Gang

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
4-1. Zeit Exercise 4-1-6 Vergangenheit + 1. past, 2. history, 3. past tense + quá khứ +
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
andere + Die anderen sind schon nach Hause gegangen.  The others have already gone home.  Những người khác đã về nhà. +
wann + Wann ist sie gegangen?  When did she leave?  Khi nào cô ấy đi? +
als + Als ich nach Hause kam, war er schon gegangen.  When I came home, he had already left.  Khi tôi về nhà, anh ấy đã bỏ đi. +
benutzen + Benutzen Sie bitte den vorderen Eingang. Please use the front entrance. Hãy sử dụng lối vào phía trước. +
jung + Ich bin oft ausgegangen als ich jung war.  I went out a lot when I was young.  Tôi đã đi ra ngoài rất nhiều khi còn trẻ. +
Nacht + Bist du letzte Nacht irgendwohin gegangen? Did you go somewhere last night? Bạn đã đi đâu đó đêm qua? +
gerade + Er ist gerade gegangen.  He just left.  Anh ta đi. +
dunkel + Er hat eine dunkle Vergangenheit.  He has a dark past.  Anh ấy có một quá khứ đen tối. +
Lust + Die Lust dazu ist mir vergangen.  The lust for it has passed me by.  Sự ham muốn của nó đã vượt qua tôi. +
weit + Du bist zu weit gegangen.  You've gone too far.  Bạn đã đi quá xa. +
trotzdem + Es war ziemlich kalt. Trotzdem bin ich schwimmen gegangen.  It was pretty cold. Still, I went swimming.  Trời lạnh. Tuy nhiên, tôi đã đi bơi. +
trotz + Trotz Grippe bin ich zur Arbeit gegangen.  I went to work despite the flu.  Tôi đã đi làm bất kể bệnh cúm. +
trotz + Trotz des Regens sind die Kinder in die Schule gegangen. Despite the rain, the children went to school. Mặc dù trời mưa, các em đi học. +
Spaziergang + Abends mache ich oft einen Spaziergang.  In the evening I often go for a walk.  Vào buổi tối, tôi thường đi bộ. +
Spaziergang + Hättest du Lust auf einen Spaziergang?  Would you like to go for a walk?  Bạn có muốn đi dạo? +
Spaziergang + Der Spaziergang hat ihn erschöpft. The walk exhausted him. Người đi bộ mệt mỏi. +
Strand + Sie sind an den Strand gegangen.  They went to the beach.  Họ đã đi đến bãi biển. +
kaputtgehen* + Der Fernseher ist gestern kaputtgegangen.  The TV broke yesterday.  TV đã phá vỡ ngày hôm qua. +
ausgehen* + Sie sind ausgegangen, um Einkäufe zu machen.  They went out to do some shopping.  Họ đi ra ngoài để mua sắm. +
ausgehen* + Plötzlich ist das Licht ausgegangen.  Suddenly the light went out.  Đột nhiên ánh sáng đi ra ngoài. +
ausgehen* + Wie ist das Spiel ausgegangen?  How did the game end?  Trò chơi kết thúc như thế nào? +
denn + Wie ist das Spiel denn ausgegangen?  How did the game end?  Trò chơi kết thúc như thế nào? +
auffordern + Er forderte mich zu einem Spaziergang auf.  He asked me to take a walk.  Anh ta bảo tôi đi dạo. +
berichten + Er hat ihm den Hergang des Unfalls genau berichtet.  He gave him a detailed account of the accident.  Anh ta đưa cho anh một bản tường trình chi tiết về vụ tai nạn. +
Tafel + Sie finden am Eingang eine Informationstafel.  You will find an information board at the entrance.  Bạn sẽ tìm thấy một bảng thông tin ở lối vào. +
Eigentum + Das Grundstück ist in unser Eigentum übergegangen.  The property has become our property.  Tài sản đã trở thành tài sản của chúng tôi. +
eigen + Jede Wohnung hat einen eigenen Eingang.  Each apartment has its own entrance.  Mỗi căn hộ đều có lối vào riêng. +
Suppe + Der erste Gang ist Suppe.  The first course is soup.  Khóa học đầu tiên là súp. +
Appetit + Der Appetit ist mir vergangen.  I've lost my appetite.  Tôi đã mất ngon miệng. +
Transport + Das Gerät muss während des Transports kaputt gegangen sein.  The device must have broken during transport.  Thiết bị này phải bị hỏng trong quá trình vận chuyển. +
Vergangenheit  + Das ist ein Teil meiner Vergangenheit.  That's part of my past.  Đó là một phần của quá khứ của tôi. +
Vergangenheit  + Wir sollten versuchen, aus der Vergangenheit zu lernen.  We should try to learn from the past.  Chúng ta nên cố học hỏi từ quá khứ. +
Vergangenheit  + Sie spricht ungern über ihre Vergangenheit.  She doesn't like to talk about her past.  Cô ấy không thích nói về quá khứ của mình. +
Vergangenheit  + Wir wissen wenig über seine persönliche Vergangenheit.  We know little about his personal history.  Chúng ta biết rất ít về lịch sử cá nhân của mình. +
Vergangenheit  + Sie hat mit der Vergangenheit gebrochen.  She broke with the past.  Cô ấy đã chia tay với quá khứ. +
Vergangenheit  + Sie hat eine zweifelhafte Vergangenheit. She has a dubious past. Cô ấy có một quá khứ đáng ngờ. +
quer  + Er ist quer durch den Garten gegangen.  He walked across the garden.  Anh đi ngang qua khu vườn. +
vorn  + Der Eingang ist vorn. The entrance is in front. Lối vào là ở phía trước. +
Richtung + In welche Richtung ist er gegangen?  Which way did he go?  Anh ấy đi theo cách nào? +
Notausgang + Der Notausgang ist gleich hier bei der Treppe.  Emergency exit is right here by the stairs.  Thoát khẩn cấp là ngay bên dưới cầu thang. +
schalten + Du musst jetzt in den ersten Gang schalten.  I need you to shift into first gear now.  Tôi cần bạn để chuyển sang gear đầu tiên bây giờ. +
bremsen + Der Mann ist ganz plötzlich über die Straße gegangen. Ich musste stark bremsen.  The man crossed the street all of a sudden. I had to brake hard.  Người đàn ông băng qua đường đột nhiên. Tôi phải phanh cứng. +
Gegenwart + Die Schüler haben gelernt, deutsche Verben aus der Gegenwart in die Vergangenheit umzusetzen.  The students have learned to translate German verbs from the present into the past.  Các sinh viên đã học cách dịch từ động từ tiếng Đức sang hiện tại. +
Vertreter + Herr Dr. Müller war in Urlaub. Da bin ich zu seinem Vertretergegangen.  Dr. Müller was on holiday. That's when I went to his deputy.  Tiến sĩ Müller đang đi nghỉ. Đó là khi tôi đi đến phó của mình. +
pflegen + Du solltest mit solchen Leuten keinen Umgang pflegen.  You shouldn't associate with people like that.  Bạn không nên kết hợp với những người như thế. +
Ahnung + Hast du eine Ahnung, wo sie hingegangen ist?  Do you have any idea where she went?  Bạn có bất cứ ý tưởng nơi cô ấy đã đi? +
einschalten + Er hatte den Rückwärtsgang eingeschaltet.  He had engaged reverse gear.  Anh đã sử dụng thiết bị đảo chiều. +
schieben* + Leider ist mein Fahrrad kaputtgegangen. Ich musste es nach Hause schieben.  Unfortunately, my bike broke down. I had to push it home.  Thật không may, chiếc xe đạp của tôi bị hỏng. Tôi phải đẩy nó về nhà. +
hinten + Der Eingang ist hinten.  The entrance's in the back.  Lối vào ở phía sau. +
Überweisung + Die Überweisung ist noch nicht auf meinem Konto eingegangen.  The transfer has not yet been made to my account.  Việc chuyển nhượng vẫn chưa được thực hiện đối với tài khoản của tôi. +
Konto + Der Betrag ist auf dem Konto eingegangen.  The amount has been credited to the account.  Số tiền này đã được ghi có vào tài khoản. +
Zahlung + Die Zahlung ist auf meinem Konto eingegangen. The payment has been made to my account. Thanh toán đã được thực hiện vào tài khoản của tôi. +
einzig + Das ist der einzige Zugang zum Haus.  That's the only way to the house.  Đó là cách duy nhất để đến nhà. +
Eingang + Der Eingang ist um die Ecke.  The entrance is around the corner.  Lối vào là ở góc. +
Eingang + Nach Eingang des Geldes werden sie sofort benachrichtigt.  After receipt of the money you will be notified immediately.  Sau khi nhận được tiền bạn sẽ được thông báo ngay lập tức. +
stoppen + Die Polizei hat mich gestoppt, weil ich bei Rot über die Ampel gegangen bin.  The police stopped me because I walked over the traffic lights in red.  Cảnh sát dừng lại vì tôi đi qua đèn giao thông màu đỏ. +
Ausgang + Wo ist der Ausgang bitte?  Where's the exit, please?  Nơi xuất cảnh, xin vui lòng? +
Ausgang + Wie komme ich bitte zum Ausgang?  How do I get to the exit?  Làm thế nào để tôi có thể đến lối ra? +
Ausgang + Er hatte bis sieben Ausgang.  He had up to seven exits.  Anh ta đã lên đến bảy lối ra. +
Ausgang + Der Ausgang des Spieles ist offen.  The outcome of the game is open.  Kết quả của trò chơi là mở. +
