A (家) 家 jia1 
(suffix) -ist/ family/ home/ household 
1. Familie, Haushalt 2. Haus, Heim 3. ein bestimmtes Gewerbe ausübende Person oder Familie 4. ein Spezialist 5. Schule, philos. Richtung 6. Zählwort, ein Restaurant A (家庭) 家庭 jia1ting2
family/ household
Familie,Heim A (加) 加 jia1
add/ plus/ increase/ put in
1. addieren, zusammenzählen, 2. vermehren, steigern, 3. hinzufügen 4. etw nicht berücksichtigen A (寒假) 寒假 han2jia4
winter vacation
Winterferien A (房間) 房间 fang2jian1
room
Zimmer A (比較) 比较 bi3jiao4
compare/ contrast/ relatively
vergleichsweise,vergleichen A (文學家) 文学家 wen2xue2jia1
literatus/ writer
Autor,Schriftsteller A (放假) 放假 fang4 jia4
have a holiday or vacation
Feiertag haben, Ferien machen, frei haben A (堅持) 坚持 jian1chi2
persist in/ persevere in/ stick to
auf etwas bestehen,an etw. festhalten A (再見) 再见 zai4jian4
good-bye/ see you again
Aufwiedersehen! A (香蕉) 香蕉 xiang1jiao1
banana
Banane A (間) 间 jian1
(measure word for rooms)
1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen A (檢查) 检查 jian3cha2
check up/ inspect/ self-criticism
untersuchen,Untersuchung A (參加) 参加 can1jia1
join/ take part in/ attend
teilnehmen an A (請假) 请假 qing3 jia4
ask for leave
sich beurlauben lassen A (勞駕) 劳驾 lao2 jia4
excuse me/ may I trouble you
könnten Sie bitte ,..? A (簡單) 简单 jian3dan1
simple/ commonplace/ casual
einfach A (看見) 看见 kan4jian4
see/ catch sight of
sehen A (見) 见 jian4
meet/ see/ be exposed to
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht A (…之間) 之间 zhi1jian1
between
zwischen A (增加) 增加 zeng1jia1
increase/ raise/ add
erhöhen,steigern A (見面) 见面 jian4 mian4
meet/ see
sich treffen, sich sehen A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4
sleep/ go to bed
zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (加) 加 jia1 add/ plus/ increase/ put in 1. addieren, zusammenzählen, 2. vermehren, steigern, 3. hinzufügen 4. etw nicht berücksichtigen A (寒假) 寒假 han2jia4
winter vacation
Winterferien A (房間) 房间 fang2jian1
room
Zimmer A (比較) 比较 bi3jiao4
compare/ contrast/ relatively
vergleichsweise,vergleichen A (文學家) 文学家 wen2xue2jia1
literatus/ writer
Autor,Schriftsteller A (放假) 放假 fang4 jia4
have a holiday or vacation
Feiertag haben, Ferien machen, frei haben A (堅持) 坚持 jian1chi2
persist in/ persevere in/ stick to
auf etwas bestehen,an etw. festhalten A (再見) 再见 zai4jian4
good-bye/ see you again
Aufwiedersehen! A (香蕉) 香蕉 xiang1jiao1
banana
Banane A (間) 间 jian1
(measure word for rooms)
1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen A (檢查) 检查 jian3cha2
check up/ inspect/ self-criticism
untersuchen,Untersuchung A (參加) 参加 can1jia1
join/ take part in/ attend
teilnehmen an A (請假) 请假 qing3 jia4
ask for leave
sich beurlauben lassen A (勞駕) 劳驾 lao2 jia4
excuse me/ may I trouble you
könnten Sie bitte ,..? A (簡單) 简单 jian3dan1
simple/ commonplace/ casual
einfach A (看見) 看见 kan4jian4
see/ catch sight of
sehen A (見) 见 jian4
meet/ see/ be exposed to
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht A (…之間) 之间 zhi1jian1
between
zwischen A (增加) 增加 zeng1jia1
increase/ raise/ add
erhöhen,steigern A (見面) 见面 jian4 mian4
meet/ see
sich treffen, sich sehen A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4
sleep/ go to bed
zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (房間) 房间 fang2jian1 room Zimmer A (比較) 比较 bi3jiao4
compare/ contrast/ relatively
vergleichsweise,vergleichen A (文學家) 文学家 wen2xue2jia1
literatus/ writer
Autor,Schriftsteller A (放假) 放假 fang4 jia4
have a holiday or vacation
Feiertag haben, Ferien machen, frei haben A (堅持) 坚持 jian1chi2
persist in/ persevere in/ stick to
auf etwas bestehen,an etw. festhalten A (再見) 再见 zai4jian4
good-bye/ see you again
Aufwiedersehen! A (香蕉) 香蕉 xiang1jiao1
banana
Banane A (間) 间 jian1
(measure word for rooms)
1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen A (檢查) 检查 jian3cha2
check up/ inspect/ self-criticism
untersuchen,Untersuchung A (參加) 参加 can1jia1
join/ take part in/ attend
teilnehmen an A (請假) 请假 qing3 jia4
ask for leave
sich beurlauben lassen A (勞駕) 劳驾 lao2 jia4
excuse me/ may I trouble you
könnten Sie bitte ,..? A (簡單) 简单 jian3dan1
simple/ commonplace/ casual
einfach A (看見) 看见 kan4jian4
see/ catch sight of
sehen A (見) 见 jian4
meet/ see/ be exposed to
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht A (…之間) 之间 zhi1jian1
between
zwischen A (增加) 增加 zeng1jia1
increase/ raise/ add
erhöhen,steigern A (見面) 见面 jian4 mian4
meet/ see
sich treffen, sich sehen A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4
sleep/ go to bed
zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (文學家) 文学家 wen2xue2jia1 literatus/ writer Autor,Schriftsteller A (放假) 放假 fang4 jia4
have a holiday or vacation
Feiertag haben, Ferien machen, frei haben A (堅持) 坚持 jian1chi2
