☊搬 ** A ☊搬运 ** D 
照 shine, illumine, reflect 搬 transfer, move, remove, shift | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 搬 + | 搬 + + | transfer, move, remove, shift | 手, 扌 | 般 | Hand1 般 (ART) ban1 | + |
Hoteldiener + 搬运工 * + wegbewegen, fortbewegen (V) [ban1 dong4] 
搬动 ausziehen, umziehen (V) [ban1 chu1 qu4] 搬出去 einen Ort verlassen (V)wegziehen, umziehen (V) [ban1 zou3] 搬走 einliefern (V)eingeliefert (Adj) [bei4 ban1 yun4] 被搬运 einziehen (V) [ban1 jin4] 搬进 einziehen bei [ban1 ru4] 搬入 etwas an einen anderen Platz legen (V)fortschaffen, befördern, umlegen, umstellen (V)mechanisch nachahmen, mechanisch übernehmen (V)umziehen, den Wohnsitz wechseln, übersiedeln (V) [ban1] 搬 Flurförderer (S, Tech)Gabelstapler (S, Tech) [gong1 ye4 ban1 yun4 che1 liang4] 工业搬运车辆 Fördermittel (S) [ban1 yun4 she4 bei4] 搬运设备 Handhabungstechnik (S) [ban1 yun4 gong1 ju4] 搬运工具 Klatschbase (S) [ban1 nong4 shi4 fei1 de5 ren2] 搬弄是非的人 Lästerzunge (S) [ai4 ban1 nong4 shi4 fei1 zhe3] 爱搬弄是非者 mechanisch übernehmen (V) [sheng1 ban1 ying4 tao4] 生搬硬套 nachahmen, abschreibennachahmen, imitieren [zhao4 ban1] 照搬 sich ins eigene Fleisch schneiden (S) [ban1 qi3 shi2 tou5 za2 zi4 ji3 de5 jiao3] 搬起石头砸自己的脚 Spediteur (S) [ban1 jia1 gong1 si1] 搬家公司 Träger (S) [ban1 yun4 gong1] 搬运工 Transportlogistik, Materialhandlingsystem (S) [wu4 liao4 ban1 yun4 xi4 tong3] 物料搬运系统 umziehen (V) [ban1 dao4] 搬到 umziehen (V) [ban1 lai2] 搬来 umziehen (V)verschieben (V) [ban1 qian1] 搬迁 Umziehen (von einer Wohnung in eine andere) [ban1 jia1] 搬家 wegstellen (V)umziehen [ban1 yi2] 搬移 zurückziehen (V) [ban1 hui2] 搬回