Strecke + Sind Sie die ganze Strecke zu Fuß gegangen?  Did you walk the whole stretch?  Bạn đã đi bộ toàn bộ căng? +
Personal + Dieser Eingang ist nur für das Personal.  This entrance is for personnel only.  Lối vào này chỉ dành cho nhân viên. +
erwarten + Ich erwarte dich dann um drei Uhr am Eingang.  I'll meet you at the entrance at 3:00.  Tôi sẽ gặp bạn ở lối vào lúc 3:00. +
Mond + Der Mond ist aufgegangen.  The moon has risen.  Mặt trăng đã tăng lên. +
Gang + Bitte warten Sie draußen im Gang.  Please wait outside in the hall.  Xin vui lòng chờ bên ngoài tại hội trường. +
Gang + Schalten Sie bitte jetzt in den dritten Gang.  Now, please shift into third gear.  Bây giờ, hãy chuyển sang thiết bị thứ ba. +
Gang + Was möchten Sie als ersten Gang? Suppe oder Salat?  What do you want for the first course? Soup or salad?  Bạn muốn gì cho khóa học đầu tiên? Súp hoặc salad? +
Bücherei + Alle Studenten haben kostenlosen Zugang zur Bücherei.  All students have free access to the library.  Tất cả học sinh đều được vào thư viện miễn phí. +
unterbrechen* + Der Zugang zum Internet war stundenlang unterbrochen.  Internet access was interrupted for hours.  Truy cập Internet đã bị gián đoạn trong nhiều giờ. +
nachdem + Nachdem wir gegessen hatten, sind wir spazieren gegangen.  After we had dinner, we went for a walk.  Sau khi chúng tôi ăn tối, chúng tôi đi bộ. +
nachdem + Kurz nachdem du gegangen bist, hat jemand für dich angerufen.  Right after you left, someone called for you.  Ngay sau khi bạn rời đi, có người gọi cho bạn. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
access The police gained access through a broken window. + Die Polizei bekam Zugang durch ein zerbrochenes Fenster. + Cảnh sát đã được truy cập thông qua một cửa sổ bị hỏng. +
access access to sth: The only access to the farmhouse is across the fields. + Zugang zu etw.: Der einzige Zugang zum Bauernhaus ist über die Felder. + truy cập vào sth: Chỉ truy cập vào trang trại là trên các lĩnh vực. +
access Students must have access to good resources. + Die Schüler müssen Zugang zu guten Ressourcen haben. + Học sinh phải có quyền truy cập vào các nguồn lực tốt. +
access You need a password to get access to the computer system. + Sie benötigen ein Passwort, um Zugang zum Computersystem zu erhalten. + Bạn cần một mật khẩu để truy cập vào hệ thống máy tính. +
access access to confidential information + Zugang zu vertraulichen Informationen + truy cập thông tin bí mật +
access Journalists were denied access to the President. + Journalisten wurde der Zugang zum Präsidenten verwehrt. + Các nhà báo đã bị từ chối truy cập vào Tổng thống. +
actually Our turnover actually increased last year. + Unser Umsatz ist im vergangenen Jahr sogar gestiegen. + Doanh thu của chúng tôi thực sự tăng trong năm ngoái. +
admire You have to admire the way he handled the situation. + Man muss bewundern, wie er mit der Situation umgegangen ist. + Bạn phải chiêm ngưỡng cách anh ta xử lý tình hình. +
after After an hour I went home (= when an hour had passed). + Nach einer Stunde ging ich nach Hause (= wenn eine Stunde vergangen war). + Sau một giờ tôi về nhà (= khi một giờ trôi qua). +
allow A ramp allows easy access for wheelchairs. + Eine Rampe ermöglicht einen einfachen Zugang für Rollstuhlfahrer. + Đường nối giúp dễ dàng tiếp cận với xe lăn. +
alone I've been so alone since you went away. + Ich war so allein, seit du weggegangen bist. + Tôi đã quá cô đơn kể từ khi em ra đi. +
and Sue and I left early. + Sue und ich sind früher gegangen. + Sue và tôi rời sớm. +
anywhere Did you go anywhere interesting? + Bist du irgendwohin gegangen, wo es interessant ist? + Bạn đã đi nơi nào thú vị chưa? +
appear It appears unlikely that interest rates will fall further. + Ein weiterer Rückgang der Zinsen erscheint unwahrscheinlich. + Dường như không chắc lãi suất sẽ giảm nữa. +
approach She took the wrong approach in her dealings with them. + Sie hat sich im Umgang mit ihnen verfahren. + Cô đã tiếp cận sai trong các giao dịch của cô với họ. +
assume it is assumed (that)...: It is generally assumed that stress is caused by too much work. + es wird angenommen (dass)...: Es wird allgemein davon ausgegangen, dass Stress durch zu viel Arbeit verursacht wird. + nó được giả định rằng (...): Thông thường giả định rằng căng thẳng là do quá nhiều công việc. +
at She's hopeless at managing people. + Sie ist hoffnungslos im Umgang mit Menschen. + Cô ấy vô vọng khi quản lý mọi người. +
avoid I left early to avoid the rush hour. + Ich bin früher gegangen, um dem Berufsverkehr auszuweichen. + Tôi rời sớm để tránh những giờ cao điểm. +
back She left back in November. + Sie ist im November gegangen. + Cô ấy đã bỏ lại vào tháng Mười Một. +
badly Everything's gone badly wrong! + Alles ist schiefgegangen! + Tất cả mọi thứ đã đi sai sai! +
base The town is an ideal base for touring the area. + Die Stadt ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung. + Thị trấn này là một cơ sở lý tưởng để du lịch trong khu vực. +
beauty the beauty of the sunset/of poetry/of his singing + die Schönheit des Sonnenuntergang/der Poesie/des Gesangs + vẻ đẹp của hoàng hôn / thơ ca / ​​của ca hát +
bottom to go up a hill in bottom gear + im unteren Gang bergauf zu fahren + đi lên một ngọn đồi ở dưới bánh +
bring Retirement usually brings with it a massive drop in income. + Der Ruhestand bringt in der Regel einen massiven Einkommensrückgang mit sich. + Việc nghỉ hưu thường làm giảm thu nhập. +
careful careful when/what/how, etc.: You must be careful when handling chemicals. + vorsichtig wann/was/wie, etc.: Vorsicht beim Umgang mit Chemikalien. + cẩn thận khi nào / cái gì / làm thế nào, vv: Bạn phải cẩn thận khi xử lý hóa chất. +
carry on (with sth), carry sth on After he left I just tried to carry on as normal (= do the things I usually do). + Nachdem er gegangen war, versuchte ich einfach, wie gewohnt weiterzumachen (= die Dinge zu tun, die ich sonst immer mache). + Sau khi anh ta rời đi, tôi chỉ cố gắng tiếp tục như bình thường (= làm những điều tôi thường làm). +
chain to set in motion a chain of events + eine Kette von Ereignissen in Gang zu setzen, + để thiết lập chuyển động chuỗi các sự kiện +
check sth in We checked in our luggage and went through to the departure lounge. + Wir haben unser Gepäck eingecheckt und sind zur Abflughalle durchgegangen. + Chúng tôi kiểm tra hành lý của chúng tôi và đi qua sảnh khách khởi hành. +
clear It is clear from the graph that sales have dropped sharply. + Die Grafik zeigt deutlich, dass der Umsatz stark zurückgegangen ist. + Rõ ràng từ đồ thị bán hàng đã giảm mạnh. +
come up We watched the sun come up. + Wir haben den Sonnenaufgang beobachtet. + Chúng tôi nhìn mặt trời mọc. +
commit Most crimes are committed by young men. + Die meisten Verbrechen werden von jungen Männern begangen. + Hầu hết các tội phạm đều do nam giới trẻ phạm. +
by comparison By comparison, expenditure on education increased last year. + Im Vergleich dazu sind die Bildungsausgaben im vergangenen Jahr gestiegen. + So với chi phí giáo dục tăng lên năm ngoái. +
confidence A fall in unemployment will help to restore consumer confidence. + Ein Rückgang der Arbeitslosigkeit wird dazu beitragen, das Vertrauen der Verbraucher wiederherzustellen. + Sự sụt giảm thất nghiệp sẽ giúp khôi phục lòng tin của người tiêu dùng. +
confirm The walk in the mountains confirmed his fear of heights. + Der Spaziergang in den Bergen bestätigte seine Höhenangst. + Việc đi dạo trên núi chứng tỏ sự sợ hãi của ông về chiều cao. +
connected The fall in retail sales is directly connected with the decline in employment. + Der Rückgang des Einzelhandelsumsatzes steht in direktem Zusammenhang mit dem Rückgang der Beschäftigung. + Sự sụt giảm trong doanh thu bán lẻ trực tiếp liên quan đến sự suy giảm trong việc làm. +
consider it is considered that...: It is considered that the proposed development would create much-needed jobs. + es wird davon ausgegangen, dass...: Es wird davon ausgegangen, dass die vorgeschlagene Entwicklung würde dringend benötigte Arbeitsp + nó được coi là ...: Người ta cho rằng sự phát triển đề xuất sẽ tạo ra nhiều công việc cần thiết. +
