Old HSK word(s):
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|
|
Korean:
IL 일 + 一, 佚, 佾, 劮, 呹, 壱, 壹, 尼, 日, 昵, 暱, 泆, 溢, 軼, 逸, 鎰, 馹, 驲
七 + 七 일곱 칠
萬 + 万 일만 만
百 + 百 일백 백 (one hundred)
千 + 千 일천 천 (one thousand)
事 + 事 일사 일 (일: an event,thing,occurrence)
勞 + 劳 일할 노{로} (to work)
務 + 务 일 무 (work, job, office, post) or 힘쓸 무 (to put an effort into)
興 + 兴 일어날 흥
早 + 早 일찍 조 (early)
起 + 起 일어날기 (to get up, to rise up)
稱 + 称 일컬을칭 (일컫다: to call by a name)
般 + 般 일반 반 (normal, widespread) or 옮길 반 (to move) or 가지 반
曾 + 曾 일찍 증 (early) or 이미 or 거듭 증 (repetition)
稙 + 稙 일찍심은벼직
戴 + 戴 일대
淘 + 淘 일도
夙 + 夙 일찍숙
殤 + 殇 일찍죽을 상
浡 + 浡 일어날 발
勞 + 劳 일할 로
繖 + 伞 일산 산
仟 + 仟 일천 천
万 + 万 일만 만
縡 + 缯 일 재, 실을 재
NHSK word(s):
83 KOREAN6000 word(s):
A 일 [il] Work
A 일 [il] One day
A 일어나다 [il-eonada] To rise, get up
B 일부 [ilbu] A part, a portion
B 통일 [tong-il] Unification
A 일하다 [ilhada] To work, labor
B 일으키다 [il-eukida] Riase, get up; start, commence
C 일단 [ildan] Temporarily
B 일반 [ilban] universal,common,usual
A 제일 [jeil] The first
A 일찍 [iljjig] Early
A 내일 [naeil] Tomorrow
A 매일 [maeil] Every day
B 일반적 [ilbanjeog] Universal, general
C 일정하다 [iljeonghada] To be regular, established, uniform ; changeless, constant, certain, definite ; invariable (mathematics)
A 일주일 [ilju-il] One whole day
A 과일 [gwail] A fruit
A 일월 [il-wol] January
B 만일 [man-il] If, suppose
A 일요일 [il-yoil] Sunday
C 일어서다 [il-eoseoda] To rise to one’s feet, stand up
A 생일 [saeng-il] A birthday
A 십일월 [sib-il-wol] November
C 일종 [iljong] A kind, a sort, a species
B 스타일 [seutail] Style
B 큰일 [keun-il] An important affair, a serious matter
A 토요일 [toyoil] Saturday
C 일행 [ilhaeng] A party, a troupe; a row, a line
C 일부러 [ilbuleo] On purpose, intentionally
C 일치하다 [ilchihada] Agree with, to be in accord with
B 일상 [ilsang] Everyday, usual, ordinary
C 불러일으키다 [bulleoil-eukida] rouse,stir up
B 일상생활 [ilsangsaenghwal] Everyday (daily) life
B 일정 [iljeong] To be fixed, settled, regular
C 일찍이 [iljjig-i] Early
B 파일 [pail] File
B 웬일 [wen-il] What cause, what reason
B 일기 [ilgi] A diary, journal
C 일반인 [ilban-in] Of the general public
B 종일 [jong-il] All day, throughout the whole day
C 일쑤 [ilssu] Habitual practice
C 일체 [ilche] All, everything,the whole
C 일자 [ilja] A date, the number of days
C 일생 [ilsaeng] one’s lifetime
C 집안일 [jib-an-il] Housework
C 미사일 [misail] Missile
C 일치 [ilchi] Agreement, accord
A 월요일 [wol-yoil] Monday
C 일상적 [ilsangjeog] Daily, of the everyday things
C 일일이 [il-il-i] One by one, individually
