Old HSK word(s):



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




Korean:

+ 자주 삭 or 셀 수 (세다: to count)
+ 자리 석 (place/seat)
+ 자기 기 (자기: oneself) or 몸 기 (the body)
+ 자리 위 (자리: position, status, job)
+ 자리 좌 (place, spot)
+ 자 척 (an ancient measurement; a ruler)
+ 자랑할 과 (자랑: pride, boasting; 자랑하다: to boast of, to be proud of)
+ 자상할 상(자상하다: attentive, well-behaved)
+ 자취 적 (자취: a trace, a trail left behind) or 밟을 적 (밟다: to step)
+ 자주 빈(자주: frequently) also means 빈번히 (with frequency, repeatedly) or 급할 빈 (급하다: urgent, impatient, swift)
+ 자주빛 자 (purple) or 자줏빛 자 (purple)
+ 자못 파 (very much, a lot [to owe somebody, to be very pleased]) or 치우칠 파 (치우치다: to be biased, prejudiced)
+ 자을방
+ 자루병
+ 자작나무화
+ 자루표
+ 자루가(a branch)
+ 자석자
+ 자루대
+ 자취종
+ 자세할자
+ 자취적
+ 자라 타
+ 자를 체
+ 자취 종
+ 자고 자
+ 자리 인
+ 자랑할 이
+ 자랑할 이
+ 자빠질 언
+ 자물쇠 약
+ 자기 앙
+ 자라 별
+ 자작나무 단
+ 자식 노
+ 자고 고
+ 자취 촉, 강동강동 뛸 촉, 철쭉꽃 촉
+ 자주 삭 or 셀 수 (세다: to count)
+ 자갈 먹일 겸
+ 자랑할 과
+ 자랑할 과
+ 자랑할 후
+ 자드락길 등
+ 자리 석
+ 자랑할 타, 풍칠 타, 신통할 타
+ 자루 예
+ 자세할 누
NHSK word(s):
132 KOREAN6000 word(s):
B 자신 [jasin] one’s own self, one\'s own body

A 여자 [yeoja] woman,female

B 자기 [jagi] Oneself, number one, numerouno, self

A 남자 [namja] Boy

A 자리 [jali] seat,spot

B 자체 [jache] one’s own body

B 자연 [jayeon] Nature

A 혼자 [honja] Alone

A 갑자기 [gabjagi] Suddenly

B 자식 [jasig] one’s children

B 자료 [jalyo] materials,data

A 자다 [jada] To sleep

C 자세 [jase] Position, posture

B 기자 [gija] A journalist

A 자주 [jaju] Always, constantly

A 환자 [hwanja] A patient

B 자유 [jayu] Freedom

B 자라다 [jalada] To grow up

B 소비자 [sobija] A consumer

B 노동자 [nodongja] Laborer, worker

A 자동차 [jadongcha] Car

C [ja] A person

B 자연스럽다 [jayeonseuleobda] To be natural

C 관계자 [gwangyeja] The interested or affected parties

C 투자 [tuja] Investment

B 자르다 [jaleuda] cut,chop

A 자전거 [jajeongeo] Bicycle

B [ja] Well!!

B 자유롭다 [jayulobda] To be free

B 자꾸 [jakku] Constantly, repeatedly

C 자원 [jawon] Resources

B 그림자 [geulimja] A shadow or a sillheoute or an image

C 자녀 [janyeo] one’s children

B 글자 [geulja] A letter or a character

C 자네 [jane] You

C [ja] A chinese character

C 지도자 [jidoja] Leader

B 과학자 [gwahagja] Scientist

B 숫자 [susja] A figure,number

C 학자 [hagja] Scholar

B 근로자 [geunloja] Laborer

C 제자 [jeja] A disciple

C 필자 [pilja] The writer, author

B 자신 [jasin] Self-confidence

B 자격 [jagyeog] Qualification

B 자세히 [jasehi] In detail

C 문자 [munja] letters,character

A 의자 [uija] A chair

B 전자 [jeonja] An electron

B 연구자 [yeonguja] Researcher

C 연기자 [yeongija] A performer, an actor

B 시청자 [sicheongja] TV audience member

B 자랑스럽다 [jalangseuleobda] To be proud

A 한자 [hanja] Korean character, derived from chinese

B 책임자 [chaeg-imja] Person responsible

B 자동 [jadong] self-acting, self-moving, automatic

B 모자라다 [mojalada] To be insufficient

B 자랑하다 [jalanghada] To be proud

C 자판 [japan] Keyboard

B 사용자 [sayongja] A user,consumer,employer

C 자극 [jageug] A stimulus

C 소유자 [soyuja] Possessor

C 자존심 [jajonsim] Self-confidence

B 부자 [buja] A rich person

B 손자 [sonja] Grandson

C 자율 [jayul] self-control,autonomy

C 자연환경 [jayeonhwangyeong] Natural surroundings

C 피해자 [pihaeja] A sufferer, the injured party

B 감자 [gamja] Potato

B 각자 [gagja] Each one or every one

B 상자 [sangja] A box,case

C 눈동자 [nundongja] The pupil

B 자꾸만 [jakkuman] Repeatedly (emphasized)