persist in/ persevere in/ stick to
auf etwas bestehen,an etw. festhalten A (再見) 再见 zai4jian4
good-bye/ see you again
Aufwiedersehen! A (香蕉) 香蕉 xiang1jiao1
banana
Banane A (間) 间 jian1
(measure word for rooms)
1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen A (檢查) 检查 jian3cha2
check up/ inspect/ self-criticism
untersuchen,Untersuchung A (參加) 参加 can1jia1
join/ take part in/ attend
teilnehmen an A (請假) 请假 qing3 jia4
ask for leave
sich beurlauben lassen A (勞駕) 劳驾 lao2 jia4
excuse me/ may I trouble you
könnten Sie bitte ,..? A (簡單) 简单 jian3dan1
simple/ commonplace/ casual
einfach A (看見) 看见 kan4jian4
see/ catch sight of
sehen A (見) 见 jian4
meet/ see/ be exposed to
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht A (…之間) 之间 zhi1jian1
between
zwischen A (增加) 增加 zeng1jia1
increase/ raise/ add
erhöhen,steigern A (見面) 见面 jian4 mian4
meet/ see
sich treffen, sich sehen A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4
sleep/ go to bed
zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (堅持) 坚持 jian1chi2 persist in/ persevere in/ stick to auf etwas bestehen,an etw. festhalten A (再見) 再见 zai4jian4
good-bye/ see you again
Aufwiedersehen! A (香蕉) 香蕉 xiang1jiao1
banana
Banane A (間) 间 jian1
(measure word for rooms)
1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen A (檢查) 检查 jian3cha2
check up/ inspect/ self-criticism
untersuchen,Untersuchung A (參加) 参加 can1jia1
join/ take part in/ attend
teilnehmen an A (請假) 请假 qing3 jia4
ask for leave
sich beurlauben lassen A (勞駕) 劳驾 lao2 jia4
excuse me/ may I trouble you
könnten Sie bitte ,..? A (簡單) 简单 jian3dan1
simple/ commonplace/ casual
einfach A (看見) 看见 kan4jian4
see/ catch sight of
sehen A (見) 见 jian4
meet/ see/ be exposed to
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht A (…之間) 之间 zhi1jian1
between
zwischen A (增加) 增加 zeng1jia1
increase/ raise/ add
erhöhen,steigern A (見面) 见面 jian4 mian4
meet/ see
sich treffen, sich sehen A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4
sleep/ go to bed
zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (香蕉) 香蕉 xiang1jiao1 banana Banane A (間) 间 jian1
(measure word for rooms)
1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen A (檢查) 检查 jian3cha2
check up/ inspect/ self-criticism
untersuchen,Untersuchung A (參加) 参加 can1jia1
join/ take part in/ attend
teilnehmen an A (請假) 请假 qing3 jia4
ask for leave
sich beurlauben lassen A (勞駕) 劳驾 lao2 jia4
excuse me/ may I trouble you
könnten Sie bitte ,..? A (簡單) 简单 jian3dan1
simple/ commonplace/ casual
einfach A (看見) 看见 kan4jian4
see/ catch sight of
sehen A (見) 见 jian4
meet/ see/ be exposed to
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht A (…之間) 之间 zhi1jian1
between
zwischen A (增加) 增加 zeng1jia1
increase/ raise/ add
erhöhen,steigern A (見面) 见面 jian4 mian4
meet/ see
sich treffen, sich sehen A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4
sleep/ go to bed
zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (檢查) 检查 jian3cha2 check up/ inspect/ self-criticism untersuchen,Untersuchung A (參加) 参加 can1jia1
join/ take part in/ attend
teilnehmen an A (請假) 请假 qing3 jia4
ask for leave
sich beurlauben lassen A (勞駕) 劳驾 lao2 jia4
excuse me/ may I trouble you
könnten Sie bitte ,..? A (簡單) 简单 jian3dan1
simple/ commonplace/ casual
einfach A (看見) 看见 kan4jian4
see/ catch sight of
sehen A (見) 见 jian4
meet/ see/ be exposed to
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht A (…之間) 之间 zhi1jian1
between
zwischen A (增加) 增加 zeng1jia1
increase/ raise/ add
erhöhen,steigern A (見面) 见面 jian4 mian4
meet/ see
sich treffen, sich sehen A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4
sleep/ go to bed
zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (請假) 请假 qing3 jia4 ask for leave sich beurlauben lassen A (勞駕) 劳驾 lao2 jia4
excuse me/ may I trouble you
könnten Sie bitte ,..? A (簡單) 简单 jian3dan1
simple/ commonplace/ casual
einfach A (看見) 看见 kan4jian4
see/ catch sight of
sehen A (見) 见 jian4
meet/ see/ be exposed to
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht A (…之間) 之间 zhi1jian1
between
zwischen A (增加) 增加 zeng1jia1
increase/ raise/ add
erhöhen,steigern A (見面) 见面 jian4 mian4
meet/ see
sich treffen, sich sehen A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4
sleep/ go to bed
zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (簡單) 简单 jian3dan1 simple/ commonplace/ casual einfach A (看見) 看见 kan4jian4
see/ catch sight of
sehen A (見) 见 jian4
meet/ see/ be exposed to
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht A (…之間) 之间 zhi1jian1
between
zwischen A (增加) 增加 zeng1jia1
increase/ raise/ add
erhöhen,steigern A (見面) 见面 jian4 mian4
meet/ see
sich treffen, sich sehen A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4
