RANDOM


 1 People  2 Family Members  3 Getting to know others  4 At school  5 Countries and Languages  6 Reading and writing  7 Numbers  8 The time  9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs

7 Old HSK word(s): 说明 ** A shuo1ming2 explain/ illustrate/ show 讲 ** A jiang3 tell/ speak/ explain/ discuss/ stress 解答 ** B jie3da2 answer/ explain 解释 ** B jie3shi4 explain/ expound/ interpret/ explanation 论 ** C lun4 discuss/ explain/ mention/ decide on/ theory/ opinion 交代 ** C jiao1dai4 tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over 讲解 ** D jiang3jie3 explain


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

讲 explain / discuss / talk
解 loosen, unfasten, untie / explain

explain confess, explain 加以~ explain to someone || 详细地~ explain in detail || ~反复 explain repeatedly explain, hand over set out, explain analyze and explain, decode explain the profound in simple terms 160 Research 研究 (yánjiū)

7 解释 [解釋] jiěshì (solve-explain) explain: ~清楚 explain clearly || ~问 题 explain a question || 作~ compose an explanation '
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:

30 Languages ChineseVietnamese
084 1511
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 		我解释这个 – 我已经解释过这个了。
Tôi giải thích điều này – tôi đã giải thích điều này.
GbBig5EngRadMegaTriple
阐 + 闡 + + explain, clarify, elucidate 门 单 Door 单 (EINZELN) chan3
讲 + 講 + + explain / discuss / talk 言 井 Words 井 (BRUNNEN) jiang3
诠 + 詮 + + explain, expound, comment on 言 全 Words 全 (GANZ) quan2



EXPLAIN: To inform about the reason for something, how something works, or how to do something. Cognition


* explain: (excuse) erklären

* explain: (report) erklären, erläutern



* explain: (excuse) erklären

* explain: (report) erklären, erläutern

* explainable: (explicable) SEE: explicable ::

* unexplainable: (inexplicable) SEE: inexplicable ::

* unexplainably: (inexplicably) SEE: inexplicably ::



2000 Words

*
0980
Anh ấy đang giải thích lý thuyết của mình.
He is explaining his theory.
Er erklärt seine Theorie.
Está explicando su teoría.
Il explique sa théorie.
Sta spiegando la sua teoria.
เขากำลังอธิบายทฤษฎีของเขา
그는 자신의 이론을 설명하고 있습니다.
他在說明自己的理論。
他 在 说明 自己 的 理论 。

*
1227
Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình.
He briefly explained his idea.
Er erklärte kurz seine Idee.
Me ha explicado brevemente su idea.
Il a brièvement expliqué son idée.
Ha spiegato brevemente la sua idea.
เขาอธิบายความคิดของเขาสั้น ๆ
그는 자신의 생각을 대충 설명했다.
他大略說明了自己的想法。
他 大略 说明 了 自己 的 想法 。

*
1523
Anh ấy giải thích kế hoạch của mình.
He explained his plan.
Er erklärte seinen Plan.
Le explicó su plan.
Il a expliqué son plan.
Ha spiegato il suo piano.
เขาอธิบายแผนของเขา
그는 자신의 계획을 설명했다.
他解釋了自己的方案。
他 解释 了 自己 的 方案 。

*
1882
Anh ấy giải thích bằng cách dẫn chứng những trường hợp sinh động.
He explains by citing vivid cases.
Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele.
Lo explica citando casos vívidos.
Il explique en citant des cas concrets.
Spiega citando casi vividi.
เขาอธิบายโดยอ้างกรณีที่ชัดเจน
그는 생생한 사례를 인용해 설명했다.
他援用生動的案例來講解。
他 援用 生动 的 案例 来 讲解 。

*
3273
Tại cuộc họp, ông giải thích quan điểm của mình.
At the meeting, he explained his view.
Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht.
En la reunión, explicó su punto de vista.
Lors de la réunion, il a expliqué son point de vue.
Alla riunione, ha spiegato il suo punto di vista.
ในการประชุม เขาได้อธิบายมุมมองของเขา
그는 회의에서 자신의 견해를 밝혔다.
他在會上闡述了自己的觀點。
他 在 会上 阐述 了 自己 的 观点 。


P0320 L026 010 P0320
解释
to explain
erklären
giải thích



1532 詳しい: detailed, complete: Please explain it in greater detail. 1717 内容: content: Please explain the content of this book. 2451 図: figure, diagram: Let me draw a diagram to explain. 3409 実物: real thing, actual object: When you explain something, it's easier to understand if you use real things. 4001 原理: mechanism, theory: I explained the mechanism of the machine to the visitor. 4129 症状: symptom: I explained my symptoms to the doctor. 4499 適切: appropriate, adequate: He explained it to me in appropriate terms. 4802 用例: example: Please explain by using examples. 4804 実例: example, instance: Please explain by using examples. 4816 用途: usage, purpose of use: I'll explain how to use this tool. 4981 身振り: gesture: He explained it to me with gestures. 7054 総論: introduction; outline: When explaining things, it is easy to understand if you start from the basics. 7465 比喩: metaphor; simile: The teacher explained by using a metaphor. 7940 手順: procedure; program: I will explain the work procedure. 8642 誠: sincerity; truth: He explained the importance of behaving with sincerity.
SAIGONESE
E062 giải thích explain erklären
I020 giải thích explain erklären
TED TalkSegmentVietnameseEnglish