15 Old HSK word(s): 戴 ** A dai4 put on/ wear/ support/ respect 拥护 ** B yong1hu4 support/ uphold 支持 ** B zhi1chi2 support/ back/ espouse 支援 ** B zhi1yuan2 support/ aid/ assist/ assistance/ help 依靠 ** B yi1kao4 rely on/ depend on/ backing/ support 扶 ** B fu2 support with the hand 撑 ** C cheng1 support/ prop up/ pole/ open/ unfurl/ endure 架 ** C jia4 put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap 抵 ** C di3 support/ set off/ be equal to/ compensate/ reach 援助 ** C yuan2zhu4 rescue-help/ aid/ help/ assist/ support 维持 ** C wei2chi2 maintain-preserve/ keep/ support/ safeguard 养活 ** D yang3huo feed/ support 赞助 ** D zan4zhu4 support/ sponsor 支撑 ** D zhi1cheng1 support/ crutch 搀 ** D chan1 support by the arm
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
搀 give helping hand prop up, support support have or support mistress support support support, assist ~农业 support agriculture || 相互~ mutual support || ~灾民 aid disaster victims express support support support be able to support have the support of the people isolated, without support or sympathy 097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò)
10 撑 [撐] chēng (support, maintain) prop up, support: 把伞~开 put up an umbrella || 一家人的生活靠他~着. He has to support his whole family. '
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb Big5 Eng Rad Mega Triple 戗 + 戧 + + support 戈 仓 Halberd 仓 (SPEICHER) 【◎Fix:◎qiang1;◎qiang4】 扶 + 扶 + + support, help / protect / hold on 手, 扌 夫 Hand1 夫 (EHEMANN) fu2 栌 + 櫨 + + supporting block / sumac, loquat 木 卢 Tree 卢 (LU2_NAME) lu2 赡 + 贍 + + support, aid / rich, elegant 贝 詹 Shell 詹 (GESCHWÄTZIG) shan4 掖 + 掖 + + support with the arms / stick in, tuck in / fold up 手, 扌 夜 Hand1 夜 (NACHT) ye1
2000 Words 31 1558
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 
支持
sự hỗ trợ
* 
support: (answers and resolution of problems) 
Unterstützung {f}
* support: (financial or other help) Unterstützung {f}
* support: (set of points where the function is not zero) Träger {m}
* support: (something which supports) Stütze {f}
* support: (to back a cause, party etc. mentally or with concrete aid) unterstützen
* support: (to help, particularly financially) unterstützen
* support: (to keep from falling) unterstützen, stützen
* support: (to provide help regarding something sold) Support bieten
* customer support: (provision of service) Kundendienst
* support: (answers and resolution of problems) Unterstützung {f}
* support: (financial or other help) Unterstützung {f}
* support: (set of points where the function is not zero) Träger {m}
* support: (something which supports) Stütze {f}
* support: (to back a cause, party etc. mentally or with concrete aid) unterstützen
* support: (to help, particularly financially) unterstützen
* support: (to keep from falling) unterstützen, stützen
* support: (to provide help regarding something sold) Support bieten
* supporter: (animal or figure that supports a shield in a coat of arms) Schildhalter
* supporter: (Person who supports, an adherent) Unterstützer {m}, Anhänger {m}
P1511 L044 016 P1511
社会救济
income support
die Sozialhilfe
trợ cấp xã hội
P3997 L097 026 P3997
支撑物
support
die Stütze
vật trụ, chỗ tựa
* Họ là những người ủng hộ đội bóng đá này. They are supporters of this soccer team. Sie sind Anhänger dieser Fußballmannschaft. Son seguidores de este equipo de fútbol. Ils sont supporters de cette équipe de football. Sono sostenitori di questa squadra di calcio. พวกเขาเป็นผู้สนับสนุนทีมฟุตบอลนี้ 그들은 팀의 서포터입니다. 他們是球隊的支持者。 他们 是 球队 的 支持者 。
* Tôi ủng hộ đội xanh. I support the blue team. Ich unterstütze das blaue Team. Apoyo al equipo azul. Je supporte l'équipe bleue. Supporto la squadra azzurra. ผมเชียร์ทีมสีน้ำเงิน 블루팀을 응원합니다. 我支持藍隊。 我 支持 蓝队 。