sleep/ go to bed
zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (見) 见 jian4 meet/ see/ be exposed to 1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht A (…之間) 之间 zhi1jian1
between
zwischen A (增加) 增加 zeng1jia1
increase/ raise/ add
erhöhen,steigern A (見面) 见面 jian4 mian4
meet/ see
sich treffen, sich sehen A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4
sleep/ go to bed
zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (增加) 增加 zeng1jia1 increase/ raise/ add erhöhen,steigern A (見面) 见面 jian4 mian4
meet/ see
sich treffen, sich sehen A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4
sleep/ go to bed
zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (睡覺) 睡觉 shui4 jiao4 sleep/ go to bed zu Bett gehen,schlafen A (件) 件 jian4
(measure word for clothes; affairs)
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument A (健康) 健康 jian4kang1
health/ healthy/ sound/ wholesome
gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (健康) 健康 jian4kang1 health/ healthy/ sound/ wholesome gesund, Gesundheit A (大家) 大家 da4jia1
everybody/ all
alle,jedermann A (建設) 建设 jian4she4
build/ construct/ construction
aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (建設) 建设 jian4she4 build/ construct/ construction aufbauen,Aufbau A (時間) 时间 shi2jian1
when
Zeit A (將來) 将来 jiang1lai2
future
Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (將來) 将来 jiang1lai2 future Zukunft A (江) 江 jiang1
river
1. Fluß,Strom 2. Changjiang-Fluß, Yangtse A (講) 讲 jiang3
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (講) 讲 jiang3 tell/ speak/ explain/ discuss/ stress 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A (實踐) 实践 shi2jian4
live up to/ carry out/ practice
ausüben,in die Praxis umsetzen A (條件) 条件 tiao2jian4
condition/ qualification/ requirement
Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (條件) 条件 tiao2jian4 condition/ qualification/ requirement Bedingung,Voraussetzung,Faktor A (交) 交 jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A (意見) 意见 yi4jian4
opinion/ view/ objection
Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (意見) 意见 yi4jian4 opinion/ view/ objection Meinung A (教) 教 jiao1
teach/ instruct
1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion A (腳) 脚 jiao3
foot
Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (腳) 脚 jiao3 foot Fuß, Unterbau,unterer Teil A (聽見) 听见 ting1jian4
hear
hören A (國家) 国家 guo2jia1
country/ state/ nation
Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (國家) 国家 guo2jia1 country/ state/ nation Land,Staat A (角) 角 jiao3
one tenth of one RMB Yuan
1.Jiao, Chin. Währung A (餃子) 饺子 jiao3zi
dumpling
Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (餃子) 饺子 jiao3zi dumpling Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) A (教室) 教室 jiao4shi4
classroom/ schoolroom
Hörsaal,Klassenzimmer A (教育) 教育 jiao4yu4
education/ educate/ teach
ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (教育) 教育 jiao4yu4 education/ educate/ teach ausbilden,Ausbildung A (中間) 中间 zhong1jian1
center/ middle/ among/ between
inmitten, dazwischen, A (叫) 叫 jiao4
(used to make a passive sentence)
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
A (叫) 叫 jiao4 (used to make a passive sentence) 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A (叫) 叫 jiao4
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B (車間) 车间 che1jian1
workshop
Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (車間) 车间 che1jian1 workshop Werkstatt B (家具) 家具 jia1ju4
furniture
Möbel B (家鄉) 家乡 jia1xiang1
hometown/ native place
Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (家鄉) 家乡 jia1xiang1 hometown/ native place Heimatstadt B (加工) 加工 jia1 gong1
process/ machining/ working
Verarbeitung, verarbeiten B (加強) 加强 jia1qiang2
strengthen/ enhance/ reinforce
verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (加強) 加强 jia1qiang2 strengthen/ enhance/ reinforce verstärken, B (加以) 加以 jia1yi3
(used to invert the sentence)/ moreover/ plus
zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen B (假) 假 jia3
sham/ fake
1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (假) 假 jia3 sham/ fake 1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien B (文件) 文件 wen2jian4
document
Dokument B (價格) 价格 jia4ge2
price
Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (價格) 价格 jia4ge2 price Preis B (價值) 价值 jia4zhi2
worth/ value
Wert B (架) 架 jia4
measure word for planes; etc.
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (架) 架 jia4 measure word for planes; etc. 1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat B (假條) 假条 jia4tiao2
application for leave
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4
gradually/ by degrees
allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (逐漸) 逐渐 zhu2jian4 gradually/ by degrees allmählich / nach und nach B (堅定) 坚定 jian1ding4
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fest, resolut, entschieden B (堅決) 坚决 jian1jue2
resolute/ determinate
fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (堅決) 坚决 jian1jue2 resolute/ determinate fest, resolut, entschieden B (堅強) 坚强 jian1qiang2
strong/ firm/ tough
stark B (書架) 书架 shu1jia4
bookshelf
Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (書架) 书架 shu1jia4 bookshelf Bücherregal B (尖) 尖 jian1
pointed/ sharp/ acute
1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf B (尖銳) 尖锐 jian1rui4
sharp-point/ keen
scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (尖銳) 尖锐 jian1rui4 sharp-point/ keen scharf, zugespitzt,heftig, B (會見) 会见 hui4jian4
interview/ meet
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen B (暑假) 暑假 shu3jia4
summer vacation
Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (暑假) 暑假 shu3jia4 summer vacation Sommerferien B (肩) 肩 jian1
shoulder
1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B (艱巨) 艰巨 jian1ju4
arduous/ hard/ formidable
schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (艱巨) 艰巨 jian1ju4 arduous/ hard/ formidable schwer, schwierig mühsam B (艱苦) 艰苦 jian1ku3
difficult/ hard/ tough
mühevoll, hart, schwierig B (期間) 期间 qi1jian1
time/ period
Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (期間) 期间 qi1jian1 time/ period Zeit / Periode / (Ver-) Lauf B (揀) 拣 jian3
cull
1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 B (撿) 捡 jian3
pick up
sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (撿) 捡 jian3 pick up sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln B (作家) 作家 zuo4jia1
writer
Verfasser, Autor, Schriftsteller B (剪) 剪 jian3
snip
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (剪) 剪 jian3 snip 1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B (減) 减 jian3
reduce
1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen B (關鍵) 关键 guan1jian4
crux/ key/ hinge
Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (關鍵) 关键 guan1jian4 crux/ key/ hinge Schlüssel B (減輕) 减轻 jian3qing1
lighten/ ease
erleichtern, vereinfachen B (減少) 减少 jian3shao3
reduce/ decrease
verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (減少) 减少 jian3shao3 reduce/ decrease verringern, verkleinern, senken B (專家) 专家 zhuan1jia1
expert/ specialist
Fachmann, Experte, Spezialist B (箭) 箭 jian4
arrow
Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (箭) 箭 jian4 arrow Pfeil B (物價) 物价 wu4jia4
price
Preis, Preise von Waren, Preisindex B (漸漸) 渐渐 jian4jian4
gradually/ by degrees
allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (漸漸) 渐渐 jian4jian4 gradually/ by degrees allmählich, nach und nach, stufenweise B (建) 建 jian4
build
1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B (建立) 建立 jian4li4
build/ establish
gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (建立) 建立 jian4li4 build/ establish gründen, etablieren,errichten B (建議) 建议 jian4yi4
propose/ suggest/ proposition/ suggestion
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B (建築) 建筑 jian4zhu4
build/ construct/ architecture/ building
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (建築) 建筑 jian4zhu4 build/ construct/ architecture/ building Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B (外交) 外交 wai4jiao1
diplomacy/ foreign affairs
Diplomatie B (將) 将 jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (將) 将 jiang1 with/ by Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B (將) 将 jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B (將要) 将要 jiang1yao4
be going to/ will/ shall
werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (將要) 将要 jiang1yao4 be going to/ will/ shall werden / im Begriff sein / bald B (科學家) 科学家 ke1xue2jia1
scientist
Naturwissenschaftler B (封建) 封建 feng1jian4
feudalism
Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (封建) 封建 feng1jian4 feudalism Feudalismus B (獎) 奖 jiang3
reward
1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1
scholarship
Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (獎學金) 奖学金 jiang3xue2jin1 scholarship Stipendium B (莊稼) 庄稼 zhuang1jia
crops
Getreide, Feldfrucht B (講話) 讲话 jiang3 hua4
speak/ talk
Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (講話) 讲话 jiang3 hua4 speak/ talk Rede, sprechen, ansprechen B (講座) 讲座 jiang3zuo4
lecture
Vorlesung, Katheder, Pult B (醬油) 酱油 jiang4you2
soy sauce
Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (醬油) 酱油 jiang4you2 soy sauce Sojasoße B (降) 降 jiang4
fall/ drop/ lower/ land
fallen, sinken B (降低) 降低 jiang4di1
reduce/ cut down/ drop/ lower
verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (降低) 降低 jiang4di1 reduce/ cut down/ drop/ lower verringern, senken, B (遇見) 遇见 yu4 jian4
