English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
3 Old HSK word(s):
☊
天
*
*
A
☊
天
气
*
*
A
☊
朝
三
暮
四
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
朝
dynasty / morning
三
three
暮
evening, dusk, sunset / ending
四
four
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
veter'
temps (température)
weather
Wetter
погода
pogoda
(kleine) Wetterwarte, Wetterbeobachtungsstation (S)
[qi4 xiang4 shao4]
气象哨
Allwetter-, Allzeit-, und Allraumkampffähigkeit (S, Sprachw)
[quan2 tian1 hou4 quan2 tian1 shi2 quan2 kong1 yu4 zuo4 zhan4 neng2 li4]
全天候全天时全空域作战能力
Allwetter-, bei jedem Wetter, rund um die Uhr (S)
[quan2 tian1 hou4]
全天候
Amt für Meteorologie (S)Wetteramt (S)
[qi4 xiang4 ju2]
气象局
Aprilwetter (S)
[er4 ba1 yue4 luan4 chuan1 yi1]
二八月乱穿衣
Aprilwetter (S)
[si4 yue4 de5 tian1 qi4]
四月的天气
Aprilwetter (S, Met)schwer vorhersagbares Wetter (S, Met)unstetes Wetter (S, Met)
[bian4 hua4 mo4 ce4 de5 tian1 qi4]
变化莫测的天气
Atem, Atemluft (S)Gas (S, Chem)Geruch (S)Luft (S)Manier (S)Moral, Geist (S)physiologische Aktivität; funktionelle Vitalität des Organismus; Lebensenergie (S)Wetter (S)schikanieren (V)sich ärgern (V)
[qi4]
气
bei schlechtem Wetter (V, Met)
[zai4 bu4 liang2 de5 qi4 hou4 tiao2 jian4 xia4]
在不良的气候条件下
bei Wind und Wetter (S)
[ri4 shai4 yu3 lin2]
日晒雨林
beobachten und vorhersagen ( z.B. Wetter) (V)
[ce4 bao4]
测报
Bewetterung (S)Ventilation (S)belüften (V)belüftet (Adj)
[tou4 qi4]
透气
das Wetter ist kalt (S)
[tian1 qi4 leng3]
天气冷
Der Tiger im Herbst ( Bezeichnung für heißes Wetter Ende August ) (S, Met)
[qiu1 lao3 hu3]
秋老虎
die richtige Zeit (S)günstige Gelegenheit (S)Klima (S, Met)Wetterlage, Witterungsverhältnisse, Wetterbedingungen (S, Met)
[tian1 shi2]
天时
Dunst im Gebirge (S, Met)feiner Nebel (S, Met)Höhenrauch (S, Met)Arashi ( japanische Boygroup ) (Eig, Mus)Sturm ( in den Bergen ) (S, Met)Unwetter ( in den Bergen ) (S, Met)
[lan2]
岚
durch eine harte Schule gegangen seinviel Mühsal im Leben erlitten haben, leidgeprüft, viel durchgemacht haben (Sprichw)von Wind und Wetter gegerbt (Sprichw)
[bao3 jing1 feng1 shuang1]
饱经风霜
einsetzendes, aber noch kühles Frühlingswetter (V)
[chun1 han2 liao4 qiao4]
春寒料峭
Es gab gerade einen Wetterumschwung. (Met)
[gang1 hao3 tian1 qi4 bian4 liao3]
刚好天气变了
extreme Wettererscheinungen (S)
[ji2 duan1 qi4 hou4 shi4 jian4]
极端气候事件
feuchtes Wetter (S)
[run4 shi1 tian1 qi4]
润湿天气
feuchtes Wetter (S, Met)
[chao2 shi1 tian1 qi4]
潮湿天气
geostationärer Wettersatellit (S)
[di4 qiu2 jing4 zhi3 qi4 xiang4 wei4 xing1]
地球静止气象卫星
geostationärer Wettersatellit (S)
[di4 qiu2 tong2 bu4 qi4 xiang4 wei4 xing1]
地球同步气象卫星
Gluthitze, extreme Hitze, extrem heißes Wetter, Hundstage (S)
[ku4 shu3]
酷暑
gutes Wetter (Adj)
[hao3 tian1 qi4]
好天气
heftiger Regen, Unwetter, Sturm, Wolkenbruch
[bao4 yu3]
暴雨
heißes hochsommerliches Wetter (S)
[shu3 re4]
暑热
Herbstwetter (S, Met)
[qiu1 ji4 tian1 qi4]
秋季天气
in Wind und Wetter (V)
[bao4 shai4 yu3 lin2]
暴晒雨淋
Inversionswetterlage (S, Met)
[ni4 wen1]
逆温
klares und erfrischendes Herbstwetter
[qiu1 gao1 qi4 shuang3]
秋高气爽
kurzfristige Wettervorhersage (S, Met)
