English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
2 Old HSK word(s):
☊
无
*
*
B
☊
盛
产
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
盛
abundant, flourishing / contain / fill
产
give birth, bring forth, produce
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
C
Der Sport:
Das Tennis:
Vorhand
+
正
手
*
+
(schon) vorhandene Eisenbahnstrecken (S)
[ji4 you3 tie3 lu4 xian4]
既有铁路线
alles Nötige ist vorhanden
[yi1 ying1 ju4 quan2]
一应俱全
an Ort und Stelle vorhandenes Material benutzen (V)sich auf örtliche Ressourcen stützen (V)sich mit Hilfsmitteln vor Ort behelfen (V)
[jiu4 di4 qu3 cai2]
就地取材
anwendbar (Adj)bezugsfertig (Adj)verwendbar (Adj)verwertbar (Adj)vorhanden (Adj)
[ke3 yong4]
可用
blockieren, Hindernis vorhanden (V)
[you3 zhang4 ai4]
有障碍
Es sind noch viele Reserven vorhanden
[qian2 li4 huan2 hen3 da4]
潜力还很大
es weht Wind (V)Wind vorhanden (V)windig (Adj)
[you3 feng1]
有风
gewinnen, erlangen, finden (V)im Überfluss vorhanden, mit etwas reich ausgestattet (Adj)reich, umfassend, groß, weit ausgedehnt (Adj)
[bo2]
博
im Anfangsstadium, embryonal, im Keim vorhanden sein (V)
[chu3 yu2 meng2 ya2 zhuang4 tai4]
处于萌芽状态
im Überfluß, reichlich vorhanden (Adj)
[sheng4 chan3]
盛产
immer noch vorhanden sein (V)
[you2 zai4]
犹在
jdn. reich machen (V, Lit)reichlich, opulent, im Überfluß vorhanden (Adj)
[yu4]
裕
komplett vorhanden sein
[qi2 bei4]
齐备
Land, für das Grundbrief vorhanden ist (S, Arch)
[dan1 di4]
单地
Liste der vorhandenen Programme einblenden (S, EDV)
[cha2 kan4 cheng2 xu4 qing1 dan1]
查看程序清单
reichlich vorhanden (V)
[da4 liang4 cun2 zai4]
大量存在
verborgen vorhanden
[yun4 xu4]
蕴蓄
Vorhand (Tennis)
[zheng4 shou3]
正手
vorhanden
[sheng1 cun2 zhe3]
生存者
vorhanden, verfügbarerreichbar (Adj)erreichen (Adj)zugänglich (Adj)
[ke3 de2 dao4]
可得到
d.h.: 'Wenn die Bedingungen vorhanden sind, stellt sich auch bald der Erfolg ein.''>
wörtlich : 'Strömendes Wasser gräbt sich mit der Zeit ein Bett.' -> d.h.: 'Wenn die Bedingungen vorhanden sind, stellt sich auch bald der Erfolg ein.'
[shui3 dao4 qu2 cheng2]
水到渠成
Zuneigung überdauert den Abbruch einer Beziehung (S)immernoch vorhandene Zuneigung zweier ehemals verliebten Menschen
[ou3 duan4 si1 lian2]
藕断丝连