English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
2 Old HSK word(s):
☊
中
*
*
C
☊
遭
*
*
C
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
遭
come across, meet with, encounter
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
Opfer (S)Leidende, Betroffene (S)Todesopfer (S)
[shou4 hai4 zhe3]
受害者
als erster von einem Unheil betroffen sein
[shou3 dang1 qi2 chong1]
首当其冲
Angehörige, Betroffene, Verwandte
[guan1 xi4 ren2]
关系人
Anspannung (S)Besorgnis (S)Betroffenheit (S)Unruhe (S)angestrengt (Adj)ängstlich, ängstlich, besorgt (um, wegen) (Adj)nervös (Adj)
[jiao1 lü4]
焦虑
befallen, sich einstellen (V)widerfahren, betroffen werden von (V)hereinbrechen, herniedersteigen
[jiang4 lin2]
降临
Besorgnis (S)Betroffenheit (S)Störung (S)befürchten (V)beunruhigen (V)
[you1 lü4]
忧虑
betroffen (V)
[jin4 ran3 de5]
浸染的
betroffen (V)Anteilnahme
[guan1 qie4]
关切
betroffen werden (V)
[yu2 shou4]
逾受
betroffen werden, auf etw. treffen, etw. begegnen, einem etw. passieren (V)
[zao1 yu4]
遭遇
Betroffene, Beteiligte
[dang1 ren2]
当人
Betroffene, Geschädigte (S)
[shou4 hai4 zhe5]
受害者
betroffenes Gebiet (Geol)
[huo2 dong4 dai4]
活动带
Betroffenheit (S)Geltung (S)Wichtigkeit (S)
[zhong4 yao4 xing4]
重要性
Betroffenheit (S)Schock (S)schütteln, bewegen (V)Sechstes der Acht Trigramme im Bagua des I Ging, 'Erregung'
[zhen4]
震
Betroffenheit (S)Verwicklung (S)
[lian2 lei3]
连累
erleiden, betroffen werden (V)
[zao1 shou4]
遭受
peinigtschikanierenBehelligung (S)Belästigung (S)Drill (S)Feuerprobe (S)Plage (S)Quälerei (S)Verfolgung (S)malträtieren (V)peinigen (V)betroffen (Adj)folternd (Adj)
[zhe2 mo2]
折磨
schwer getroffen. schwer betroffen (S)
[zhong4 zai1]
重灾
von der Dürre betroffene Fläche
[mai4 shou4 han4 mian4 ji1]
麦受旱面积
von der Katastrophe betroffene Bevölkerung (S)
[shou4 zai1 qun2 zhong4]
受灾群众
von einem Attentat betroffen sein, Opfer eines Anschlags werden (V)
[yu4 ci4]
遇刺
von einem Verkehrsunfall betroffen werden (S)
[zao1 yu4 che1 huo4]
遭遇车祸
von einer Naturkatastrophe betroffen seinvon einer Naturkatastrophe heimgesucht werden (V)
[shou4 zai1]
受灾
5.47 Unglück
betroffen
+
affected
+
受影响
+