☊迷糊 ** C ☊混浊 ** D 
混 to mix, blend, mingle / to bumble along 浊 muddy, turbid, dirty, filthy | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
(Hoch) Betrieb (S)Rummel (S)Trubel (S)aufheitern (V)aufmuntern (V)stimmung machen (V)betriebsam (Adj)buntes treiben (Adj)lebhaft (Adj)rege (Adj)voller Lärm (Adj) [re4 nao5] 
热闹 Das Wasser trüben, um die Fische zu ergreifen. 20. Strategem (Dem Gegner die Übersicht nehmen, um ihn im blinden Zustand leichter zu überwältigen.) [hun4 shui3 mo1 yu2] 混水摸鱼 den Blick trüben, konfus, verwirrt, verschwommen (V) [mi2 hu2] 迷糊 Dinge nicht überbewerten, sonst trüben Sie einem die Laune und Sicht auf das wesentliche ( wichtige Dinge des Lebens ) (V, Sprichw)mit einem Lachen ( Lächeln ), die Sache vergessen ( bei Seite tun ) und nicht zur Herzen nehmen (V, Sprachw) [yi1 xiao4 zhi4 zhi1] 一笑置之 im Trüben fischen (Int) [hun4 shui3 mo2 yu2] 混水模鱼 im trüben fischenunklare Zustände zum eigenen Vorteil ausnutzen [hun2 shui3 mo1 yu2] 浑水摸鱼 trübe [hun2 ran2] 浑然 trübe [shi3 an4 dan4] 使暗淡 trübe [shi3 hun2 zhuo2] 使浑浊 trübe [tian3] 淟 trübe [ying3 ying3 chuo4 chuo4] 影影绰绰 trübe [yu2 si4] 鱼似 trübe, sehschwach (V) [hun1 hua1] 昏花 trübemisten (V) [shi3 mo2 hu5] 使模糊 trübes Wetter [yin1 chen2 de5 tian1] 阴沉的天 Unklarheit (S)trüb (Adj)trübe (Adj)unklar (Adj)unverständlich (Adj) [bu4 qing1 chu3] 不清楚 trübe + cloudy + 多云 +