English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
0 Old HSK word(s):
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
B
Die Gesundheit:
Erste Hilfe:
bewusstlos
+
不
省
人
事
*
+
Koma (S)bewusstlos (Adj)
[hun1 mi2]
昏迷
(polit.) Bewusstsein (S)Bewusstheit (S)
[zi4 jue2 xing4]
自觉性
Arbeitsbewusstsein (S)
[jing4 ye4 jing1 shen2]
敬业精神
aus eigenem Antrieb, bewusst (Adj)realisieren, sich einer Sache bewusst sein (Adj)
[zi4 jue2]
自觉
bewusst
[you3 yi4 shi4 de5]
有意识地
bewusst (Adj)
[jing1 guo4 shen4 zhong4 kao3 lü4 de5]
经过慎重考虑地
bewusst (Adj)
[shen4 zhong4 de5]
慎重地
bewusst (Adj)
[te4 yi4 de5]
特意地
bewusst (Adj)
[you3 yi4 shi4]
有意识
bewusstlos (Adj)
[mei2 gan3 jue2]
没感觉
Bewusstlosigkeit (S)
[yi4 shi4 bu4 qing1]
意识不清
Bewusstlosigkeit (S)Bewusstlosigkeiten (S)das Bewußtsein verloren (S)bewusstlos (Adj)ohnmächtig (Adj)
[shi1 qu4 zhi1 jue2]
失去知觉
Bewusstlosigkeit (S)Bewusstlosigkeiten (S)locker (Adj)schwindlig (Adj)
[xuan4 yun1]
眩晕
Bewusstlosigkeit (S)Bewusstlosigkeiten (S)Ohnmacht (S)
[yun1 jue2]
晕厥
Bewusstlosigkeit (S)Bewusstlosigkeiten (S)Ohnmacht (S)bewusstlos (Adj)ohnmächtig (Adj)
[hun1 dao3]
昏倒
Bewusstlosigkeit (S)das Unbewusste (S, Philos)absichtslos (Adj)besinnungslos (Adj)sinnlos (Adj)unbewusst, unbewusste (Adj)
[wu2 yi4 shi4]
无意识
Bewusstlosigkeit (S)Erstickungstod (S)schwach, matt (V)
[hun1 jue2]
昏厥
Bewusstlosigkeit (S)Ohnmacht (S)
[yun1 dao3]
晕倒
Bewusstsein (S)
[mei2 you3 shi1 qu4 zhi1 jue2]
没有失去知觉
Bewusstsein, Bewusstheit (S, Psych)
[yi4 shi4]
意识
Bewusstsein, Gewissenhaftigkeit (S)
[shen2 zhi4]
神志
Bewusstseinskontrolle (Psych)
[jing1 shen2 kong4 zhi4]
精神控制
Bewusstseinskontrolle (Psych)
[xin1 ling2 kong4 zhi4]
心灵控制
Bewusstseinsstrom (Lit)
[yi4 shi4 liu2 wen2 xue2]
意识流文学
Bewusstseinsstromengl: stream of consciousness, literat.
[yi4 shi4 liu2]
意识流
der bewusste, der betreffende; derartig, besagt, erwähntmüssen. sollen, sich gehören, sich geziemen; dürfen; würde, wäre (V)schulden, schuldig bleiben (V) an der Reihe sein (Adj)
[gai1]
该
Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation) (S)Meditation (S, Buddh)
[chan2]
禅
die Menschen besitzen ein hohes soziales Bewusstsein
[lu4 bu4 shi2 yi2]
路不拾遗
Erkenntnis der Aufgabe, Mission, Sendungsbewusstsein (S)
[shi3 ming4 gan3]
使命感
Erziehung zu Rechtsbewusstsein (S)
[fa3 zhi4 jiao4 yu4]
法制教育
fühlen, spüren, empfinden (V)Sinn, Empfindung (S)erwachen, aufwachen, sich bewusst werden, zur Einsicht kommen (V)
[jue2]
觉
Gesellschaftsbewusstsein (S)
[she4 hui4 yi4 shi4]
社会意识
Klassenbewusstsein (Pol)
[jie1 ji2 yi4 shi4]
阶级意识
Klassenbewusstsein (S)
[jie1 ji2 jue2 wu4]
阶级觉悟
Kollektives Unbewusstes (Psych)
[ji2 ti3 qian2 yi4 shi4]
集体潜意识
moralisches Bewusstsein (S)
[shi4 fei1 gan3]
是非感
nicht bewusst
[bu4 zhi1 jue2]
不知觉
nicht bewusst sein, nicht wahrgenommen haben (V)
[mei2 yi4 shi2 dao4]
没意识到
pflichtbewusst
[jin4 zhi2 jin4 ze2]
尽职尽责
Problembewusstsein (S)
[wen4 ti2 yi4 shi4]
问题意识
ruhig sprechen, selbstbewusst berichten, voller Stolz erzählen (Sprichw)
[kan3 kan3 er2 tan2]
侃侃而谈
schuldbewusstschuldig (Adj)strafbar (Adj)
[you3 zui4]
有罪
selbstbewusst (Adj)
[you3 zi4 wo3 yi4 shi4]
有自我意识
selbstbewusst; Selbstvertrauen (Adj)
[zi4 xin4]
自信
Selbstbewusstsein (S)
[zi4 wo3 yi4 shi4]
自我意识
Selbstbewusstsein, Selbstvertrauen (S)
[zi4 xin4 xin1]
自信心
sich einer Sache bewusst werden (V)
[yi4 shi2 dao4]
意识到
Speicherbewusstsein (Sprachw)
[a5 lai4 ye1 shi2]
阿赖耶识
Umweltbewusstsein (S, Psych)
[huan2 jing4 yi4 shi4]
环境意识
unbewusst (Adj)
[bu4 zhi1 bu4 jue2]
不知不觉
unbewusst, unmerklich, unbeabsichtig (Adj)
[bu4 jue2]
不觉
unparteiisch und nicht korrumpierbar, eisern und pflichtbewusst (Adj)
[tie3 mian4 wu2 si1]
铁面无私
unterbewusst
[xia4 yi4 shi4]
下意识
unterbewusst
[xian4 xia4]
限下
Unterbewusstsein (S)
[qian2 zai4 yi4 shi4]
潜在意识
Unterbewusstsein (S, Psych)
[qian2 yi4 shi4]
潜意识
Verantwortungsbewusstsein (S)
[fu4 ze2 de5 jing1 shen2]
负责的精神
Verantwortungsbewusstsein (S)
[ze2 ren4 xin1]
责任心
Verantwortungsgefühl, Pflichtbewusstsein (S)
[ze2 ren4 gan3]
责任感
Volksbewusstsein (S)
[min2 zu2 yi4 shi4]
民族意识
zielbewusst (S, Wirtsch)
[mu4 biao1 zhuan1 yi1 de5]
目标专一的
9.2 Wille
bewusst
+
aware
+
知道
+