Messe

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
Temperatur +	Hast du deine Temperatur gemessen?	Have you measured your temperature?	Bạn đã đo nhiệt độ của bạn? +
Messe +	Kommst du mit zur Automobilmesse?	Are you coming to the motor show?	Bạn có tham gia chương trình Motor Show không? +
Messe +	Vielleicht kann ich auf der Messe einen Job bekommen.	Maybe I can get a job at the fair.	Có lẽ tôi có thể có được một công việc tại hội chợ. +
Messe +	Die Stadt veranstaltet die Messe.	The city organizes the fair.	Thành phố tổ chức hội chợ. +
schneiden* +	Das Messer schneidet nicht.	The knife doesn't cut.	Con dao không bị cắt. +
Gabel +	Sie essen mit Messer und Gabel.	They eat with a knife and fork.	Họ ăn với một con dao và nĩa. +
messen* +	Haben Sie schon Fieber gemessen?	Have you had a fever yet?	Bạn đã bị sốt chưa? +
Messer +	Das Messer schneidet nicht gut.	The knife doesn't cut well.	Con dao không cắt tốt. +
Messer +	Dieses Messer ist stumpf.	This knife is blunt.	Con dao này là cùn. +
Messer +	Dieses Messer ist sehr scharf.	This knife is very sharp.	Con dao này rất sắc nét. +
Messer +	Er hat mit seinem Messer einen Zweig von dem Baum geschnitten.	He cut a twig of the tree with his knife.	Anh ta dùng dao để cắt một cành cây. +
scharf +	Hast du kein schärferes Messer?	Don't you have a sharper knife?	Bạn không có một con dao sắc nét hơn? +
spitz +	Das Messer ist sehr spitz.	The knife is very pointed.	Con dao rất nhọn. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
adequate	The room was small but adequate. +	Der Raum war klein, aber angemessen. +	Phòng đã được nhỏ nhưng đầy đủ. +
adequate	There is a lack of adequate provision for disabled students. +	Es mangelt an einer angemessenen Versorgung für behinderte Studierende. +	Thiếu sự cung cấp đầy đủ cho học sinh khuyết tật. +
appropriate	an appropriate response/measure/method +	eine angemessene Reaktion/Maßnahme/Methode +	một đáp ứng thích hợp / biện pháp / phương pháp +
attack	attack sb with sth: The man attacked him with a knife. +	jdn. mit etw.[Dat] überfallen: Der Mann griff ihn mit einem Messer an. +	attack sb with sth: Người đàn ông tấn công anh ta bằng một con dao. +
attraction	Attractions at the fair include a mini-circus, clowns, dancers and a jazz band. +	Zu den Attraktionen auf der Messe gehören ein Mini-Circus, Clowns, Tänzer und eine Jazzband. +	Những điểm tham quan tại hội chợ bao gồm một mini-xiếc, hề hề, vũ công và một ban nhạc jazz. +
belief	A society should be judged on its beliefs and values. +	Eine Gesellschaft sollte an ihren Überzeugungen und Werten gemessen werden. +	Một xã hội phải được đánh giá dựa trên niềm tin và giá trị của nó. +
bend	The knives were bent out of shape. +	Die Messer waren verbogen. +	Dao đã được uốn cong ra khỏi hình dạng. +
cheese	a cheese knife (= a knife with a special curved blade with two points on the end, used for cutting and picking up pieces of cheese) +	ein Käsemesser (= ein Messer mit einer speziell gewölbten Klinge mit zwei Spitzen am Ende, zum Schneiden und Aufnehmen von Käsestück +	một con dao pho mát (= một con dao có lưỡi cong đặc biệt với hai điểm cuối, dùng để cắt và nhặt miếng pho mát) +
craft	a craft fair/workshop +	Handwerkermesse/Werkstatt +	hội chợ / hội chợ thủ công +
