Gewicht

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
verkaufen + Orangen werden nicht nach Stückzahl, sondern nach Gewicht verkauft. Orange oranges are not sold by quantity, but by weight. Cam cam không được bán theo số lượng, nhưng theo trọng lượng. +
Gewicht + Wie teuer ist das Päckchen? – Das hängt vom Gewicht ab.  How much is the package? It depends on the weight.  Gói bao nhiêu? Nó phụ thuộc vào trọng lượng. +
Gewicht + Sie dürfen Gepäck bis zu einem Gewicht von 15 kg mitnehmen.  You are allowed to carry luggage weighing up to 15 kg.  Bạn được phép mang hành lý nặng đến 15 kg. +
Gewicht + Das Gepäck hat sein Gewicht.  The luggage has his weight.  Hành lý có trọng lượng. +
Gewicht + Seine Stimme hat in der Kommission Gewicht. His voice has weight in the Commission. Giọng của ông có trọng lượng trong Ủy ban. +
gesamt + z. B. Gesamtgewicht, Gesamtsumme, ...  e. g. total weight, total sum,....  e. g. tổng trọng lượng, tổng số tiền, .... +
netto + Das Gewicht beträgt netto 50 kg.  The net weight is 50 kg.  Trọng lượng ròng là 50 kg. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
approximate a formula for approximating the weight of a horse + eine Formel zur Näherung des Gewichts eines Pferdes + một công thức để xấp xỉ trọng lượng của một con ngựa +
attach I wouldn't attach too much weight to these findings. + Ich würde nicht zu viel Gewicht auf diese Entdeckungen legen. + Tôi sẽ không gắn quá nhiều trọng lượng vào những phát hiện này. +
backwards I lost my balance and fell backwards. + Ich verlor das Gleichgewicht und fiel rückwärts. + Tôi đã mất thăng bằng và bị lùi lại. +
baggage excess baggage (= weighing more than the limit allowed on a plane) + Übergepäck (= Übergepäck) (= Übergewicht) + hành lý vượt quá (= trọng lượng vượt quá giới hạn cho phép trên máy bay) +
balance Athletes need a good sense of balance. + Sportler brauchen ein gutes Gleichgewicht. + Các vận động viên cần có sự cân bằng. +
balance She cycled round the corner, lost her balance and fell off. + Sie fuhr um die Ecke, verlor das Gleichgewicht und fiel herunter. + Cô đạp xe vòng quanh, mất thăng bằng và ngã. +
balance Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island. + Touristen stören oft das empfindliche Gleichgewicht der Natur auf der Insel. + Khách du lịch thường xuyên làm phiền sự cân bằng tinh tế của thiên nhiên trên đảo. +
balance His wife's death disturbed the balance of his mind. + Der Tod seiner Frau störte das Gleichgewicht seines Geistes. + Cái chết của vợ ông làm phiền sự cân bằng tâm trí của ông. +
bear The ice is too thin to bear your weight. + Das Eis ist zu dünn, um dein Gewicht zu tragen. + Băng quá mỏng để chịu trọng lượng của bạn. +
body body fat/weight/temperature/size/heat + Körperfett/Gewicht/Temperatur/Größe/Wärme + cơ thể chất béo / trọng lượng / nhiệt độ / kích cỡ / nhiệt +
break The bag broke under the weight of the bottles inside it. + Der Beutel zerbrach unter dem Gewicht der Flaschen darin. + Cái túi vỡ ra theo trọng lượng của các chai bên trong nó. +
burst The dam burst under the weight of water. + Der Damm brach unter dem Gewicht des Wassers. + Đập vỡ dưới sức nặng của nước. +
condition He is overweight and out of condition (= not physically fit). + Er ist übergewichtig und körperlich nicht fit. + Anh ta thừa cân và nằm ngoài tình trạng (= không phù hợp về thể xác). +
delicate the delicate ecological balance of the rainforest + das empfindliche ökologische Gleichgewicht des Regenwaldes + sự cân bằng sinh thái tinh tế của rừng nhiệt đới +
distribute Make sure that your weight is evenly distributed. + Achten Sie auf eine gleichmäßige Gewichtsverteilung. + Hãy chắc chắn rằng cân nặng của bạn được phân bố đều. +