A 휴일 [hyuil] A day off of work, a holiday
C 통일하다 [tong-ilhada] To unify, consolidate
C 농사일 [nongsail] Farming
C 일시적 [ilsijeog] Of a day
C 시일 [siil] time,days
C 일대 [ildae] One great/large
C 일손 [ilson] Work in hand
B 볼일 [bol-il] business,errand,engagement
B 일회용 [ilhoeyong] For one time use
A 요일 [yoil] A day of the week not the weekend
A 일 [il] One
A 금요일 [geum-yoil] Friday
C 별일 [byeol-il] A particular thing
A 수요일 [suyoil] Wednesday
B 일기 [ilgi] The weather
C 일자리 [iljali] A job, position
B 일등 [ildeung] First class, first class/grade
C 온종일 [onjong-il] All day long, the whole day
B 일회용품 [ilhoeyongpum] A product to be used only once
C 주일 [ju-il] A week
A 공휴일 [gonghyuil] A legal holiday
B 평일 [pyeong-il] A weekday
A 목요일 [mog-yoil] Thursday
A 일본어 [ilbon-eo] Japanese
B 독일어 [dog-il-eo] German
A 일흔 [ilheun] Seventy
A 화요일 [hwayoil] Tuesday
A 일곱 [ilgob] Seven
B 메일 [meil] Mail
C 기념일 [ginyeom-il] Commemoration day
A 독일 [dog-il] Germany
C 일식 [ilsig] Japanese food
D 일본 [ilbon] Japan
98 KOREAN 2500 New HSK words):
工作 + gōngzuò 일. 일하다 il. ilhada
明天 + míngtiān 내일 naeil
七 + qī 7. 일곱 7. ilgob
日 + rì 날짜. ~일(서면어) naljja. ~il(seomyeon-eo)
水果 + shuǐguǒ 과일 gwail
星期 + xīngqī 주. 요일 ju. yoil
起床 + qǐchuáng (잠자리에서)일어나다. 기상하다 (jamjalieseo)il-eonada. gisanghada
日 + rì 일. 해. il. hae.
生日 + shēngrì 생일. saeng-il.
事情 + shìqing 일. 사건. il. sageon.
最 + zuì 가장. 제일. gajang. jeil.
不得了 + bùdéliǎo 큰일났다. 야단났다. keun-ilnassda. yadannassda.
步骤 + bùzhòu (일이 진행되는) 순서. 절차. 차례. (il-i jinhaengdoeneun) sunseo. jeolcha. chalye.
曾经 + céngjīng 일찍이. 이전에. 이미. 벌써. iljjig-i. ijeon-e. imi. beolsseo.
常识 + chángshí 상식. 일반 지식. sangsig. ilban jisig.
称 + chēng 부르다. 칭하다. 일컫다. ...(이)라고 부르다. buleuda. chinghada. ilkeodda. ...(i)lago buleuda.
称呼 + chēnghu ...(이)라고 부르다(일컫다). ...(i)lago buleuda(ilkeodda).
重复 + chóngfù (같은 일을) 반복하다. 되풀이하다. 다시 하다. (gat-eun il-eul) banboghada. doepul-ihada. dasi hada.
除非 + chúfēi 오직 ...하여야 (비로소). ...한다면 몰라도. [유일한 조건을 나타내는 것으로... ojig ...hayeoya (biloso). ...handamyeon mollado. [yuilhan jogeon-eul natanaeneun geos-eulo...
打工 + dǎgōng 아르바이트하다. 일하다. 노동하다. aleubaiteuhada. ilhada. nodonghada.
耽误 + dānwu (시간을 지체하다가) 일을 그르치다. 시기를 놓치다. (sigan-eul jichehadaga) il-eul geuleuchida. sigileul nohchida.
道理 + dàolǐ 도리. 이치. 일리. 근거. 경우. doli. ichi. illi. geungeo. gyeong-u.
分布 + fēnbù (일정한 지역에) 분포하다. 널려 있다. (iljeonghan jiyeog-e) bunpohada. neollyeo issda.
奋斗 + fèndòu (일정한 목적을 달성하기 위해) 분투하다. (iljeonghan mogjeog-eul dalseonghagi wihae) buntuhada.