meet/ come across
treffen, begegnen B (交換) 交换 jiao1huan4
exchange
austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (交換) 交换 jiao1huan4 exchange austauschen B (交際) 交际 jiao1ji4
socialize/ social intercourse
Kommunikation, sozialer Austausch B (交流) 交流 jiao1liu2
interchange/ exchange
austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (交流) 交流 jiao1liu2 interchange/ exchange austauschen B (更加) 更加 geng4jia1
much more
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde B (交通) 交通 jiao1tong1
traffic/ transportation
Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (交通) 交通 jiao1tong1 traffic/ transportation Transport, Verkehr, B (郊區) 郊区 jiao1qu1
suburbs
Vorort B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (驕傲) 骄傲 jiao1'ao4 arrogant/ conceited arrogant, eingebildet B (空間) 空间 kong1jian1
space
Raum B (事件) 事件 shi4jian4
incident/ event
Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (事件) 事件 shi4jian4 incident/ event Fall, Ereignis B (碰見) 碰见 peng4 jian4
meet unexpectedly/ run into
(zufällig) treffen, begegnen B (聽講) 听讲 ting1 jiang3
listen to (teacher)/ attend a lecture
einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (聽講) 听讲 ting1 jiang3 listen to (teacher)/ attend a lecture einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören B (角) 角 jiao3
angle/ horn
1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel B (教材) 教材 jiao4cai2
teaching materials
Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (教材) 教材 jiao4cai2 teaching materials Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial B (人家) 人家 ren2jia1
others
andere Menschen B (教師) 教师 jiao4shi1
teacher
Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (教師) 教师 jiao4shi1 teacher Lehrer B (教授) 教授 jiao4shou4
professor
Professor B (教學) 教学 jiao4xue2
teaching/ education
Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (教學) 教学 jiao4xue2 teaching/ education Unterricht B (教訓) 教训 jiao4xun
teach sb. a lesson/ lesson
jmd eine Lektion erteilen, Lektion B (教員) 教员 jiao1yuan2
teacher/ instructor
Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (教員) 教员 jiao1yuan2 teacher/ instructor Lehrer, Ausbilder B (較) 较 jiao4
than/ rather/ quite
1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich B (叫做) 叫做 jiao4zuo4
be called/ named
genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (叫做) 叫做 jiao4zuo4 be called/ named genannt werden, bekannt sein als B (接見) 接见 jie1jian4
receive
jm empfangen, Interview geben B (夾) 夹 jia1
clip/ nip
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
B (夾) 夹 jia1 clip/ nip 1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle C (夾子) 夹子 jia1zi
clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet
Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C (佳) 佳 jia1
excellent/ good/ fine/ beautiful
schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (佳) 佳 jia1 excellent/ good/ fine/ beautiful schön, gut, ausgezeichnet C (宗教) 宗教 zong1jiao4
god-teaching/ religion
Religion C (家伙) 家伙 jia1huo
guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil
Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (家伙) 家伙 jia1huo guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil Werkzeug, Waffe C (家屬) 家属 jia1shu3
family member/ (family) dependent
Familienangehörige C (加緊) 加紧 jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (加緊) 加紧 jia1jin3 press on with/ step up/ speed up/ intensify intensivieren, beschleunigen C (喊叫) 喊叫 han3jiao4
shout/ cry out/ scream
laut rufen, schreien C (加入) 加入 jia1ru4
join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in
1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (加入) 加入 jia1ru4 join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in 1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C (加速) 加速 jia1su4
speed up/ quicken/ expedite/ accelerate
beschleunigen, forcieren C (加油) 加油 jia1 you2
oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (加油) 加油 jia1 you2 oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer 1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C (甲) 甲 jia3
the first of the ten Heavenly Stems/ first
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1
soya-bean milk
Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (豆漿) 豆浆 dou4jiang1 soya-bean milk Soyabohnenmilch C (假如) 假如 jia3ru2
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen, daß C (假若) 假若 jia3ruo4
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (假若) 假若 jia3ruo4 if/ supposing/ in case/ in the event that wenn, falls, angenommen C (假使) 假使 jia3shi3
if/ supposing/ in case/ in the event that
wenn, falls, im Falle, daß C (價) 价 jia4
price/ value/ valence
