3 Old HSK word(s): ☊以 ** B ☊免得 ** C ☊以便 ** C


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

以 by means of / thereby, therefore / consider as / in order to
便 convenience, ease / expedient

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




Auf das Dach locken, um dann die Leiter wegzuziehen. 28. Strategem (Den Gegner ein leichtes Ziel bieten, und ihn damit in eine Gegend zu locken aus der es nur wenige Fluchtmöglichkeiten gibt.) [shang4 wu1 chou1 ti1] 上屋抽梯
dabei, zugleich, gleichzeitig damit [yu3 ci3 tong2 shi2] 与此同时
damit [sui2 qi2] 随其
damit [yi3 ci3] 以此
damit [yi3 qi2] 以其
damit [yu3 ci3] 与此
damit (S) [yi3 qi1] 以期
Damit darf man nicht spielen. [bu4 neng2 dang1 er5 xi4] 不能当儿戏
damit im Zusammenhang stehende Zahlungen [you3 guan1 kuan3 xiang4 de5 zhi1 fu4] 有关款项的支付
damit ist das Studium erfolgreich absolviert, so dass der Abschluss zuerkannt werden kann [cheng2 ji1 he2 ge2 zhun3 yu3 bi4 ye4 s] 成绩合格准予毕业s
damit nicht [bu4 zhi4 shi3] 不致使
damit nicht [mian3 de5] 免得
ein dünner Wasserstrahl kann lange fließen - etw sparsam verbrauchen, damit es länger reichtTropfen für Tropfen, ohne Unterlass, stetig [xi4 shui3 chang2 liu2] 细水长流
greife den Feind an, wenn er nicht damit rechnetjemanden überrumpeln [gong1 qi2 bu4 bei4] 攻其不备
hat einen Zusammenhang, hat damit zu tun, hat eine Verbindung (V)ist abhängig, betrifft, betreffend (Adj) [you3 guan1 lian2] 有关连
hat keinen Zusammenhang (Adj)hat nichts damit zu tun (Adj)Das macht nichts ! (Int)Keine Ursache ! (Int)Schon gut ! (Int) [mei2 guan1 xi5] 没关系
limitierte Speisezeit, Essenszeit (die Zeit, die für einen Gast wird begrenzt, damit mehr Gäste an diesem Tisch bedient werden können) (S) [fan1 tai2 mian4] 翻台面
Nalaizhuyi wurde als Begriff vom Vater der modernen chinesischen Literatur, Lu Xun (1881-1936), verwendet. Er beschrieb damit die Einstellung zur Aneignung bzw. Adaptation von kulturellen Elementen aus dem Westen. (S) [na2 lai2 zhu3 yi4] 拿来主义
nicht damit gerechtet haben (V) [mei2 xiang3 dao4] 没想到
so dassum ... zudamit [yi3 bian4] 以便
um...willen, wegen, für, damit, um zu [wei4 le5] 为了
und bewirkte damit eine Senkung der Verluste) [cong2 er2 jian3 shao3 sun3 shi1] 从而减少损失


9.14 Absicht, Zweck damit + so + 所以 +