constant This entrance is in constant use. + Dieser Eingang ist ständig in Betrieb. + Lối vào này được sử dụng liên tục. +
countryside Everyone should enjoy the right of access to the countryside. + Jeder sollte das Recht auf Zugang zur Landschaft genießen. + Mọi người nên được hưởng quyền tiếp cận nông thôn. +
course to take/do a course in art and design + einen Studiengang in Kunst und Design zu belegen/machen + để thực hiện một khóa học nghệ thuật và thiết kế +
course a two-year postgraduate course leading to a master's degree + einen zweijährigen Aufbaustudiengang mit Masterabschluss + một khóa học hai năm sau đại học dẫn đến bằng thạc sĩ +
criticism criticism of sb/sth: There was widespread criticism of the government's handling of the disaster. + Kritik an jdm. /etw.[Dat]: Es gab weit verbreitete Kritik am Umgang der Regierung mit der Katastrophe. + phê bình của sb / sth: Đã có những lời chỉ trích lan rộng về sự xử lý thiên tai của chính phủ. +
danger danger that...: There is a danger that the political disorder of the past will return. + Gefahr, dass...: Es besteht die Gefahr, dass die politische Unordnung der Vergangenheit zurückkehrt. + nguy hiểm ...: Có nguy cơ rối loạn chính trị của quá khứ sẽ trở lại. +
day They left the day before yesterday (= two days ago). + Sie sind vorgestern (= vor zwei Tagen) gegangen. + Họ đã rời khỏi ngày hôm trước (= hai ngày trước). +
day in the old days (= in the past) + in den alten Tagen (= in der Vergangenheit) + trong những ngày cũ (= trong quá khứ) +
deal with sth He's good at dealing with pressure. + Er ist gut im Umgang mit Druck. + Cậu ấy có khả năng đối phó với áp lực. +
decline The company reported a small decline in its profits. + Das Unternehmen verzeichnete einen leichten Gewinnrückgang. + Các công ty báo cáo một sự suy giảm nhỏ trong lợi nhuận của nó. +
decline An increase in cars has resulted in the decline of public transport. + Die Zunahme der Autos hat zu einem Rückgang des öffentlichen Verkehrs geführt. + Sự gia tăng ô tô đã dẫn đến sự suy giảm của giao thông công cộng. +
decline The town fell into (a) decline (= started to be less busy, important, etc.) after the mine closed. + Die Stadt fiel in (a) Niedergang (= anfing, weniger beschäftigt zu sein, wichtig, etc.), nachdem die Grube geschlossen hatte. + Thị trấn rơi vào (a) suy thoái (= bắt đầu ít bận rộn, quan trọng, vv) sau khi đóng cửa mỏ. +
decline The number of tourists to the resort declined by 10% last year. + Die Zahl der Touristen, die in das Resort kamen, ist im vergangenen Jahr um 10% zurückgegangen. + Số lượng khách du lịch đến nghỉ mát giảm 10% trong năm ngoái. +
decrease decrease (of sth): a decrease of nearly 6% in the number of visitors to the museum + Rückgang (von etw.): Rückgang der Besucherzahlen des Museums um fast 6%. + giảm (của sth): giảm gần 6% số lượng khách truy cập vào bảo tàng +
delicate a cool wash cycle for delicate fabrics + ein kühler Waschgang für empfindliche Stoffe + chu kỳ giặt mát cho vải mềm +
delicate I admired your delicate handling of the situation. + Ich bewundere lhren sensiblen Umgang mit der Situation. + Tôi ngưỡng mộ xử lý tinh vi của bạn về tình hình. +
departure His sudden departure threw the office into chaos. + Sein plötzlicher Abgang warf das Büro ins Chaos. + Sự ra đi đột ngột của ông đã ném văn phòng vào hỗn loạn. +
design a course in art and design + ein Studiengang in Kunst und Design + một khóa học về nghệ thuật và thiết kế +
disappointing The outcome of the court case was disappointing for the family involved. + Der Ausgang des Gerichtsverfahrens war für die betroffene Familie enttäuschend. + Kết quả của vụ án đã gây thất vọng cho gia đình. +
do They didn't go to Paris. + Sie sind nicht nach Paris gegangen. + Họ không đến Paris. +
door the front/back door (= at the entrance at the front/back of a building) + die Vorder-/Hintertür (= am Eingang an der Vorder-/Rückseite eines Gebäudes) + cửa trước / sau (= tại lối vào ở phía trước / sau của tòa nhà) +
drop There was a substantial drop in the number of people out of work last month. + Die Zahl der Arbeitslosen ist im vergangenen Monat deutlich gesunken. + Có một sự sụt giảm đáng kể về số người không có việc làm trong tháng trước. +
either There's a door at either end of the corridor. + An beiden Enden des Ganges ist eine Tür. + Có một cánh cửa ở hai đầu của hành lang. +
emergency the emergency exit (= to be used in an emergency) + der Notausgang (= im Notfall zu benutzen) + lối ra khẩn cấp (= dùng trong trường hợp khẩn cấp) +
enable enable sth: a new train line to enable easier access to the stadium + etw.[Akk] ermöglichen: eine neue Zugstrecke, um den Zugang zum Stadion zu erleichtern + cho phép sth: một tuyến đường sắt mới để cho phép truy cập vào sân vận động dễ dàng hơn +
end His office is the room at the other end of the corridor. + Sein Büro ist das Zimmer am anderen Ende des Ganges. + Văn phòng của ông là phòng ở đầu kia của hành lang. +
end We didn't leave until the very end. + Wir sind nicht bis zum Ende gegangen. + Chúng tôi đã không rời đi cho tới cuối cùng. +
enough We didn't leave early enough. + Wir sind nicht früh genug gegangen. + Chúng tôi đã không để lại sớm. +
entrance the entrance to the museum/the museum entrance + den Eingang zum Museum/zum Museumseingang + lối vào bảo tàng / lối vào bảo tàng +
entrance A lighthouse marks the entrance to the harbour. + Ein Leuchtturm markiert den Eingang zum Hafen. + Một ngọn hải đăng đánh dấu lối vào bến cảng. +
entrance the front/back/side entrance of the house + Vorder-/Rückseite/seitlicher Eingang des Hauses + lối vào phía trước / sau / bên của ngôi nhà +
entrance an entrance hall/lobby + eine Eingangshalle/Lobby + sảnh / sảnh vào +
entrance I'll meet you at the main entrance. + Wir treffen uns am Haupteingang. + Tôi sẽ gặp bạn ở lối vào chính. +
equally She may have arrived late or it is equally possible that she never went there at all. + Sie ist vielleicht zu spät gekommen, oder es ist genauso gut möglich, dass sie überhaupt nie dorthin gegangen ist. + Cô ấy có thể đến muộn hoặc có thể là cô ấy không bao giờ đến đó cả. +
event In the normal course of events (= if things had happened as expected) she would have gone with him. + Im normalen Lauf der Dinge (= wenn alles so passiert wäre, wie erwartet) wäre sie mit ihm gegangen. + Trong quá trình bình thường của các sự kiện (= nếu mọi thứ đã xảy ra như mong đợi), cô ấy đã có thể đi với anh ta. +
exit Where's the exit? + Wo ist der Ausgang? + Nơi xuất cảnh? +
exit There is a fire exit on each floor of the building. + Auf jeder Etage des Gebäudes befindet sich ein Feuerausgang. + Có một lối thoát hiểm lửa trên mỗi tầng của tòa nhà. +
exit The emergency exit is at the back of the bus. + Der Notausgang befindet sich hinten am Bus. + Lối thoát hiểm khẩn cấp ở phía sau xe buýt. +
exit He made a quick exit to avoid meeting her. + Er machte einen schnellen Abgang, um ihr aus dem Weg zu gehen. + Anh nhanh chóng thoát ra để tránh gặp cô. +
experience a doctor with experience in dealing with patients suffering from stress + ein Arzt mit Erfahrung im Umgang mit Stresspatienten + một bác sĩ có kinh nghiệm trong việc giải quyết các bệnh nhân bị căng thẳng +
experienced experienced in sth/in doing sth: He's very experienced in looking after animals. + erfahren in etw. /etw.: Er hat sehr viel Erfahrung im Umgang mit Tieren. + có kinh nghiệm về sth / in sth: Anh ấy rất có kinh nghiệm trong việc chăm sóc động vật. +
explanation explanation (as to why...): an explanation as to why he had left early + Erklärung (Warum...): eine Erklärung, warum er früher gegangen war + giải thích (như tại sao ...): một lời giải thích là tại sao anh ta đã bỏ đi sớm +
export a fall in the value of exports + Rückgang des Exportwerts + giảm giá trị xuất khẩu +
face Her face lit up (= showed happiness) when she spoke of the past. + Ihr Gesicht leuchtete auf (= zeigte Glück), als sie von der Vergangenheit sprach. + Mặt cô ấy sáng lên (= cho thấy hạnh phúc) khi cô ấy nói về quá khứ. +
