0 Old HSK word(s):
百般挑剔* * 挑剔* *
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
挑 a load carried on the shoulders / to carry
剔 pick out / scrape off / scrape meat
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
---|
|
etw monieren (V) an jm etw herummäkeln, über etw meckern, etw bemängeln (V)wählerisch, pingelig, pedantisch (Adj) [tiao1 ti1] 挑剔
Affektiertheit (S) [guo4 yu2 tiao1 ti5] 过于挑剔
ewiger Meckerer (S) [xi3 huan5 tiao1 ti5 de5 ren2] 喜欢挑剔的人
fleckenlos [wu2 ke3 tiao1 ti1] 无可挑剔
tadelsüchtig (Adj) [hao3 tiao1 ti5] 好挑剔
verwöhnen (V)tadelsüchtig (Adj)verwöhnt (Adj) [ai4 tiao1 ti5] 爱挑剔
10.7 Empfindlichkeit pingelig + fussy + 挑剔 +
15.25 Tadel, Missbilligung bemäkeln + find fault with + 挑剔 +