☊声 ** A ☊声誉 ** D ☊名声 ** D ☊名誉 ** D 
名 name, rank, title, position 誉 fame, reputation / praise | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Ansehen, Reputation (S) [ti3 mian4] 
体面 Beliebtheit (S)Berühmtheit (S)Publizität (S)Reputation (S) [ming2 sheng1] 名声 Beliebtheit (S)Reputation (S) [sheng1 wang4] 声望 das Ansehen, die Reputation (S) [sheng1 ming2] 声名 Ehrenhaftigkeit (S)Glaubhaftigkeit (S)Kreditwürdigkeit (S, Wirtsch)Ruf, Prestige, Reputation, Ansehen, guter Name (S)Vertrauenswürdigkeit (S) [xin4 yu4] 信誉 Gesicht (S)Ruf, Reputation, Leumund (S) [mian4 zi5] 面子 großer Ruf, große Reputation [sheng4 ming2] 盛名 Klang (S)Reputation (S)Ruhm, Ehre, Ansehen (S)ehrenamtlich (Adj) [ming2 yu4] 名誉 Reputation (S) [mei3 ming2] 美名 Reputation (S) [ming2 wang4] 名望 Ruf, Reputation (S) [gong1 ming2] 功名 Ruf, Reputation, Beliebtheitsgrad; Charakter (S) [ren2 qi4] 人气 Reputation + Reputation + 声誉 +