C (關懷) 关怀 guan1huai2
care for/ show solicitude for/ be concerned about
Anteilnahme zeigen, Anteil an etw. nehmen, etw. Aufmerksamkeit schenken
C (懷) 怀 huai2
keep in mind/ think of/ be pregnant/ bosom/ mind
1. Brust, Busen, Schoß 2. Gemüt, Herz, Sinn 3. hegen, tragen 4. sich nach jm/etw sehnen,, an jn/etw denken 5.(ein Kind) empfangen
C (懷念) 怀念 huai2nian4
cherish the memory of/ think of/ miss
an jemand denken,sich nach jd sehnen
C (懷疑) 怀疑 huai2yi2
suspect/ doubt/ be skeptical about
zweifeln,Zweifel,vermuten
D (胸懷) 胸怀 xiong1huai2
mind/ heart
geistiger Horizont, Herz
D (滿懷) 满怀 man3huai2
fill
voll von etwas sein, füllen
D (懷孕) 怀孕 huai2 yun4
become pregnant
schwanger sein, trächtig sein
nghi ngờ
quan tâm
hoài niệm
quan tâm
mang trong lòng