English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
0 Old HSK word(s):
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
Klappenfalzapparat
[diao1 ya2 gun3 zhe2 ye4 zhuang1 zhi4]
叼牙辊折页装置
Abpressfalz (S)
[shu1 ji3 cao2]
书脊槽
Abschlagvorrichtung im Falzwerk (Druck) (S, Tech)
[zhe2 ye4 ji1 zhong1 de5 qie1 duan4 zhuang1 zhi4]
折页机中的切断装置
Adel (S)Adelsstand (S)Adlige (S)Adliger (S)Aristokrat (S)Baron (S)Gebieter (S)Pfalzgraf (S)Vornehmheit (S)aristokratisch (Adj)feudal (Adj)
[gui4 zu2]
贵族
Altarfalz
[da4 zhang1 zhe2 ye4]
大张折页
am Kopf geschlossen (Falzbogen) (V)
[tian1 tou2 bi4 he2]
天头闭合
am Kopf offen (Falzbogen) (V)
[tian1 tou2 da3 kai1]
天头打开
auftragender Falzrücken (S)
[hou4 ben3 chan3 pin3 de5 shu1 ji3]
厚本产品的书脊
Auslage, Falzauslage (S)
[shou1 zhi3 zhuang1 zhi4]
收纸装置
Bogenfalzmaschine (S, Tech)
[dan1 zhang1 zhi3 zhe2 ye4 ji1]
单张纸折页机
Bundfalz
[ding4 kou3 zhe2]
订口折
Deckrechen (Falzmaschine) (S)Gatter, Einzäunung, Sperre (S)
[zha4 lan2]
栅栏
Deltafalz
[san1 jiao3 ban3 zhe2 ye4]
三角板折页
Doppelparallelfalz
[dui4 kai1 shi4 ping2 xing2 zhe2 ye4]
对开式平行折页
Doppelparallelfalz
[ping2 xing2 dui4 zhe2]
平行对折
Doppelparallelfalz
[shuang1 dui4 zhe2]
双对折
Doppelparallelfalz
[shuang1 lian2 ping2 xing2 zhe2 ye4]
双联平行折页
Doppelparallelfalzwerk (S)
[dui4 kai1 shi4 ping2 xing2 zhe2 ye4 zu3 jian4]
对开式平行折页组件
Doppeltrichterfalzapparat (S)
[shuang1 san1 jiao3 ban3 zhe2 ye4 ji1 zu3]
双三角板折页机组
Dreibruchfalz
[san1 zhe2 ye4]
三折页
Dreibruchfensterfalz
[san1 zhe2 shuang1 da4 zhang1 zhe2 ye4]
三折双大张折页
Dreibruchkreuzfalz
[san1 zhe2 heng2 zhe2]
三折横折
Dreifalz
[shi2 liu4 kai1 zhe2 ye4]
十六开折页
Druckmaschinenfalzwerk (S)
[yin4 shua1 ji1 zhe2 ye4 ji1 zu3]
印刷机折页机组
Edenkoben (Pfalz) (Geo)
[ai1 deng1 ke1 ben3]
埃登科本
Einfalzen (Schutzumschlag)
[zhe2 qian2 kou3]
折前口
Endlosfalzen
[zhe2 zi3 shi4 zhe2 die2]
折子式折叠
Endlosfalzen (EDV)
[zhi1 zi4 xing2 zhe2 die2]
之字形折叠
erster Falz
[di4 yi1 zhe2]
第一折
erster Falz
[yi1 zhe2]
一折
erster Längsfalz
[di4 yi1 zong4 zhe2]
第一纵折
erster Querfalz
[di4 yi1 heng2 zhe2]
第一横折
erster Querfalz
[yi1 heng2 zhe2]
一横折