风格 + fēnggé 성격. 기질. 스타일. 태도. 성품. [주로 건전하고 고아한 것을 가리킴] seong-gyeog. gijil. seutail. taedo. seongpum. [julo geonjeonhago goahan geos-eul galikim]
干活儿 + gàn huór 육체노동을 하다. 일을 하다. yugchenodong-eul hada. il-eul hada.
光临 + guānglín 광림하시다. 광고(光顧)하시다. [남이 찾아오는 일을 높여 이르는 말] gwanglimhasida. gwang-go(gwang-go)hasida. [nam-i chaj-aoneun il-eul nop-yeo ileuneun mal]
过期 + guòqī 기한을 넘기다. 기일이 지나다. gihan-eul neomgida. giil-i jinada.
后果 + hòuguǒ (주로 안 좋은) 결과. 뒷일. 뒤탈. (julo an joh-eun) gyeolgwa. dwis-il. dwital.
假如 + jiǎrú 만약. 만일. 가령. ['如果(만약)'에 상당함. 뒤에 흔히 '那么(nà•m... man-yag. man-il. galyeong. ['yeogwa(man-yag)'e sangdangham. dwie heunhi 'na me (nà•m...
家务 + jiāwù 가사. 집안일. gasa. jib-an-il.
军事 + jūnshì 군사. [군대•전쟁에 관련된 일] gunsa. [gundae•jeonjaeng-e gwanlyeondoen il]
均匀 + jūnyún 균등하다. 고르다. 균일하다. gyundeunghada. goleuda. gyun-ilhada.
老百姓 + lǎobǎixìng 백성. 국민. 일반 국민. [군인이나 공무원과 구별됨] baegseong. gugmin. ilban gugmin. [gun-in-ina gongmuwongwa gubyeoldoem]
劳动 + láodòng 일. 노동. il. nodong.
临时 + línshí 잠시의. 일시적인. jamsiui. ilsijeog-in.
梦想 + mèngxiǎng 꿈. 몽상. 꿈이 이루어지기를 간절히 바라는 일. 이상. kkum. mongsang. kkum-i ilueojigileul ganjeolhi balaneun il. isang.
能干 + nénggàn 유능하다. 솜씨 있다. 일을 잘 하다. 재능 있다. 능란하다. yuneunghada. somssi issda. il-eul jal hada. jaeneung issda. neunglanhada.
片面 + piànmiàn 일방적이다. 단편적이다. ilbangjeog-ida. danpyeonjeog-ida.
平等 + píngděng 동일한(평등한) 대우를 받다. dong-ilhan(pyeongdeunghan) daeuleul badda.
人事 + rénshì 인사. [직원의 임용•해임•평가 따위와 관계되는 행정적인 일] insa. [jig-won-ui im-yong•haeim•pyeong-ga ttawiwa gwangyedoeneun haengjeongjeog-in il]
日常 + rìcháng 일상의. 평소의. 일상적인. ilsang-ui. pyeongsoui. ilsangjeog-in.
日程 + rìchéng 일정. iljeong.
日历 + rìlì 일력. illyeog.
日期 + rìqī (특정한) 날짜. 기간. 기일. (teugjeonghan) naljja. gigan. giil.
日用品 + rìyòngpǐn 일용품. il-yongpum.
日子 + rìzi (선택한) 날. 날짜. 시일. 시간. (seontaeghan) nal. naljja. siil. sigan.
伸 + shēn (신체나 물체의 일부분을) 펴다. 펼치다. 내밀다. (sinchena mulche-ui ilbubun-eul) pyeoda. pyeolchida. naemilda.
失业 + shīyè 일을 잃다. 실업하다. 직업을 잃다. 일자리를 찾지 못하다. il-eul ilhda. sil-eobhada. jig-eob-eul ilhda. iljalileul chaj-ji moshada.
狮子 + shīzi 사자. [일반적으로 '非洲狮(아프리카 사자)'를 가리킴] saja. [ilbanjeog-eulo 'biju shī (apeulika saja)'leul galikim]
手工 + shǒugōng 수공. 손으로 하는 일. sugong. son-eulo haneun il.
