Goethe Viet
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
Das Essen ist gleich fertig.  + fertig + Dinner's almost ready.  + Ăn tối đã gần như sẵn sàng. +
Ich trinke zum Essen ein Bier.  + zu + I'll have a beer with dinner.  + Tôi sẽ có một ly bia với bữa tối. +
Wir treffen uns nach dem Essen.  + nach + I'll meet you after dinner.  + Tôi sẽ gặp bạn sau bữa tối. +
Nach dem Essen könnten wir mit dem Aufräumen beginnen.  + beginnen* + After dinner, we could start cleaning up.  + Sau bữa tối, chúng tôi có thể bắt đầu làm sạch. +
Ist das Essen schon fertig? – Nein, es dauert noch ein paar Minuten.  + noch  + Is dinner ready yet? No, it'll take a few more minutes.  + Bữa tối đã sẵn sàng chưa? Không, sẽ mất vài phút nữa. +
Wir wollen euch nicht beim Essen stören.  + bei + We don't want to interrupt your dinner.  + Chúng tôi không muốn làm gián đoạn bữa ăn tối của bạn. +
Ist das Essen schon fertig?  + schon + Is dinner ready yet?  + Bữa tối đã sẵn sàng chưa? +
Meine Eltern haben uns zum Essen eingeladen. Ich habe zugesagt.  + zusagen + My parents invited us to dinner. I made a commitment.  + Bố mẹ tôi mời chúng tôi ăn tối. Tôi đã cam kết. +
Kannst du später noch mal anrufen? Wir sind gerade beim Essen.  + gerade + Can you call back later? We're just having dinner.  + Bạn có thể gọi lại sau được không? Chúng ta đang ăn tối. +
Gleich nach dem Essen gingen sie weg.  + gleich + They left right after dinner.  + Họ để lại ngay sau bữa tối. +
Was gibt es heute zu essen?  + essen* + What's for dinner today?  + Hôm nay là gì? +
Ich werde dir das Essen warm stellen.  + Essen + I'm gonna warm up your dinner.  + Tôi sẽ làm ấm bữa ăn tối của bạn. +
Ich habe sie zum Essen eingeladen. + Essen + I invited her to dinner. + Tôi mời cô ấy ăn tối. +
Wir essen heute im Restaurant.  + Restaurant + We're having dinner at the restaurant today.  + Chúng tôi đang ăn tối tại nhà hàng hôm nay. +
Darf ich Sie zum Essen einladen?  + einladen* + Can I buy you dinner?  + Tôi có thể mua cho bạn bữa tối không? +
Willst du mit uns essen?  + mit + Will you have dinner with us?  + Bạn sẽ ăn tối với chúng tôi? +
Mein Onkel hat uns zum Essen eingeladen. Danach hat er uns sogarzum Bahnhof gebracht.  + sogar + My uncle invited us to dinner. Then he took us to the station.  + Chú tôi mời chúng tôi ăn tối. Sau đó, ông đưa chúng tôi đến trạm. +
Ich komme gleich wieder, ich muss mal schnell nach dem Essen sehen.  + sehen* + I'll be right back, I have to check on dinner.  + Tôi sẽ về ngay, tôi phải kiểm tra bữa tối. +
Was fangen wir nach dem Essen an?  + anfangen* + What do we do after dinner?  + Chúng ta làm gì sau bữa tối? +
Er forderte mich zu einem Essen auf.  + auffordern + He asked me to dinner.  + Anh ấy yêu cầu tôi ăn tối. +
Ich mache dir einen Vorschlag: Du hilfst mir beim Deutschlernen und ich lade dich zum Essen ein.  + Vorschlag + I'll make you a suggestion: You help me learn German and I'll invite you to dinner.  + Tôi sẽ làm cho bạn một gợi ý: Bạn giúp tôi học tiếng Đức và tôi sẽ mời bạn ăn tối. +
Das Essen ist bereit.  + bereit + Dinner's ready.  + Bữa ăn tối đã sẵn sàng. +
Wir erwarten Gäste zum Essen.  + erwarten + We're expecting guests for dinner.  + Chúng tôi đang mong chờ khách ăn tối. +
Nachdem wir gegessen hatten, sind wir spazieren gegangen.  + nachdem + After we had dinner, we went for a walk.  + Sau khi chúng tôi ăn tối, chúng tôi đi bộ. +