C 일자 [ilja] A date, the number of days

C 자연히 [jayeonhi] Naturally

B 각자 [gagja] Each one or every one

C 자극하다 [jageughada] To stimulate

C 자신감 [jasingam] Self-confidence

C 생산자 [saengsanja] A producer

C 이자 [ija] Interest

C 자세하다 [jasehada] Be detailed

C 기술자 [gisulja] Technician

A 모자 [moja] A hat

C 잠자리 [jamjali] Bed

C 제자리 [jejali] The proper/original place

C 자랑 [jalang] Pride

A 과자 [gwaja] A snack or pastries or candy

C 가입자 [gaibja] Member or subscriber

A 잠자다 [jamjada] Fall asleep

C 탁자 [tagja] A table, desk

C 철학자 [cheolhagja] Philosopher

B 운전자 [unjeonja] The driver

C 발자국 [baljagug] Footprint

C 자살 [jasal] Suicide

C 왕자 [wangja] Prince

C 담당자 [damdangja] Person in charge

A 자장면 [jajangmyeon] Black chinese noodles

C 자정 [jajeong] Midnight

B 도자기 [dojagi] Porcelain

B 자라나다 [jalanada] To grow up

B 자가용 [jagayong] For personal/family use

C 보자기 [bojagi] A diver

C 사업자 [sa-eobja] Businessman

C 자부심 [jabusim] Pride

B 저자 [jeoja] A writer,author

C 겨자 [gyeoja] Mustard

C 자연현상 [jayeonhyeonsang] Natural phenomena

C 진행자 [jinhaengja] Leader of the performance

C 교육자 [gyoyugja] An educator

C 이용자 [iyongja] A user; visitor

C 자격증 [jagyeogjeung] A qualification certificate

C 자리 [jali] A spot at a table

C 자취 [jachwi] A trace,vestige

C 참석자 [chamseogja] Persons present

C 타자기 [tajagi] A typewriter

C 일자리 [iljali] A job, position

C 자매 [jamae] Sisters

C 배우자 [baeuja] A mate, life partner

B 술자리 [suljali] A banquet

A 피자 [pija] Pizza

C [ja] A ruler

C 사회자 [sahoeja] President

B 자판기 [japangi] Vending machine

C 효자 [hyoja] A dutiful son

B 사자 [saja] A lion

C 자살하다 [jasalhada] Commit suicide

C 자연적 [jayeonjeog] Natural

C 주전자 [jujeonja] A kettle, teakettle

B 초보자 [choboja] A beginner, neophyte

C 토론자 [tolonja] A debator, a disputant

C 잠자리 [jamjali] Dragonfly

C 약혼자 [yaghonja] A fiance, an engaged person

118 KOREAN 2500 New HSK words):
睡觉 + shuìjiào 잠을 자다 jam-eul jada
+ 그 3인칭 남자) geu 3inching namja)
+ 그녀 3인칭 여자) geunyeo 3inching yeoja)
椅子 + yǐzi 의자 uija
再见 + zàijiàn 또 만나자(작별인사) tto mannaja(jagbyeol-insa)
+ 글자 geulja
+ ba ~해라,~하자,~지(추측) ~haela,~haja,~ji(chucheug)
+ nán 남자. 남성. namja. namseong.
+ 여자. 여성 yeoja. yeoseong
起床 + qǐchuáng (잠자리에서)일어나다. 기상하다 (jamjalieseo)il-eonada. gisanghada
安装 + ānzhuāng (기계•기자재 등을) 설치하다. 고정하다. 장착하다. (gigye•gijajae deung-eul) seolchihada. gojeonghada. jangchaghada.
表达 + biǎodá (자신의 사상이나 감정을) 나타내다. 표현하다.드러내다. (jasin-ui sasang-ina gamjeong-eul) natanaeda. pyohyeonhada.deuleonaeda.