Falzaufbau, Falzwerkaufbau
[zhe2 ye4 ji1 shang4 ceng2 jie2 gou4]
折页机上层结构
Falzaufbau, Falzwerkaufbau
[zhe2 ye4 jie2 gou4]
折页结构
Falzaufbaustandard
[biao1 zhun3 zhe2 ye4 ji1 shang4 ceng2 jie2 gou4]
标准折页机上层结构
Falzbefeuchtung (S)
[zhe2 ye4 run4 shi1 zhuang1 zhi4]
折页润湿装置
Falzbogen, Falzlage
[zhe2 tie3]
折帖
Falzeinheit (S)
[zhe2 ye4 ji1 zu3]
折页机组
Fälzelstreifen (S, EDV)
[bei4 ji3 zhi3 tiao2]
背脊纸条
falzen (V)
[cao2 kou3 jie1 he2]
槽口接合
falzen (V)
[jin4 xing2 zhe2 ye4]
进行折页
falzen (V)
[zhe2 ye4]
折页
Falzer (S)
[zhe2 ye4 ji1 gou4]
折页机构
Falzformat
[zhe2 ye4 ji1 kai1 ben3]
折页机开本
Falzformat
[zhe2 ye4 kai1 ben3]
折页开本
Falzgenauigkeit (S)
[zhe2 ye4 jing1 du4]
折页精度
Falzkassette (V)
[zhe2 ye4 he2]
折页合
Falzklappe
[diao1 ya2]
叼牙
Falzklappenzylinder (S)
[chuan2 ye4 gun3 tong3]
传页滚筒
Falzklappenzylinder (S)
[diao1 zhi3 gun3 tong3]
叼纸滚筒
Falzmesserzylinder (S)
[zhe2 dao1 gun3 tong3]
折刀滚筒
Falzprozess (S)
[zhe2 ye4 guo4 cheng2]
折页过程
Falzqualität
[zhe2 ye4 zhi4 liang4]
折页质量
Falzsammelzylinder (S)
[zhe2 ye4 cun2 ye4 gun3 tong3]
折页存页滚筒
Falzsystem (S)
[zhe2 ye4 xi4 tong3]
折页系统
Falztechnik (S)
[zhe2 ye4 ji4 shu4]
折页技术
Falztrichter (S)
[zhe2 san1 jiao3 ban3]
折三角板
Falztrommel, Falzzylinder (S)
[zhe2 ye4 gun3 tong2]
折页滚筒
Falzumstellung (S)
[tiao2 jie2 zhe2 ye4 ji1]
调节折页机
Falzvermessung (V, Tech)
[juan3 bian1 jian3 ce4]
卷边检测
Falzwalze
[zhe2 ye4 gun3]
折页辊
Falzweise
[zhe2 fa3]
折法
Falzwerk
[zhe2 ye4 bu4]
折页部
Falzwerk
[zhe2 ye4 zhuang1 zhi4]
折页装置
Falzwerk, Falzapparat (S)
[zhe2 ye4 ji1]
折页机
Falzwerkausstattung optional
[ke3 gong1 yong4 hu4 xuan3 yong4 de5 zhe2 ye4 ji1 zhuang1 bei4]
可供用户选用的折页机装备
Falzwerkausstattung Standard
[biao1 zhun3 zhe2 ye4 ji1 zhuang1 bei4]
标准折页机装备
Falzwerkeinlauf
[zhe2 ye4 ji1 jin4 zhi3 chu4]
折页机进纸处
Falzwerkkomponente (S)
[zhe2 ye4 zu3 jian4]
折页组件
flexibles Falzsystem
[ling2 huo2 zhe2 ye4 xi4]
灵活折页系
flexibles Falzsystem (S)
[ling2 huo2 zhe2 ye4 xi4 tong3]
灵活折页系统
Gaze- und Fälzelstation (Druckw) (S)
[shu1 ji3 tie1 sha1 bu4 he2 bei4 ji3 zhi3 gong1 zuo4 zhan4]
书脊贴纱布和背脊纸工作站
gefälzelt (S)
[shu1 ji3 jia1 chen4 zhi3]
