sie bedingungslos unterstützen. + Mẹ cô, trong đó cô tâm sự, nói cô sẽ ủng hộ cô vô điều kiện. +
wild He made a wild guess at the answer. + Er hat die Antwort wilde Vermutungen angestellt. + Anh đã đoán ra câu trả lời. +
with The bag was stuffed with dirty clothes. + Die Tasche war mit schmutziger Kleidung gefüllt. + Túi đã nhồi với quần áo bẩn. +
working a working mother + eine berufstätige Mutter + mẹ làm việc +
would When my parents were away, my grandmother would take care of me. + Als meine Eltern weg waren, kümmerte sich meine Großmutter um mich. + Khi cha mẹ tôi đi vắng, bà tôi sẽ chăm sóc tôi. +
young My mother died young. + Meine Mutter starb jung. + Mẹ tôi mất tuổi trẻ. +
young a mother bird feeding her young + eine Vogelmutter, die ihre Jungen füttert + một con chim mẹ nuôi con nhỏ +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Household Schmutz + dirt + Cleaning A
+ + + + 103 Household Schraubenmutter + nut + Tools C
+ + + + 103 The animal world Perlmutter + mother-of-pearl + Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna B
+ + + + 103 The human body and health Gebärmutter + uterus + Sexual organs C
+ + + + 103 The human body and health Gebärmutterhals + cervix + Sexual organs C
+ + + + 103 The health service and medicine Gebärmutterhalsabstrich + cervical smear test + Medical treatment C
+ + + + 103 Personality and human behaviour missmutig + sullen, morose, discontented + Good/bad humour B
+ + + + 103 Personality and human behaviour den Mut verlieren + to lose heart + Courage and cowardice B
+ + + + 103 Personality and human behaviour wagemutig + daring, bold + Courage and cowardice C
+ + + + 103 Personality and human behaviour todesmutig + absolutely fearless + Courage and cowardice C
+ + + + 103 Materials and textures Perlmutt + mother-of-pearl + Various C
+ + + + 103 Speaking jmdn ermutigen + to encourage sb + Calling out B
+ + + + 103 Speaking jmds Namen mit Schmutz bewerfen + to drag sb's good name through the mud + Gossiping and teasing B
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage Großmutter + grandmother + The family A
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage ledige Mutter + unmarried mother + Birth A
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage Adoptivmutter + adopted mother + The family B
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage werdende Mutter + expectant mother + Birth B
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage Pflegemutter + foster mother + The family C
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage Leihmutter + surrogate mother + Birth C
+ + + + 103 Science etw verschmutzen + to pollute sth + Ecology A
+ + + + 103 Science Umweltverschmutzung + pollution + Ecology A
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues schmutzig + dirty + Poverty and homelessness A
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues etw verschmutzen + to pollute sth + Environment A
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues verschmutzt + dirty, polluted + Environment A
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Umweltverschmutzung + pollution + Environment A
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Luftverschmutzung + air pollution + Environment A
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Wasserverschmutzung + water pollution + Environment A
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Armut leiden + to be poverty-stricken + Poverty and homelessness C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues oberhalb/unterhalb/an der Armutsgrenze leben + to be above/below/on the poverty line + Poverty and homelessness C