财产 + cáichǎn (금전•물자•가옥 등의) 재산. 자산. (geumjeon•mulja•gaog deung-ui) jaesan. jasan.
+ 책. 책자. chaeg. chaegja.
成长 + chéngzhǎng 생장하다. 성장하다. 자라다. saengjanghada. seongjanghada. jalada.
车厢 + chēxiāng (열차•자동차 등의 사람•물건을 싣는) 객실. 화물칸. 차실. 트렁크. (yeolcha•jadongcha deung-ui salam•mulgeon-eul sidneun) gaegsil. hwamulkan. chasil. teuleongkeu.
尺子 + chǐzi 자. ja.
+ chuǎng 돌진하다. 맹렬하게 돌격하다. 갑자기 뛰어들다. doljinhada. maenglyeolhage dolgyeoghada. gabjagi ttwieodeulda.
刺激 + cìjī 자극하다. 고무하다. 북돋우다. 흥분시키다. jageughada. gomuhada. bugdod-uda. heungbunsikida.
大方 + dàfang (언행이) 시원시원하다. 거침없다. 자연스럽다. 대범하다. (eonhaeng-i) siwonsiwonhada. geochim-eobsda. jayeonseuleobda. daebeomhada.
代表 + dàibiǎo 대표. 대표자. daepyo. daepyoja.
单独 + dāndú 단독으로. 혼자서. dandog-eulo. honjaseo.
胆小鬼 + dǎnxiǎoguǐ 겁쟁이. [풍자의 뜻을 내포함] geobjaeng-i. [pungjaui tteus-eul naepoham]
导演 + dǎoyǎn 연출자. 감독. 안무. yeonchulja. gamdog. anmu.
点心 + diǎnxin (떡•과자•빵•케이크 등과 같은) 간식(거리). (tteog•gwaja•ppang•keikeu deung-gwa gat-eun) gansig(geoli).
+ dǐng 신랑(新浪)의 김용객잔(金庸客栈)이라는 게시판의 운영자인 시아미(虾米)가 괜... sinlang(sinnang)ui gim-yong-gaegjan(geum-yong-gaeg zhàn)ilaneun gesipan-ui un-yeongjain siami (xiāmi)ga gwaen...
地毯 + dìtǎn 양탄자. 카펫. 융단. yangtanja. kapes. yungdan.
+ duàn (도막으로) 자르다. 끊다. (domag-eulo) jaleuda. kkeunhda.
讽刺 + fěngcì (비유•과장 등의 수법으로) 풍자하다. (biyu•gwajang deung-ui subeob-eulo) pungjahada.
妇女 + fùnǚ 부녀(자). 성인 여성. bunyeo(ja). seong-in yeoseong.
各自 + gèzì 각자. 제각기. gagja. jegaggi.
工人 + gōngrén 노동자. nodongja.
冠军 + guànjūn 챔피언(champion). 우승(자). 우승팀. 1등. chaempieon(champion). useung(ja). useungtim. 1deung.
过敏 + guòmǐn (약물이나 외부 자극에) 이상 반응을 나타내다. 알레르기 반응을 보이다. (yagmul-ina oebu jageug-e) isang ban-eung-eul natanaeda. alleleugi ban-eung-eul boida.
+ 병. 항아리. 주전자. byeong. hang-ali. jujeonja.
伙伴 + huǒbàn 동료. 친구. 동반자. donglyo. chingu. dongbanja.
忽然 + hūrán 갑자기. 홀연. 별안간. 돌연. 문득. 어느덧. gabjagi. hol-yeon. byeol-angan. dol-yeon. mundeug. eoneudeos.
驾驶 + jiàshǐ (자동차•선박•비행기 등을) 운전(조종•운항)하다. (jadongcha•seonbag•bihaeng-gi deung-eul) unjeon(jojong•unhang)hada.
开发 + kāifā (자연 자원을) 개발하다. 개간하다. 개척하다. (jayeon jawon-eul) gaebalhada. gaeganhada. gaecheoghada.
空闲 + kòngxián 여가. 짬. 틈. 자유 시간. 한가한 시간. yeoga. jjam. teum. jayu sigan. hangahan sigan.
利息 + lìxī 이자. 이식. ['本金(원금)'과 구별됨] ija. isig. ['bongeum(wongeum)'gwa gubyeoldoem]
+ piàn 혼자의. 단독의. 단편적인. honjaui. dandog-ui. danpyeonjeog-in.
拼音 + pīnyīn 병음. [현대 중국어 음절 구성 규칙에 따라 자음과 모음을 조합하여 성조를 ... byeong-eum. [hyeondae jung-gug-eo eumjeol guseong gyuchig-e ttala ja-eumgwa mo-eum-eul johabhayeo seongjoleul ...