cut	This knife won't cut. +	Dieses Messer schneidet nicht. +	Con dao này sẽ không bị cắt. +
defend	defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: All our officers are trained to defend themselves against knife attacks. +	jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] verteidigen: Alle unsere Offiziere sind ausgebildet, sich gegen Messerangriffe zu verte +	bảo vệ sb / yourself / sth từ / against sb / sth: Tất cả các nhân viên của chúng tôi đều được đào tạo để tự vệ trước các cuộc tấn cô +
difference	We measured the difference in temperature. +	Wir haben den Temperaturunterschied gemessen. +	Chúng tôi đo sự khác biệt về nhiệt độ. +
distance	In the US, distance is measured in miles. +	In den USA wird die Entfernung in Meilen gemessen. +	Tại Mỹ, khoảng cách được đo bằng dặm. +
exhibit	exhibit sth (at/in...): They will be exhibiting their new designs at the trade fairs. +	etw.[Akk] ausstellen (at/in...): Sie werden ihre Neuheiten auf den Messen ausstellen. +	triển lãm sth (tại / trong ...): Họ sẽ trưng bày mẫu thiết kế mới của họ tại các hội chợ. +
fork	to eat with a knife and fork +	mit Messer und Gabel zu essen +	ăn với một con dao và nĩa +
handle	the handle of a knife +	der Griff eines Messers +	tay cầm của một con dao +
out of harm's way	She put the knife in a drawer, out of harm's way. +	Sie steckte das Messer in eine Schublade, aus dem Weg. +	Cô đặt con dao vào ngăn kéo, theo cách nguy hiểm. +
impressed	She was suitably impressed (= as impressed as sb had hoped) with the painting. +	Sie war von dem Gemälde angemessen (= so beeindruckt, wie von jdm. erhofft) beeindruckt. +	Cô đã được ấn tượng (ấn tượng như sb hy vọng) với bức tranh. +
the knives are out (for sb)	The knives are out for the chancellor. +	Die Messer sind für den Kanzler. +	Các loại dao được đưa ra cho các chancellor. +
turn/twist the knife (in the wound)	Marcia laughed as she twisted the knife still deeper. +	Marcia lachte, als sie das Messer noch tiefer drehte. +	Marcia cười khi cô xoắn con dao còn sâu hơn. +
knife	She knifed him in the back. +	Sie gab ihm ein Messer in den Rücken. +	Cô ấy đâm anh ta ở đằng sau. +
light	The knife gleamed as it caught the light (= as the light shone on it). +	Das Messer glänzte, als es das Licht auffing (= wie das Licht auf ihm leuchtete). +	Con dao lấp lánh khi ánh sáng phát ra (= khi ánh sáng phát sáng). +
low	the lowest temperature ever recorded +	die niedrigste jemals gemessene Temperatur +	nhiệt độ thấp nhất từng được ghi lại +
make	to make a noise/mess/fuss +	Lärm/Messen/Rauschen machen +	làm tiếng ồn / hỗn độn +
maximum	The July maximum (= the highest temperature recorded in July) was 30°C. +	Das Juli-Maximum (= die höchste im Juli gemessene Temperatur) lag bei 30°C. +	Tháng bảy (= nhiệt độ cao nhất ghi nhận vào tháng Bảy) là 30 ° C. +
measure	It is difficult to measure the success of the campaign at this stage. +	Der Erfolg der Kampagne lässt sich zum jetzigen Zeitpunkt nur schwer messen. +	Rất khó để đo sự thành công của chiến dịch ở giai đoạn này. +
measure	Regular tests are used to measure students' progress. +	Regelmäßige Tests messen den Fortschritt der Schüler. +	Các bài kiểm tra thường xuyên được sử dụng để đo lường sự tiến bộ của học sinh. +