[duan3 qi1 tian1 qi4 yu4 bao4]
短期天气预报
nebliges Wetter (S, Met)
[yun2 wu4 tian1 qi4]
云雾天气
Nieselregenwetter (S, Met)Regenwetter (S, Met)
[yin1 yu3 tian1 qi4]
阴雨天气
plötzliche Wetteränderung (S, Met)
[tian1 qi4 tu2 bian4]
天气突变
Regentag (S)Regenwetter (S)
[yu3 tian1]
雨天
Regenwetter (S)viele Regentage (S)
[duo1 yu3 tian1]
多雨天
Regenwetter (S, Met)
[xia4 yu3 de5 tian1 qi4]
下雨的天气
scharf kritisieren (V)wettern (V)
[yan2 li4 qian3 ze2]
严厉谴责
Schlagwetter (Bergbau) (S, Tech)
[kuang4 jing3 wa3 si1]
矿井瓦斯
Schlagwetter (S)
[jing3 xia4 wa3 si1]
井下瓦斯
schlechtes Wetter (S)Unwetter (S)
[tian1 qi4 e4 lie4]
天气恶劣
Schlechtwetter (S)Unwetter (S)
[e4 lie4 tian1 qi4]
恶劣天气
Schlechtwetterwarnung (S)Unwetterwarnung (S)
[e4 lie4 tian1 qi4 jing3 gao4]
恶劣天气警告
Schmelze, Schneeschmelze (S)Tauwetter (S)abtauen, auftauen, enteisen (V)entfrosten (V)
[jie3 dong4]
解冻
Schneeunwetter (S)Unwetter (S)
[feng1 xue3 chui1 xi2]
风雪吹袭
Schönwetterwolke (S)
[dui1 ji1 yun2]
堆积云
seit Beginn der Wetteraufzeichnungen
[you3 qi4 xiang4 ji4 lu4 yi3 lai2]
有气象记录以来
Sommer, Sommerzeit (S)Sommerwetter (S, Met)
[xia4 ling4]
夏令
Tauwetter (S)Tauwetterperiode (S)
[jie3 dong4 qi1]
解冻期
Tauwetter (S)Tauwetterperiode (S)
[rong2 xue3 tian1 qi4]
融雪天气
trübes Wetter
[yin1 chen2 de5 tian1]
阴沉的天
über das Wetter reden
[xu4 han2 wen1]
叙寒温
unbeständige Witterung, Aprilwetter (S)
[bu4 wen3 ding4 tian1 qi4]
不稳定天气
Unwetter (S, Met)
[bao4 feng1 yu3]
暴风雨
Unwetter (S, Met)
[da4 fa1 lei2 ting2]
大发雷霆
Unwetter (S, Sprichw)
[cheng2 yu3 da4 fa1 lei2 ting2]
成语大发雷霆
Unwetterwarnung (S)
[bao4 feng1 yu3 jing3 bao4]
暴风雨警报
vor einem Wetterumschwung die Ernte einbringen
[long2 kou3 duo2 shi2]
龙口夺食
wenn es das Wetter erlaubt
[ru2 guo3 tian1 qi4 hao3 de5 hua4]
如果天气好的话
Wetter (S, Met)
[tian1 qi4]
天气
Wetter an der Ruhr (Eig, Geo)
[wei2 te4]
韦特
Wetteraufzeichnungen (S)
[qi4 xiang4 ji4 lu4]
气象记录
Wetterballon (S)
[feng1 xiang4 qiu2]
风向球
Wetterbericht (S)
[qi4 xiang4 bao4 gao4]
气象报告
Wetterbericht (S)
[tian1 qi4 bao4 gao4]
天气报告
Wetterberichtsendung (S)
[qi4 xiang4 yu4 bao4 jie2 mu4]
天气预报节目
Wetterdienst (S, Met)
[qi4 xiang4 fu2 wu4 tai2]
气象服务台
Wetterdienst (S, Met)Wetterstation (S, Met)
[qi4 xiang4 tai2]
气象台
Wetterhahn (S)
[feng1 xin4 ji1]
风信鸡
Wetterkarte (S)
[qi4 hou4 tu2]
气候图
Wetterkarte (S)
[tian1 qi4 tu2]
天气图
wettern (V)
[meng3 lie4 gong1 ji1]
猛烈攻击
wettern, Blitz und Donnergrollen, mit Blitz- und Donnerschlag (V)
[dian4 shan3 lei2 ming2]
电闪雷鸣
Wetterphänomen, Wettererscheinung (S, Met)
[tian1 qi4 xian4 xiang4]
天气现象
Wettersatellit (S, Met)
[qi4 xiang4 wei4 xing1]
气象卫星
Wetterschacht (S)
[tong1 feng1 jing3]
通风井
Wetterstation (S)
[qi4 xiang4 ting1]
气象厅
Wetterstation (S)
[qi4 xiang4 zhan4]
气象站
Wetterstation im Freien; Lamellenkasten (Tech) (Zähl)
[bai3 ye4 xiang1]
百页箱
Wettervorhersage (S, Met)
[tian1 qi4 yu4 bao4]
天气预报
widrige Wetterbedingungen (S)
[bu4 li4 de5 tian1 qi4 tiao2 jian4]
不利的天气条件
Zentrale Wetterdienst (S, Met)zentrale Wetterstation (S, Met)
[zhong1 yang1 qi4 xiang4 tai2]
中央气象台
1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Wetter
+
Weather
+
天气
+