1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (價) 价 jia4 price/ value/ valence 1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? C (價錢) 价钱 jia4qian
price
Preis C (架) 架 jia4
put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap
1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (架) 架 jia4 put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap 1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei C (架子) 架子 jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, C (駕駛) 驾驶 jia4shi3
drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate
lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (駕駛) 驾驶 jia4shi3 drive/ pilot/ steer/ astrogate/ navigate lenken, fahren, steuern C (假) 假 jia4
holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough
Urlaub, Ferien C (評价) 评价 ping2jia4
evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment
bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (評价) 评价 ping2jia4 evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment bewerten, einschätzen C (假期) 假期 jia4qi1
holiday/ vacation/ period of leave
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C (嫁) 嫁 jia4
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (嫁) 嫁 jia4 take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift 1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben C (辣椒) 辣椒 la4jiao1
hot pepper/ chili/ chili pepper
Paprika, Chilli C (殲滅) 歼灭 jian1mie4
wipe out/ destroy/ annihilate
zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (殲滅) 歼灭 jian1mie4 wipe out/ destroy/ annihilate zerstören, vernichten C (修建) 修建 xiu1jian4
build-construct/ build/ construct/ erect
bauen, aufbauen, im Bau sein C (監督) 监督 jian1du1
supervise/ superintend
überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (監督) 监督 jian1du1 supervise/ superintend überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C (監視) 监视 jian1shi4
keep watch on/ keep a lookout over/ oversee
überwachen, beaufsichtigen,beobachten C (監獄) 监狱 jian1yu4
prison/ jail
Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (監獄) 监狱 jian1yu4 prison/ jail Gefängnis,Haftanstalt C (零件) 零件 ling2jian4
part/ component
Ersatz-, Bauteil, Zubehör C (軍艦) 军舰 jun1jian4
warship/ naval vessel
Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (軍艦) 军舰 jun1jian4 warship/ naval vessel Kriegsschiff C (堅固) 坚固 jian1gu4
solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable
fest, solide C (堅硬) 坚硬 jian2ying4
hard/ stony/ solid
hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (堅硬) 坚硬 jian2ying4 hard/ stony/ solid hart, fest C (夜間) 夜间 ye4jian1
night-period/ at night
in der Nacht, nachts C (尖子) 尖子 jian1zi
best of its kind/ cream of the crop/ top class talent
Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (尖子) 尖子 jian1zi best of its kind/ cream of the crop/ top class talent Spitze, Elite C (煎) 煎 jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C (兼) 兼 jian1
hold (two or more jobs; positions) concurrently
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (兼) 兼 jian1 hold (two or more jobs; positions) concurrently 1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C (艱難) 艰难 jian1nan2
hard/ difficult/ arduous
schwer, schwierig C (邊疆) 边疆 bian1jiang1
border area/ borderland/ frontier
Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (邊疆) 边疆 bian1jiang1 border area/ borderland/ frontier Grenzgebiet C (檢討) 检讨 jian3tao3
make a self-criticism/ self-criticism
Selbstkritik C (推薦) 推荐 tui1jian4
push-commend/ recommend
empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (推薦) 推荐 tui1jian4 push-commend/ recommend empfehlen C (檢驗) 检验 jian3yan4
check/ test/ examine/ inspect
testen, erproben,prüfen C (鹼) 碱 jian3
alkali/ soda
1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (鹼) 碱 jian3 alkali/ soda 1. Alkali 2. Soda C (證件) 证件 zheng4jian4
certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers
Papiere, Ausweis, Bescheinigung C (簡便) 简便 jian3bian4
simple and convenient/ easy
einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (簡便) 简便 jian3bian4 simple and convenient/ easy einfach, handlich C (請教) 请教 qing3jiao4
consult/ ask for advice/ seek advice
um Rat fragen, zu Rate ziehen C (打架) 打架 da3 jia4
fight/ scuffle/ fistfight/ tussle
kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (打架) 打架 da3 jia4 fight/ scuffle/ fistfight/ tussle kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C (簡直) 简直 jian3zhi2
simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually
einfach, geradezu, überhaupt, gar C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (打交道) 打交道 da3 jiao1dao come into contact with/ have dealings with Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C (火箭) 火箭 huo3jian4
rocket