书脊加衬纸
gefalzte Seite
[she2 die2 de5 shu1 bian1]
折叠的书边
Greiffalz
[diao1 kou3 bian1 zhe2]
叼口边折
Handfalzung (S)
[shou3 gong1 zhe2 ye4]
手工折页
Hauerfalz (V)
[dao1 shi4 zhe2 ye4]
刀式折页
Ineinanderfalzen
[jiao1 cha1 she2 die2]
交叉折叠
ineinandergesteckte Falzbogen (Tech)
[jiao1 cha1 cha1 ru4 de5 zhe2 tie3]
交叉插入的折帖
Kaiserpfalz (S, Arch)
[gong1 cheng2]
宫城
Kassettenfalzapparat (S, Ess)
[he2 shi4 zhe2 ye4 ji1 zu3]
盒式折页机组
Klappenfalz (V)
[diao1 ya2 gun3 zhe2 ye4]
叼牙辊折页
Klappenfalzwerk (S, Tech)
[diao1 ya2 gun3 zhe2 ye4 ji1 zu3]
叼牙辊折页机组
Klappmesser, Falzmesser (S)
[zhe2 dao1]
折刀
Klebefalzen (S, EDV)
[zhan1 tie1 bei4 ji3 zhi3 tiao2]
粘贴背脊纸条
kleiner zusätzlicher Falztrichter (S)
[bu3 chong1 de5 xiao3 xing2 san1 jiao3 ban3]
补充的小型三角板
Kombifalzer
[hun4 he2 zhe2 ye4 ji1]
混合折页机
Kombinationsfalzwerk
[fu4 he2 shi4 zi4 dong4 zhe2 ye4 ji1]
复合式自动折页机
Kreuzfalz, Kreuzbruchfalz (Adj)
[heng2 zhe2]
横折
Kurpfalz (Eig, Gesch)
[pu3 fa3 er3 ci2]
普法尔茨
Kurpfalz, Wahlpfalz (S, Gesch)Pfalzgrafschaft bei Rhein (S, Gesch)
[lai2 yin1 pu3 fa3 er3 ci2 bo2 guo2]
莱茵普法尔茨伯国
Lagenfalzmaschine (S)
[shu1 tie3 zhe2 ye4 ji1]
书帖折页机
Lagenfalzung (S)
[shu1 tie3 zhe2 ye4]
书帖折页
Landau in der Pfalz (S, Geo)
[lan2 dao4]
兰道
Landkreis Südliche Weinstraße (Rheinland-Pfalz, Deutschland) (Eig, Geo)
[nan2 wei4 en1 si1 te4 la1 se4 xian4]
南魏恩斯特拉瑟县
Längsfalz (Tech)
[zong5 xiang4 zhe2 ye5]
纵向折页
Längsfalz (V)
[zong4 zhe2 ye4]
纵折页
Leporellofalz (V)
[zhe2 zi3 shi4 zhe2 ye4]
折子式折页
Leporellofalz (V)
[zhi1 zi4 xing2 zhe2 ye4]
之字形折页
offene Seite (Falzbogen)
[qie4 kou3]
切口
Pfalzgraf (S)
[gong1 ting2 cheng2 yuan2]
宫廷成员
Pfalzgraf (S)
[huang2 shi4 cheng2 yuan2]
皇室成员
Rheinland-Pfalz (Bundesland) (Eig, Geo)
[lai2 yin1 pu3 fa3 er3 zi1 zhou1]
莱因普法尔兹州
Rheinland-Pfalz (Eig, Geo)
[lai2 yin1 lan2 ‐ fa3 er3 ci2 zhou1]
莱茵兰‐法尔茨州
RolleFalzverarbeitung (S)
[juan3 tong3 zhi3 dao4 zhe2 ye4 sheng1 chan3]
卷筒纸到折页生产
schiefwinklige Falzung (S, Fam)
[xie2 jiao3 zhe2 ye4]
斜角折页
Zeitungsfalzwerk
[zhe2 bao4 ji1]
折报机
Zerhacker, Falzmesser (S)
[kan3 dao1]
砍刀
13.10 Furchte, Falter
Falz
+
Fold
+
倍
+