+ qiē (칼로) 끊다. 자르다. 썰다. 저미다. (kallo) kkeunhda. jaleuda. sseolda. jeomida.
情景 + qíngjǐng 정경(情景). 작자의 감정과 묘사된 경치. jeong-gyeong(jeong-gyeong). jagjaui gamjeong-gwa myosadoen gyeongchi.
设计 + shèjì 설계하다. 디자인하다. 짜다. 계획하다. seolgyehada. dijainhada. jjada. gyehoeghada.
生长 + shēngzhǎng 생장하다. 자라다. saengjanghada. jalada.
失业 + shīyè 일을 잃다. 실업하다. 직업을 잃다. 일자리를 찾지 못하다. il-eul ilhda. sil-eobhada. jig-eob-eul ilhda. iljalileul chaj-ji moshada.
狮子 + shīzi 사자. [일반적으로 '非洲狮(아프리카 사자)'를 가리킴] saja. [ilbanjeog-eulo 'biju shī (apeulika saja)'leul galikim]
摔倒 + shuāidǎo (몸이 균형을 잃고) 쓰러지다. 넘어지다. 자빠지다. 엎어지다. 나뒹굴다. (mom-i gyunhyeong-eul ilhgo) sseuleojida. neom-eojida. jappajida. eop-eojida. nadwing-gulda.
双方 + shuāngfāng 쌍방. 양쪽. 양자. 양측. ssangbang. yangjjog. yangja. yangcheug.
数码 + shùmǎ 숫자. susja.
搜索 + sōusuǒ (인터넷에)검색하다. (숨긴 사람•물건 등을) 수색하다. 수사하다. 자세히 ... (inteones-e)geomsaeghada. (sumgin salam•mulgeon deung-eul) susaeghada. susahada. jasehi ...
+ suǒ 자물쇠. jamulsoe.
太太 + tàitai 처. 아내. [남의 아내나 자기의 처를 부르는 말. 인칭대명사를 한정어로 많... cheo. anae. [nam-ui anaena jagiui cheoleul buleuneun mal. inchingdaemyeongsaleul hanjeong-eolo manh...
体贴 + tǐtiē 자상하게 돌보다(보살피다). jasanghage dolboda(bosalpida).
投资 + tóuzī (특정 목적을 위해) 투자하다. 자금을 투입하다. (teugjeong mogjeog-eul wihae) tujahada. jageum-eul tu-ibhada.
王子 + wángzǐ 왕자. wangja.
文字 + wénzì 문자. 글자. munja. geulja.
+ xiàn 현. [중국 행정 구획 단위의 하나. 지구(地區)•자치구(自治區)•직할시(直... hyeon. [jung-gug haengjeong guhoeg dan-wiui hana. jigu(jigu)•jachigu(jachigu)•jighalsi(jig...
消失 + xiāoshī 자취를 감추다. 모습을 감추다. 사라지다. jachwileul gamchuda. moseub-eul gamchuda. salajida.
细节 + xìjié 자세한 사정. 세부(사항). 사소한 부분. 세목. jasehan sajeong. sebu(sahang). sasohan bubun. semog.
虚心 + xūxīn 겸손하다. 겸허하다. 자만하지 않다. 허심하다. gyeomsonhada. gyeomheohada. jamanhaji anhda. heosimhada.
样式 + yàngshì 형식. 양식. 모양. 형. 스타일(style). 디자인(design). hyeongsig. yangsig. moyang. hyeong. seutail(style). dijain(design).
+ yín 은(Ag. argentum). [원자 번호 47] eun(Ag. argentum). [wonja beonho 47]
影子 + yǐngzi (물체가 빛을 받아 생기는) 그림자. (mulchega bich-eul bad-a saeng-gineun) geulimja.
灾害 + zāihài (자연이나 인위적인) 재해. 화. 재난. 환난. (jayeon-ina in-wijeog-in) jaehae. hwa. jaenan. hwannan.
长辈 + zhǎngbèi 집안 어른. 손윗사람. 연장자. jib-an eoleun. son-wis-salam. yeonjangja.
志愿者 + zhìyuànzhě 지원자. jiwonja.
+ 자색의. 자줏빛의. jasaeg-ui. jajusbich-ui.
自动 + zìdòng 자발적인. 자진하여. 주동적인. jabaljeog-in. jajinhayeo. judongjeog-in.
资格 + zīgé 자격. jagyeog.
