Dieb

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
hinterher  + Wir rannten dem Dieb hinterher. We ran after the thief. Chúng tôi chạy sau tên trộm. +
Polizist + Der Polizist fasste den Dieb. The policeman grabbed the thief. Cảnh sát đã tóm lấy tên trộm. +
festnehmen* + Er wurde wegen Diebstahls festgenommen.  He was arrested for theft.  Anh ta bị bắt vì tội trộm cắp. +
fassen + Sie haben den Dieb gefasst.  They caught the thief.  Họ bắt được tên trộm. +
abnehmen* + Der Dieb nahm ihm die Brieftasche ab.  The thief took his wallet.  Tên trộm lấy ví của mình. +
beobachten  + Er hat die Männer beim Diebstahl beobachtet.  He was watching the men stealing.  Anh ta đang xem những người đàn ông ăn cắp. +
einbrechen* + Die Diebe sind ins Geschäft eingebrochen.  The thieves broke into the store.  Những tên trộm đột nhập vào cửa hàng. +
erleichtern + Der Dieb hat ihn um 200 Euro erleichtert.  The thief made it 200 euros lighter.  เลือก แทน มิตร แทน มิตร แทน บุตร ของ มิตร มิตร เลือก โดย +
Flucht + Der Dieb ergriff die Flucht.  The thief took flight.  Tên trộm đã bay. +
Dieb + Ein Dieb hat mir auf dem Markt den Geldbeutel gestohlen.  A thief stole my purse at the market.  Một tên trộm đã lấy cắp ví của tôi ở chợ. +
Dieb + Gelegenheit macht Diebe.  Opportunity makes thieves.  Cơ hội làm cho tên trộm. +
Dieb + Haltet den Dieb! Stop the thief! Dừng bọn trộm! +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
accuse to accuse sb of murder/theft + jdm. Mord/Diebstahl vorzuwerfen + để tố cáo sb của murder / trộm cắp +
admit admit sth: She admitted theft. + etw.[Akk] zugeben: Sie gab den Diebstahl zu. + thừa nhận sth: Cô thừa nhận hành vi trộm cắp. +
case a case of theft + eine Diebstahlkiste + một vụ trộm +
cash The thieves stole £500 in cash. + Die Diebe haben 500 Pfund in bar gestohlen. + Những tên trộm lấy 500 đô la tiền mặt. +
catch thieves caught in the act + auf frischer Tat ertappte Diebe + kẻ trộm bắt trong hành động +
charge a charge of theft/rape/attempted murder + Anklage wegen Diebstahls/Vergewaltigung / versuchten Mordes + một vụ buộc tội trộm cắp / hiếp dâm / cố tình giết người +
chase The thieves were caught by police after a short chase. + Die Diebe wurden nach einer kurzen Verfolgungsjagd von der Polizei geschnappt. + Những tên trộm đã bị cảnh sát bắt sau một cuộc đuổi bắt ngắn. +
copy The thieves replaced the original painting with a copy. + Die Diebe ersetzten das Originalgemälde durch eine Kopie. + Những tên trộm đã thay thế bức tranh gốc bằng một bản sao. +
cry With a cry of 'Stop thief!' he ran after the boy. + Mit einem Schrei von "Dieb stoppen!" lief er dem Jungen hinterher. + Với tiếng kêu của 'Stop thief!' ông chạy sau khi cậu bé. +
entry entry (into sth): How did the thieves gain entry into the building? + Eintrag (in etw.): Wie kamen die Diebe in das Gebäude? + entry (into sth): Các tên trộm đã xâm nhập vào tòa nhà như thế nào? +
hunt hunt for sb: Detectives are hunting for thieves who broke into a warehouse yesterday. + jdm. jagen: Diebe, die gestern in ein Lagerhaus eingebrochen sind, werden von Detektiven gesucht. + săn tìm sb: Các thám tử đang tìm kiếm những tên trộm đột nhập vào kho hàng ngày hôm qua. +
identity The thief used a false identity. + Der Dieb benutzte eine falsche Identität. + Tên trộm sử dụng một danh tính giả. +