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
1.4 Klima, Klimaänderung Luftverschmutzung + Air pollution (?) +
1.21 Ökologie, Umweltschutz Umweltverschmutzung + Pollution (?) +
1.21 Ökologie, Umweltschutz Umweltverschmutzer + Polluters (?) +
2.2 Pflanzenarten Mammutbaum + Sequoia (?) +
2.24 Körperteile Gebärmutter + Uterus (?) +
2.27 Schwangerschaft Leihmutter + Surrogate mother (?) +
1 Vermutung + Presumption (?) +
5.2 Möglich vermutlich + probably (?) +
5.4 Wahrscheinlich vermuten + suspect (?) +
5.7 Ungewiss vermutet + supposed (?) +
5.24 Veränderung Permutation + Permutation (?) +
5.37 Schwäche Armutszeugnis + Indictment (?) +
5.37 Schwäche den Mut sinken lassen + the courage to let sink (?) +
7.27 Bunt Perlmutt + Nacre (?) +
7.61 Flüssig Schmutzwasser + Wastewater (?) +
9.12 Veranlassung, Beweggrund ermutigen + encourage (?) +
9.17 Abhalten Entmutigung + Discouragement (?) +
9.17 Abhalten entmutigen + discourage (?) +
9.36 Eifer den Mut nicht verlieren + the courage not to lose (?) +
9.43 Unwichtig Schmutz + Dirt (?) +
9.61 Beschädigen Nestbeschmutzer + Traitor (?) +
9.61 Beschädigen beschmutzen + soil (?) +
9.65 Unrein schmutzig + dirty (?) +
9.65 Unrein verschmutzen + pollute (?) +
9.73 Sicherheit Tagesmutter + Nannies (?) +
10.3 Seelischer Zustand zu Mute sein + to be mute (?) +
10.10 Lust verursachen anmuten + appear (?) +
10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit anmutig + graceful (?) +
10.26 Unzufriedenheit missmutig + sullen (?) +
10.34 Hoffnung guten Mutes sein + be of good cheer (?) +
10.37 Mut wagemutig + bold (?) +
10.41 Furcht, Schrecken den Mut verlieren + the courage to lose (?) +
10.47 Demut demutsvoll + humbly (?) +
10.51 Wohlwollen bemuttern + mother (?) +
11.34 Schule mit der Muttermilch eingesogen + imbibed with mother's milk (?) +
11.44 Überraschung unvermutet + unexpected (?) +
11.50 Geringschätzung in den Schmutz ziehen + drag in the dirt (?) +
13.27 Genetik Genmutation + Gene mutation (?) +
15.1 Vornamen Helmuth + Helmuth (?) +
15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen Pflegemutter + Foster mother (?) +
15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen Großmutter + Grandmother (?) +
15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen Urgroßmutter + Great-grandmother (?) +
15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen Adoptivmutter + Adoptive mother (?) +
15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen Stiefmutter + Stepmother (?) +
15.12 Bitte, Verlangen zumuten + expect of (?) +
15.75 Herrscher, Herr Landesmutter + Mother country (?) +
18.4 Politik Armutsbericht + Poverty Report (?) +
18.4 Politik Schmutzkampagne + Smear campaign (?) +
18.5 Internationale Politik Armutskonferenz + Poverty Conference (?) +
20.40 Unternehmen Konzernmutter + Parent (?) +
21.21 Unrecht unzumutbar + Report (?) +
21.29 Vor Gericht Unschuldsvermutung + Presumption of innocence (?) +
22.6 Gottheit Gottesmutter + Virgin (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v
weder hochmütig noch demütig 不卑不亢
raten, vermuten schätzen
Vermutung, vermuten, mutmaßen 猜测
annehmen,vermuten, Annahme, Vermutung 猜想
1. messen, abmessen, vermessen, schätzen, feststellen 2. vermuten, mutmaßen, erraten
dreist, schamlos, unverschämt, mutig, gewagt, furchtlos, unverfroren 大胆
Mutter Erde, Erde 大地
1. Gallenblase 2. Mut, Kühnheit, Tapferkeit 3. Einsatzgefäß
Mut, Courage 胆量
Mut, Kühnheit 胆子
Zählwort für Mützen, Hüte, Zelte etc.