escape There was no escaping the fact that he was overweight. + Es gab kein Entkommen der Tatsache, dass er übergewichtig war. + Không có thoát khỏi thực tế là ông đã thừa cân. +
gain Regular exercise helps prevent weight gain. + Regelmäßige Bewegung verhindert eine Gewichtszunahme. + Tập thể dục đều đặn giúp ngăn ngừa tăng cân. +
ground He lost his balance and fell to the ground. + Er verlor sein Gleichgewicht und fiel zu Boden. + Anh ta mất thăng bằng và ngã xuống đất. +
half We'll need to reduce the weight by half. + Wir müssen das Gewicht um die Hälfte reduzieren. + Chúng ta cần phải giảm cân một nửa. +
height Please state your height and weight. + Bitte geben Sie Größe und Gewicht an. + Vui lòng nêu chiều cao và cân nặng của bạn. +
hold I don't think that branch will hold your weight. + Ich glaube nicht, dass dieser Ast dein Gewicht tragen wird. + Tôi không nghĩ rằng chi nhánh sẽ giữ trọng lượng của bạn. +
keep She had trouble keeping her balance. + Sie hatte Probleme, ihr Gleichgewicht zu halten. + Cô gặp khó khăn trong việc giữ thăng bằng. +
limit I've limited myself to 1 000 calories a day to try and lose weight. + Ich habe mich auf 1 000 Kalorien pro Tag beschränkt, um Gewicht zu verlieren. + Tôi đã hạn chế bản thân mình lên đến 1.000 calo một ngày để thử và giảm cân. +
lose At that moment he lost his balance and fell. + In diesem Moment verlor er sein Gleichgewicht und fiel. + Vào lúc đó, anh ta mất thăng bằng và ngã. +
maintain to maintain law and order/standards/a balance + Recht und Gesetz, Ordnung/Standards/ein Gleichgewicht aufrechtzuerhalten + duy trì luật và trật tự / tiêu chuẩn / cân bằng +
measure weights and measures + Maße und Gewichte + đơn vị cân nặng và đơn vị đo lường +
measure Which measure of weight do pharmacists use? + Welches Gewichtsmaß verwenden Apotheker? + Đo lường về trọng lượng mà dược sĩ sử dụng? +
number Sheer weight of numbers (= the large number of soldiers) secured them the victory. + Das schiere Gewicht der Zahlen (= die große Zahl der Soldaten) sicherte ihnen den Sieg. + Trọng lượng của các con số (= số lượng lớn lính) đảm bảo cho họ chiến thắng. +
per cent What per cent of the population is/are overweight? + Wieviel Prozent der Bevölkerung sind übergewichtig? + Tỷ lệ dân số / người thừa cân là gì? +
physical the physical properties (= the colour, weight, shape, etc.) of copper + die physikalischen Eigenschaften (= Farbe, Gewicht, Form, etc.) von Kupfer + các tính chất vật lý (= màu sắc, trọng lượng, hình dạng, vv) của đồng +
sensitive sensitive about sth: He's very sensitive about his weight. + empfindlich bei etw.: Er ist sehr sensibel bei seinem Gewicht. + nhạy cảm về sth: Anh ta rất nhạy cảm về trọng lượng của anh. +
shift shift (from...) (to/towards/toward...): The balance of power shifted away from workers towards employers. + Verschiebung (von...) (nach/nach/nach/nach/nach/nach...): Das Machtgleichgewicht verlagerte sich von den Arbeitnehmern weg vom Arbei + shift (from ...) (to / toward / toward ...): Sự cân bằng quyền lực đã chuyển từ người lao động sang sử dụng lao động. +
shift She shifted her weight from one foot to the other. + Sie verlagerte ihr Gewicht von einem Fuß auf den anderen. + Cô chuyển trọng lượng của mình từ chân này sang chân kia. +
some Some people never seem to put on weight while others are always on a diet. + Einige Leute scheinen nie, Gewicht zuzunehmen, während andere immer auf einer Diät sind. + Một số người không bao giờ có ý định cân nặng, trong khi những người khác luôn luôn ăn kiêng. +