factor The closure of the mine was the single most important factor in the town's decline. + Die Schließung des Bergwerks war der wichtigste Faktor für den Niedergang der Stadt. + Việc đóng cửa mỏ là yếu tố quan trọng nhất trong sự suy giảm của thị trấn. +
fair The day was set fair with the spring sun shining down. + Der Tag war mit der Frühlingssonne, die nach unten schien, festlich begangen. + Ngày đã được thiết lập công bằng với mặt trời mùa xuân chiếu xuống. +
fall the fall of the Roman Empire + der Untergang des Römischen Reiches + sự sụp đổ của đế chế La Mã +
fall a big fall in unemployment + ein deutlicher Rückgang der Arbeitslosigkeit + một thất nghiệp lớn +
far We didn't go as far as the others. + Wir sind nicht so weit gegangen wie die anderen. + Chúng tôi không đi xa như những người khác. +
flood When the Ganges floods, it causes considerable damage. + Wenn der Ganges überflutet wird, verursacht das erhebliche Schäden. + Khi sông Hằng lụt, nó gây ra thiệt hại đáng kể. +
form Do you know how to form the past tense? + Wissen Sie, wie man die Vergangenheitsform formt? + Bạn có biết làm thế nào để tạo thành thì quá khứ? +
free They gave me free access to all the files. + Sie gaben mir freien Zugang zu allen Akten. + Họ cho tôi quyền truy cập miễn phí vào tất cả các tệp. +
free The starting point for emancipation was the freeing of children of slaves born after a certain date. + Ausgangspunkt für die Emanzipation war die Befreiung der Kinder von Sklaven, die nach einem bestimmten Datum geboren wurden. + Điểm xuất phát để giải phóng là việc giải phóng con cái nô lệ sinh ra sau một ngày nhất định. +
further We had walked further than I had realized. + Wir waren weiter gegangen, als ich gemerkt hatte. + Chúng tôi đã đi xa hơn tôi đã nhận ra. +
gain gain sth: to gain entrance/entry/access to sth + etw.[Akk] erlangen, um Zugang zu etw.[Dat] zu erhalten + được sth: để có được lối vào / nhập cảnh / truy cập vào sth +
gear first/second, etc. gear + erster/zweiter Gang, etc. + đầu tiên / giây, vv bánh răng +
gear to change gear + zum Gangwechsel + thay đổi thiết bị +
gear When parking on a hill, leave the car in gear. + Wenn Sie auf einem Hügel parken, lassen Sie das Auto im Gang stehen. + Khi đỗ xe trên đồi, hãy để xe chạy. +
gear What gear are you in? + In welchem Gang bist du? + Bạn đang làm gì? +
gentle the gentle swell of the sea + der sanfte Wellengang des Meeres + sự sưng tấy nhẹ nhàng của biển +
gentle We went for a gentle stroll. + Wir machten einen Spaziergang. + Chúng tôi đi dạo nhẹ nhàng. +
get We didn't get (= go) to bed until 3 a.m. + Wir sind erst um 3 Uhr nachts ins Bett gegangen. + Chúng tôi không nhận được (= đi) đến giường cho đến 3 giờ sáng. +
get Where have they got to (= where are they)? + Wo sind sie hingegangen (= wo sind sie)? + Họ đã đến đâu (= họ ở đâu)? +
go Hasn't the time gone quickly? + Ist die Zeit nicht schnell vergangen? + Đã không có thời gian đi nhanh chóng? +
go Half an hour went past while we were sitting there. + Eine halbe Stunde ist vergangen, während wir dort saßen. + Nửa giờ trôi qua trong khi chúng tôi đang ngồi ở đó. +
go Richard has gone on leave for two weeks. + Richard ist für zwei Wochen in Urlaub gegangen. + Richard đã nghỉ phép trong hai tuần. +
go She has gone to China (= is now in China or is on her way there). + Sie ist nach China gegangen (= ist jetzt in China oder auf dem Weg dorthin). + Cô đã đi đến Trung Quốc (= bây giờ đang ở Trung Quốc hoặc đang trên đường đến đó). +
go go to do sth: She has gone to see her sister this weekend. + sie ist dieses Wochenende zu ihrer Schwester gegangen. + đi làm sth: Cô ấy đã đi để xem em gái của cô vào cuối tuần này. +
go around/round (to...) I went round to the post office. + Ich bin zur Post gegangen. + Tôi đi vòng quanh bưu điện. +
great Oh great, they left without us. + Na toll, sie sind ohne uns gegangen. + Oh tuyệt vời, họ bỏ đi mà không có chúng tôi. +
ground He was back on familiar ground, dealing with the customers. + Er war wieder auf vertrautem Boden, im Umgang mit den Kunden. + Ông đã trở lại trên mặt đất quen thuộc, đối phó với khách hàng. +
grow The company profits grew by 5% last year. + Der Gewinn des Unternehmens wuchs im vergangenen Jahr um 5%. + Lợi nhuận của công ty đã tăng 5% trong năm ngoái. +
guess guess at sth: We can only guess at her reasons for leaving. + etw.[Akk] erraten: Wir können nur raten, warum sie gegangen ist. + đoán tại sth: Chúng ta chỉ có thể đoán được lý do của cô ấy để lại. +
hang She had committed suicide by hanging herself from a beam. + Sie hatte sich an einem Balken aufgehängt und damit Selbstmord begangen. + Cô đã tự tử bằng cách treo mình từ một chùm. +
have He's gone home, hasn't he? + Er ist nach Hause gegangen, nicht wahr? + Anh ấy đã về rồi, đúng không? +
have Had they left before you got there? + Sind sie gegangen, bevor du gekommen bist? + Liệu họ đã rời đi trước khi bạn đến đó? +
heaven I feel like I've died and gone to heaven. + Ich fühle mich, als wäre ich gestorben und in den Himmel gegangen. + Tôi cảm thấy như tôi đã chết và lên thiên đường. +
hell He went through hell during the trial. + Er ist während des Prozesses durch die Hölle gegangen. + Anh ta đã vượt qua địa ngục trong phiên xử. +
hide I have never tried to hide the truth about my past. + Ich habe nie versucht, die Wahrheit über meine Vergangenheit zu verbergen. + Tôi chưa bao giờ cố che giấu sự thật về quá khứ của mình. +
hold Mrs Thatcher held the post of Prime Minister longer than anyone else last century. + Frau Thatcher hatte das Amt der Premierministerin länger inne als jeder andere im vergangenen Jahrhundert. + Bà Thatcher giữ chức vụ Thủ tướng lâu hơn bất cứ ai khác trong thế kỷ trước. +
hour I waited for an hour and then I left. + Ich habe eine Stunde gewartet und bin dann gegangen. + Tôi đợi một tiếng và rồi tôi rời đi. +
image images of the past + Bilder der Vergangenheit + hình ảnh của quá khứ +
in We went out in the rain. + Wir sind im Regen ausgegangen. + Chúng tôi đi ra ngoài trong mưa. +
indicate The article claims that an increase in crime indicates a decline in moral standards. + Der Artikel behauptet, dass eine Zunahme der Kriminalität einen Rückgang der moralischen Standards anzeigt. + Bài viết tuyên bố rằng sự gia tăng tội phạm cho thấy một sự suy giảm trong các tiêu chuẩn đạo đức. +
Internet All the rooms have access to the Internet/Internet access. + Alle Zimmer verfügen über einen Internetzugang. + Tất cả các phòng đều có truy cập Internet / Internet. +
invite invite sb: I'd have liked to have gone but I wasn't invited. + jdn. einladen: Ich wäre gerne gegangen, aber ich war nicht eingeladen. + mời sb: Tôi đã thích đi nhưng tôi không được mời. +
it It's a long time since they left. + Es ist lange her, seit sie gegangen sind. + Đã mất rất nhiều thời gian kể từ khi họ rời đi. +
jump The story takes a jump back in time. + Die Geschichte nimmt einen Sprung zurück in die Vergangenheit. + Câu chuyện có một bước nhảy trở lại trong thời gian. +
just When you arrived he had only just left. + Als Sie ankamen, war er gerade erst gegangen. + Khi bạn đến anh ấy chỉ còn lại. +
keep She kept her past secret from us all. + Sie hat ihre Vergangenheit vor uns allen geheim gehalten. + Cô giữ bí mật của cô trong quá khứ từ tất cả chúng ta. +
make a killing She made a killing on the stock market. + Sie hat einen Mord an der Börse begangen. + Cô đã giết chết trên thị trường chứng khoán. +
late I've had too many late nights recently (= when I've gone to bed very late). + Ich hatte in letzter Zeit zu viele späte Nächte (= wenn ich sehr spät ins Bett gegangen bin). + Gần đây tôi đã có quá nhiều đêm khuya (= khi tôi đi ngủ rất muộn). +
league United were league champions last season. + United war in der vergangenen Saison Liga-Meister. + United đã vô địch giải vô địch mùa trước. +
lift to lift a ban/curfew/blockade + ein Verbot/eine Ausgangssperre aufzuheben + nâng lệnh cấm / giới nghiêm / phong tỏa +
liquid the transition from liquid to vapour + der Übergang von Flüssigkeit zu Dampf + sự chuyển đổi từ chất lỏng sang hơi +