自豪 + zìháo 스스로 긍지를 느끼다. 스스로 자랑스럽게 생각하다. seuseulo geungjileul neukkida. seuseulo jalangseuleobge saeng-gaghada.
资金 + zījīn 자금. jageum.
自觉 + zìjué 자각하다. 스스로 느끼다. jagaghada. seuseulo neukkida.
资料 + zīliào 자료. jalyo.
字母 + zìmǔ 자모. 알파벳. jamo. alpabes.
字幕 + zìmù (영화•텔레비전의) 자막. (yeonghwa•tellebijeon-ui) jamag.
姿势 + zīshì 자세. 모양. 형(型). jase. moyang. hyeong(hyeong).
咨询 + zīxún 자문하다. 상의하다. 의논하다. 의견을 구하다. jamunhada. sang-uihada. uinonhada. uigyeon-eul guhada.
自由 + zìyóu 자유롭다. jayulobda.
资源 + zīyuán 자원. jawon.
自愿 + zìyuàn 자원하다. jawonhada.
饼干 + bǐnggān 비스킷. 과자. biseukis. gwaja.
材料 + cáiliào 재료. 원료. 감. 자재. jaelyo. wonlyo. gam. jajae.
乘坐 + chéngzuò (자동차•배•비행기 등을) 타다. (jadongcha•bae•bihaeng-gi deung-eul) tada.
词语 + cíyǔ 단어와 어구. 어휘. 글자. dan-eowa eogu. eohwi. geulja.
房东 + fángdōng 집주인. ['房客(세입자)'와 구별됨] jibju-in. ['bang-gaeg(seibja)'wa gubyeoldoem]
观众 + guānzhòng 관중. 구경꾼. 시청자. gwanjung. gugyeongkkun. sicheongja.
号码 + hàomǎ 번호. 숫자. beonho. susja.
盒子 + hézi 작은 상자. 합. 곽. jag-eun sangja. hab. gwag.
建议 + jiànyì (자기의 주장•의견을) 제기하다. 제안하다. 건의하다. (jagiui jujang•uigyeon-eul) jegihada. jeanhada. geon-uihada.
骄傲 + jiāo'ào 오만하다. 거만하다. 자부심이 강하다. omanhada. geomanhada. jabusim-i ganghada.
饺子 + jiǎozi 만두. 교자. mandu. gyoja.
记者 + jìzhě 기자. gija.
母亲 + mǔqīn (자신을 낳아 준) 모친. 엄마. 어머니. [일반적으로 면전에서의 호칭으로는... (jasin-eul nah-a jun) mochin. eomma. eomeoni. [ilbanjeog-eulo myeonjeon-eseoui hoching-euloneun...
签证 + qiānzhèng 비자(visa). 사증(査證). bija(visa). sajeung(sajeung).
缺少 + quēshǎo (인원이나 물건의 수량이) 부족하다. 모자라다. (in-won-ina mulgeon-ui sulyang-i) bujoghada. mojalada.
勺子 + sháozi (조금 큰) 국자. 주걱. 수저. (jogeum keun) gugja. jugeog. sujeo.
数字 + shùzì 숫자. susja.
随便 + suíbiàn 마음대로. 좋을 대로. 자유로이. 함부로. 제멋대로. 그냥 편한 대로. 아무... ma-eumdaelo. joh-eul daelo. jayuloi. hambulo. jemeosdaelo. geunyang pyeonhan daelo. amu...
孙子 + sūnzi 손자. sonja.
填空 + tiánkòng 빈 자리(직위)를 메우다. bin jali(jig-wi)leul me-uda.
提供 + tígōng (자료•물자•의견•조건 등을) 제공하다. 공급하다. 내놓다. (jalyo•mulja•uigyeon•jogeon deung-eul) jegonghada. gong-geubhada. naenohda.
往往 + wǎngwǎng 왕왕. 자주. 흔히. 종종. 때때로. 이따금. wang-wang. jaju. heunhi. jongjong. ttaettaelo. ittageum.
详细 + xiángxì 상세하다. 자세하다. 세세하다. sangsehada. jasehada. sesehada.
信心 + xìnxīn 자신(감). 확신. 신념. 믿음. jasin(gam). hwagsin. sinnyeom. mid-eum.
演员 + yǎnyuán 배우. 연기자. baeu. yeongija.
咱们 + zánmen 우리(들). [자기 쪽 '我(wǒ)'•'我们(wǒ•men)'과 상대방 '你(... uli(deul). [jagi jjog 'a(wǒ)'•'a men (wǒ•men)'gwa sangdaebang 'nǐ (...
自然 + zìrán 자연. jayeon.
自信 + zìxìn 자신하다. 자부하다. jasinhada. jabuhada.
+ zuò (~儿) 좌석. 자리. (~ér) jwaseog. jali.