Rakete C (老人家) 老人家 lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (老人家) 老人家 lao3renjia elderly/ old person/ old parent sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C (鑒定) 鉴定 jian4ding4
authenticate/ appraise/ identify/ determine
Gutachten, Beurteilung, begutachten C (賤) 贱 jian4
cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base
1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (賤) 贱 jian4 cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base 1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C (民間) 民间 min2jian1
among the people
nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C (見解) 见解 jian4jie3
view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective
Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (見解) 见解 jian4jie3 view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective Meinung, Auffassung C (健全) 健全 jian4quan2
healthy and complete/ sound/ perfect
gesund, perfekt,vervollkommnen C (漸) 渐 jian4
gradually/ little by little/ by degrees
allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (漸) 渐 jian4 gradually/ little by little/ by degrees allmählich, nach und nach, zunehmend C (濺) 溅 jian4
spatter/ splash
sprühen, spritzen C (建造) 建造 jian4zao4
build/ construct/ make/ manufacture
errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (建造) 建造 jian4zao4 build/ construct/ make/ manufacture errichten, bauen C (僵) 僵 jiang1
stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked
1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen C (將軍) 将军 jiang1jun1
general/ high-ranking military officer
Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (將軍) 将军 jiang1jun1 general/ high-ranking military officer Schach bieten, General, hoher Offizier C (伊斯蘭教) 伊斯兰教 yi1si1lan2jiao4
Islam religion/ Islam/ Muslim religion
Islam C (獎金) 奖金 jiang3jin1
monetary award/ prize/ bonus/ premium
Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (獎金) 奖金 jiang3jin1 monetary award/ prize/ bonus/ premium Prämie, Preis C (獎勵) 奖励 jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen C (講究) 讲究 jiang3jiu
be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant
großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (講究) 讲究 jiang3jiu be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C (可見) 可见 ke3jian4
it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that
es ist ersichtlich, daß.. C (講課) 讲课 jiang3 ke4
teach/ lecture/ prelect
unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (講課) 讲课 jiang3 ke4 teach/ lecture/ prelect unterrichten, Vorlesungen halten C (天主教) 天主教 tian1zhu3jiao4
heavenly-lord-religion/ Catholicism
katholische Kirche, Katholizismus C (講義) 讲义 jiang3yi4
teaching materials/ lecture sheets
Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (講義) 讲义 jiang3yi4 teaching materials/ lecture sheets Lehrmaterial, Lehrstoff C (醬) 酱 jiang4
jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce
1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark C (焦急) 焦急 jiao1ji2
anxious/ worried/ agitated/ impatient
beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (焦急) 焦急 jiao1ji2 anxious/ worried/ agitated/ impatient beunruhigt, besorgt, nervös C (膠卷) 胶卷 jiao1juan3
film/ roll of camera film
Film, Rollfilm C (佛教) 佛教 fo2jiao4
Buddhism
Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (佛教) 佛教 fo2jiao4 Buddhism Buddhismus C (交代) 交代 jiao1dai4
tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over
übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C (代價) 代价 dai4jia4
cost/ price/ expense
Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (代價) 代价 dai4jia4 cost/ price/ expense Preis, Kosten C (交談) 交谈 jiao1tan2
talk/ chat/ converse/
Konversation haben, sich unterhalten C (交易) 交易 jiao1yi4
transaction/ deal/ trade/ business
Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (交易) 交易 jiao1yi4 transaction/ deal/ trade/ business Geschäft, Handel C (澆) 浇 jiao1
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1
money-principal-person/ capitalist
Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (資本家) 资本家 zi1ben3jia1 money-principal-person/ capitalist Kapitalist C (攪) 搅 jiao3
mix/ stir/ disturb/ mess up
1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C (即將) 即将 ji2jiang1
soon/ right away/ in a second
nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (即將) 即将 ji2jiang1 soon/ right away/ in a second nahe dran, bald C (腳步) 脚步 jiao3bu4
footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking
1. Schritt 2. Gang C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (狡猾) 狡猾 jiao3hua2 sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau C (角度) 角度 jiao3du4
angle/ perspective/ point of view
1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel C (角落) 角落 jiao3luo4
corner/ nook/ remote place
Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (角落) 角落 jiao3luo4 corner/ nook/ remote place Ecke, Winkel C (下降) 下降 xia4jiang4
lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall
niedergehen, sinken, untergehen C (教導) 教导 jiao4dao3
teach/ indoctrinate
lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (教導) 教导 jiao4dao3 teach/ indoctrinate lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung C (人家) 人家 ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute C (教練) 教练 jiao4lian4
coach/ instructor/ drill master
Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (教練) 教练 jiao4lian4 coach/ instructor/ drill master Trainer C (人間) 人间 ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt C (教堂) 教堂 jiao4tang2
church/ cathedral/ temple/ synagogue
Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (教堂) 教堂 jiao4tang2 church/ cathedral/ temple/ synagogue Kirche, Dom, Münster C (畫家) 画家 hua4jia1
painter/ artist
Maler C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4
teaching and research section/ teaching staff office
Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (教研室) 教研室 jiao4yan2shi4 teaching and research section/ teaching staff office Forschung und Lehre Bereich C (不見) 不见 bu2jian4
vanish/ disappear/ not see/ not meet
nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2
not necessarily/ not likely
nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (不見得) 不见得 bu4 jian4de2 not necessarily/ not likely nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich C (當家) 当家 dang1 jia1
manage household matters/ keep house
den Haushalt führen C (覺) 觉 jiao4
sleep
Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
C (覺) 觉 jiao4 sleep Schlaf siehe: jue2 C (吵架) 吵架 chao3 jia4
quarrel/ wrangle/ bicker/ squabble
sich zanken, streiten D (夾雜) 夹杂 jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (夾雜) 夹杂 jia1za2 be mixed up with mit etwas vermischt, zusammengemischt D (附加) 附加 fu4jia1
append
beifügen,beilegen,zusätzlich D (家常) 家常 jia1chang2
family-style
Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (家常) 家常 jia1chang2 family-style Alltagsleben einer Familie, alltäglich D (家畜) 家畜 jia1chu4
domestic animals
Haustier D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4
obviously/ stick out a mile
offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (顯而易見) 显而易见 xian3 er2 yi4 jian4 obviously/ stick out a mile offensichtlich D (家務) 家务 jia1wu4
housework
häusliche Pflichten D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3
widely known
weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (家喻戶曉) 家喻户晓 jia1 yu4 hu4 xiao3 widely known weit bekannt, landläufig D (改建) 改建 gai3jian4
rebuild
Verbesserung D (家長) 家长 jia1zhang3
the parent of guardian of a child
Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (家長) 家长 jia1zhang3 the parent of guardian of a child Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil D (加班) 加班 jia1 ban1
overtime work
Überstunden machen D (加急) 加急 jia1ji2
aggravate
dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (加急) 加急 jia1ji2 aggravate dringend D (加劇) 加剧 jia1ju4
prick up
verschärfen, zuspitzen, intensivieren D (加熱) 加热 jia1 re4
heat up
erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (加熱) 加热 jia1 re4 heat up erwärmen, erhitzen D (罕見) 罕见 han3jian4
peculiar/ rare
selten zu sehen sein, selten vorkommen D (加深) 加深 jia1shen1
deepen
vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (加深) 加深 jia1shen1 deepen vertiefen D (加重) 加重 jia1zhong4
aggravate
schwer werden, erschweren D (頰) 颊 jia2
chap/ cheek
Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (頰) 颊 jia2 chap/ cheek Backe, Wange D (漢奸) 汉奸 han4jian1
traitor
Landesverräter (China) D (甲板) 甲板 jia3ban3
deck
Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (甲板) 甲板 jia3ban3 deck Deck D (假定) 假定 jia3ding4
assume/ presume
annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme D (假冒) 假冒 jia3mao4
counterfeit
sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (假冒) 假冒 jia3mao4 counterfeit sich für jm ausgeben,imitieren D (硬件) 硬件 ying4jian4
hardware
Hardware D (假設) 假设 jia3she4
in case of
voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (假設) 假设 jia3she4 in case of voraussetzen,angenommen, Hypothese D (假裝) 假装 jia3zhuang1
pretend
so tun als ob, vortäuschen D (擴建) 扩建 kuo4jian4
extend/ expand
aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (擴建) 扩建 kuo4jian4 extend/ expand aubauen, erweitern D (成交) 成交 cheng2jiao1
clinch a deal
(ein Geschäft) besiegeln, D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2
part-work and part-study
Parallel arbeiten und studieren D (雜交) 杂交 za2jiao1
hybridize
kreuzen, bastardisieren, Kreuzung
D (勤工儉學) 勤工俭学 qin2 gong1 jian3 xue2 part-work and part-study Parallel arbeiten und studieren