long He walked down the long corridor. + Er ging den langen Gang runter. + Ông đi xuống hành lang dài. +
long a long journey/walk/drive/flight + eine lange Anreise/Spaziergang/Fahrt/Fahrt/Flug + một cuộc hành trình dài / đi bộ / lái xe / chuyến bay +
long He retired long before the war. + Er ist schon lange vor dem Krieg in Rente gegangen. + Ông nghỉ hưu trước chiến tranh. +
lose The tickets seem to have got lost. + Die Tickets scheinen verloren gegangen zu sein. + Các vé dường như đã bị mất. +
lost Your cheque must have got lost in the post. + Ihr Scheck muss auf dem Postweg verloren gegangen sein. + Kiểm tra của bạn phải bị mất trong bài đăng. +
mad The crowd made a mad rush for the exit. + Die Menge machte einen wilden Ansturm auf den Ausgang. + Đám đông đã thực hiện một cơn sốt điên cuồng cho lối ra. +
magic A passage was cleared through the crowd like magic. + Wie von Geisterhand wurde ein Gang durch die Menge geräumt. + Một đoạn văn đã được thông qua đám đông như ma thuật. +
maintain maintain (that)...: The men maintained (that) they were out of the country when the crime was committed. + ...: Die Männer behaupteten, daß sie außer Landes waren, als das Verbrechen begangen wurde. + duy trì (đó) ...: Những người đàn ông duy trì rằng họ đã ra khỏi đất nước khi tội phạm đã được thực hiện. +
map scientific discoveries which help to map our distant past + wissenschaftliche Entdeckungen, die uns helfen, unsere ferne Vergangenheit abzubilden + khám phá khoa học giúp chúng ta lập bản đồ quá khứ xa xôi của chúng ta +
mass I struggled through the mass of people to the exit. + Ich kämpfte mich durch die Masse der Menschen hindurch bis zum Ausgang. + Tôi cố gắng vượt qua đám đông người đến lối ra. +
mean mean sth: What did she mean by leaving so early (= why did she do it)? + bedeutet etw.: Was hat sie damit gemeint, dass sie so früh gegangen ist (= warum hat sie es getan)? + có nghĩa là sth: ý của cô ấy bằng cách rời đi quá sớm (= tại sao cô ấy làm việc đó)? +
measure measure sb/sth for sth: He's gone to be measured for a new suit. + jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] messen: Er ist gegangen, um sich an einem neuen Anzug messen zu lassen. + measure sb / sth for sth: Anh ta đã được đo cho một bộ đồ mới. +
message There were four messages in my inbox. + Es waren vier Nachrichten in meinem Posteingang. + Đã có bốn tin nhắn trong hộp thư đến của tôi. +
miss 'Is Ann there?' 'You've just missed her (= she has just left).' + Ist Ann da? "Du hast sie gerade verpasst (= sie ist gerade gegangen)." + 'Có Ann ở đó không?' 'Bạn đã bỏ lỡ cô ấy (= cô vừa rời đi)'. +
miss You missed a good party last night (= because you did not go). + Du hast gestern Abend eine gute Party verpasst (= weil du nicht hingegangen bist). + Bạn đã bỏ lỡ một bữa tiệc tối qua (= vì bạn đã không đi). +
mouth Their mouths fell open (= they were surprised). + Ihre Münder sind aufgegangen (= sie waren überrascht). + Miệng của họ mở ra (= họ đã rất ngạc nhiên). +
as much as sb can do No dessert for me, thanks. It was as much as I could do to finish the main course. + Kein Nachtisch für mich, danke. Es war alles, was ich tun konnte, um den Hauptgang zu beenden. + Không có món tráng miệng cho tôi, cảm ơn. Tôi có thể làm gì để hoàn thành khóa học chính. +
must Cars must not park in front of the entrance (= it is not allowed). + Autos dürfen nicht vor dem Eingang parken (= es ist nicht erlaubt). + Xe ô tô không được đậu xe ở phía trước lối vào (= không được phép). +
must I'm sorry, she's not here. She must have left already (= that must be the explanation). + Tut mir leid, sie ist nicht hier. Sie muss schon gegangen sein (= das muss die Erklärung sein). + Tôi xin lỗi, cô ấy không có ở đây. Cô ấy đã phải rời đi (= đó phải là lời giải thích). +
mystery His past is shrouded in mystery (= not much is known about it). + Seine Vergangenheit ist geheimnisumwoben (= wenig bekannt). + Quá khứ của anh ta bị che giấu trong bí ẩn (= không biết nhiều về nó). +
notice It will not have escaped your notice that there have been some major changes in the company. + Es wird Ihnen nicht entgangen sein, dass es einige größere Veränderungen im Unternehmen gegeben hat. + Nó sẽ không thoát khỏi thông báo của bạn rằng đã có một số thay đổi lớn trong công ty. +
notice notice sb/sth doing sth: I didn't notice him leaving. + jdn. /etw.[Dat] bei etw.[Dat] bemerken: Ich habe nicht bemerkt, dass er gegangen ist. + thông báo sb / sth làm sth: Tôi đã không nhận thấy anh ta để lại. +
occasion They marked the occasion (= celebrated it) with an open-air concert. + Sie haben den Anlass mit einem Open-Air-Konzert begangen. + Họ đã đánh dấu dịp này (= tổ chức lễ kỷ niệm) bằng một buổi hòa nhạc ngoài trời. +
of We would often have a walk of an evening. + Wir machten oft einen Spaziergang am Abend. + Chúng ta thường đi bộ một buổi tối. +
offence He was not aware that he had committed an offence. + Ihm war nicht bewusst, dass er eine Straftat begangen hatte. + Anh ta không biết anh ta đã phạm tội. +
operation The whole operation is performed in less than three seconds. + Der gesamte Vorgang dauert weniger als drei Sekunden. + Toàn bộ hoạt động được thực hiện trong vòng chưa đầy 3 giây. +
original The original manuscript has been lost. + Das Originalmanuskript ist verloren gegangen. + Bản thảo gốc đã bị mất. +
out You're out of luck—she left ten minutes ago. + Du hast kein Glück mehr, sie ist vor zehn Minuten gegangen. + Bạn đã gặp nhiều may mắn - cô ấy để lại mười phút trước. +
over They have gone over to France. + Sie sind nach Frankreich gegangen. + Họ đã đi qua Pháp. +
over He's gone over to the enemy (= joined them). + Er ist zum Feind hinübergegangen (= ist ihnen beigetreten). + Anh ta đi qua đối phương (= gia nhập họ). +
overcome He finally managed to overcome his fear of flying + Es gelang ihm schließlich, seine Flugangst zu überwinden. + Cuối cùng anh đã vượt qua sợ hãi khi bay +
passage A dark narrow passage led to the main hall. + Ein dunkler schmaler Gang führte zur Haupthalle. + Một hành lang tối hẹp dẫn đến hội trường chính. +
past in past years/centuries/ages + in den vergangenen Jahren/Jahrzehnte/Alter + trong những năm qua / thế kỷ / lứa tuổi +
past in times past + in der Vergangenheit + trong thời gian quá khứ +
past The past month has been really busy at work. + Der vergangene Monat war wirklich sehr arbeitsreich. + Tháng qua đã thực sự bận rộn trong công việc. +
past past events + vergangene Ereignisse + Những sự kiện đã qua +
past Let's forget about who was more to blame—it's all past history. + Vergessen wir, wer mehr Schuld hatte. Es ist alles Vergangenheit. + Chúng ta hãy quên đi những người đã đổ lỗi cho nhiều hơn nữa - đó là lịch sử trong quá khứ. +
past the recent/distant past + die jüngste/entfernte Vergangenheit + quá khứ gần đây / xa xôi +
past She looked back on the past without regret. + Sie schaute zurück auf die Vergangenheit, ohne es zu bereuen. + Cô nhìn lại quá khứ mà không hối hận. +
past Writing letters seems to be a thing of the past. + Das Schreiben von Briefen scheint Vergangenheit zu sein. + Viết thư dường như là một điều của quá khứ. +
past We don't know anything about his past. + Wir wissen nichts über seine Vergangenheit. + Chúng ta không biết gì về quá khứ của mình. +
past They say she has a 'past' (= bad things in her past life that she wishes to keep secret). + Sie sagen, sie habe eine "Vergangenheit" (= schlimme Dinge in ihrem bisherigen Leben, die sie geheim halten wolle). + Họ nói cô ấy có 'quá khứ' (= những điều xấu trong cuộc sống quá khứ của cô ấy mà cô ấy muốn giữ bí mật). +
perform The company has been performing poorly over the past year. + Das Unternehmen hat sich im vergangenen Jahr schlecht entwickelt. + Công ty đã hoạt động kém trong năm qua. +
phrase She was, in her own favourite phrase, 'a woman without a past'. + Sie war, in ihrem eigenen Lieblingssatz, eine Frau ohne Vergangenheit ". + Cô ấy, trong câu nói yêu thích của mình, "một phụ nữ không có quá khứ". +