统一 + tǒngyī 통일하다. 하나로 일치되다. tong-ilhada. hanalo ilchidoeda.
推广 + tuīguǎng 널리 보급(확대•확충)하다. 일반화하다. neolli bogeub(hwagdae•hwagchung)hada. ilbanhwahada.
万一 + wànyī 만일에. 만약에. 혹시. man-il-e. man-yag-e. hogsi.
唯一 + wéiyī 유일한. 하나밖에 없는. yuilhan. hanabakk-e eobsneun.
样式 + yàngshì 형식. 양식. 모양. 형. 스타일(style). 디자인(design). hyeongsig. yangsig. moyang. hyeong. seutail(style). dijain(design).
一辈子 + yíbèizi 한평생. 일생. hanpyeongsaeng. ilsaeng.
一旦 + yídàn 일단(만약) ...한다면. [아직 일어나지 않은 가정의 상황을 나타냄] ildan(man-yag) ...handamyeon. [ajig il-eonaji anh-eun gajeong-ui sanghwang-eul natanaem]
一律 + yílǜ 일률적이다. 한결같다. illyuljeog-ida. hangyeolgatda.
应付 + yìngfu (일•사람에) 대응하다. 대처하다. (il•salam-e) daeeunghada. daecheohada.
一致 + yízhì 일치하다. ilchihada.
娱乐 + yúlè 오락하다. 즐겁게 소일하다. 쉬는 시간을 즐겁게 보내다. olaghada. jeulgeobge soilhada. swineun sigan-eul jeulgeobge bonaeda.
安排 + ānpái (인원•시간 등을) 안배하다. 일을 처리하다. 준비하다. (in-won•sigan deung-eul) anbaehada. il-eul cheolihada. junbihada.
部分 + bùfen (전체 중의) 부분. 일부(분). (jeonche jung-ui) bubun. ilbu(bun).
发生 + fāshēng (원래 없던 현상이) 생기다. 일어나다. 발생하다. 벌어지다. 출현하다. (wonlae eobsdeon hyeonsang-i) saeng-gida. il-eonada. balsaenghada. beol-eojida. chulhyeonhada.
份 + fèn 전체 중의 일부분. ...의 부분. 몫. 배당. jeonche jung-ui ilbubun. ...ui bubun. mogs. baedang.
符合 + fúhé 부합(상합)하다. (들어)맞다. 일치하다. buhab(sanghab)hada. (deul-eo)majda. ilchihada.
各 + gè 각. 여러. 갖가지. 여러 가지. [일정 범위 내의 모든 개체를 가리킴] gag. yeoleo. gajgaji. yeoleo gaji. [iljeong beom-wi naeui modeun gaecheleul galikim]
果汁 + guǒzhī 과일즙. gwailjeub.
故意 + gùyì 고의로. 일부러. gouilo. ilbuleo.
节 + jié 기념일. 명절. 축제일. ginyeom-il. myeongjeol. chugjeil.
即使 + jíshǐ 설령 ...하더라도(할지라도•일지라도). [가설 겸 양보를 나타내며 흔히 '也... seollyeong ...hadeolado(haljilado•iljilado). [gaseol gyeom yangboleul natanaemyeo heunhi 'ya...
恐怕 + kǒngpà 아마 ...일것이다. [추측과 짐작을 나타냄] ama ...ilgeos-ida. [chucheuggwa jimjag-eul natanaem]
礼拜天 + lǐbàitiān 일요일. il-yoil.
民族 + mínzú 민족. [일정한 지역에서 오랜 세월 동안 공동 생활을 하면서 언어와 문화상의... minjog. [iljeonghan jiyeog-eseo olaen sewol dong-an gongdong saenghwal-eul hamyeonseo eon-eowa munhwasang-ui...
母亲 + mǔqīn (자신을 낳아 준) 모친. 엄마. 어머니. [일반적으로 면전에서의 호칭으로는... (jasin-eul nah-a jun) mochin. eomma. eomeoni. [ilbanjeog-eulo myeonjeon-eseoui hoching-euloneun...
