| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Anlaufpasser (S) [qi3 dong4 tao4 zhun3] 
起动套准 Ausrichtung, den Stand machen, einpassen, Passer einstellen, Register einstellen (S) [tao4 zhun3] 套准 diagonale Registerverstellung (S) [dui4 jiao3 xian4 gui1 ju3 tao4 zhun3 diao4 jie2] 对角线规矩套准调节 Druckregister (S) [yin4 shua1 tao4 zhun3] 印刷套准 exakter Passer (S) [jing1 que4 de5 tao4 zhun3] 精确的套准 Farbregisterregelung (S) [tao4 zhun3 diao4 jie2 zhuang1 zhi4] 套准调节装置 Farbregisterwalze [tao4 zhun3 diao4 jie2 gun3] 套准调节辊 fehlerhaftes Register [cuo4 wu4 de5 ding4 wei4 tao4 zhun3] 错误的定位套准 Fehlpasser [tao4 zhun3 wu4 cha1] 套准误差 Form einpassen (Druckw) [yin4 ban3 ding4 wei4 tao4 zhun3] 印版定位套准 genauer Passer (S) [zhun3 que4 de5 tao4 zhun3 gui1 ju3] 准确的套准规矩 genaues Register (S) [zhun3 que4 de5 tao4 zhun3] 准确的套准 Gesamtumfangsregister (Rollenoffset) (S) [ji1 zu3 jian1 tao4 zhun3] 机组间套准 haarfeiner Passer (Druckw) (S) [jing1 xi4 tao4 zhun3] 精细套准 Passelement [tao4 zhun3 bu4 jian4] 套准部件 Passerversatz [tao4 zhun3 pian1 cha1] 套准偏差