1.verdroßen, mißmutig, verärgert 2. überdrüssig 3. liebenswürdigerweise, freundlicherweise
kühn, mutig 奋勇
1.Gefühl,Gemüt, Empfindung 2.Zuneigung, Symphatie 感情
1. mutig, kühn, tapfer 2. sich getrauen, sich erdreisten, sich erkühnen
ermutigen, Ermutigung 鼓励
inspirieren, ermutigen, Inspiration 鼓舞
1. Geist, Gespenst, Spuk 2. in Feigling, Faulpelz, Trunkenbold, etc 3.hinterlistig, voller Arglist 4.dunkle Machenschaften, schmutzige Geschäfte 5. sehr schlecht, verdammt, miserabel 6 gescheit, gerissen, schlau
1. Brust, Busen, Schoß 2. Gemüt, Herz, Sinn 3. hegen, tragen 4. sich nach jm/etw sehnen,, an jn/etw denken 5.(ein Kind) empfangen 怀
zweifeln,Zweifel,vermuten 怀疑
entmutigt, mutlos 灰心
trübe, unklar, verschmutzt 混浊
ermutigen, anspornen 激励
1. sich merken, sich etw einprägen, etw im Gedächtnis behalten, etw auswendig lernen 2. sich Notizen machen, notieren, niederschreiben 3. Notiz, Aufzeichnung 4. Marke, Merkmal 5. Muttermal 6. Zählwort, ein Schlag
der Bruder der Mutter, Onkel 舅舅
die Frau des Bruders der Mutter, Tante 舅母
erfreulich, ermutigend 可喜
1. schnell,rasch 2. Geschwindigkeit 3. scharf 4. freimütig, geradeheraus, aufrichtig 5. erfreut, erfreulich, angenehm 6. eilen 7. bald, gleich
Not, Armut, Elend 困苦
Beschwerde,Unmut, Unzufriedenheit 牢骚
Großmutter (mütterlicherseits) 姥姥
1.kühl, kalt 2. enttäuscht, entmutigt
1. vermuten, glauben, erwarten, ahnen, mit etwas rechnen 2. Material, Stoff 3. Futter
Mutter 妈妈
1. voll, erfüllt 2. hochmütig, überheblich, eingebildet 3. ganz und gar 4. enden
Hut,Mütze 帽子
anspornen, ermutigen 勉励
1. Mutter 2. Anrede für ältere Frauen 3. weiblich
Mutter 母亲
Großmutter (väterlichseits) 奶奶
sich unwohl fühlen,traurig, schwermutig 难受
1. Mutter 2. Frau, Tante 3. junge Frau
1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht
1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht
Schwiegermutter 婆婆
Mut, Kühnheit 气魄
1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage
Gefühl, Gemütsbewegung 情感
1. färben 2. sich anstecken, an etw erkranken 3. verunreinigt (oder beschmutzt) werden
annehmen, vermuten 推测
Großmutter (mütterlicherseits) 外婆
Großvater (Mutter´s Vater) 外祖父
Großmutter (Mutter´s Mutter) 外祖母
1. Schmutz, Dreck, 2. schmutzig, dreckig 3.verunreinigen,beschmutzen 4. bestechlich, korrupt
beflecken, mit Schmutz bewerfen 污蔑
verschmutzen, Verschmutzung 污染
Freude, Frohsinn, Frohmut 喜悦
Idee, Gedanke, Denken, Stimmung, Gemütsverfassung 心思
Temperament, Gemüts-, Wesensart 性情
schön, hübsch,zierlich,anmutig 秀丽
1. erlauben, genehmigen, dürfen 2. versprechen 3. vielleicht, wahrscheinlich, vermutlich
1. Schwester der Mutter, Tante 2. Schwester der Ehefrau, Schwägerin
heroisch, heldenhaft, Mut, Tapferkeit 英勇
tapfer, mutig 勇敢
Mut, Kühnheit 勇气
Mut zu etwas haben 勇于
1. Öl, Fett, Schmalz 2. Mineralöl 3. mit Ölfarbe streichen 4.mit Öl oder Fett beschmutzt 5. ölig, glatt
schmutzig, dreckig, beschmutzt
1. befeuchten 2. mit etw. beschmutzt sein, besudelt, befleckt 3.berühren 4. (an einem Vorteil) teilhaben
1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt
1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt
gleichmütig,gefaßt,gelassen 镇定
1. Art, Spezies, Sorte 2. Rasse 3. Saat, Samen 4.Mut, Unbeugsamkeit 5. Zählwort Sorte, Muster, Typ siehe zhong4
Großmutter (väterlicherseits) 祖母

14000EngGbThai