能力 + nénglì (일을 할 수 있는) 능력. 역량. (il-eul hal su issneun) neunglyeog. yeoglyang.
普遍 + pǔbiàn 보편적인. 일반적인. 전면적인. 널리 퍼져 있는. bopyeonjeog-in. ilbanjeog-in. jeonmyeonjeog-in. neolli peojyeo issneun.
日记 + rìjì 일기. 일지. ilgi. ilji.
商量 + shāngliang (주로 말로 일반적인 문제를) 상의하다. 의논하다. 협의하다. 토의하다. (julo mallo ilbanjeog-in munjeleul) sang-uihada. uinonhada. hyeob-uihada. touihada.
失败 + shībài (일이나 사업을) 실패하다. (il-ina sa-eob-eul) silpaehada.
顺利 + shùnlì 순조롭다. 일이 잘 되어가다. sunjolobda. il-i jal doeeogada.
所有 + suǒyǒu 모든. 전부의. 일체의. 전체의. modeun. jeonbuui. ilche-ui. jeonche-ui.
提醒 + tíxǐng 일깨우다. 깨우치다. 주의를 환기시키다. 상기시키다. 조심(경계)시키다. 경... ilkkaeuda. kkaeuchida. juuileul hwangisikida. sang-gisikida. josim(gyeong-gye)sikida. gyeong...
同时 + tóngshí 동시. 같은 시간. 동일한 시기. 같은 때. dongsi. gat-eun sigan. dong-ilhan sigi. gat-eun ttae.
相同 + xiāngtóng 서로 같다. 똑같다. 일치하다. seolo gatda. ttoggatda. ilchihada.
兴奋 + xīngfèn (감정을) 불러일으키다. 격동하다. 격분하다. 흥분하다. (gamjeong-eul) bulleoil-eukida. gyeogdonghada. gyeogbunhada. heungbunhada.
引起 + yǐnqǐ (주의를) 끌다. 야기하다. 불러 일으키다. (사건 등을) 일으키다. (juuileul) kkeulda. yagihada. bulleo il-eukida. (sageon deung-eul) il-eukida.
一切 + yíqiè 일체. 전부. 모든. ilche. jeonbu. modeun.
暂时 + zànshí 잠깐. 잠시. 일시. jamkkan. jamsi. ilsi.
质量 + zhìliàng (생산품이나 일의) 질. 품질. (saengsanpum-ina il-ui) jil. pumjil.
最好 + zuìhǎo 가장(제일) 좋다. gajang(jeil) johda.
帮忙 + bāngmáng 일(손)을 돕다. 도움을 주다. 원조하다. 거들어 주다. 가세하다. il(son)eul dobda. doum-eul juda. wonjohada. geodeul-eo juda. gasehada.
别人 + biéren (일반적인) 남. 타인. (ilbanjeog-in) nam. tain.
不但 + búdàn ...뿐만 아니라. [일반적으로 '而且(érqiě)'•'并且(bìngqiě)'•... ...ppunman anila. [ilbanjeog-eulo 'icha(érqiě)'•'bìngcha(bìngqiě)'•...
成绩 + chéngjì (일•학업상의) 성적. 성과. 수확. (il•hag-eobsang-ui) seongjeog. seong-gwa. suhwag.
电子邮件 + diànzǐyóujiàn 전자 우편. 이메일. jeonja upyeon. imeil.
更 + gèng 더욱. 더. 훨씬. 한층 더. 가일층. 더군다나. 보다 더. deoug. deo. hwolssin. hancheung deo. gailcheung. deogundana. boda deo.
110 KOREAN Sentence(s):
我们明天见面吗? + 내일 서로 만날까요? nae-il seoro mannal-kkayo?
柏林位于德国。 + 베를린은 독일에 있어요. bereu-llineun do-gi-re isseoyo.
日本位于亚洲。 + 일본은 아시아에 있어요. ilboneun ashiae isseoyo.