作者 + zuòzhě 지은이. 저자. 작자. 필자. jieun-i. jeoja. jagja. pilja.
+ cái 재능. 재주. 자질. 능력. jaeneung. jaeju. jajil. neunglyeog.
电子邮件 + diànzǐyóujiàn 전자 우편. 이메일. jeonja upyeon. imeil.
+ fàng (자유롭게) 놓아주다. 풀어 주다. 석방하다. (jayulobge) noh-ajuda. pul-eo juda. seogbanghada.
关于 + guānyú ...에 관해서(관하여). [어떤 행위의 관계자를 이끌어들여 개사 구조를 이루어... ...e gwanhaeseo(gwanhayeo). [eotteon haeng-wiui gwangyejaleul ikkeul-eodeul-yeo gaesa gujoleul ilueo...
过去 + guòqù 지나가다. [화자나 서술 대상이 있는 시점이나 지점을 거쳐 지나감을 나타냄] jinagada. [hwajana seosul daesang-i issneun sijeom-ina jijeom-eul geochyeo jinagam-eul natanaem]
100 KOREAN Sentence(s):
男人 + 남자 namja
女人 + 여자 yeoja
我读一个字母。 + 저는 글자를 읽어요. jeoneun geul-jareurilgeoyo.
我写一个字母。 + 저는 글자를 써요. jeoneun geul-jareul sseoyo.
我写一封信。 + 저는 글자를 써요. jeoneun geul-jareul sseoyo.
这个女人喜欢喝橙汁和葡萄柚汁。 + 여자가 오렌지와 자몽주스를 좋아해요. yeoja-ga orenjiwah jamongjuseureul chowahaeyo.
我有一个橙子和一个葡萄柚。 + 저는 오렌지와 자몽이 있어요. jeoneun orenjiwah jamon-gi isseoyo.
我们需要比萨饼和意大利面条。 + 우리는 피자와 스파게티가 필요해요. urineun pijawah seupa-geti-ga pilyohaeyo.
那里是沙发和扶手椅。 + 소파와 안락의자가 저기 있어요. sopawah anrakyija-ga jeo-gi isseoyo.
孩子们擦自行车。 + 아이들은 자전거를 닦고 있어요. a-ideu-reun chajeonkeoreul dakkko isseoyo.
我丈夫整理他的写字台。 + 제 남편은 자기의 책상을 정리하고 있어요. je nampyeoneun jagiye chaeksangeul jeongriha-go isseoyo.
我是不是应该把洋葱切一下? + 제가 양파를 자를까요? je-ga yangpareul jareul-kkayo?
我是不是应该削土豆皮? + 제가 감자 껍질을 벗길까요? je-ga kamja kkeob-ji-reul beotgil-kkayo?
您自己一个人在这里吗? + 이곳에 혼자 왔어요? igose honja wah-sseoyo?
您的菜要配土豆吗? + 그걸 감자와 같이 드릴까요? keugeol kamjawah kachi deuril-kkayo?
一份炸薯条加番茄酱。 + 감자튀김에 케챱을 주세요. kamjatwiigime kechyabeul juseyo.
三份加芥末的油煎香肠。 + 그리고 소시지 세 개는 겨자하고 주세요. keurigo soshiji se kae-neun gyeojaha-go juseyo.
我想这个位置是我的。 + 이건 제 자리인 것 같아요. ikeon je jariin geot katayo.
我想您坐了我的位置。 + 당신이 제 자리에 앉아 있은 것 같아요. tangshini je jarie anja isseun geot katayo.
我能睡在下铺吗? + 밑에서 자도 될까요? miteseo jado twehl-kkayo?
我能睡在中铺吗? + 중간에서 자도 될까요? jungganeseo jado twehl-kkayo?
我能睡在上铺吗? + 위에서 자도 될까요? wiieseo jado twehl-kkayo?
要一个靠窗座位, 不吸烟的。 + 창가 자리를 주세요, 비흡연석으로요. changga jarireul juseyo, biheubyeonseo-geuroyo.
还有两个空位吗? + 두 자리를 살 수 있어요? du jarireul sal su isseoyo?
不,我们只有一个空位了。 + 아니요, 한 자리만 있어요. aniyo, han jariman isseoyo.
他骑自行车去。 + 그는 자전거를 타요. keuneun chajeonkeoreul tayo.
独自搭便车危险吗? + 혼자 히치하이킹 하는 것은 위험해요? honja hichiha-iging haneun geoseun wiiheomhaeyo?
晚上出去散步危险吗? + 밤에 혼자 산책하는 것은 위험해요? bame honja san-chaekhaneun geoseun wiiheomhaeyo?
请出示您的行车证! + 자동차 등록증을 주세요. jadong-cha deungrokjeungeul juseyo.
狮子都在哪里? + 사자는 어디 있어요? sajaneun eodi- isseoyo?
