English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
3 Old HSK word(s):
☊
更
加
*
*
B
☊
兼
*
*
C
☊
复
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
复
return / repeat / repeatedly
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
A
Die Dienstleistungen:
Das Hotel:
Doppelzimmer
+
双
人
间
*
+
B
Das Haus:
Das Schlafzimmer:
Doppelbett
+
双
人
床
*
+
C
Der Sport:
Das Tennis:
Doppel
+
双
打
*
+
C
Der Verkehr:
Der Bus:
Doppeldecker
+
双
层
公
共
汽
车
*
+
C
Der Verkehr:
Das Flugzeug:
Doppeldecker
+
双
翼
飞
机
*
+
C
Das Haus:
Das Haus:
Doppelhaus
+
半
独
立
式
*
+
C
Auswärts essen:
Die Bar:
doppelt
+
双
份
*
+
(Sport) gemischtes Doppel (z.B. beim Badminton)
[hun4 shuang1]
混双
Abkommen über die Abschaffung doppelter Besteuerung (S)
[bi4 mian3 shuang1 chong2 zheng1 shui4 xie2 ding4]
避免双重征税协定
Alpha Centauri, Rigil Kentaurus, Toliman, Bungula (ein Doppelsternsystem) (Eig, Astron)
[nan2 men2 er4]
南门二
amphibolisch (Adj)doppelbödig (Adj)mehrdeutig (Adj)undeutlich (Adj)zweideutig (Adj)
[mo2 leng2 liang3 ke3]
模棱两可
Anadiplose (Wiederholung, Verdoppelung) (S, Sprachw)
[ding3 zhen1]
顶真
Anzahl der Doppeldruckwerke
[shuang1 mian4 yin4 shua4 ji1 zu3 shu4]
双面印刷机组数
Backsoda (S)doppeltkohlensaures Natron (S)Natron, Speisenatron (z.B. KaiserNatron, Bullrichsalz) (S, Ess)Trivialname für Natriumhydrogencarbonat (S, Chem)
[xiao3 su1 da3]
小苏打
Betrügerei (S)Doppelzüngigkeit (S)Unaufrichtigkeit (S)Unehrlichkeit (S)Unredlichkeit (S)abspenstig (Adj)unaufrichtig (Adj)
[bu4 cheng2 shi2]
不诚实
Calcit, Kalzit, Kalkspat, Doppelspat (ein Mineral) (S, Geol)
[fang1 jie3 shi2]
方解石
DIDK (doppeltes Einkommen, Hund für das Kind) (Eig, Werk)
[ding1 gou3 zu2]
丁狗族
Doppel-
[shuang1 dian3]
双点
Doppel- (S)
[shuang1 tou2]
双头
Doppel-Neun-Fest (9. 9. des Mondkalenders) (S)
[chong2 yang2 jie2]
重阳节
Doppelader, DA (S)
[shuang1 xin1 dao3 xian4]
双芯导线
Doppeladler
[shuang1 tou2 ying1]
双头鹰
doppeläugig (Adj)
[shuang1 jing4 tou2]
双镜头
Doppelbesteuerung (S)
[shuang1 chong2 ke4 shui4]
双重课税
Doppelbesteuerung (S)
[shuang1 chong2 zheng1 shui4]
双重征税
Doppelbett (S)
[shuang1 ren2 chuang2]
双人床
Doppelbettzimmer (S)
[da4 chuang2 fang2]
大床房
Doppelbiegung (S)
[shuang1 wan1 qu3]
双弯曲
Doppelbiegung (S)
[shuang1 xiang4 nao2 du4]
双向挠度
Doppelbild, Schmitz (印刷故障) (Adj)
[shuang1 yin4 mo2 hu2]
双印模糊
Doppelbild, Schmitz (印刷故障) (S)
[chong2 ying3]
重影
Doppelbindung (S)
[shuang1 lian4]
双链
Doppelbogen (Zeitung)
[shuang1 quan2 zhang1]
双全张
Doppelbogen (Zeitung)
[shuang1 zhang1]
双张
Doppelbogenabfühlung (S)
[shuang1 zhang1 tan4 ce4]
双张探测
Doppelbogenanleger (S)
[fu4 shi4 shu1 zhi3 ji1]
复式输纸机
Doppelbogenauslage (S)
[fu4 shi4 shou1 zhi3 ji1]
复式收纸机
Doppelbogenkontrolle
[shuang1 zhang1 kong4 zhi4]
