English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
4 Old HSK word(s):
☊
家
*
*
A
☊
饭
店
*
*
A
☊
餐
厅
*
*
B
☊
饭
馆
*
*
C
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
饭
cooked rice / food, meal
馆
public building
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
A
Die Dienstleistungen:
Das Hotel:
Restaurant
+
餐
厅
*
+
Benutzungsgebühr (S)Gage (S)Trinkgeld (Restaurant), Bedienung(sgeld) (S)
[fu2 wu4 fei4]
服务费
Chinarestaurant (S)
[zhong1 can1 ting1]
中餐厅
Chinarestaurant, chinesisches Restaurant
[zhong1 can1 guan3]
中餐馆
Diner, Schnellimbiß-Restaurant aus Hongkong dem amerikanischen 'Diner ' ähnlich, ( kanton.: Cha chaan teng ) (S)
[cha2 can1 ting1]
茶餐厅
Drehrestaurant (S)
[xuan2 zhuan3 can1 ting1]
旋转餐厅
ein Restaurant führenein Restaurant eröffnen
[kai1 fan4 guan3]
开饭馆
Essen im Restaurant bestellen (V, Ess)Gerichte bestellen (V, Ess)Speise bestellen (V, Ess)
[ding4 cai4]
定菜
Familie, Haushalt (S)Zuhause (S)ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc. (Zähl)
[jia1]
家
freie Sitzwahl ( z.B. im Restaurant, der Oper etc.) (S)sich frei hinsetzen, sich beliebig hinsetzen (V)
[san3 zuo4]
散座
frische Artikel, frische Waren ( ungekochte bzw. frische Artikel im Supermarkt oder im Restaurant ) (S, Ess)Frischwaren, Frischartikel (S, Ess)
[sheng1 xian1 lei4]
生鲜类
Gasthaus, Gaststätte (S)großes Restaurant (S)
[jiu3 jia1]
酒家
Gasthaus, Wirtshaus (S)großes Restaurant (S)Hotel < kantonesisch > (S)Weingeschäft, Weinhandlung (S)
[jiu3 dian4]
酒店
gastronomisches Betrieb ( z.B. Restaurant, Imbiß, Gaststätte, Wirtschaft ) (S)Gaststätte (S)
[shi2 si4]
食肆
grichisch Restaurant (Ess)
[xi1 la4 can1 ting1]
希腊餐厅
große Portion (im Restaurant)
[da4 pan2]
大盘
großes kantonesisches Restaurant (S)Weinhaus (S)
[jiu3 lou2]
酒楼
Kaiten-zushi, Mawari-zushi, Running Sushi (Sushi-Restaurant, bei denen die Speisen auf einem Fließband angeboten werden)
[hui2 zhuan3 shou4 si1]
迴转寿司
Laden, Geschäft, Restaurant (S)Sitz einer diplomatischen Vertretung ( z.B. Botschaft, Konsulat etc.) (S)Stätte für kulturelle Aktivtät ( z.B. Museum, Austellungshalle, Konzethalle, Bibliothek etc. ) (S)Unterkunft für Gäste ( z.B. Hotel, Pension. Gästehaus, etc. ) (S)
[guan3]
馆
Modern Toilet Restaurant (Restaurant in Kaohsiung, Taiwan) (Eig, Ess)
[bian4 suo3 zhu3 ti2 can1 ting1]
便所主题餐厅
Restaurant (S)
[fan4 dian4]
饭店
Restaurant (S)
[fan4 guan3]
饭馆
Restaurant (S)
[fan4 guan3 er2]
饭馆儿
Restaurant, Gaststätte (S, Ess)Gastwirtschaft
[can1 guan3]
餐馆
Restaurantgast (S)
[shi2 ke4]
食客
Restaurantkette (Hot Pot) (S)
[xia1 bu3 xia1 bu3]
呷哺呷哺
Schnellimbiss, Schnellrestaurant (S)
[kuai4 can1 dian4]
快餐店
Selbstbedienungsrestaurant (S)
[zi4 zhu4 can1 ting1]
自助餐厅
17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit
Restaurant
+
Restaurant
+
餐厅
+