七, 八, 九 + 일곱, 여덟, 아홉 il-kob, yeodeolb, ahob
七, 第七 + 일곱.일곱번째. il-kob.il-kobbeon-chae.
现在七点。 + 일곱 시예요. il-kob shiyeyo.
一分钟有六十秒。 + 일 분은 육십 초예요. il buneun yukshib choyeyo.
星期一 + 월요일 wolyoil
星期二 + 화요일 hwahyoil
星期三 + 수요일 suyoil
星期四 + 목요일 mokyoil
星期五 + 금요일 keumyoil
星期六 + 토요일 toyoil
星期日 / 天 + 일요일 ilyoil
周 / 星期 / 礼拜 + 일주일 il-juil
从周一到周日 / 从星期一到星期天 + 월요일부터 일요일까지 wolyoilbu-teo ilyoil-kkaji
第一天是星期一。 + 첫째 날은 월요일이에요. cheotchae na-reun wolyoilieyo.
第二天是星期二。 + 둘째 날은 화요일이에요. dulchae na-reun hwahyoilieyo.
第三天是星期三。 + 셋째 날은 수요일이에요. setchae na-reun suyoilieyo.
第四天是星期四。 + 넷째 날은 목요일이에요. netchae na-reun mokyoilieyo.
第五天是星期五。 + 다섯째 날은 금요일이에요. daseotchae na-reun geumyoilieyo.
第六天是星期六。 + 여섯째 날은 토요일이에요. yeoseotchae na-reun toyoilieyo.
第七天是星期天。 + 일곱째 날은 일요일이에요. il-kobchae na-reun ilyoilieyo.
一个星期有七天。 + 일주일에는 칠 일이 있어요. il-jui-re-neun chirili isseoyo.
我们只工作五天。 + 우리는 오 일만 일해요. urineun o ilman irhaeyo.
昨天是星期六。 + 어제는 토요일이었어요. eoje-neun toyoiliyeosseoyo.
今天是星期天。 + 오늘은 일요일이에요. oneu-reun ilyoilieyo.
今天我不工作。 + 저는 오늘 일을 안 해요. jeoneun oneuri-reuran haeyo.
明天是星期一。 + 내일은 월요일이에요. nae-i-reun wolyoilieyo.
明天我还要工作。 + 저는 내일 다시 일할 거예요. jeoneun nae-il tashi irhal keoyeyo.
我在办公室工作。 + 저는 사무실에서 일을 해요. jeoneun samushi-reseo i-reul haeyo.
一月 + 일월 ilwol
一月, 二月, 三月, + 일월, 이월, 삼월, ilwol, iwol, samwol,
十一月 + 십일월 shibilwol
十月, 十一月和十二月 + 시월, 십일월, 십이월. shiwol, shibilwol, shibiwol.
马耳塔是做什么工作的? + 마르타는 무슨 일을 해요? mareutaneun museun i-reul haeyo?
她在办公室工作。 + 그녀는 사무실에서 일해요. keunyeoneun samushi-reseo irhaeyo.
她用计算机工作。 + 그녀는 컴퓨터로 일해요. keunyeoneun geompyu-teoro irhaeyo.
彼德是做什么工作的? + 피터는 무슨 일을 해요? piteoneun museun i-reul haeyo?
我做一个水果色拉。 + 저는 과일 샐러드를 만들고 있어요. jeoneun gwahil saelleodeureul mandeul-ko isseoyo.
今天是星期六。 + 오늘은 토요일이에요. oneu-reun toyoilieyo.
但是只是一个星期。 + 일주일만 있었지만요. il-juilman isseot-jimanyo.
明天这里有一个聚会。 + 내일은 여기서 파티가 있어요. nae-i-reun yeo-giseo pati-ga isseoyo.
我明天有空 / 我明天有时间。 + 저 내일 쉬는 날이에요. jeo nae-il shwiineun narieyo.
我们明天要不要见面? + 우리 내일 만날까요? uri nae-il mannal-kkayo?
很抱歉, 我明天不行。 + 미안하지만, 저는 내일 안 돼요. mianhajiman, jeoneun nae-iran dwaehyo.