双张控制
doppelbreit (S)
[shuang1 fu2 kuan1]
双幅宽
doppelbreit (S)
[shuang1 fu2 mian4]
双幅面
doppelbreit (S)
[shuang1 fu2 zhi3]
双幅纸
doppelbreite Rollendruckmaschine (S)
[shuang1 fu2 mian4 juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 ji1]
双幅面卷筒纸印刷机
doppelbreite Zeitungsmaschine (S)
[shuang1 fu2 bao4 zhi3 yin4 shua4 ji1]
双幅报纸印刷机
Doppelbuchstabe (S)
[shuang1 zi4 mu3]
双字母
Doppelcrossover
[jiao1 cha1 yan2 jiu1]
交叉研究
Doppeldecker (Flugzeug) (S)
[shuang1 ceng2 fei1 ting3]
双层飞艇
Doppeldeckerbus
[shuang1 ceng2 gong1 gong4 qi4 che1]
双层公共汽车
Doppeldruckwerk (S)
[shuang1 mian4 yin4 shua4 ji1 zu3]
双面印刷机组
Doppeldruckwerk (S)
[4 gun3 tong3 xing2 ji1 zu3]
4滚筒型机组
Doppelfehler (S, Sport)
[shuang1 wu4]
双误
doppelfeine Linie (S)
[shuang1 xi4 xian4]
双细线
Doppelform (Druckw) (S)
[shuang1 lian2 yin4 ban3]
双联印版
Doppelfunktion (S)
[jiao1 ti4 gong1 neng2]
交替功能
Doppelfunktion (S, Math)
[shuang1 han2 shu4]
双函数
Doppelfüßer (Bio)
[ma3 lu4]
马陆
Doppelfüßer, Tausendfüßer (S)
[xian2]
蚿
Doppelgänger
[fen1 shen1]
分身
Doppelgänger (S)
[jin4 zhao4]
近照
Doppelgeviert (S)
[shuang1 quan2 shen1 kong1 qian1]
双全身空铅
doppelgrosser Druckzylinder (S)
[bei4 jing4 ya1 yin4 gun3 tong3]
倍径压印滚筒
doppelgrosser Druckzylinder (S)
[shuang1 bei4 jing4 ya1 yin4 gun3 tong3]
双倍径压印滚筒
Doppelheft (S, Tech)
[he2 kan1]
合刊
Doppelhelixstruktur (S)
[shuang1 luo2 xuan2 jie2 gou4]
双螺旋结构
Doppelhornvogel
[xi1 niao3]
犀鸟
Doppelhornvogel (Bio)
[guan4 ban1 xi1 niao3]
冠斑犀鸟
Doppelhornvogel (Bio)
[shuang1 jiao3 xi1 niao3]
双角犀鸟
Doppelkinn (S)
[shuang1 xia4 ba5]
双下巴
Doppelkinn (S)Kieme (S)Lamelle (S)
[sai1]
腮
Doppelklick (S)
[shuang1 dong4 che4 zi3]
双动掣子
Doppelklick (S, EDV)doppelklicken (V, EDV)
[shuang1 ji1]
双击
Doppelklick (S, Tech)
[kuai4 an4 liang3 ci4]
快按两次
doppelklicken (V, EDV)
[wen2 dang4 chuang1 kou3]
文档窗口
Doppelkreuz
[zhong4 sheng1 hao4]
重升号
Doppelkupplunggetriebe (S, Tech)
[shuang1 li2 he2 qi4 bian4 su4 xiang1]
双离合器变速箱
Doppelkurie (S, Pol)
[gu3 luo2 ma3 shuang1 ceng2 yuan2 lao3 yuan4]
古罗马双层元老院
Doppellackmodul (S)
[fu4 shi4 shang4 guang1 ji1 zu3]
复式上光机组
Doppellackmodul (S)
[shuang1 shang4 guang1 ji1 zu3]
双上光机组
Doppellage
[shuang1 lian2 zhe2 tie3]
双联折帖
Doppellaufwerk (S)
[shuang1 qu1 dong4 qi4]
双驱动器
Doppellaut, Doppelvokal, Diphthong (S)
[shuang1 yuan2 yin1]
双元音
Doppellinie
[shuang1 qian1 xian4]
双铅线
Doppelmagazin (S)
[shuang1 juan3 tong3 zhi3 bi4 jia4]
双卷筒纸臂架
Doppelmoral
[shuang1 chong2 biao1 zhun3]
双重标准
Doppelmord (S, Rechtsw)
[shuang1 chong2 mou2 sha1]
双重谋杀
Doppelmutter (S, Tech)
[liang3 tou2 mao4]
两头帽
Doppelnummerierwerk (S)
[shuang1 hao4 ma3 ji1]
双号码机
Doppelnutzenverarbeitung (S)
[shuang1 lian2 jia1 gong1]
双联加工
Doppelparallelfalz