* Bố kiếm tiền nuôi gia đình. Dad earns money to support the family. Der Vater verdient Geld, um die Familie zu unterstützen. Papá gana dinero para mantener a la familia. Le père gagne de l'argent pour subvenir aux besoins de la famille. Papà guadagna soldi per mantenere la famiglia. พ่อหาเงินเลี้ยงครอบครัว 아빠는 가족을 부양하기 위해 돈을 번다. 爸爸賺錢養家。 爸爸 赚钱 养家 。
* Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều. My parents have given me enormous support. Meine Eltern haben mich enorm unterstützt. Mis padres me han apoyado mucho. Mes parents m'ont énormément soutenu. I miei genitori mi hanno dato un enorme sostegno. พ่อแม่ของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก 부모님은 저에게 큰 도움을 주셨습니다. 父母給予我極大的支持。 父母 给予 我 极大 的 支持 。
* Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều. My family has given me enormous support. Meine Familie hat mich enorm unterstützt. Mi familia me ha apoyado mucho. Ma famille m'a énormément soutenu. La mia famiglia mi ha dato un enorme sostegno. ครอบครัวของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก 가족들은 저에게 큰 도움을 주었습니다. 家人給予我極大的支持。 家人 给予 我 极大 的 支持 。
* Ngôi chùa được chống đỡ bởi những cây cột. The temple is supported by pillars. Der Tempel wird von Säulen getragen. El templo está sostenido por pilares. Le temple est soutenu par des piliers. Il tempio è sostenuto da pilastri. วัดได้รับการสนับสนุนโดยเสา 사원은 기둥으로 지지됩니다. 神廟由柱子支撐著。 神庙 由 柱子 支撑 着 。
* Cô ấy hỗ trợ cha mẹ mình [về mặt tài chính]. She supports her parents [financially]. Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell]. Mantiene a sus padres [económicamente]. Elle soutient ses parents [financièrement]. Supporta i suoi genitori [finanziariamente]. เธอสนับสนุนพ่อแม่ของเธอ [ด้านการเงิน] 그녀는 부모님을 지원합니다. 她贍養父母。 她 赡养父母 。
SAIGONESE E153 
ủng hộ support 
Unterstützung
E160 ủng hộ support Unterstützung
I104 hỗ trợ support Unterstützung
I112 ủng hộ support Unterstützung
I146 ủng hộ support Unterstützung
I187 ủng hộ support Unterstützung
I224 tự nuôi mình support oneself sich selbst unterstützen
3179 支持: support: He won the people's support. 3181 支える: support, sustain: Fathers have a responsibility to support their families. 4360 支援: support, backing: What would have happened without his support? 5765 総理大臣: prime minister: 60 percent of the public support the Prime Minister. 7017 自活: self-support: It is hard work supporting oneself with a part-time job. 8804 脇役: supporting actor: He has a supporting role in the movie. 9155 民衆: populace; the people: The present government is losing the people's support. 9283 扶養: maintenance; support: I am supporting a wife and child. TED Talk Segment Vietnamese English
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple |
|---|---|---|---|---|---|
| 戗 + | 戧 + + | support | 戈 | 仓 | Halberd 仓 (SPEICHER) 【◎Fix:◎qiang1;◎qiang4】 | 扶 + | 扶 + + | support, help / protect / hold on | 手, 扌 | 夫 | Hand1 夫 (EHEMANN) fu2 | 栌 + | 櫨 + + | supporting block / sumac, loquat | 木 | 卢 | Tree 卢 (LU2_NAME) lu2 | 赡 + | 贍 + + | support, aid / rich, elegant | 贝 | 詹 | Shell 詹 (GESCHWÄTZIG) shan4 | 掖 + | 掖 + + | support with the arms / stick in, tuck in / fold up | 手, 扌 | 夜 | Hand1 夜 (NACHT) ye1 |
| 2000 Words | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 1558 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | | 支持 | sự hỗ trợ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| P1511 | L044 016 P1511 | 社会救济 | income support | die Sozialhilfe | trợ cấp xã hội | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| P3997 | L097 026 P3997 | 支撑物 | support | die Stütze | vật trụ, chỗ tựa | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE | ||||
|---|---|---|---|---|
| E153 | ủng hộ | support | Unterstützung | |
| E160 | ủng hộ | support | Unterstützung | |
| I104 | hỗ trợ | support | Unterstützung | |
| I112 | ủng hộ | support | Unterstützung | |
| I146 | ủng hộ | support | Unterstützung | |
| I187 | ủng hộ | support | Unterstützung | |
| I224 | tự nuôi mình | support oneself | sich selbst unterstützen | |
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|