physical Is there any physical evidence to suggest that a crime has been committed? + Gibt es Beweise dafür, dass ein Verbrechen begangen wurde? + Có bằng chứng vật lý nào cho thấy tội phạm đã được thực hiện? +
police Police suspect a local gang. + Die Polizei verdächtigt eine örtliche Gang. + Cảnh sát nghi ngờ một băng đảng địa phương. +
pose The gang entered the building posing as workmen. + Die Gang betrat das Gebäude und posierte als Arbeiter. + Các băng nhóm bước vào tòa nhà đặt ra như là thợ làm việc. +
praise We have nothing but praise for the way they handled the investigation. + Wir haben nichts als Lob für die Art und Weise, wie sie mit der Untersuchung umgegangen sind. + Chúng tôi không có gì ngoài lời khen ngợi về cách họ xử lý vụ điều tra. +
present You've got to forget the past and start living in the present. + Du musst die Vergangenheit vergessen und in der Gegenwart leben. + Bạn phải quên đi quá khứ và bắt đầu sống trong hiện tại. +
production a decline/an increase in production + Produktionsrückgang/-steigerung + sự suy giảm / tăng sản lượng +
profit a rise/an increase/a drop/a fall in profits + eine Steigung/eine Zunahme/ein Rückgang/ein Rückgang des Gewinns + tăng / tăng / giảm / giảm lợi nhuận +
in progress Work on the new offices is now in progress. + Die Arbeiten an den neuen Büroräumen sind im Gange. + Công việc cho các văn phòng mới đang được tiến hành. +
promote promote sth: The band has gone on tour to promote their new album. + etw.[Akk] bewerben: Die Band ist auf Tournee gegangen, um ihr neues Album zu promoten. + promote sth: ban nhạc đã đi tour để quảng bá cho album mới của họ. +
properly You acted perfectly properly in approaching me first. + Du hast dich richtig verhalten, als du zuerst auf mich zugegangen bist. + Bạn đã hành động hoàn hảo trong việc tiếp cận tôi đầu tiên. +
prove it is proved that...: Can it be proved that he did commit these offences? + es ist bewiesen, dass...: Kann nachgewiesen werden, dass er diese Straftaten begangen hat? + nó đã được chứng minh rằng ...: Có thể chứng minh rằng anh ta đã phạm những tội này? +
pub They've gone down the pub for a drink. + Sie sind in den Pub gegangen, um was zu trinken. + Họ đã đi xuống quán rượu để uống. +
qualify qualify sb (for sth): This training course will qualify you for a better job. + jdn. (für etw.) qualifizieren: Dieser Lehrgang qualifiziert Sie für einen besseren Job. + qualifying sb (for sth): Khóa học này sẽ giúp bạn có một công việc tốt hơn. +
quickly The last few weeks have gone quickly (= the time seems to have passed quickly). + Die letzten Wochen sind schnell vergangen (= die Zeit scheint schnell vergangen zu sein). + Trong vài tuần qua đã diễn ra nhanh chóng (thời gian dường như đã trôi qua nhanh chóng). +
rapid a rapid rise/decline in sales + ein schneller Anstieg / Rückgang des Umsatzes + sự gia tăng nhanh chóng / suy giảm trong doanh thu +
rate Figures published today show another fall in the rate of inflation. + Die heute veröffentlichten Zahlen zeigen einen erneuten Rückgang der Inflationsrate. + Các con số được công bố hôm nay cho thấy một sự sụp đổ khác trong tỷ lệ lạm phát. +
react The market reacted by falling a further two points. + Der Markt reagierte mit einem Rückgang um weitere zwei Punkte. + Thị trường đã phản ứng lại bằng cách giảm thêm hai điểm. +
rear A high gate blocks the only entrance to the rear. + Ein hohes Tor versperrt den einzigen Eingang nach hinten. + Một cổng cao chặn lối vào duy nhất phía sau. +
rear the rear entrance of the building + der Hintereingang des Gebäudes + lối vào phía sau của tòa nhà +
recently Have you used it recently (= in the recent past)? + Haben Sie es vor kurzem (= in der jüngsten Vergangenheit) verwendet? + Gần đây bạn đã sử dụng nó không (= trong quá khứ gần đây)? +
recognition He received the award in recognition of his success over the past year. + Für seinen Erfolg im vergangenen Jahr erhielt er die Auszeichnung. + Ông đã nhận được giải thưởng này trong sự công nhận thành công của ông trong năm qua. +
reduce reduce sth by sth: Costs have been reduced by 20% over the past year. + etw.[Akk] um etw.[Akk] reduzieren: Die Kosten wurden im vergangenen Jahr um 20% gesenkt. + giảm sth bởi sth: Chi phí đã được giảm 20% trong năm qua. +
reduction There has been some reduction in unemployment. + Die Arbeitslosigkeit ist leicht zurückgegangen. + Đã có một số giảm thất nghiệp. +
remote in the remote past/future + in der fernen Vergangenheit/Zukunft + trong quá khứ xa xưa / tương lai +
repeat to repeat the class/year/grade (= in a school, to take the class/year/grade again) + Wiederholung der Klasse/des Jahrgangs (= in einer Schule, um die Klasse/das Jahr/die Klasse/das Schuljahr/den Schulabschluss zu wied + để lặp lại lớp / năm / lớp (= ở trường, để lấy lớp / năm / cấp một lần nữa) +
restrict Access to the club is restricted to members only. + Der Zugang zum Club ist nur Mitgliedern vorbehalten. + Truy cập vào câu lạc bộ chỉ được giới hạn cho các thành viên. +
restricted to allow children only restricted access to the Internet + Kindern nur beschränkten Zugang zum Internet zu ermöglichen + để cho phép trẻ em chỉ hạn chế truy cập vào Internet +
reveal reveal (that)...: The report reveals (that) the company made a loss of £20 million last year. + enthüllen (das)...: Der Bericht enthüllt (dass), dass das Unternehmen im vergangenen Jahr einen Verlust von 20 Millionen Pfund gemac + tiết lộ (điều đó) ...: Báo cáo tiết lộ rằng công ty đã lỗ 20 triệu bảng vào năm ngoái. +
reverse The government has failed to reverse the economic decline. + Die Regierung hat es nicht geschafft, den wirtschaftlichen Niedergang umzukehren. + Chính phủ đã thất bại trong việc đảo ngược sự suy giảm kinh tế. +
reverse Put the car in/into reverse. + Das Auto in den Rückwärtsgang stellen. + Đặt xe vào / vào đảo ngược. +
right I'm right out of ideas. + Mir sind die Ideen ausgegangen. + Tôi phải ra khỏi ý tưởng. +
rightly I don't rightly know where he's gone. + Ich weiß nicht, wo er hingegangen ist. + Tôi không đúng khi biết anh ta đã đi đâu. +
rival He was shot by a member of a rival gang. + Er wurde von einem Mitglied einer rivalisierenden Gang erschossen. + Anh ta bị bắn bởi một thành viên của một băng đảng đối nghịch. +
round How do you make the wheels go round? + Wie bringen Sie die Räder in Gang? + Làm thế nào để bạn làm bánh xe đi vòng? +
in a row Inflation has fallen for the third month in a row. + Die Inflation ist im dritten Monat in Folge zurückgegangen. + Lạm phát đã giảm trong tháng thứ 3 liên tiếp. +
ruin The war brought the country to the brink of ruin. + Der Krieg brachte das Land an den Rand des Untergangs. + Cuộc chiến đã đưa đất nước này đến bờ vực phá hoại. +
rumour rumour (about sth): Some malicious rumours are circulating about his past. + Gerücht (über etw.[Akk]: Es kursieren einige böswillige Gerüchte über seine Vergangenheit. + tin đồn (về sth): Một số tin đồn độc hại đang lưu hành về quá khứ của ông. +
run out (of sth) Could I have a cigarette? I seem to have run out. + Könnte ich eine Zigarette haben? Mir ist wohl die Luft ausgegangen. + Tôi có thể hút thuốc không? Tôi dường như đã hết. +
sad sad (that...): It is sad that so many of his paintings have been lost. + traurig (das...): Es ist traurig, dass so viele seiner Gemälde verloren gegangen sind. + buồn (điều đó ...): Rất buồn vì rất nhiều bức tranh của anh ấy đã bị mất. +
safety They reached safety seconds before the building was engulfed in flames. + Sie erreichten Sicherheit Sekunden bevor das Gebäude in Flammen aufgegangen war. + Họ đã đến được giây an toàn trước khi tòa nhà bị chìm trong ngọn lửa. +
salad a side salad (= a small bowl of salad served with the main course of a meal) + Salatbeilage (= eine kleine Schüssel Salat, serviert mit dem Hauptgang einer Mahlzeit) + một salad bên (= một tô nhỏ salad được phục vụ với bữa ăn chính của một bữa ăn) +
sale Export sales were up by 32% last year. + Der Exportumsatz stieg im vergangenen Jahr um 32%. + Doanh thu xuất khẩu tăng 32% trong năm ngoái. +
