örtlich

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
örtlich + Die Nummer finden Sie im örtlichen Telefonbuch.  The number can be found in the local phone book.  Bạn có thể tìm thấy số điện thoại trong sổ điện thoại địa phương. +
örtlich + Alle unsere Kinder gehen in die örtliche Schule.  All our children go to the local school.  Tất cả trẻ em của chúng tôi đi đến trường học địa phương. +
örtlich + Wir haben eine örtliche Zeitung in unserer Stadt.  We have a local newspaper in our town.  Chúng tôi có một tờ báo địa phương ở thị trấn của chúng tôi. +
örtlich + Er arbeitet im örtlichen Postamt.  He works at the local post office.  Anh ta làm việc tại bưu điện địa phương. +
übersetzen + Ich habe frei, nicht wortwörtlich übersetzt.  I've been free, not translating literally.  Tôi đã được tự do, không dịch theo nghĩa đen. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
capture capture sth: The animals are captured in nets and sold to local zoos. + etw.[Akk] fangen: Die Tiere werden in Netzen gefangen und an örtliche Zoos verkauft. + bắt giữ sth: Các con vật được bắt trong lưới và bán cho các vườn thú địa phương. +
cash Local schools have been starved of cash for a number of years. + Die örtlichen Schulen haben seit einigen Jahren keinen Barmittel mehr bekommen. + Các trường địa phương đã bị bỏ đói bằng tiền mặt trong nhiều năm. +
community The local community was shocked by the murders. + Die örtliche Bevölkerung war schockiert über die Morde. + Cộng đồng địa phương đã bị sốc bởi những vụ giết người. +
disgusting I think it's disgusting that they're closing the local hospital. + Ich finde es ekelhaft, dass sie das örtliche Krankenhaus schließen. + Tôi nghĩ rằng thật kinh tởm khi họ đóng cửa bệnh viện địa phương. +
educate He was educated at his local comprehensive school and then at Oxford. + Er wurde an seiner örtlichen Gesamtschule und dann in Oxford erzogen. + Ông được đào tạo tại trường toàn diện địa phương và sau đó là tại Oxford. +
effort The local clubs are making every effort to interest more young people. + Die örtlichen Vereine bemühen sich nach Kräften, mehr junge Leute zu interessieren. + Các câu lạc bộ địa phương đang nỗ lực hết sức để thu hút được nhiều bạn trẻ hơn. +
frequent We met in a local bar much frequented by students. + Wir trafen uns in einer örtlichen Bar, die viel von Studenten besucht wurde. + Chúng tôi gặp nhau trong một quán bar địa phương thường xuyên lui tới của sinh viên. +
hire The costumes are on hire from the local theatre. + Die Kostüme werden vom örtlichen Theater ausgeliehen. + Trang phục được thuê từ nhà hát địa phương. +
involved involved (with sth/sb): She was deeply involved with the local hospital. + beteiligt (mit etw. /sb): Sie war eng mit dem örtlichen Krankenhaus verbunden. + Tham gia (với sth / sb): Cô đã tham gia sâu sắc với bệnh viện địa phương. +
office the local tourist office + das örtliche Fremdenverkehrsamt + văn phòng du lịch địa phương +
officially The library will be officially opened by the local MP. + Die Bibliothek wird offiziell von der örtlichen MP eröffnet. + Thư viện sẽ được MP chính thức khai trương. +
police Police suspect a local gang. + Die Polizei verdächtigt eine örtliche Gang. + Cảnh sát nghi ngờ một băng đảng địa phương. +
purchase The equipment can be purchased from your local supplier. + Die Ausrüstung kann bei Ihrem örtlichen Lieferanten erworben werden. + Bạn có thể mua thiết bị từ nhà cung cấp địa phương của bạn. +
service After retiring, she became involved in voluntary service in the local community. + Nach ihrer Pensionierung engagierte sie sich in der örtlichen Gemeinde ehrenamtlich. + Sau khi nghỉ hưu, cô đã tham gia vào dịch vụ tình nguyện trong cộng đồng địa phương. +
support She supported herself through college by working as a waitress in a local bar. + Sie unterstützte sich während des Studiums, indem sie als Kellnerin in einer örtlichen Bar arbeitete. + Cô đã tự giúp mình bằng đại học bằng cách làm nhân viên phục vụ trong quán bar địa phương. +
swimming pool She trained five times a week at her local swimming pool. + Fünfmal pro Woche trainierte sie in ihrem örtlichen Schwimmbad. + Cô đã tập luyện 5 lần một tuần tại hồ bơi địa phương của cô. +
teach She teaches at our local school. + Sie unterrichtet an unserer örtlichen Schule. + Cô ấy dạy tại trường học địa phương của chúng tôi. +
word for word a word-for-word translation + eine wörtliche Übersetzung + một bản dịch từ-cho-từ +
worship He worshipped at the local mosque. + Er betete in der örtlichen Moschee an. + Ông thờ phụng tại nhà thờ Hồi giáo địa phương. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
Fabrikbesitzer, Eigentümer,Verantwortliche 厂家
örtlich 当地
örtlich, regional, hiesig 地方
verantworten,für etwas verantwortlich sein,verant 负责
1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich
wörtlich: der Steuer ausweichen,Steuerbetrug 漏税
große Mühe, Anstrengung (wörtlich: Herzblut) 心血
1. Haß, Feindseligkeit, Groll 2. verübeln, sich beklagen, sich beschweren, jn verantwortlich machen, tadeln
Verantwortlichkeit,Pflicht 责任
leiten, für etwas verantwortlich sein 主办
verantwortlich für etw. sein, Person in verantwortlicher (oder leitender) Stellung 主管
selbst für Gewinn und Verlust verantwortlich sein 自负盈亏
die Entscheidung treffen, verantwortlich sein für, 作主

örtlich
14000EngGbThai