English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
4 Old HSK word(s):
☊
合
作
*
*
B
☊
协
作
*
*
C
☊
疤
*
*
D
☊
伤
痕
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
伤
wound, injury / fall ill from
痕
scar / mark / trace
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
cikatr'
couture, cicatrice
scar, cicatrice
Narbe
рубецъ
blizna
B
Die Arbeit:
Der Bau:
Straßenarbeiten
+
道
路
施
工
*
+
'Bauernarbeiter' (S)Tagelöhner (S)Wanderarbeiter (S)
[nong2 min2 gong1]
农民工
(engl.) Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)Organisation für wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit (OECD)
[jing1 he2 zu3 zhi1]
经合组织
abstützen ( Kran vor Beginn der Kranarbeiten ) (V)
[da3 zhi1 tui3]
打支腿
Angestellter, 'Weißkragenarbeiter' (S)
[bai2 ling3]
白领
anheuern, leihenanstellen, beschäftigenarbeitsam, umständlichaufnehmen, erfassenaufschreiben, niederschreibenmit einem Band befestigen
[lu4]
碌
ArbeitslosenzahlenArbeitslosenzahl (S)
[shi1 ye4 shu4]
失业数
beilegen (V)einarbeiten (V)
[jia1 jin4]
加进
Beinarbeit (S, Sport)
[tui3 gong1]
腿功
Besorgungen machen, Kleinarbeit erledigen
[pao3 tui3 r5]
跑腿儿
die Zusammenarbeit vorantreiben
[tui1 dong4 he2 zuo4]
推动合作
einarbeiten (V)
[jian4 jian4 shu2 xi1]
渐渐熟悉
einarbeiten (V)
[tian1 ru4]
添入
Einarbeitung (S)
[zhi2 ye4 tiao2 zheng3]
职业调整
Elfenbeinarbeiter (S)
[ya2 gong1]
牙工
Entwicklungszusammenarbeit (Pol)
[fa1 zhan3 jing1 ji4]
发展经济
Garten (S)Gartenarbeit (S)
[pu3]
圃
Gartenarbeit (S)Gartenbau (S)
[yuan2 yi4]
园艺
Gespann (S)Mannschaft (S)Team (S)Zusammenarbeit (S)
[tuan2 dui4]
团队
Gruppenarbeit (S)
[xiao3 zu3 hui4 zuo4]
小组会作
Gruppenarbeit (S)
[xiao3 zu3 huo2 dong4]
小组活动
GTZ, Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (S, Org)
[de2 guo2 ji4 shu4 he2 zuo4 gong1 si1]
德国技术合作公司
Hafenarbeiter (S)
[ma3 tou2 gong1 ren2]
码头工人
Ich freue mich auf unsere künftige Zusammenarbeit.
[wo3 xi1 wang4 you3 ji1 hui4 neng2 he2 nin2 he2 zuo4]
我希望有机会能和您合作
internationale Zusammenarbeit
[guo2 ji4 he2 zuo4]
国际合作
jd. Der im Inneren des Landes mit äußeren feindlichen Mächten zusammenarbeitet
[nei4 ying4]
内应
Kassenarbeitsplatz
[xiao1 shou4 shi2 dian3 qing2 bao4 xi4 tong3]
销售时点情报系统
Klassenarbeit, Arbeit, Prüfung, Test (S)Prüfung (S)Quiz (S)Test (S)
[ce4 yan4]
测验
Kohlenarbeiter (S)
[yun4 mei2 chuan2]
运煤船
Kooperation intensivieren (V)Zusammenarbeit verstärken (V)
[jia1 qiang5 he2 zuo4]
加强合作
Kooperation, Zusammenarbeit (S, Pol)
[hui4 zuo4]
会作
Kranarbeiten, Förderarbeiten (Kran) (S)
[diao4 zhuang1 zuo4 ye4]
吊装作业
Kratzer (S)Narbe (S)
[ba1]
疤
Lohnarbeiter (S)Arbeitsmigrant
[da3 gong1 de5]
打工的
Lohnarbeiterinmigrant working sister
[da3 gong1 mei4]
打工妹
Minenarbeiter, KohlearbeiterBergmann (S)
[kuang4 gong1]
矿工
mit Arbeit überlasten, überanstrengenArbeitsüberlastung (S)Arbeitsüberlastungen (S)
[gong1 zuo4 guo4 du4]
工作过度
Narbe (S)
[ba1 hen2]
疤痕
Narbe (S)
[ban1 hen2]
瘢痕
Narbe (S)
[chuang1 hen2]
创痕
Narbe (S)
[chuang1 ba1]
疮疤
Narbe (S)
[duan4 ya2]
断崖
Narbe (S)
[shang1 ba1]
伤疤
Narbe (S)
[shang1 hen2]
伤痕
Narbe (S)Spuren (S)
[hen2]
痕
Narbe, Schramme (V)
[ba1 la5]
疤拉
Narbenliteratur (S)
[shang1 hen2 wen2 xue2]
伤痕文学
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (S, Pol)
[jing1 ji4 he2 zuo4 fa1 zhan3 zu3 zhi1]
经济合作发展组织
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (S, Wirtsch)
[jing1 ji4 he2 zuo4 yu3 fa1 zhan3 zu3 zhi1]
经济合作与发展组织
Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (S, Org)
[ou1 zhou1 an1 quan2 ji2 he2 zuo4 zu3 zhi1]
欧洲安全及合作组织
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit (engl. Economic Cooperation Organization, ECO) (S, Wirtsch)
[jing1 ji4 he2 zuo4 zu3 zhi1]
经济合作组织
OSZE, Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (S, Org)
[ou1 zhou1 an1 quan2 yu3 he2 zuo4 zu3 zhi1]
欧洲安全与合作组织
partnerschaftliche Zusammenarbeit
[dui4 kou3 he2 zuo4]
对口合作
Pockennarbe (S)
[ma2 zi5]
麻子
Protokoll über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Seeverkehrs (S)
[hai3 yun4 he2 zuo4 yi4 ding4 shu1]
海运合作议定书
Saisonarbeit (S)
[ji4 jie2 xing4 gong1 zuo4]
季节性工作
Sklavenarbeit (S)
[nu2 gong1]
奴工
Stundenarbeiter (S)Zeitarbeiter (S)
[zhong1 dian3 gong1]
钟点工
wirtschaftliche Zusammenarbeit
[jing1 ji4 he2 zuo4]
经济合作
Wochenarbeitszeit (S)
[yi1 zhou1 de5 gong1 zuo4 shi2 jian1]
一周的工作时间
Zusammenarbeit (S)
[yi4 qi3 gong1 zuo4]
一起工作
Zusammenarbeit zu beidseitigem Nutzen
[hu4 li4 he2 zuo4]
互利合作
Zusammenarbeit, Kooperation (S)zusammenarbeiten, kooperieren (V)
[he2 zuo4]
合作
zusammenarbeiten (V)
[hui4 shi1]
会师
Zusammenarbeitsfähigkeit (S)
[hu4 cao1 xing4]
互操性
Zusammenarbeitsfähigkeit (S)
[hu4 tong1 xing4]
互通性
Zusammenarbeitsvertrag (S, Rechtsw)
[zhuan1 li4 he2 zuo4 tiao2 yue1]
专利合作条约
2.34 Verletzung
Narbe
+
Scar
+
疤痕
+