☊瀑布 ** D ☊床铺 ** D 
床 bed, couch / framework, chassis 铺 shop, store / place sleep, bed | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 曝 + | 曝 + + | sun, air in sun, expose or dry in the sun | 日 | 暴 | Sun 暴 (JÄH) pu4 | + | 瀑 + | 瀑 + + | waterfall, cascade / heavy rain | 水, 氵 | 暴 | Water 暴 (JÄH) pu4 | + |
als Bettunterlage dienendes Brett [pu4 ban3] 
铺板 Auflockerungsschnecke (S, Tech) [li4 qing1 lu4 mian4 pu4 zhu4 ji1 xie4 de5 tan1 pu4 luo2 gan1] 沥青路面铺筑机械的摊铺螺杆 Ausbelichten, Ausbelichtung (S) [pu4 guang1 guo4 du4] 曝光过渡 Ausbelichtungsmaske (S) [pu4 guang1 guo4 du4 meng2 pian4] 曝光过渡蒙片 auskopieren (V) [shai4 ban3 pu4 guang1 guo4 du4] 晒版曝光过度 Belichtungsautomatik (S) [zi4 dong4 pu4 guang1] 自动曝光 Belichtungslampe [pu4 guang1 deng1] 曝光灯 Belichtungsmessung (S) [pu4 guang1 ce4 liang4] 曝光测量 Belichtungsspielraum [pu4 guang1 kuan1 rong2 du4] 曝光宽容度 Belichtungssteuerung (S) [pu4 guang1 kong4 zhi4] 曝光控制 Belüftung; Durchlüftung; Lüftung, Luftzufuhr (S, Chem) [pu4 qi4] 曝气 Biegekropf- und Verlegewagen (Eisenbahn) [wan1 qu1 zhe2 wan1 ji2 pu4 gui3 che1] 弯曲折弯及铺轨车 Blaugelbfilterbelichtung (S) [lan2 huang2 lü4 se4 pian4 pu4 guang1] 蓝黄滤色片曝光 Blechschmied (S) [yang2 tie3 jiang4 pu4] 洋铁匠铺 Blitzlichtbelichtung (S) [shan3 guang1 pu4 guang1] 闪光曝光 Bodenbelag (S) [pu4 di4 ban3] 铺地板 Bodenleger (S) [pu4 di4 gong1] 铺地工 CRT-Belichter [C R T yin1 ji2 she4 xian4 guan3 pu4 guang1 ji1] CRT阴极射线管曝光机 Crt-Belichter [c r t yin1 ji2 she4 xian4 guan3 pu4 guang1 ji1] crt阴极射线管曝光机 Dachdecker (S, Arch) [wu1 mian4 pu4 wa3 gong1] 屋面铺瓦工 datengesteuerte Plattenbelichtung (S, EDV) [shu4 ju4 kong4 zhi4 de5 yin4 ban3 pu4 guang1] 数据控制的印版曝光 dem Licht aussetzen [pu4 shai4] 曝晒 Digitalbelichter (S) [shu4 zi4 pu4 guang1 ji1] 数字曝光机 Einkopierraster (EDV) [bei4 jing3 pu4 ping2 wang3] 背景铺平网 Einstrippen von Tonfläche (S) [pu4 di3 wen2] 铺底纹 Einzelaufnahme (Reproduktion) (S) [dan1 du2 pu4 guang1] 单独曝光 ergründen (V) [pu4 di3] 铺底 etw. farblos und langweilig erzählen; monotone Schilderung [zhi2 xu4 ping2 pu4] 直叙平铺 etwas farbloß schildern, platte Wiedergabe (Sprichw)platte Wiedergabe [ping2 pu4 zhi2 xu4] 平铺直叙 Fliese (S) [pu4 shi2 ban3] 铺石板 Ganzseitenbelichtung (S) [zheng3 ye4 pu4 guang1] 整页曝光 Gefecht am Hoke Run [pu4 bu4 shi4 zhi1 yi4] 瀑布市之役 Gemeinde Mapu (Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) [ma3 pu4 xiang1] 马铺乡 Gleisbau (Tech) [pu4 gui3 gong1 cheng2] 铺轨工程 grauer Star [da4 pu4 bu4] 大瀑布 großes, weites Bett für mehrere Leute [tong1 pu4] 通铺 Halbtonaufnahme [lian2 xu4 tiao2 pu4 guang1] 连续调曝光 Hilfsbelichter [fu3 zhu4 pu4 guang1 ji1] 辅助曝光机 Hochlichtaufnahme [gao1 guang1 pu4 guang1] 高光曝光 Huangguoshu-Wasserfall (S, Geo) [huang2 guo3 shu4 pu4 bu4] 黄果树瀑布 Iguaçu (Geo) [yi1 gua1 su1 pu4 bu4] 伊瓜苏瀑布 im Freien, Exposition, der Luft ausgesetzt [pu4 lu4] 曝露 im Strahlengang belichten [zai4 guang1 lu4 zhong1 pu4 guang1] 在光路中曝光 Kabelkanalverlegung (S) [dian4 lan3 gou1 pu4 she4] 电缆沟铺设 Kamerabelichtung, Kameraaufnahme (S) [zhao4 xiang4 ji1 pu4 guang1] 照相机曝光 Kaskade (S)stufenförmig, Wasserfall (S) [xiao3 pu4 bu4] 小瀑布 Kiosk, Büdchen (S)kleiner Laden, kleines Geschäft (S) [xiao3 pu4] 小铺 Kombinationsbelichtung im Kontakt [hun4 he2 jie1 chu4 pu4 guang1] 混合接触曝光 Kontaktbelichter [jie1 chu4 pu4 guang1 ji1] 接触曝光机 Kopf-an-Fuß-Belichtung (Repetier-Kopier-Maschine) [tian1 tou2 kao4 di4 jiao3 pu4 guang1] 天头靠地脚曝光 Kopiermessstreifen [pu4 guang1 kong4 zhi4 tiao2] 曝光控制条 Laden ; Geschäft ; Kaufhaus (S) [pu4 zi5] 铺子 Laden, Geschäft [dian4 pu4] 店铺 Laden, Geschäft (S) [pu4 hu4] 铺户 Laden, kleines Geschäft; Bettstatt (S) [pu4] 铺 Laden, Ladenfassade (S) [pu4 mian4] 铺面 Ladendiebstahl (S) [dian4 pu4 dao4 qie4] 店铺盗窃 Ladenlokalfläche, Ladenfläche, Geschäftsfläche (S, Arch) [pu4 wei4] 铺位 Laserbelichter [ji1 guang1 pu4 guang1 ji1] 激光曝光机 Laserbelichtung (S) [ji1 guang1 pu4 guang1] 激光曝光 Laserdiodenbelichter (S) [ji1 guang1 er4 ji2 guan3 pu4 guang1 ji1] 激光二极管曝光机 Leuchtturm (S) [pu4 guang1 tai2] 曝光台 liegen (z.B. 地上铺着一块地毯), auslegen [pu4 zhuo2] 铺着 Maskenbelichtung (S, EDV) [yan3 mo2 pu4 guang1] 掩模曝光 Mehrfachbelichtung (S) [duo1 ci4 pu4 guang1] 多次曝光 Metzgerei (S) [rou4 pu4] 肉铺 Mischkanalisation (S, Geo) [xia4 shui3 dao4 pu4 she4] 下水道铺设 Nachbelichtung (S) [hou4 pu4 guang1] 后曝光 Negativbelichtung (S) [yin1 tu2 pu4 guang1] 阴图曝光 Niagarafälle [ni2 ya4 jia1 la1 da4 pu4 bu4] 尼亚加拉大瀑布 Niagarafälle (Geo) [ni2 ya4 jia1 la1 pu4 bu4] 尼亚加拉瀑布 oberer Schlafplatz (Liegewagen im Zug) [shang4 pu4] 上铺 Pflaster (S) [pu4 shi2 lu4 mian4] 铺石路面 Pflaster (S) [pu4 lu4 cai2 liao4] 铺路材料 programmierte Belichtung (S, EDV) [cheng2 xu4 pu4 guang1] 程序曝光 programmierte Belichtung (S, EDV) [ji4 suan4 ji1 pu4 guang1] 计算机曝光 Projektionsbelichtung (S) [tou2 ying3 pu4 guang1] 投影曝光 Rheinfall (Geo) [lai2 yin1 pu4 bu4] 莱茵瀑布 Rundbelichtung (S) [xuan2 zhuan3 pu4 guang1] 旋转曝光 Rundbelichtung, Rundumbelichtung (S) [xun2 huan2 pu4 guang1] 循环曝光 Salto Angel (Eig, Geo) [an1 he4 er3 pu4 bu4] 安赫尔瀑布 Schlafabteil (S) [wo4 pu4] 卧铺 Schlafplatz (S) [wo4 pu4] 卧铺 Schlafwagenkarte (S) [wo4 pu4 piao4] 卧铺票 Straßenklinker (S) [pu4 di4 zhuan1] 铺地砖 Stufenbelichtung (S) [fen1 ji2 pu4 guang1] 分级曝光 technischer Raster (S) [bei4 jing3 pu4 wang3] 背景铺网 Teilbelichtung (S) [ju2 bu4 pu4 guang1] 局部曝光 Teppich (S) [pu4 shang4 yi1 ceng2] 铺上一层 Teppich auslegen [pu4 di4 tan3] 铺地毯 Testbelichtung (S) [shi4 yan4 pu4 guang1] 试验曝光 The Body Shop (Org) [mei3 ti3 xiao3 pu4] 美体小铺 unbelichtet [wei4 pu4 guang1] 未曝光 unbelichtet (Adj) [wei4 pu4 guang1 de5] 未曝光的 Unterbelichtung (S) [pu4 guang1 bu4 zu2 de5 di3 pian4] 曝光不足的底片 Unterbelichtung (S)unterbelichtet [pu4 guang1 bu4 zu2] 曝光不足 verfolgen und fangen (V) [zhui1 pu4] 追铺 Victoriafälle (Geo) [wei2 duo1 li4 ya4 pu4 bu4] 维多利亚瀑布 Vorbelichtung (网点照相) [yu4 pu4 guang1] 预曝光 Wasserfall (S) [pu4] 瀑 Wasserfall (S) [pu4 bu4] 瀑布 Wasserfallmodell [pu4 bu4 mo2 xing2] 瀑布模型 Werkstatt (S) [xiu1 che1 pu4] 修车铺 Yosemite Falls (S, Geo) [you1 sheng4 mei3 di4 pu4 bu4] 优胜美地瀑布