English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
5 Old HSK word(s):
☊
条
*
*
A
☊
画
*
*
A
☊
通
常
*
*
C
☊
画
家
*
*
C
☊
油
画
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
油
oil, fat, grease, lard / paints
画
a painting, picture, drawing / to draw
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
B
Die Arbeit:
Die Berufe:
Maler
+
画
家
*
+
B
Die Freizeit:
Das Kunsthandwerk:
Malerei
+
绘
画
*
+
optimaler Währungsraum (S, Wirtsch)
[zui4 you4 huo4 bi4 qu1]
最优货币区
(chinesische traditionelle) Malerei
[dan1 qing1]
丹青
abnormaler Puls (S, Med)anormaler Puls (S, Med)
[bing4 mai4]
病脉
abziehen, schmälern
[jian3 diao4]
减掉
Alltag (S)nomalerweise, üblich, gewöhnlich (Adj)
[ping2 chang2]
平常
Buchmalerei (S)
[ni2 jin1 zhuang1 shi4 shou3 chao1 ben3]
泥金装饰手抄本
Buchmalerei (S)
[tu2 an4 yuan2 gao3]
图案原稿
Buchmalerei (S)
[tu2 shu1 cha1 tu2]
图书插图
Bühnenmaler und Bühnenplastiker (S)
[wu3 tai2 zhuang1 shi4 he2 bu4 jing3 hui4 hua4 gong1]
舞台装饰和布景绘画工
Chinesische Malerei (S, Kunst)
[zhong1 guo2 hua4]
中国画
chinesisches Bildtraditionelle chinesische Malerei (S)
[guo2 hua4]
国画
Deich (aus Erde) (S)Feldrain (S)schmaler Erdwall (S)
[geng3]
埂
Dong Qichang (1555-1636, chinesischer Maler ) (Eig, Pers, 1555 - 1636)
[dong3 qi2 chang1]
董其昌
Ein minimaler Fehler kann katastrophale Folgen haben.
[cha1 yi3 hao2 li2 shi1 zhi1 qian1 li3]
差以毫厘失之千里
Einkommensschmälerung (S, Wirtsch)
[shou1 ru4 jiang4 di1]
收入降低
elegant, geschmackvoll, gepflegt, malerisch (Park) (Adj)
[you1 ya3]
幽雅
emaillieren, glasierenEmailmalerei (S)
[guang1 qi1]
光漆
Felsmalerei (S)
[yan2 hua4]
岩画
formaler Dank
[ming2 xie4]
鸣谢
Gebell (S)bellen (V)tränenvoll (Adj)weit ausgedehnt (Gewässer) (Adj)weit und tief (Gewässer) (Adj)Wau Wau!
[wang1 wang1]
汪汪
Geräusch eines Webstuhls (Int)seufzen
[ji2 ji2]
唧唧
gewöhnlich, in der Regel, normalerweise, im Allgemeinen (Adj)
[tong1 chang2]
通常
gewöhnlich, normalerweise
[ping2 shi2]
平时
Goldgrund (einer Malerei) (S)
[di4 jin1 di4]
地金地
Haha! {lautmalerisch für lachen} (Int)aha (Int)
[ha1 ha1]
哈哈
Huang Binhong (chin. Maler) (Eig, Pers, 1864 - 1955)
[huang2 bin1 hong2]
黄宾虹
im traditionellen Stil der chinesischen Malerei aus neue Antlitz des Vaterlandes wiedergeben
[yong4 guo2 hua4 de5 chuan2 tong3 shou3 fa3 fan3 ying4 zu3 guo2 de5 xin1 mian4 mao4]
用国画的传统手法反映祖国的新面貌
Kalligraphie und Malerei (S)
[shu1 hua4]
书画
Kirchenmalerei (S, Kunst)
[jiao4 tang2 hui4 hua4]
教堂绘画
Kirchenmalerei und Denkmalpflege
[jiao4 tang2 hui4 hua4 he2 zhong4 dian3 wen2 wu4 bao3 yang3 zhuan1 ye4]
教堂绘画和重点文物保养专业
Kulturdenkmal (S)kulturellen Denkmäler (S)kulturellen Gegenstände (S)Kulturgüter (S)Kulturgegenstand (S)Kulturgut (S)