我需要一个单人间。 + 저는 일인실이 필요해요. jeoneun ilinshili pilyohaeyo.
我要水果或是奶酪。 + 과일이나 치즈를 주세요. kwahilina chijeureul juseyo.
您能在七点钟把我叫醒吗? + 저를 일곱 시에 깨워 주겠어요? jeoreuril-kob shiye kkaewo jugesseoyo?
星期日有集市吗? / 市场是开着的吗？ + 시장이 일요일마다 열어요? shijangi ilyoilmada yeo-reoyo?
展览会星期一开放吗？ + 박람회가 월요일마다 열어요? bakramhwehka wolyoilmada yeo-reoyo?
展览会星期二开放吗？ + 전시회가 화요일마다 열어요? jeonshihwehka hwahyoilmada yeo-reoyo?
动物园星期三开放吗？ + 동물원이 수요일마다 열어요? dongmulwoni suyoilmada yeo-reoyo?
博物馆星期四开放吗？ + 박물관이 목요일마다 열어요? bangmul-kwahni mokyoilmada yeo-reoyo?
画廊星期五开放吗？ + 미술관이 금요일마다 열어요? misul-kwahni geumyoilmada yeo-reoyo?
这里能租用背靠躺椅吗？ + 여기서 일광욕 의자를 빌릴 수 있어요? yeo-giseo il-kwahngyok yijareul billil su isseoyo?
德国队对英国队。 + 독일 팀이 영국 팀과 경기하고 있어요. do-gil timi yeongguk timkwah kyeonggiha-go isseoyo.
进球！ 1比0！ + 골인! 일 대 영! ko-rin! il dae yeong!
我想买水果和蔬菜。 + 과일과 야채를 사고 싶어요. kwahil-kwah yachaereul sa-go shipeoyo.
我要去超市买水果和蔬菜。 + 슈퍼마켓에 가서 과일과 야채를 사고 싶어요. syupeoma-gese kaseo kwahil-kwah yachaereul sa-go shipeoyo.
我在找工作。 + 저는 일자리를 찾고 있어요. jeoneun il-jarireul chajko isseoyo.
我失业已经一年了。 + 저는 실업자가 된 지 이미 일 년 됐어요. jeoneun shi-reob-ja-ga dwehn ji imi il nyeon dwaeh-sseoyo.
我在等一份来自德国的汇款 。 + 독일에서의 송금을 기다리고 있어요. do-gi-reseoye songgeumeul kidarigo isseoyo.
第一个月份是一月 + 첫 번째 달은 일월이에요. cheot beon-chae da-reun ilwo-rieyo.
一月，二月，三月 + 일월, 이월, 삼월, ilwol, iwol, samwol,
第七个月份是七月 + 일곱 번째 달은 칠월이에요. il-kob beon-chae da-reun chilwo-rieyo.
第十一个月份是十一月 + 열한 번째 달은 십일월이에요. yeorhan beon-chae da-reun shibilwo-rieyo.
十二个月份是一年 + 열두 달은 일년이에요. yeoldu da-reun ilnyeonieyo.
十月，十一月和十二月 + 시월, 십일월, 그리고 십이월. shiwol, shibilwol, keurigo shibiwol.
工作 + 일해요 irhaeyo
他正在工作吗？ + 그는 지금 일하고 있어요? keuneun chigeum irha-go isseoyo?
是啊，他正在工作。 + 네, 지금 일하고 있어요. ne, chigeum irha-go isseoyo.
你明天坐车 / 开车回家吗? + 내일 집에 운전하고 갈 거예요? nae-il jibe unjeonha-go kal keoyeyo?
但是我星期天就回来。 + 하지만 일요일에 돌아올 거예요. hajiman ilyoi-re do-raol keoyeyo.
没有，她才十七岁。 + 아니요, 아직 열일곱 살이에요. aniyo, ajik yeo-ril-kob sarieyo.
我要发一个电子邮件。 + 저는 이메일 보내기를 원해요. jeoneun ime-il bonaegireul wonhaeyo.