for instance What would you do, for instance, if you found a member of staff stealing? + Was würden Sie tun, wenn Sie zum Beispiel einen Mitarbeiter beim Diebstahl finden würden? + Bạn sẽ làm gì, ví dụ, nếu bạn tìm thấy một nhân viên ăn cắp? +
insurance insurance (against sth): to take out insurance against fire and theft + Versicherung (gegen etw.): Versicherung gegen Brand und Diebstahl + insurance (against sth): mua bảo hiểm chống cháy và trộm cắp +
likely likely (that...): It's more than likely that the thieves don't know how much it is worth. + wahrscheinlich (das...): Es ist mehr als wahrscheinlich, dass die Diebe nicht wissen, wie viel es wert ist. + có khả năng (điều đó ...): Có nhiều khả năng là những tên trộm không biết nó đáng giá bao nhiêu. +
look out for sb/sth You should look out for pickpockets. + Sie sollten auf Taschendiebe achten. + Bạn nên tìm ra cho pickpockets. +
policy The company has adopted a firm policy on shoplifting. + Das Unternehmen hat eine feste Politik auf Ladendiebstahl. + Công ty đã thông qua một chính sách vững chắc về trộm cắp. +
praise They were praised by police for reporting the theft. + Sie wurden von der Polizei gelobt, weil sie den Diebstahl gemeldet hatten. + Họ đã được cảnh sát ca ngợi vì đã báo cáo hành vi trộm cắp. +
scared The thieves got scared and ran away. + Die Diebe haben sich erschreckt und sind weggelaufen. + Những tên trộm đã sợ hãi và chạy trốn. +
suspect suspect sb/sth of sth: He resigned after being suspected of theft. + jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] verdächtigen: Er trat zurück, nachdem er des Diebstahls verdächtigt worden war. + nghi ngờ sb / sth của sth: Ông đã từ chức sau khi bị nghi ngờ đánh cắp. +
warn warn (sb) about/against sb/sth: He warned us against pickpockets. + warn (sb) vor jdm. /etw.[Dat] warnen: Er warnte uns vor Taschendieben. + cảnh cáo (sb) về / chống lại sb / sth: Ông đã cảnh báo chúng tôi chống lại móc túi. +
warn warn (sb) + speech: 'Beware of pickpockets,' she warned (him). + warn (sb) + Rede:' Vorsicht vor Taschendieben', warnte sie (ihn). + cảnh báo (sb) + bài phát biểu: 'Hãy cẩn thận với túi móc túi', cô cảnh báo (anh ta). +
watch Watch your bag—there are thieves around. + Pass auf deine Tasche auf, da sind Diebe in der Nähe. + Xem túi của bạn-có những tên trộm xung quanh. +
wrongly She was wrongly accused of stealing. + Sie wurde zu Unrecht des Diebstahls beschuldigt. + Cô đã bị cáo buộc sai về ăn cắp. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Law Autodiebstahl + car theft + Crime A
+ + + + 103 Law einfacher/schwerer Diebstahl + petty/grand larceny + Crime A
+ + + + 103 Law Einbruchsdiebstahl + burglary + Crime A
+ + + + 103 Law Taschendiebstahl + purse snatching + Crime A
+ + + + 103 Law Ladendiebstahl + shoplifting + Crime B

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
20.11 Stehlen Einbruchdiebstahl + Burglary (?) +
21.11 Schuld, Vergehen Ladendiebstahl + Shoplifting (?) +
21.27 Kriminalität Autodiebstahl + Car theft (?) +
21.27 Kriminalität Fahrraddiebstahl + Bicycle theft (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1.stehlen, entwenden, rauben 2. Dieb, Räuber
stehlen, einen Diebstahl begehen 盗窃
1. herausnehmen, herausholen 2. graben, aushöhlen 3. einen Taschendiebstahl begehen
stehlen, Diebstahl begehen, 偷窃
1. Dieb 2. Schädling, Verräter 3. heimlich, diebisch, schuftig 4. schlau, listig, durchtrieben

Dieb
Dieb
14000EngGbThai