还有空位吗? + 아직 빈 자리가 있어요? ajik bin jari-ga isseoyo?
有英语字幕吗? + 영어 자막이 있었어요? yeongeo jamagi isseosseoyo?
这个位子是空的吗? + 여기 자리 비었어요? yeo-gi jari biyeosseoyo?
您经常到这里来吗? + 여기 자주 와요? yeo-gi chaju wahyo?
是啊,在等我的朋友。 + 네, 제 남자친구요. ne, je namjachinguyo.
不要忘了旅行支票! + 여행자 수표를 잊지 마세요! yeohaengja supyoreuri-jji maseyo!
把太阳帽带上! + 햇빛 차단용 모자를 가져 가세요. haesbit chadanyong mojareul kajyeo kaseyo.
你要带一个旅游指南吗? + 여행 책자를 가져 가고 싶어요? yeohaeng chaekjareul kajyeo ka-go shipeoyo?
别忘了带领带,腰带,西服。 + 넥타이와, 벨트와, 자켓을 꼭 가져 가세요. nektayiwah, bel-teuwah, ja-geseul kkok kajyeo kaseyo.
这里能租用背靠躺椅吗? + 여기서 일광욕 의자를 빌릴 수 있어요? yeo-giseo il-kwahngyok yijareul billil su isseoyo?
我是初学者。 + 저는 아직 초보자예요. jeoneun ajik chobojayeyo.
或者我们骑自行车。 + 아니면 자전거를 타요. animyeon chajeonkeoreul tayo.
我在找工作。 + 저는 일자리를 찾고 있어요. jeoneun il-jarireul chajko isseoyo.
我失业已经一年了。 + 저는 실업자가 된 지 이미 일 년 됐어요. jeoneun shi-reob-ja-ga dwehn ji imi il nyeon dwaeh-sseoyo.
这个国家有太多失业者。 + 이 나라에는 실업자가 너무 많아요. i narae-neun shi-reob-ja-ga neomu manhayo.
我经常头痛。 + 머리가 자주 아파요. meori-ga chaju apayo.
我画一个男人。 + 저는 남자를 그려요. jeoneun namjareul keuryeoyo.
那个男人带着一顶帽子。 + 남자는 모자를 쓰고 있어요. namjaneun mojareul sseu-go isseoyo.
这个男人跳着舞并笑着。 + 남자는 춤추며 웃어요. namjaneun chumchumyeo useoyo.
这个男人有个长鼻子。 + 남자는 긴 코가 있어요. namjaneun gin go-ga isseoyo.
这个男人是雪做的。 + 남자는 눈으로 만들어졌어요. namjaneun nuneuro mandeu-reojyeosseoyo.
但是他不感到寒冷。 + 하지만 남자는 춥지 않아요. hajiman namjaneun chub-ji anhayo.
我要兑现一张旅游支票。 + 여행자 수표를 현금으로 바꾸고 싶어요. yeohaengja supyoreul hyeonkeumeuro bakku-go shipeoyo.
您经常向老师提问吗? + 선생님께 자주 질문해요? seonsaeng-nimkke chaju jilmunhaeyo?
不,我不经常问他。 + 아니요, 자주 질문 안 해요. aniyo, chaju jilmun an haeyo.
我有一辆车。 + 저는 자동차가 있어요. jeoneun jadong-cha-ga isseoyo.
我还有一件夹克衫和一条牛仔裤。 + 저는 자켓과 청바지도 있어요. jeoneun ja-getkwah cheongbajido isseoyo.
女朋友 + 여자친구 yeojachingu
您有一位女朋友吗? + 당신은 여자친구가 있어요? tangshineun yeojachinguga isseoyo?
但是她已经有男朋友了。 + 하지만 벌써 남자친구가 있어요. hajiman beol-sseo namjachinguga isseoyo.
100公斤的女人挺胖的。 + 백 킬로가 나가는 여자는 뚱뚱해요. baek gillo-ga na-ganeun yeojaneun ttungttung-haeyo.
50公斤的男人挺瘦的。 + 오십 킬로가 나가는 남자는 말랐어요. oshib gillo-ga na-ganeun namjaneun mallasseoyo.
这辆轿车挺贵的。 + 자동차는 비싸요. jadong-chaneun bissayo.
我要睡觉。 + 저는 자기를 원해요. jeoneun jagireul wonhaeyo.
我要单独一个人呆着。 + 저는 혼자 있기를 원해요. jeoneun honja itkireul wonhaeyo.
你要在这儿睡觉吗? + 당신은 여기서 자기를 원해요? tangshineun yeo-giseo jagireul wonhaeyo?
他必须修理汽车。 + 그는 그 자동차를 고쳐야 해요. keuneun geu jadong-chareul kochyeoya haeyo.
他必须清洗汽车。 + 그는 그 자동차를 세차해야 해요. keuneun geu jadong-chareul sechahaeya haeyo.