weight The doctor said he should not lift heavy weights. + Der Arzt sagte, er solle keine schweren Gewichte heben. + Bác sĩ nói rằng ông không nên nâng cân nặng. +
weight Bananas are sold by weight. + Bananen werden nach Gewicht verkauft. + Chuối được bán theo trọng lượng. +
weight In the wild, this fish can reach a weight of 5lbs. + In der Wildnis kann dieser Fisch ein Gewicht von 5lbs erreichen. + Trong tự nhiên, cá này có thể đạt đến trọng lượng 5 lbs. +
weight She is trying to lose weight (= become less heavy and less fat). + Sie versucht, Gewicht zu verlieren (= weniger Gewicht und weniger Fett). + Cô ấy đang cố gắng để giảm cân (= trở nên ít nặng và ít béo). +
weight Sam has a weight problem (= is too fat). + Sam hat ein Gewichtsproblem (= ist zu dick). + Sam có một vấn đề trọng lượng (= quá béo). +
weight No more for me. I have to watch my weight. + Nichts mehr für mich. Ich muss auf mein Gewicht achten. + Không còn nữa cho tôi. Tôi phải xem trọng lượng của tôi. +
weight He staggered a little under the weight of his backpack. + Er schwankte ein wenig unter dem Gewicht seines Rucksacks. + Anh ta chao đảo một chút theo trọng lượng của ba lô. +
weight I just hoped the branch would take my weight. + Ich hatte gehofft, der Ast würde mein Gewicht tragen. + Tôi chỉ hy vọng chi nhánh sẽ lấy trọng lượng của tôi. +
weight The pillars have to support the weight of the roof. + Die Säulen müssen das Gewicht des Daches tragen. + Các trụ cột phải hỗ trợ trọng lượng của mái. +
worry He's always worrying about his weight. + Er sorgt sich immer um sein Gewicht. + Anh ấy luôn lo lắng về trọng lượng của mình. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Physical appearance Übergewicht haben + to be overweight + Build B
+ + + + 103 Physical appearance übergewichtig + overweight + Build B
+ + + + 103 Size and quantity an Gewicht zunehmen + to increase in weight + Increase and decrease B
+ + + + 103 Sport Federgewichtler(in) + featherweight + Training and competition C

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
7.48 Schwer, Gewichtsmaße Übergewicht haben + Overweight (?) +
7.48 Schwer, Gewichtsmaße ins Gewicht fallen + significant fall (?) +
17.19 Kampfsport Bantamgewichtler + Bantamweight (?) +
17.19 Kampfsport Federgewichtler + Featherweight (?) +
17.19 Kampfsport Fliegengewichtler + Flyweight (?) +
17.19 Kampfsport Halbmittelgewichtler + Halbmittelgewichtler (?) +
17.19 Kampfsport Halbschwergewichtler + Halbschwergewichtler (?) +
17.19 Kampfsport Mittelgewichtler + Middle-weight (?) +
17.19 Kampfsport Schwergewichtler + Heavyweight (?) +
17.19 Kampfsport Schwergewichtsboxer + Heavyweight Boxer (?) +
17.19 Kampfsport Schwergewichtsweltmeister + World Heavyweight Champion (?) +
17.19 Kampfsport Superschwergewichtler + Superschwergewichtler (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. versinken, sinken, untergehen 2.versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken 3. tief, sehr 4. schwer von Gewicht, drückend
schwer (Gewicht), ernst, kritisch 沉重
mit der Hand das Gewicht abschätzen
Gewicht 分量
1. staatlich, öffentlich, 2. Amtspflicht, Dienst, Amtsgeschäfte 3. gerecht, unparteilich 4. etw bekannt machen, veröffentlichen, 5. männlich 6. metrisch, Maße und Gewichte betreffend
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen
Jin, chinesische Gewichtseinheitein ,Zählwort,Pfund
Zentimenter (Li steht für verschiedene Längen- u. Gewichtsmaße) 厘米
verlieren, z.B Gewichtverlust 失掉
Körpergewicht 体重
1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht
1. Gewicht 2. schwer, gewichtig, hoch 3. tief, stark, schwer 4. wichtig, gewichtig, bedeutend 5. beachten, etw große Aufmerksamkeit schenken
bedeutend, gewichtig 重大
Gewicht 重量

14000EngGbThai