VieGermanEnglisch

EngVietnameseEnglisch

GermanEnglishVietnamese

Goethe Viet

Goethe-Institut Sentences B1	Deu	Ger	Eng	Vie
	Er hörte nicht auf die Warnungen.  +	hören +	He didn't listen to the warnings.  +	Anh ta đã không nghe những lời cảnh báo. +
	Er hat kein Wort gesagt.  +	Wort +	He didn't say a word.  +	Anh ta không nói một lời. +
	Er war völlig verwirrt, sodass er nicht mehr wusste, was er sagte. +	sodass +	He was completely confused, so he didn't know what he was saying. +	Anh hoàn toàn bối rối, vì vậy anh không biết mình đang nói gì. +
	Sie sprach ihre Meinung nicht aus.  +	aussprechen* +	She didn't give her opinion.  +	Cô ấy đã không đưa ra ý kiến ​​của mình. +
	Sie hat sich nicht näher darüber ausgesprochen.  +	aussprechen* +	She didn't talk more about it.  +	Cô ấy không nói nhiều về nó. +
	Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.  +	Montag +	She didn't come to see me on Sunday, she visited me on Monday.  +	Cô ấy đã không đến gặp tôi vào chủ nhật, cô đã đến thăm tôi vào thứ Hai. +
	Er antwortete nicht, sondern er nickte nur.  +	antworten +	He didn't answer, he just nodded.  +	Anh không trả lời, anh chỉ gật đầu. +
	Sie gab keine eindeutige Antwort.  +	Antwort +	She didn't give a clear answer.  +	Cô ấy đã không trả lời rõ ràng. +
	Sie glaubte ihm kein Wort mehr.  +	glauben +	She didn't believe a word he said.  +	Cô không tin một lời anh nói. +
	Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.  +	sondern +	She didn't come to see me on Sunday, she visited me on Monday.  +	Cô ấy đã không đến gặp tôi vào chủ nhật, cô đã đến thăm tôi vào thứ Hai. +
	Er hatte nicht die Absicht, dich zu verletzen. +	Absicht +	He didn't mean to hurt you. +	Anh ấy không có ý làm tổn thương em. +
	Sie erkannte die böse Absicht dahinter nicht.  +	erkennen* +	She didn't realize the evil intent behind it.  +	Cô đã không nhận ra ý định xấu xa phía sau nó. +
	Er hat Glück gehabt, dass ihm nichts passiert ist.  +	Glück +	He's lucky he didn't get hurt.  +	Anh ấy may mắn anh ấy không bị tổn thương. +
	Angeblich hat sie unser Schreiben nicht bekommen.  +	angeblich +	They say she didn't get our letter.  +	Họ nói rằng cô ấy không nhận được lá thư của chúng tôi. +
	Er ging erst um zwölf Uhr ins Bett.  +	Bett +	He didn't go to bed till noon.  +	Anh ấy không đi ngủ cho đến trưa. +
	Er glaubte nicht, dass er jemals wieder gesund würde.  +	jemals +	He didn't think he'd ever recover again.  +	Anh không nghĩ anh sẽ bình phục trở lại. +
	Er hat sich nicht sehr angestrengt.  +	anstrengen +	He didn't put much effort into it.  +	Anh ấy đã không nỗ lực nhiều vào nó. +
	Er hat keinen Bescheid hinterlassen.  +	Bescheid +	He didn't leave a message.  +	Anh ấy đã không để lại tin nhắn. +
	Sie hat es niemandem erzählt.  +	niemand +	She didn't tell anyone.  +	Cô ấy không nói với ai. +
	Sie befolgte meinen Rat nicht. +	Rat +	She didn't take my advice. +	Cô ấy đã không theo lời khuyên của tôi. +
	Er reagierte nicht auf meine Kritik.  +	reagieren +	He didn't respond to my criticism.  +	Anh ta đã không đáp lại lời chỉ trích của tôi. +
	In Gegenwart unserer Gäste wollte er keine Kritik üben.  +	Gegenwart +	In the presence of our guests, he didn't want to criticize us.  +	Với sự có mặt của khách mời, anh ta không muốn chỉ trích chúng tôi. +
	Sie wusste nicht, ob sie lachen oder weinen sollte.  +	weinen +	She didn't know whether to laugh or cry.  +	Cô không biết phải cười hay khóc. +
	Er hatte nicht den Mut, ihr die Wahrheit zu sagen.  +	Mut +	He didn't have the courage to tell her the truth.  +	Anh không có can đảm để nói cho cô biết sự thật. +
	Ich bin wütend auf meinen Bruder. Er hat wieder nicht auf mich gewartet.  +	wütend +	I'm angry with my brother. He didn't wait for me again.  +	Tôi tức giận với anh tôi. Anh ấy không đợi tôi nữa. +
	Sie wollte ihn nicht sehen und überhaupt, sie hatte gar keine Zeit.  +	überhaupt +	She didn't want to see him, and she didn't even have time.  +	Cô ấy không muốn gặp anh ấy, và cô ấy thậm chí không có thời gian. +
	Hat er weiter nichts gesagt?  +	weiter +	He didn't say anything else?  +	Anh ta không nói gì khác? +
	Er hat sich nicht die geringste Mühe gegeben!  +	gering +	He didn't bother at all!  +	Anh ấy chẳng hề phiền gì cả! +
	Er hat mir gar nichts gesagt. +	gar +	He didn't tell me anything. +	Anh ấy không nói gì với tôi. +
	Er gab keine eindeutige Antwort. +	eindeutig +	He didn't give a clear answer. +	Anh ta đã không trả lời rõ ràng. +
	Wir winkten, aber er sah uns nicht.  +	winken +	We waved, but he didn't see us.  +	Chúng tôi vẫy tay, nhưng anh ấy không nhìn thấy chúng tôi. +
	Er wollte kein passiver Teilnehmer sein.  +	passiv +	He didn't want to be a passive participant.  +	Anh ta không muốn là một người tham gia thụ động. +
	Er hat den Witz nicht verstanden.  +	Witz +	He didn't get the joke.  +	Anh ấy không hề đùa. +
	Er hat keinen Tropfen Alkohol getrunken.  +	Tropfen +	He didn't drink a drop of alcohol.  +	Anh ta không uống một giọt rượu. +
	Die Kollegin war krank gemeldet, aber in Wirklichkeit hatte sie keine Lust.  +	Wirklichkeit +	The colleague was reported sick, but in reality she didn't feel like it.  +	Các đồng nghiệp đã được báo cáo bệnh, nhưng trong thực tế, cô không cảm thấy như nó. +
	Sie hat nicht fair gespielt.  +	fair +	She didn't play fair.  +	Cô ấy không chơi công bằng. +