measure	measure sth (in sth): A ship's speed is measured in knots. +	etw.[Akk] messen (in etw.[Dat]: Die Geschwindigkeit eines Schiffes wird in Knoten gemessen. +	đo sth (in sth): Tốc độ của tàu được đo bằng các hải lý. +
measure	measure sb/sth for sth: He's gone to be measured for a new suit. +	jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] messen: Er ist gegangen, um sich an einem neuen Anzug messen zu lassen. +	measure sb / sth for sth: Anh ta đã được đo cho một bộ đồ mới. +
measure	measure how much, how long, etc...: A dipstick is used to measure how much oil is left in an engine. +	Messen Sie, wie viel, wie lange, usw...: Mit einem Messstab wird gemessen, wie viel Öl in einem Motor noch vorhanden ist. +	đo bao nhiêu, thời gian, vv ..: Một dipstick được sử dụng để đo lượng dầu còn lại trong một động cơ. +
measure	The pond measures about 2 metres across. +	Der Teich misst etwa 2 Meter im Durchmesser. +	Ao ước lượng khoảng 2 mét. +
measurement	to take sb's chest/waist measurement +	jds. Brust/Bauchumfang messen +	lấy sb của ngực / đo eo +
mind	mind (that)...: Mind you don't cut yourself—that knife's very sharp. +	Verstand (das)...: Pass auf, dass du dich nicht selbst schneidest-das Messer ist sehr scharf. +	tâm trí (điều đó) ...: Tâm trí bạn không tự cắt - đó là con dao rất sắc nét. +
myself	I cut myself on a knife. +	Ich habe mich in ein Messer geschnitten. +	Tôi tự cắt một con dao. +
opposition	Liverpool couldn't match the opposition in the final and lost 2-0. +	Liverpool konnte sich im Finale nicht mit dem Gegner messen und verlor mit 0:2. +	Liverpool không thể sánh được đối thủ trong trận chung kết và thua 2-0. +
point	the point of a pencil/knife/pin +	die Spitze eines Bleistiftes/Messers/Stiftes +	điểm của một cây bút chì / dao / pin +
price	to charge a high/reasonable/low price for sth +	für etw. einen hohen/angemessenen/niedrigen Preis zu verlangen +	tính phí cao / hợp lý / thấp cho sth +
price	I'm only buying it if it's the right price (= a price that I think is reasonable). +	Ich kaufe es nur, wenn es der rechte Preis ist (= ein Preis, den ich denke, dass angemessen ist). +	Tôi chỉ mua nó nếu đó là giá phải (= một mức giá mà tôi nghĩ là hợp lý). +
proof	proof that...: There is no proof that the knife belonged to her. +	Beweis dafür...: Es gibt keinen Beweis, dass das Messer ihr gehört hat. +	chứng minh rằng ...: Không có bằng chứng nào cho thấy con dao đó thuộc về mình. +
put sth down	Put that knife down before you hurt somebody! +	Leg das Messer weg, bevor du jemanden verletzt! +	Đặt con dao xuống trước khi bạn làm tổn thương ai đó! +
reading	Meter readings are taken every three months. +	Die Zählerstände werden alle drei Monate gemessen. +	Việc đọc đồng hồ đo được thực hiện ba tháng một lần. +
reasonable	You must take all reasonable steps to ensure that the information that you provide is correct. +	Sie müssen alle angemessenen Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen kor +	Bạn phải thực hiện tất cả các bước hợp lý để đảm bảo rằng thông tin mà bạn cung cấp là chính xác. +
reasonable	You must submit your claim within a reasonable time. +	Sie müssen Ihren Antrag innerhalb einer angemessenen Frist einreichen. +	Bạn phải gửi khiếu nại của bạn trong một thời gian hợp lý. +
reasonable	a reasonable standard of living +	ein angemessener Lebensstandard +	một mức sống hợp lý +