[dui4 kai1 shi4 ping2 xing2 zhe2 ye4]
对开式平行折页
Doppelparallelfalz
[ping2 xing2 dui4 zhe2]
平行对折
Doppelparallelfalz
[shuang1 dui4 zhe2]
双对折
Doppelparallelfalz
[shuang1 lian2 ping2 xing2 zhe2 ye4]
双联平行折页
Doppelparallelfalzwerk (S)
[dui4 kai1 shi4 ping2 xing2 zhe2 ye4 zu3 jian4]
对开式平行折页组件
Doppelplanetensystem
[shuang1 xing2 xing1]
双行星
Doppelplanschleifmaschine (Eig)
[shang4 xia4 gai4 duan1 mian4 mo2 chuang2]
上下盖端面磨床
Doppelproduktion, Duplexbetrieb, im Doppelnutzen (S)
[shuang1 lian2 sheng1 chan3]
双联生产
Doppelpunkt, Kolon
[mao4 hao4]
冒号
Doppelrad (S)
[shuang1 lian2 chi3 lun2]
双联齿轮
Doppelradtrennung (S)
[shuang1 lian2 chi3 lun2 fen1 li2]
双联齿轮分离
Doppelrahmen (S)
[shuang1 kuang4]
双框
Doppelrollenständer (Rollendruck)
[shuang1 zhi3 jia4]
双纸架
Doppelrückschlagventil (S)
[shuang1 chong2 zhi3 hui2 fa2]
双重止回阀
DoppelsargDruckplatten für zwei Farben
[tao4 ban3]
套板
Doppelschicht (S)
[shuang1 ceng2]
双层
Doppelschneckenextruder (S)
[shuang1 luo2 shi4 ji3 ya1 ji1]
双螺式挤压机
Doppelseite (S)
[shuang1 ye4 kua4 lan2]
双页跨栏
doppelseitige Druckplatte (S)
[shuang1 mian4 yin4 ban3]
双面印版
doppelseitiges Klebeband (S)
[shuang1 mian4 jiao1 dai4]
双面胶带
Doppelstern
[shuang1 xing1 xi4 tong3]
双星系统
Doppelstern (S, Astron)
[shuang1 xing1]
双星
Doppelstockwagen (S)
[shuang1 ceng2 ke4 che1]
双层客车
Doppelstrategie
[liang3 quan2 qi2 mei3 zhi1 ji4]
两全其美之计
Doppelstromauslage (Rollendruckmaschine) (Geo)
[shuang1 liu2 shou1 ye4 zhuang1 zhi4]
双流收页装置
doppelt
[er4 bei4]
二倍
doppelt
[er4 chong2]
二重
doppelt
[liang3 chong2]
两重
doppelt
[luan2 sheng1 zi3]
孪生子
doppelt (Phys)
[shuang1 gong1]
双工
doppelt, zweimalzweifach (Adj)
[liang3 ci4]
两次
doppeltbreit
[shuang1 fu2 zhi3 kuan1]
双幅纸宽
doppeltbreit (S, Wirtsch)
[liang3 fu2 kuan1]
两幅宽
doppeltbreiter Zylinder (S)
[shuang1 fu2 kuan1 gun3 tong3]
双幅宽滚筒
doppelte Anführungszeichen
[shuang1 yin3 hao4 fu2 hao4]
双引号符号
doppelte Buchführung (S)
[fu4 shi4 bu4 ji4]
复式簿记
doppelte Buchführung (S)
[fu4 shi4 ji4 zhang4]
复式记帐
doppelte Buchführung (S, Wirtsch)doppelt (Math)
[fu4 shi4]
复式
doppelte Freude (ähnelt 喜喜; shuang1xi3=Hochzeitssymbol)
[xi3]
囍
doppelte Freude (S)
[shuang1 xi3]
双喜
doppelte Staatsangehörigkeit (S)
[shuang1 chong2 guo2 ji2]
双重国籍
doppelte Verneinung (S)
[shuang1 chong2 fou3 ding4]
双重否定
doppeltes Einkommen, Doppelverdiener-Haushalt (S, Pol)
[shuang1 zhi2 gong1]
双职工
doppeltes Geschlecht (S)
[tong1 xing4]
通性
doppeltes Verwaltungssystem (für NGOs in China) (S)
[shuang1 chong2 guan3 li3 ti3 zhi4]
双重管理体制
doppeltgesteppt (Adj)zweiadrig (Adj)
[shuang1 xian4]
双线
doppeltnebenbeigleichzeitig, zusätzlich, zugleich (Adj)
[jian1]
兼
Doppeltondruck
[shuang1 se4 ban3 yin4 shua4]
双色版印刷
Doppeltrichter (S)