same I resigned last Friday and left that same day. + Ich habe letzten Freitag gekündigt und bin am selben Tag gegangen. + Tôi từ chức vào thứ 6 tuần trước và rời khỏi cùng ngày. +
sand We went for a walk along the sand. + Wir gingen einen Spaziergang am Sand entlang. + Chúng tôi đi bộ dọc theo cát. +
satisfy She failed to satisfy all the requirements for entry to the college. + Sie hat nicht alle Voraussetzungen für den Zugang zum College erfüllt. + Cô ấy không đạt được tất cả các yêu cầu để vào trường. +
school Where did you go to school? + Wo bist du zur Schule gegangen? + Bạn đã đi học ở đâu? +
school Where did you go to school? + Wo bist du zur Schule gegangen? + Bạn đã đi học ở đâu? +
school The transition from school to work can be difficult. + Der Übergang von der Schule in den Beruf kann schwierig sein. + Việc chuyển đổi từ trường học sang làm việc có thể là khó khăn. +
seat Would you prefer a window seat or an aisle seat? (= on a plane) + Möchten Sie lieber einen Fenster- oder Gangplatz? (= auf einer Ebene) + Bạn có thích chỗ ngồi trên ghế cửa sổ hoặc lối đi không? (= trên máy bay) +
secret dark secrets from his past + dunkle Geheimnisse aus seiner Vergangenheit + bí mật đen tối từ quá khứ của mình +
security Job security (= the guarantee that you will keep your job) is a thing of the past. + Die Arbeitsplatzsicherheit (= die Garantie, dass Sie Ihren Arbeitsplatz behalten) gehört der Vergangenheit an. + Bảo mật việc làm (= đảm bảo rằng bạn sẽ giữ công việc của bạn) là một điều của quá khứ. +
see sb/sth is seen to do sth: He was seen to enter the building about the time the crime was committed. + sb/sth wird gesehen, um etw. zu tun: Er wurde gesehen, um das Gebäude über die Zeit des Verbrechens zu betreten, das begangen wurde. + sb / sth được nhìn thấy để làm sth: Ông đã được nhìn thấy để vào tòa nhà về thời gian tội ác đã được thực hiện. +
set We sat and watched the sun setting. + Wir saßen da und beobachteten den Sonnenuntergang. + Chúng tôi ngồi và quan sát ánh mặt trời. +
share I've had my share of luck in the past. + Ich hatte in der Vergangenheit meinen Teil meines Glücks. + Tôi đã chia sẻ may mắn trong quá khứ. +
sharply She moved sharply across the room to block his exit. + Sie bewegte sich scharf über den Raum, um seinen Ausgang zu blockieren. + Cô di chuyển nhanh qua phòng để chặn lối ra của mình. +
shelter We sheltered from the rain in a doorway. + Wir schützten uns vor dem Regen in einem Eingangstor. + Chúng tôi được che chở từ mưa trong ngưỡng cửa. +
sick Britain's workers went sick (= did not go to work because they were ill) for a record number of days last year. + Britische Arbeiter wurden krank (= gingen nicht zur Arbeit, weil sie krank waren) für eine Rekordzahl von Tagen im vergangenen Jahr. + Các công nhân Anh bị bệnh (= không đi làm vì bị ốm) trong một số kỷ lục trong năm ngoái. +
side a side door/entrance/window + eine Seitentür/Eingang/Fenster + một cánh cửa / cửa ra vào / cửa sổ +
side There is a large window on either side of the front door. + Auf beiden Seiten der Eingangstür befindet sich ein großes Fenster. + Có một cửa sổ lớn ở hai bên cửa trước. +
since How long is it since we last went to the theatre? + Wie lange ist es her, dass wir das letzte Mal ins Theater gegangen sind? + Nó kéo dài bao lâu kể từ lần cuối chúng tôi đến nhà hát? +
since He left home two weeks ago and we haven't heard from him since. + Er ist vor zwei Wochen von zu Hause gegangen und seitdem haben wir nichts mehr von ihm gehört. + Anh ấy rời nhà hai tuần trước và chúng tôi đã không nghe từ anh ấy kể từ đó. +
skilled skilled in/at sth/doing sth: She is highly skilled at dealing with difficult customers. + versiert in/an etw.[Dat]: Sie ist sehr versiert im Umgang mit schwierigen Kunden. + có kinh nghiệm trong / sth / doing sth: Cô ấy có tay nghề cao trong việc đối phó với những khách hàng khó tính. +
smooth They could not ensure a smooth transfer of political power. + Sie konnten keinen reibungslosen Übergang der politischen Macht gewährleisten. + Họ không thể đảm bảo việc chuyển giao quyền lực chính trị một cách suôn sẻ. +
sore His feet were sore after the walk. + Seine Füße waren nach dem Spaziergang wund. + Chân Ngài đau sau bước đi. +
sort Most people went on training courses of one sort or another (= of various types) last year. + Die meisten Menschen haben im vergangenen Jahr Ausbildungskurse der einen oder anderen Art (= verschiedener Art) absolviert. + Hầu hết mọi người đã tham gia các khoá đào tạo của một loại này hay loại khác (= các loại khác nhau) năm ngoái. +
source source material + Ausgangsmaterial + tài liệu nguồn +
spring The springs in the sofa have gone (= they no longer return to their original position). + Die Federn im Sofa sind weg (= sie kehren nicht mehr in ihre Ausgangsposition zurück). + Các lò xo trên ghế sofa đã biến mất (= họ không còn trở về vị trí ban đầu). +
stair He remembered passing her on the stairs. + Er erinnerte sich daran, sie auf der Treppe übergangen zu haben. + Anh nhớ cô đi ngang qua cầu thang. +
standard a fall in academic standards + ein Rückgang der akademischen Standards + giảm tiêu chuẩn học tập +
start start sth (up): They decided to start a catering business. + etw.[Akk] in Gang setzen: Sie beschlossen, ein Cateringunternehmen zu gründen. + bắt đầu sth (lên): Họ quyết định bắt đầu một doanh nghiệp ăn uống. +
steady a steady decline in numbers + ein stetiger Rückgang der Zahlen + sự sụt giảm về số lượng +
steep a steep decline in the birth rate + ein steiler Rückgang der Geburtenrate + sự sụt giảm nghiêm trọng tỷ lệ sinh +
streets ahead (of sb/sth) Beth is streets ahead of all the other students in her year. + Beth ist den anderen Schülern in ihrem Jahrgang um Längen voraus. + Beth là những con đường phía trước của tất cả các sinh viên khác trong năm của cô. +
strip After the guests had gone, I stripped all the beds (= removed all the sheets in order to wash them). + Nachdem die Gäste gegangen waren, habe ich alle Betten ausgezogen (= alle Laken abgenommen, um sie zu waschen). + Sau khi các khách đã đi, tôi tước tất cả các giường (= loại bỏ tất cả các tấm để rửa họ). +
take to take a step/walk/stroll + Schritt/Spaziergang/Bummel + để đi bộ một bước / đi bộ / đi dạo +
technique Teachers learn various techniques for dealing with problem students. + Die Lehrer erlernen verschiedene Techniken für den Umgang mit Problemschülern. + Giáo viên học các kỹ thuật khác nhau để đối phó với những học sinh có vấn đề. +
there I left in 2008 and I haven't been back there since. + Ich bin 2008 gegangen und war seitdem nicht mehr dort. + Tôi rời khỏi năm 2008 và tôi đã không trở lại từ đó. +
this He never comes to see me these days (= now, as compared with the past). + Er kommt mich heutzutage nie wieder besuchen (= jetzt, im Vergleich zur Vergangenheit). + Anh ấy không bao giờ đến gặp tôi những ngày này (= bây giờ, so với quá khứ). +
thought thought (that...): She was struck by the sudden thought that he might already have left. + Gedanke (der...): Sie war von dem plötzlichen Gedanken getroffen, dass er vielleicht schon gegangen sein könnte. + suy nghĩ (đó ...): Cô đã bị đánh đập bởi những suy nghĩ đột ngột rằng ông có thể đã có trái. +
through Her knees had gone through (= made holes in) her jeans. + Ihre Knie waren durch ihre Jeans gegangen (= Löcher hineingebohrt). + Đầu gối cô đã đi qua (= lỗ trong) quần jean của cô. +
tie sb up The gang tied up a security guard. + Die Gang hat einen Wachmann gefesselt. + Các băng nhóm gắn lên một nhân viên bảo vệ. +
time At one time (= at a period of time in the past) Emily was my best friend. + Zu einer Zeit (= zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit) war Emily meine beste Freundin. + Tại một thời gian (= ở một thời gian trong quá khứ) Emily là bạn thân nhất của tôi. +
tire sb/yourself out That walk has tired me out. + Dieser Spaziergang hat mich müde gemacht. + Cuộc đi bộ đó đã làm tôi mệt mỏi. +
to a drop in profits from $105 million to around $75 million + ein Rückgang der Gewinne von 105 Mio. USD auf rund 75 Mio. USD + giảm lợi nhuận từ 105 triệu USD xuống khoảng 75 triệu USD +