regard	Social services should pay proper regard to the needs of inner-city areas. +	Die sozialen Dienste sollten den Bedürfnissen der innerstädtischen Gebiete angemessen Rechnung tragen. +	Các dịch vụ xã hội phải quan tâm đúng mức đến nhu cầu của các khu vực trong thành phố. +
report	report sth: The stabbing was reported in the local press. +	etw.[Akk] melden: Die Messerstecherei wurde in der lokalen Presse berichtet. +	Báo cáo sth: Sự đâm đã được báo cáo trên báo địa phương. +
rough	Trim rough edges with a sharp knife. +	Schneiden Sie scharfe Kanten mit einem scharfen Messer ab. +	Cắt các cạnh thô bằng dao sắc. +
round	a young tree measuring only 18 inches round +	ein junger Baum mit nur 18 Zoll Durchmesser +	một cây non chỉ dài 18 inch +
sharp	a sharp knife +	ein scharfes Messer +	một con dao sắc +
slice	slice sth (+ adj.): The knife sliced his jacket. +	etw.[Akk] in Scheiben schneiden (+ adj.): Das Messer hat seine Jacke aufgeschnitten. +	slice sth (+ adj.): Con dao cắt lát áo khoác của anh ta. +
struggle	After a short struggle, I managed to get the knife away from him. +	Nach kurzem Kampf schaffte ich es, ihm das Messer vom Leib zu halten. +	Sau một cuộc đấu tranh ngắn, tôi đã xoay xở để lấy con dao ra khỏi người. +
suggestion	There is no suggestion of any impropriety. +	Es gibt keine Andeutung von Unangemessenheit. +	Không có gợi ý về bất kỳ sự không đúng mực nào. +
table	to set the table (= to put the plates, knives, etc. on it for a meal) +	den Tisch decken (= Teller, Messer usw. für eine Mahlzeit darauf stellen) +	để đặt bảng (= để đặt các tấm, dao, vv trên đó cho một bữa ăn) +
take	to take sb's temperature +	jds. Temperatur messen +	để có nhiệt độ của sb +
take	I need to have my blood pressure taken. +	Ich muss meinen Blutdruck messen lassen. +	Tôi cần phải đo huyết áp. +
take	She was playing with a knife, so I took it away from her. +	Sie spielte mit einem Messer, also nahm ich es ihr weg. +	Cô ấy chơi với một con dao, vì vậy tôi đã lấy nó ra khỏi cô ấy. +
take	She was playing with a knife, so I took it off her. +	Sie hat mit einem Messer gespielt, also habe ich es ihr abgenommen. +	Cô ấy chơi với dao, vì vậy tôi đã lấy nó ra khỏi cô ấy. +
temperature	to take sb's temperature (= measure the temperature of sb's body using a special instrument) +	jds. Temperatur zu messen (= die Körpertemperatur mit einem speziellen Instrument zu messen) +	để có nhiệt độ của sb (= đo nhiệt độ của cơ thể sb bằng một dụng cụ đặc biệt) +
throat	He held the knife to her throat. +	Er hielt ihr das Messer an die Kehle. +	Anh ta cầm con dao vào cổ họng. +
tone	speaking in hushed/low/clipped/measured, etc. tones +	Sprechen in verschwiegenen/niedrigen/verschlissenen/verschlissenen/verschlungenen/gemessenen Tönen usw. +	nói trong tiếng ồn / thấp / cắt / đo, vv âm +
unreasonable	The job was beginning to make unreasonable demands on his free time. +	Der Job begann, unangemessene Anforderungen an seine Freizeit zu stellen. +	Công việc đã bắt đầu có những đòi hỏi bất hợp lý về thời gian rảnh của ông ta. +
unreasonable	The fees they charge are not unreasonable. +	Die Gebühren, die sie erheben, sind nicht unangemessen. +	Phí mà họ tính là không hợp lý. +
warning	to give sb fair/advance/adequate warning of sth +	jdm. fair/Vorabwurf/angemessene Abmahnung von etw.[Dat] zu geben +	để cho sb công bằng / trước / cảnh báo đầy đủ về sth +
