☊活泼 ** B ☊泼 ** C 
生 life, living, lifetime / birth 动 move, happen / movement, action 活 live, exist, survive / lively 泼 pour, splash, water, sprinkle | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 泼 + | 潑 + + | pour, splash, water, sprinkle | 水, 氵 | 发 | Water 发 (SENDEN) po1 | + |
adrett (Adj) [jiao3 jian4 huo2 po5 de5] 
矫健活泼地 Alan Shepard [ai4 lun2 xie4 po1 de2] 艾伦谢泼德 anspritzen, bespritzengießen (V) [po1] 泼 ausströmen (V)verschütten (V) [po1 chu1] 泼出 Harper's Magazine [ha1 po1 si1] 哈泼斯 Harry Potter [ha1 li4 po1 te4] 哈利泼特 Holzspan, Ölfleck (S) [po1 diao4] 泼掉 Israel Epstein (Eig, Pers, 1915 - 2005) [yi1 si1 lei2 er3 ai4 po1 si1 tan3] 伊斯雷尔爱泼斯坦 jdm. den Wind aus den Segeln nehmen (S) [po1 leng3 shui3] 泼冷水 lebhaft [huo2 po1 de5] 活泼地 Platzregen, in Strömen (S) [piao2 po1] 瓢泼 quecksilbrig (Adj) [fei1 chang2 huo2 po5] 非常活泼 quirlig [huo2 po5] 活泼 Rost (S) [bu4 huo2 po5 zhuang4 tai4] 不活泼状态 schwungvoll (Adj) [sheng1 dong4 huo2 po5] 生动活泼 Songkran (Wasserfest, trad. Neujahrsfest nach dem Mondkalender in Thailand, Laos, Myanmar, Kambodscha) (S) [po1 shui3 jie2] 泼水节 Sputnikschock [shi3 po1 ni2 ke4 wei1 ji1] 史泼尼克危机 strömender Regen, es giesst wie aus Kannen, Platzregen (Met) [piao2 po1 da4 yu3] 瓢泼大雨 Tusche aufspritzen (V) [po1 mo4] 泼墨 tuschen (V) [po1 mo4 zuo4 hua4] 泼墨作画 zänkig, unbändig, scharf-beißend (Adj) [po1 la5] 泼辣 zänkisches Weib (S) [po1 fu4] 泼妇