unhappy Many people are deeply unhappy about the way the government has handled this matter. + Viele Menschen sind zutiefst unzufrieden mit der Art und Weise, wie die Regierung mit dieser Angelegenheit umgegangen ist. + Nhiều người rất không hài lòng về cách chính phủ đã giải quyết vấn đề này. +
unique The deal will put the company in a unique position to export goods to Eastern Europe. + Durch die Übernahme erhält das Unternehmen eine einzigartige Ausgangsposition für den Export von Waren nach Osteuropa. + Hợp đồng sẽ đưa công ty vào một vị trí duy nhất để xuất khẩu hàng hoá sang Đông Âu. +
up The sun was already up (= had risen) when they set off. + Die Sonne war schon aufgegangen, als sie aufbrachen. + Mặt trời đã lên (= đã tăng lên) khi họ lên đường. +
up I stayed up late (= did not go to bed until late) last night. + Ich blieb gestern Abend spaet auf (= bin erst spät ins Bett gegangen). + Tôi ở lại muộn (= không đi ngủ cho đến cuối) đêm qua. +
upset She was upset that he had left without saying goodbye. + Sie war verärgert, dass er gegangen war, ohne sich zu verabschieden. + Cô buồn vì anh đã bỏ đi mà không nói lời tạm biệt. +
upwards A flight of steps led upwards to the front door. + Eine Treppe führte nach oben zur Eingangstür. + Một chuyến bay bước lên dẫn tới cửa trước. +
use You have to use the past tense. + Du musst die Vergangenheitsform benutzen. + Bạn phải sử dụng quá khứ. +
walk She's taken the dog for a walk. + Sie ist mit dem Hund spazieren gegangen. + Cô ấy đã đưa con chó đi dạo. +
walk It's only a short walk to the beach. + Es ist nur ein kurzer Spaziergang zum Strand. + Chỉ cách bãi biển một quãng đi bộ ngắn. +
wash I washed and changed before going out. + Ich habe mich gewaschen und umgezogen, bevor ich ausgegangen bin. + Tôi rửa sạch và thay đồ trước khi ra ngoài. +
way Which way did they go? + Wo sind sie lang gegangen? + Họ đã đi theo cách nào? +
where Where (= at what point) did I go wrong in my calculations? + Wo (= an welchem Punkt) bin ich bei meinen Berechnungen falsch gegangen? + Ở đâu (= tại điểm nào) tôi đã đi sai trong tính toán của tôi? +
why That's why I left so early. + Deshalb bin ich so früh gegangen. + Đó là lý do tại sao tôi rời sớm quá. +
with The shadows lengthened with the approach of sunset. + Die Schatten verlängerten sich mit dem Sonnenuntergang. + Bóng tối kéo dài với phương pháp hoàng hôn. +
would They would never have met if she hadn't gone to Emma's party. + Sie hätten sich nie getroffen, wenn sie nicht zu Emmas Party gegangen wäre. + Họ sẽ không bao giờ gặp nhau nếu cô ấy không đi đến bữa tiệc của Emma. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings Eingang + entrance + Features of buildings B
+ + + + 103 Towns and buildings Ausgang + exit + Features of buildings B
+ + + + 103 Gesture and movement einen wiegenden Gang haben + to have a rolling gait + Gait C
+ + + + 103 Time Vergangenheit + past + Time phrases B
+ + + + 103 Time vergangen + last, past + Time phrases B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport den ersten Gang einlegen/einschalten + to engage first gear + Road transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport auf/in den dritten Gang schalten + to change into third gear + Road transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport im Rückwärtsgang fahren + to (drive in) reverse + Road transport B
+ + + + 103 Education Schulabgangsalter + school-leaving age + School C
+ + + + 103 Law Übergangshaus + halfway house + Justice C

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
3.43 Offen, Öffnung Eingangstür + Front door (?) +
5.7 Ungewiss Vergangenheit + Past (?) +
6.17 Vergangenheit vergangen + passed (?) +
8.9 Straße Durchgangsstraße + Thoroughfare (?) +
8.13 Bahn Durchgangsbahnhof + Through station (?) +
8.17 Post Eingangsbestätigung + Acknowledgement (?) +
8.17 Post Eingangsstempel + Date stamp (?) +
8.21 Antrieb, Stoß in Gang bringen + set in motion (?) +
9.21 Unternehmen in Gang setzen + set in motion (?) +
9.27 Beginnen Ausgangspunkt + Starting point (?) +
9.28 Fortsetzen seinen Fortgang nehmen + take its course (?) +
9.30 Ungewohnt mit der Vergangenheit brechen + break with the past (?) +
11.34 Schule Jahrgangsstufe + Grade (?) +
11.35 Berufsbildung Lehrgangsteilnehmer + Trainees (?) +
11.38 Gedächtnis aus der Vergangenheit holen + pick from the past (?) +
12.12 Sprache Umgangssprache + Colloquial language (?) +
12.60 Fremdsprache Ausgangssprache + Source language (?) +
14.10 Film und Kino Eingangsszene + Opening scene (?) +
15.30 Höflichkeit, Gruß Umgangsformen + Manners (?) +
15.30 Höflichkeit, Gruß feine Umgangsformen + fine manners (?) +
15.30 Höflichkeit, Gruß gewandte Umgangsformen + facing manners (?) +
15.58 Gewalt Geiselgangster + Hostage Gangster (?) +
15.68 Bloßstellung dunkle Vergangenheit + dark past (?) +
18.15 Abdankung gegangen werden + be gone (?) +
20.34 Rente Altersübergangsgeld + Early retirement benefit (?) +
20.38 Steuer Eingangssteuersatz + Tax rate (?) +
21.10 Laster bewegte Vergangenheit + checkered past (?) +
21.10 Laster Frau mit Vergangenheit + Woman with a past (?) +
im Gang sein + be active (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
verstopfen,schwer zugänglich 闭塞
unvergänglich, unsterblich 不朽
1. Schritt, Gang, Tritt 2. Schritt, Etappe, Abschnitt 3. Zustand, Lage 4. zu Fuß gehen
Schritt, Gang 步子
1.Gemüse 2.Lebensmittel außer Reis- und Mehlprodukten 3. Gericht, Gang, Speise, Küche
Gang, Gangschaltung 齿轮
Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage 初期
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben 打交道
Stuhlgang, scheißen 大便
In der Vergangenheit, damals, in jenen Tagen/Jahren 当年
1.versperren, abwehren, verhindern, abhalten 2. verbergen, abhalten 3. Gang
1. übersetzen, überqueren, einen Fluß überqueren 2. (hin-)übersetzen 3. über etw hinwegkommen, überwinden, durchkommen 4. Fährstelle, Übergang
Pier, Übergang, Übergangsstelle 渡口
Gangster, Bandit 匪徒
(Substantiv) die Vergangenheit 过去
1. Rang, Ebene, Stufe, Grad, Klasse 2. Klassenstufe, Jahrgang 3. Treppenstufe
kontaktieren, Kontakt, Umgang,Beziehung 交往
1. Schritt 2. Gang 脚步
Verlauf, Gang, Prozeß 进程
1. alt, veraltet, überholt, vergangen, altmodisch 2. abgenutzt, abgetragen, verbraucht 3. früher, ehemalig 4. alter Freund, alte Freundschaft
Lehrfach, Lehrgang, 科目
1. Mund, Maul 2. Öffnung, Eingang, Mündung 3. Kerbe, Ritz, Schramme, Loch, Einschnitt 4. Schneide 5. ein Zählwort
alle vergangenen Jahre, Kalenderjahr 历年
1. vereinigen, verbinden 2. paarweise an beiden Seiten eines Eingangs angebrachte Verse oder Wandsprüche
Toreingang 门口
Jahrgang, Schuljahr,Klasse 年级
Ausgangspunkt 起点
Vorfahr, Vorgänger 前人
1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig
Eingang, Einfahrt, in den Mund nehmen 入口
höhere Autoritäten, vorangegangene, über, 上头
1. wenig, gering 2. fehlen, mangeln 3. verlorengegangen sein, abhanden kommen 4. ein Moment
zurücknehmen, zurückbekommen, zurückerhalten, etwas rückgängig machen, widerrufen 收回
schwinden, schwächer werden, Rückgang, Schwund 衰退
Gedankengang, Stimmung, Laune 思绪
Durchgangsstraße, Hauptverkehrsstraße, Verbindungsweg, Passage 通道
hindurchgehen, passieren, durchqueren,durchgängig, allgemein geltend 通行
in den früheren (od. letzten, vergangenen) Jahren 往年
früher,zu früherer Zeit, in der Vergangenheit 往日
vergangene Vorkommnisse, Vergangenheit 往事
1. fünf (Schreibweise für Schecks) 2.aus fünf Männern bestehende Grundeinheit der alten chin. Armee 3. Gesellschaft, Umgang
hochheben,hochziehen,schlagen, in Gang setzen 掀起
1.aufheben, annullieren, etw rückgängig machen 2. absetzen, verkaufen 3. Geldausgabe 4. schmelzen
Passant, Fußgänger 行人
Bildungsgang, Bildungsabschluß, 学历
anhaltend, durchgängig 一个劲儿
vorher,in der Vergangenheit 以前
gesellschaftlichen Umgang pflegen, jn höflich bewirten, Tischgesellschaft, Gastmahl 应酬
1. schwimmen 2. herumfahren, wandern 3. < lit > Umgang, Verkehr 4. Abschnitt eines Flusses
Rohmaterialien, Ausgangsprodukt 原材料
ein Adverb, das eine im Gang befindl. H. anzeigt 正在
Korridor, Durchgang, Wandelgang 走廊

14000EngGbThai