[wen2 wu4]
文物
Kunstmaler (S)Maler (S)
[hua4 jia1]
画家
Landschaftsmaler (S)
[feng1 jing3 hua4 jia1]
风景画家
langsam, lahm (lautmalerisch abwertende Beschreibung)
[lin2]
啉
Lautmalerei, Onomatopöie (S)
[xiang4 sheng1 ci2]
象声词
lautmalerische Entenschnatter-Imitation
[sha4]
唼
lautmalerische Imitation (S)
[guo1]
啯
lautmalerische Imitation von Tieratmung (hecheln)
[tan1]
啴
lautmalerische Regen-Imitation (S)
[shua1]
唰
Luo Pin (chinesischer Maler und Dichter der Qing Dynastie) (Eig, Pers, 1733 - 1799)
[luo2 pin4]
罗聘
Maler (S)
[you2 gong1]
油工
Maler, Lackierer (S)Schmierer (S)
[you2 qi1 gong1]
油漆工
Malerarbeiten. malern (S)
[you2 qi1 fen3 shua4]
油漆粉刷
Malerei (S)
[hui4 hua4]
绘画
Malergeschäft (S)
[you2 zuo4]
油作
Malerin (S)
[you2 qi1 jiang4]
油漆匠
malerisch (Adj)
[mei3 li4 ru2 hua4]
美丽如画
malerisch, pittoresk
[ru2 hua4]
如画
malern, anstreichen
[fen3 shua4]
粉刷
malochen (V)schaffen, schuften (normalerweise manuelle Tätigkeiten) (V)
[gan4 huo2 r5]
干活儿
Miau, Miau!
[miao1 miao1]
喵喵
mißglückter Pinselstrich (in de Kalligraphie oder Malerei), verfehlter Ausdruck (in einem Aufsatz) (S)
[bai4 bi3]
败笔
Normal..., gewöhnlich, normalerweise, gleich, ebenso, allgemein, üblich (Adj)
[yi4 ban1]
一般
normalerweise
[lun4 shuo1]
论说
normalerweise (Adv)
[li3 suo3 dang1 ran2]
里所当然
normalerweise (Adv)
[yi1 ban1 er2 yan2]
一般而言
normalerweise (Adv)
[zhao4 li3]
照理
normalerweise, eigentlich (Adj)
[an4 li3 shuo1]
按理说
Ölbild (S)Ölgemälde (S)Ölmalerei (S)
[you2 hua4]
油画
optimale Konzeptionoptimaler Entwurf
[zui4 jia1 fang1 an4]
最佳方案
optimaler Nutzeffekt (S)
[zui4 jia1 de5 shi3 yong4 xiao4 yi4]
最佳的使用效益
Pastell (S)Pastellmalerei (S)
[fen3 la4 bi3 hua4]
粉蜡笔画
Pastell (S)Pastellmalerei (S)
[man4 bi3 zuo4 hua4]
漫笔作画
Präraffaeliten (Gruppe von Malern in England im 19. Jahrhundert) (Kunst)
[qian2 la1 fei3 er3 pai4]
前拉斐尔派
schmaler Durchgang
[bei4 jie1]
背街
schmaler Durchgang, GasseSpalier (S)
[jia1 dao4]
夹道
Sumi-echinesische Tuschmalerei (S)
[shui3 mo4 hua4]
水墨画
Temperamalerei (S)
[dan1 pei4 la1 hua4 fa3]
丹配拉画法
Tuschemalerei (S)
[mao2 bi3 hua4]
毛笔画
ungeschmälert
[mei2 you3 jian3 shao3]
没有减少
ungeschmälert
[mei2 you3 jiang4 di1]
没有降低
Wandmaler (S)
[bi4 hua4 jia1]
壁画家
Wandmalerei (S)
[bi4 hua4]
壁画
Wén Tóng (chinesischer Maler der Song-Dynastie) (Eig, Pers, 1018 - 1079)
[wen2 tong2]
文同
Widmung (eines Autors, Malers etc.) (S, Kunst)
[ti2 kuan3]
题款
wieher (lautmalerische Pferde-Imitation)
[hui1]
咴
Yú Shìnán - Dichter, Kalligraph und Maler der frühen Tang Zeit (Eig, Pers, 558 - 638)
[yu2 shi4 nan2]
虞世南
7.15 Farbe
Maler
+
Painter
+
画家
+