English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
5 Old HSK word(s):
☊
替
*
*
B
☊
代
替
*
*
B
☊
替
代
*
*
D
☊
替
换
*
*
D
☊
交
替
*
*
D
顶
替
*
*
更
替
*
*
接
替
*
*
冒
名
顶
替
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
冒
risk, brave, dare
名
name, rank, title, position
顶
top, summit, peak / to carry on the head
替
change, replace, substitute for
Hsk Characters:
替
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
替
+
替
+
+
change, replace, substitute for
曰
替
Say 替 (ERSETZEN)
ti4
+
from: Universala Vortaro, Zamenhof
#
anstataŭigi
#
代替
C
Der Sport:
Der Fußball:
Ersatzspieler
+
替
补
队
员
*
+
ablösen, ersetzen (V)
[geng1 ti4]
更替
Ablösung alter Kader durch junge
[shi2 xian4 xin1 lao3 jiao1 ti4]
实现新老交替
Alternative Energien (S)
[ke3 ti4 dai4 neng2 yuan2]
可替代能源
Alternativer Militärdienst in Taiwan ('Zivildienst') (S)
[ti4 dai4 yi4]
替代役
Alternativmedizin (Med)
[ti4 dai4 yi1 xue2]
替代医学
Austauschbarkeit (S)
[ti4 huan5 xing4]
替换性
Auswechselspieler, Ersatzspieler (S)
[dai4 ti4 wu4]
代替物
Auswechselung (S)
[dai4 ti4 de5 ren2]
代替的人
Avatar (S)
[ju4 ti3 hua4 ti4 shen1]
具体化替身
Bauernopfer (S)
[ti4 zui4 yang2 gao1]
替罪羊羔
Cimetidin (Med)
[xi1 mi1 ti4 ding1]
西咪替丁
Doppelfunktion (S)
[jiao1 ti4 gong1 neng2]
交替功能
Erbfolge (S)
[yan3 ti4]
演替
Ersatz (S)
[dai4 ti4 zhe3]
代替者
Ersatz (S)
[lin2 shi2 ti4 shen1]
临时替身
Ersatz (S)
[ti4 dai4 wu4]
替代物
Ersatz (S)Ersatzbeschaffung (S)
[ti4 dai4 pin3]
替代品
Ersatz, Austausch, Alternative (S)an die Stelle treten (V)ersetzen, austauschen (V)ersetzbar, austauschbar, alternativ (Adj)
[ti4 dai4]
替代
Ersatzteil (S)
[ti4 huan4 ling2 bu4 jian4]
替换零部件
ersetzbar (Adj)wechselbar (Adj)
[ke3 ti4 huan4]
可替换
ersetzen, als Ersatz dienen
[dai4 gou4]
代替
ersetzen, austauschen, ablösen Austausch, Ersatz, Substitution (S)
[ti4 huan5]
替换
ersetzen, substituieren, Buhmann, Prügelknabe (V)
[ti4 shen1]
替身
Ersetzung (S)Reservist (S)
[ti4 bu3]
替补
Generationswechsel (Bio)
[shi4 dai4 jiao1 ti4]
世代交替
Gnostizismus (S)
[nuo4 si1 ti4 jiao4]
诺斯替教
Grenzrate der Substitution (S, Wirtsch)
[bian1 ji4 ti4 dai4 lü4]
边际替代率
Investitionszulage
[guo2 jia1 dui4 tou2 zi1 de5 bu3 ti4]
国家对投资的补替
Kurpfuscher (S)
[mao4 ming2 ding3 ti4 zhe3]
冒名顶替者
Nachfolger (S)
[jie1 ti4 zhe3]
接替者
Nikotinersatz
[ni2 gu3 ding1 ti4 dai4 liao2 fa3]
尼古丁替代疗法
Pethidin, Dolantin (ein Analgetikum) (Med)
[pai4 ti4 ding4]
哌替啶
Platzhalter, Wildcard (EDV)
[dai4 ti4 hao4]
代替号
Ranitidin (ein Arzneistoff zur Kontrolle der Magensäureproduktion) (Eig, Med)
[lei2 ni2 ti4 ding1]
雷尼替丁
Sucheersetzeautomatik (S, EDV)
[sou1 suo3 yu3 ti4 huan4 li4 xing2 cheng2 xu4]
搜索与替换例行程序
Sündenbock (S)
[ti4 zui4 gao1 yang2]
替罪羔羊
Sündenbock (S)
[ti4 zui4 yang2]
替罪羊
Übernahme, Schichtwechsel (S)Nachfolge (S)ablösen, austauschen, auswechseln (V)die Führung übernehmen (V)etw. übernehmen und ersetzen (V)nachfolgen (V)
[jie1 ti4]
接替
Verfall, Niedergang (S)ersetzen, an j-s. Stelle treten, jn. vertreten (V)für jdn., in jds Namen (Adj)
[ti4]
替
vertretbar (Adj)
[ke3 dai4 ti4]
可代替
Wechsel (S)abwechseln (V)alternativ, im Wechsel (Adj)
[jiao1 ti4]
交替
Weiterverwendung (S)
[jiao1 ti2 shi3 yong4]
交替使用
wer sonst kann ihn ersetzen (Int)
[shei2 ye3 dai4 ti4 bu4 liao3 ta1]
谁也代替不了他