[shuang1 san1 jiao3 ban3]
双三角板
Doppeltrichterfalzapparat (S)
[shuang1 san1 jiao3 ban3 zhe2 ye4 ji1 zu3]
双三角板折页机组
doppeltwirkende Kolbenpumpe (S)
[shuang1 dong4 beng4]
双动泵
Doppelumfangs-Rollenoffsetmaschine (S)
[shuang1 yuan2 zhou1 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 ji1]
双圆周卷筒纸胶印机
Doppelumfangszylinder (S)
[shuang1 yuan2 zhou1 gun3 tong3]
双圆周滚筒
Doppelverglasung (S)
[shuang1 ceng2 bo1 li5]
双层玻璃
Doppelverhältnis (S)
[jiao1 bi3]
交比
doppelwandiger Zylinder (S)
[shuang1 ge2 qiang2 gun3 tong3]
双隔墙滚筒
Doppelzehn: 10. Oktober (Tag der Gründung der Republik China, Taiwan) (S)
[shuang1 shi2]
双十
Doppelzeile
[shuang1 hang2]
双行
Doppelzimmer (S)
[shuang1 fang2 jian1]
双房间
Doppelzimmer (S)
[shuang1 ren2 fang2]
双人房
Doppelzimmer (S)
[shuang1 ren2 fang2 jian1]
双人房间
Doppelzimmer (S)
[shuang1 ren2 jian1]
双人间
Doppelzüngigkeit (S, Sprichw)anders handeln als denken ( wörtl. anders reden als denken ) (V, Sprichw)heucheln (V, Sprichw)
[kou3 shi4 xin1 fei1]
口是心非
Duplex..., Doppel...Doppelnutzen
[shuang1 lian2]
双联
durchgehende Doppelseite
[kua4 lan2 shuang1 ye4]
跨栏双页
ein doppelschneidiges Schwert (Sprachw)
[yi1 bing3 shuang1 ren4 jian4]
一柄双刃剑
ein Doppelspiel betreiben (Sprichw)
[liang3 mian4 san1 dao1]
两面三刀
einen doppelten Verlust erleiden
[pei2 le5 fu1 ren2 you4 zhe2 bing1]
赔了夫人又折兵
Fenster mit Doppelverglasung (S, Tech)
[shuang1 ceng2 bo1 li5 chuang1]
双层玻璃窗
Fenster mit Doppelverglasung (S, Tech)
[shuang1 ceng2 zhen1 kong1 bo1 li5 chuang1]
双层真空玻璃窗
im Doppelnutzen
[shuang1 lian2 pin1 ban3]
双联拼版
in doppelter Ausfertigung
[liang3 fen4]
两份
in doppelter Ausfertigung
[yi1 shi4 er4 fen4]
一式二份
mit doppelter Geschwindigkeit reisen (V)
[jian1 cheng2]
兼程
Redukton, Reduktone (Verbindungen mit zwei Hydroxylgruppen an einer Doppelbindung) (S, Chem)
[huan2 yuan2 tong2]
还原酮
Rückseitendruck, Widerdruck, Schön- und Widerdruck (S)doppelseitig bedruckt
[shuang1 mian4 yin4 shua4]
双面印刷
seine Anstrengungen verdoppeln
[zai4 jie1 zai4 li4]
再接再厉
Standardzimmer (Doppelbett) (S)
[biao1 zhun3 jian1]
标准间
Verborgene Schönheit, Aschenputtel, doppelte Persönlichkeit (positiv) (Eig)
[men4 sao1]
闷骚
verdoppeln
[fan1 fan5]
翻番
verdoppeln (V)
[bei4 zeng1]
倍增
verdoppeln (V)
[fan1 yi1 fan1]
翻一番
verdoppeln (V)
[zeng1 zhang3 yi1 bei4]
增长一倍
Verdoppelung (S)bidirektional (Adj)doppelt (Adj)zweifach (Adj)
[shuang1 chong2]
双重
Verdopplung (S)doppelt (Adj)zweifach (Adj)
[liang3 bei4]
两倍
Wortspiel (S)Zweideutigkeit, Doppeldeutigkeit (S)
[shuang1 guan1 yu3]
双关语
ZEW für paarige Gegenstände (ein Paar) (Zähl)zwei..., beide, doppelt (Adj)gerade (Zahl)
[shuang1]
双
zweite Mal (S)doppelt, zweimal (Adj)
[er4 ci4]
二次
5.18 Nachahmen
Doppel
+
Double
+
双
+