| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
TapirHöllenhund; Cerberua [bi4] 
狴 18 Stufen der Hölle (S) [shi2 ba1 ceng2 di4 yu4] 十八层地狱 Abgrund, Hölle (S)tiefes Wasser, tiefer Teich, tiefer Tümpel (S)Wasserwirbel, Wasseruntiefe (S)tief (Adj)Yuan (Eig, Fam) [yuan1] 渊 befestige Räuberhölle in den Bergen (S)befestigtes Dorf, von Palisaden umzäuntes Dorf (S)Befestigung der Banditen, Feste der Räuber (S)Feldlager, Heereslager (S, Mil)Lattenzaun, Palisade, Zaun (S) [zhai4] 寨 Cast Away – Verschollen < Filmtitel > (Eig, Werk) [hao4 jie2 chong2 sheng1] 浩劫重生 Claude-Louis Berthollet (Eig, Pers, 1748 - 1822) [ke4 lao2 de2 bei4 tuo1 lai2] 克劳德贝托莱 Die durch die Hölle gehen [lie4 lu4 ren2] 猎鹿人 Eisscholle (S) [dai4 fu2 bing1] 大浮冰 Fahr zur Hölle! (Int) [qu4 si3 ！] 去死！ Fahr zur Hölle!zur Hölle fahren [xia4 di4 yu4] 下地狱 Feuer-Höllenschlund, wahre Hölle (S) [huo3 keng1] 火坑 Frau Holle (Eig, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) [feng1 xue3 po2 po2] 風雪婆婆 Gefängnis (S)Hölle (S, Buddh)Hölle, Inferno (S)Naraka (Sanskrit) [di4 yu4] 地狱 Hellfire ( AGM-114 - Helicopter launched fire-and-forget, US-amerik. Luft-Boden-Rakete, deutsch: 'Höllenfeuer') (S, Mil) [di4 yu4 huo3 fei1 dan4] 地狱火飞弹 Hölle (S) [yin1 cao2] 阴曹 Hölle auf Erden (S) [ren2 jian1 di4 yu4] 人间地狱 Hölle auf Erden (S)Leiden (S) [huo2 zui4] 活罪 Höllenlärm (S) [xuan1 tian1 zhen4 di4] 喧天振地 Hüpfspiel, Hickelkasten, Himmel und Hölle [tiao4 fang2 zi5] 跳房子 Jama, Yama, Höllenfürst (S) [yan2 wang2] 阎王 Jede Familie hat ihre eigene Art von Hölle [jia1 jia1 you3 ben3 nan2 nian4 de5 jing1] 家家有本难念的经 jemandem den Hintern versohlen (V)jemandem die Hölle heiß machen (V)jemanden auf den Hintern schlagen (V) [da3 pi4 gu5] 打屁股 keine Angst vor Himmel und Hölle, nur Angst vor einem Ausländer, der Chinesisch kann [tian1 bu4 pa4 di4 bu4 pa4 jiu4 pa4 lao3 wai4 hui4 shuo1 zhong1 guo2 hua4] 天不怕地不怕就怕老外会说中国话 Scholle (S) [bi3 mu4 yu2 lei4] 比目鱼类 Scholle (S) [ou1 die2 yu2] 欧蝶鱼 Scholle (S, Bio) [yu2 ta3] 鱼鳎 Spielbank, Kasino, Spielhölle (S) [du3 chang3] 赌场 verlassenCast Away – Verschollen (S) [pie1] 撇 vermisst, verschollen (V) [shi1 zong1] 失踪 Verschollenheitserklärung (S) [xuan1 gao4 shi1 zong1] 宣告失踪 wie die Hölle (Lage, Ort) [dao1 shan1 huo3 hai3] 刀山火海 Hölle + Hell + 地狱 +