9 Old HSK word(s): ☊表 ** A ☊色 ** B ☊外地 ** B ☊阵容 ** D ☊标 ** D ☊外表 ** D ☊外观 ** D ☊外力 ** D ☊外形 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

外 out, outside, external / foreign
形 form, shape, appearance

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
from: Universala Vortaro, Zamenhof









GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


C Der Verkehr: Das Auto: Äußere + 外部 * +
C Die Umwelt: Die Erde: äußerer Kern + 外核 * +


Äußere; Gesichtszug [xiang4 mao5] 相貌
(äußerer) Regenbogen (S, Met) [ni2] 霓
Abbild,äußere Erscheinung. Gestalt, bildlich, bilden, formen (S) [xing2 xiang4] 形像
Anblick, Ansicht, Sicht (S)Anschein, Augenschein (S)Aussehen, Äußeren, Optik (S)äußere Erscheinung, äußere Ansicht (S) [wai4 guan1] 外观
anrüchig (Adj)außerehelich (Adj)untauglich (Adj) [bu4 zheng4 dang1] 不正当
Anschein (S)Antlitz (S)Äußere (S)Gesicht (S)Gesichtszug (S)Visage (S) [rong2 mao4] 容貌
außen, draußen (V)auswärtig (Adj)äußerer (Adj)von auswärts kommend (Adj) [wai4 lai2] 外来
Außenseite, Äußere (S)außerhalb, draußen (Präp) [wai4 mian5] 外面
Außenseite, Äußere, Oberfläche, außen, äußerlich (S)Bericht an den Kaiser, Eingabe an den Thron (S)durch die Verabreichung von Arzneien, die in den Körper eingedrungene „Kälte“ austreiben (S)Messgerät, Messinstrument, Zähler (S, Tech)Modell, Beispiel, Vorbild (S)Tabelle, Liste, Formular, grafische Darstellung (S)zeigen, ausdrücken (V) [biao3] 表
Äußere (S)Gesichtszug (S) [xiang4 mao4] 相貌
äußere Angelegenheiten (S, Pol) [wai4 jiao1 shi4 wu4] 外交事务
äußere Einflüsse (S) [wai4 zai4 yin1 su4] 外在因素
äußere Erscheinung (S) [biao3 xiang4] 表象
äußere Erscheinung des Produktes (S, Wirtsch)Produkterscheinung (S, Wirtsch) [chan3 pin3 wai4 guan1] 产品外观
äußere Form [di4 yi1 mian4] 第一面
äußere Form [qian2 ban4 ban3] 前半版
äußere Form [zheng4 mian4 ban3] 正面版
äußere Form (S) [wai4 xing2] 外型
äußere Kraft [wai4 li4] 外力
äußere männliche Geschlechtsorgane (S) [nan2 xing4 wai4 sheng1 zhi2 qi4 guan1] 男性外生殖器官
äußere Schamlippen, große Schamlippen (Med) [dai4 yin1 chun2] 大阴唇
Äußere Sicherheit (Pol) [guo2 jia1 an1 quan2] 国家安全
äußere Stadtmauer (S)Guo (Eig, Fam) [guo1] 郭
äußere Verpackung (S) [wai4 bao1 zhuang1] 外包装
äußere, Außen...entlegen (Adj) [zai4 wai4] 在外
Äußere, Exterieur (S)außen (Adj)extern (Adj) [wai4 bu4] 外部
außerehelich (Adj) [hun1 wai4] 婚外
außerehelich (Adj)unehelich (Adj) [si1 sheng1] 私生
außerehelich (S, Rechtsw) [fei1 hun1 sheng1] 非婚生
außereheliche Liebesbeziehung (S) [hun1 wai4 qing2] 婚外情
außerehelichen Sex haben [zhan1 hua1 re3 cao3] 沾花惹草
außerehelicher Geschlechtsverkehr (S, Rechtsw)Seitensprung (S)übermäßig (Adj)zügellos, lasziv, pornografisch (Adj) [yin2] 淫
außerehelicher Seitensprung (S) [hun1 wai4 lian4] 婚外恋
außerehelicher Sex [hun1 wai4 xing4 guan1 xi5] 婚外性关系
außerehelicher Sex [hun1 wai4 xing4 jie1 chu4] 婚外性接触
außereheliches Kind [si1 sheng1 zi3 nü3] 私生子女
äußerer Grüngürtel (V) [wai4 huan2 lü4 hua4 dai4] 外环绿化带
äußerer Papierrand (S) [qian2 qie1 kou3] 前切口
äußerer Seitenrand [lan2 wai4 kong1 bai2] 栏外空白
äußerer Seitenrand [ye4 bian1 kong4 bai2] 页边空白
Äußeres (S) [men2 mian4] 门面
Äußeres (S) [ti3 mao4] 体貌
Äußeres Maß (S) [wai4 ce4 du4] 外测度
äußeres Ohr (S, Med)Ohrmuschel (S, Med) [wai4 er3] 外耳
Äußeres und Inneres (S)Denken und Handeln (S)Symptome und Ursachen einer Krankheit (S, Med)außen und innen (Adj)äußerlich und innerlich (Adj) [biao3 li3] 表里
Äußeres, Anschein (S) [yi2 rong2] 仪容
Äußeres, Anschein, Aussehen (S) [mo2 yang4] 模样
außereuropäisch (Adj) [chu2 ou1 zhou1 yi3 wai4] 除欧洲以外
äußerlicher Schaden, äußere Verletzung (S) [wai4 shang1 xing4] 外伤性
Aussehen, Gesichtszüge; Aussehen, äußere Erscheinung (S) [zhang3 xiang4 er2] 长相儿
Aussehen, GesichtszügeAussehen, äußere Erscheinung (S) [zhang3 xiang4] 长相
Entferntheit (S)Ferne (S)abliegen (V)äußere (V)distanziert (Adj)entlegen (Adj)fern (Adj)lange her (Adj)liegt weit in der Vergangenheit (Adj)weit weg (Adj) [yao2 yuan3] 遥远
Gesicht, Antlitz, Aussehen, Äußeres [rong2 yan2] 容颜
jd. Der im Inneren des Landes mit äußeren feindlichen Mächten zusammenarbeitet [nei4 ying4] 内应
Leute nach dem Äußeren beurteilen [yi3 mao4 qu3 ren2] 以貌取人
Mantel, Decke [wai4 dai4] 外带
Musculus intercostalis externus (äußerer Zwischenrippenmuskel) (S, Med) [wai4 le4 jian1 jin1] 外肋间筋
Musculus obliquus externus abdominis (äußerer schräger Bauchmuskel) (S, Med) [wai4 xie2 ji1] 外斜肌
neues Äußere, neue Aufmachung (S)neues Makeup, neue Schminke (S)hergerichtet, neu geschminkt (Adj)in neues Gewand, in neuen Kleidern, neu eingekleidet (Adj) [xin1 zhuang1] 新装
neues Äußeres [wai4 xing2 xin1 ying3] 外形新颖
Trockenheit des äußeren Auges [yan3 gan1 zao4] 眼干燥
trügerischer äußerer Schein (S) [wai4 mian4 er5 guang1] 外面ㄦ光
von außen wirkendäußere Ursache (S) [wai4 yin1] 外因