你已经可以一个人出国了吗? + 당신은 벌써 혼자 외국 여행을 해도 돼요? tangshineun beol-sseo honja wehkuk yeohaengeul haedo dwaehyo?
他不可以在公园里睡觉。 + 그는 공원에서 자면 안 돼요. keuneun gongwoneseo jamyeon an dwaehyo.
他不可以在车里睡觉。 + 그는 차 안에서 자면 안 돼요. keuneun cha aneseo jamyeon an dwaehyo.
他不可以在火车站睡觉。 + 그는 기차역에서 자면 안 돼요. keuneun gichayeo-geseo jamyeon an dwaehyo.
我们的车坏了。 + 우리의 자동차가 손상됐어요. uriye jadong-cha-ga sonsangdwaeh-sseoyo.
我们没有来,因为我们的车坏了。 + 우리의 자동차가 손상돼서 안 왔어요. uriye jadong-cha-ga sonsangdwaehseo an wah-sseoyo.
我是素食者。 + 저는 채식주의자예요. jeoneun chaeshikjuyijayeyo.
我不吃它(肉),因为我是素食者。 + 저는 채식주의자라서 안 먹어요. jeoneun chaeshikjuyijaraseo an meo-geoyo.
他有一辆汽车。 + 그는 자동차가 있어요. keuneun jadong-cha-ga isseoyo.
这辆汽车很贵。 + 그 자동차는 비싸요. keu jadong-chaneun bissayo.
他有一辆很贵的汽车。 + 그는 비싼 자동차가 있어요. keuneun bissan jadong-cha-ga isseoyo.
他有一辆汽车。 + 그는 자동차가 있어요. keuneun jadong-cha-ga isseoyo.
这辆汽车很贵。 + 그 자동차는 비싸요. keu jadong-chaneun bissayo.
他有一辆很贵的汽车。 + 그는 비싼 자동차가 있어요. keuneun bissan jadong-cha-ga isseoyo.
他很穷,但是她有钱。 + 그는 가난했지만, 그녀는 부자였어요. keuneun gananhaet-jiman, keunyeoneun bu-chayeosseoyo.
你买的是哪辆车? + 당신은 어떤 자동차를 샀어요? tangshineun eotteon- jadong-chareul sasseoyo?
我当时以为,你要点一张比萨饼。 + 저는 당신이 피자를 주문하고 싶은 줄 알았어요. jeoneun tangshini pijareul jumunha-go shipeun jurarasseoyo.
他们那时不想去睡觉。 + 그들은 자러 가고 싶지 않았어요. keudeu-reun jareo ka-go ship-ji anhasseoyo.
他们那时可以长时间熬夜。 + 그들은 늦게까지 안 자도 됐어요. keudeu-reun neujkekkaji an jado dwaeh-sseoyo.
你睡的太久了 – 不要睡那么久! + 당신은 너무 많이 자요 – 너무 늦게까지 자지 마세요! tangshineun neomu manhi jayo o r : neomu neujkekkaji chaji maseyo!
老板一定有女朋友。 + 사장님은 분명히 여자친구가 있어요. sajang-nimeun bun-myeong-hi yeojachinguga isseoyo.
很可能他有一位女朋友。 + 그에게 여자친구가 있다는 것은 아주 가능성이 높아요. keue-ge yeojachinguga it-daneun geoseun aju ganeungseon-gi nopayo.
我认为,他在睡觉呢。 + 그는 지금 자고 있는 것 같아요. keuneun chigeum ja-go i-nneun geot katayo.
我们希望,他是位百万富翁。 + 그가 백만장자이기를 바래요. keuga paengmanjangja-igireul baraeyo.
失业之后,他去了美国。 + 그는 일자리를 잃은 후에, 미국에 갔어요. keuneun il-jarireurirheun hue, mikuge kasseoyo.
去了美国以后,他就变成了富人。 + 그는 미국에 간 후에, 부자가 됐어요. keuneun mikuge kan hue, bu-cha-ga dwaeh-sseoyo.
闹钟一响,我就起床。 + 저는 자명종이 울리자마자 일어나요. jeoneun jamyeongjon-gi u-llijamaja i-reonayo.
我一学习,就会累。 + 저는 공부를 하자마자 피곤해져요. jeoneun gongbureul hajamaja pigonhaejyeoyo.
我到60岁的时候,我就不工作了。 + 저는 예순 살이 되자마자 일을 그만둘 거예요. jeoneun yesun sari dweh-jamaja i-reul keumandul keoyeyo.
我一有时间就打。 + 시간이 나자마자요. shi-gani najamajayo.
只要他一有时间,就会打电话来。 + 그는 시간이 나자마자 전화할 거예요. keuneun shi-gani najamaja jeonhwahhal keoyeyo.
就我所知,他失业了。 + 제가 아는 바로는, 그는 실업자예요. je-ga aneun baroneun, keuneun shi-reob-jayeyo.