with	Cut it with a knife. +	Schneide es mit einem Messer. +	Cắt nó bằng dao. +
wound	a bullet/knife/gunshot/stab wound +	eine Schuss-/Messer-/Pistolenschuss-Stabwunde +	một đạn / con dao / súng đạn / đâm vết thương +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Kurzzeitmesser +	timer +	Kitchenware	B
+ + + + 103	Household	Tranchiermesser +	carving knife +	Kitchenware	C
+ + + + 103	The health service and medicine	jmds Temperatur messen +	to take sb's temperature +	Medical treatment	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	vermessen +	bold +	Courage and cowardice	C
+ + + + 103	Perception	jmdn mit den Augen/Blicken messen (elev.) +	to look sb up and down +	Sight	C
+ + + + 103	Size and quantity	etw messen +	to measure sth +	Weights and measures	A
+ + + + 103	Size and quantity	etw ausmessen +	to measure (out) sth +	Weights and measures	B
+ + + + 103	Size and quantity	etw abmessen +	to measure off sth, measure up sth +	Weights and measures	B
+ + + + 103	Size and quantity	Landvermesser(in) +	surveyor +	General	C
+ + + + 103	Size and quantity	Durchmesser +	diameter +	Weights and measures	C
+ + + + 103	Size and quantity	Halbmesser +	radius +	Weights and measures	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Palettenmesser +	palette knife +	Painting and sculpture	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Belichtungsmesser +	light meter +	Photography	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Promillemesser +	Breathalyzer ® +	Road transport	C
+ + + + 103	Religion	die Messe lesen +	to say mass +	Faith and practice	A
+ + + + 103	Employment	Landvermesser(in) +	surveyor +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	etw vermessen +	to survey sth +	Geography	B

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
3.10 Senkrecht	Winkelmesser +	Protractor (?) +
3.41 Scharf, spitz	Klappmesser +	Jackknife (?) +
3.41 Scharf, spitz	Küchenmesser +	Kitchen Knife (?) +
4.1 Umfang, Größe	Durchmesser +	Diameter (?) +
4.23 Genug	angemessen +	appropriate (?) +
5.38 Mäßigung	gemessen +	measured (?) +
8.9 Straße	Geschwindigkeitsmesser +	Speedometer (?) +
9.2 Wille	freies Ermessen +	discretionary (?) +
9.2 Wille	nach eigenem Ermessen +	discretion (?) +
9.46 Zweckmäßig	Angemessenheit +	Adequacy (?) +
9.49 Unzweckmäßig	unangemessen +	inappropriate (?) +
10.37 Mut	vermessen +	measured (?) +
10.37 Mut	sich vermessen +	presume (?) +
10.38 Tollkühn	Vermessenheit +	Presumption (?) +
11.3 Überlegung	ermessen +	estimate (?) +
11.11 Messen, Rechnen	Drehzahlmesser +	Rev counter (?) +
11.11 Messen, Rechnen	Höhenmesser +	Altimeter (?) +
11.11 Messen, Rechnen	abmessen +	measure (?) +
11.11 Messen, Rechnen	ausmessen +	measure (?) +
11.11 Messen, Rechnen	bemessen +	rated (?) +
11.13 Begründen	beimessen +	attach (?) +
11.54 Enger Geist	Beckmesser +	Beckmesser (?) +
15.46 Widerstand	Kräftemessen +	Of strength (?) +
15.48 Streit	Kampf bis aufs Messer +	Fight to the finish (?) +
15.51 Kampf	sich messen +	compete (?) +
15.65 Schaustellung	abgemessen +	measured (?) +
19.11 Werkzeug	Schnitzmesser +	Carving (?) +
19.23 Hieb- und Stichwaffe	Fahrtenmesser +	ASI (?) +
19.23 Hieb- und Stichwaffe	Jagdmesser +	Hunting knife (?) +
20.4 Anteil	zumessen +	attribute (?) +