您想要明天出发吗？ + 당신은 내일 출발하는 것을 원해요? tangshineun nae-il chulbarhaneun geo-seul wonhaeyo?
您想要呆到明天吗？ + 당신은 내일까지 있기를 원해요? tangshineun nae-il-kkaji itkireul wonhaeyo?
您想要到明天再付账吗？ + 당신은 청구서를 내일에서야 지불하기를 원해요? tangshineun cheongguseoreul nae-i-reseoya jiburhagireul wonhaeyo?
你必须早起床。 + 당신은 일찍 일어나야 해요. tangshineun ilchik i-reonaya haeyo.
你必须做很多工作。 + 당신은 일을 많이 해야 해요. tangshineun i-reul manhi haeya haeyo.
我还得工作。 + 저는 아직 일해야 해요. jeoneun ajik irhaeya haeyo.
我不留下来，因为我还得工作。 + 저는 아직 일해야 해서 머무르지 않아요. jeoneun ajik irhaeya haeseo meomureuji anhayo.
工作 + 일해요 irhaeyo
我工作了。 + 저는 일했어요. jeoneun irhaesseoyo.
我工作了一整天。 + 저는 하루종일 일했어요. jeoneun harujon-girirhaesseoyo.
您已经做了多少？ + 당신은 얼마나 많이 일했어요? tangshineun eolmana manhi irhaesseoyo?
您和谁一起庆祝了您的生日？ + 당신은 누구와 당신의 생일을 축하했어요? tangshineun nu-guwah tangshinye saengi-reul chukhahaesseoyo?
您在哪里工作过？ + 당신은 어디서 일했어요? tangshineun eodi-seo irhaesseoyo?
您什么时候起床的？ + 당신은 언제 일어났어요? tangshineun eonje i-reonasseoyo?
您为什么醒了？ + 당신은 왜 일어났어요? tangshineun waeh i-reonasseoyo?
那时谁得早些回家？ + 누가 일찍 집에 가야 했어요? nuga ilchik jibe kaya haesseoyo?
孩子们那时可以在假期里在外面长时间逗留。 + 휴일 동안 아이들은 밖에 오래 있어도 됐어요. hyuil dongan a-ideu-reun bakke orae isseodo dwaeh-sseoyo.
你工作太多了 – 不要工作得太多！ + 당신은 일을 너무 많이 해요 – 너무 많이 일하지 마세요! tangshineun i-reul neomu manhi haeyo o r : neomu manhi irhaji maseyo!
请您站起来，米勒先生！ + 일어나세요, 뮐러 씨! i-reonaseyo, mwiilleo sshi!
明天天气可能会变好。 + 아마 내일은 날씨가 나아질 거예요. ama nae-i-reun nal-sshi-ga na-ajil keoyeyo.
我要等到红绿灯变成绿灯。 + 저는 신호등이 초록색일 때까지 기다릴 거예요. jeoneun shinhodeungi choroksaegil ttaekkaji kidaril keoyeyo.
车祸之后，他不能工作了。 + 그는 사고가 난 후에, 더 이상 일을 할 수 없었어요. keuneun sa-go-ga nan hue, teo isang i-reul hal su eop-seosseoyo.
失业之后，他去了美国。 + 그는 일자리를 잃은 후에, 미국에 갔어요. keuneun il-jarireurirheun hue, mikuge kasseoyo.
从什么时候起她不工作了？ + 그녀는 언제부터 일을 안 해요? keunyeoneun eonjebu-teo i-reuran haeyo?
是啊，自从她结婚以后就不再工作了。 + 네, 그녀는 결혼한 후부터 더이상 일을 안 해요. ne, keunyeoneun gyeorhonhan hubu-teo deoisang i-reuran haeyo.
从她结婚以后，就不再工作了。 + 그녀는 결혼한 후부터, 더이상 일을 안 해요. keunyeoneun gyeorhonhan hubu-teo, deoisang i-reuran haeyo.
她边听音乐边做作业。 + 그녀는 일을 하면서 음악을 들어요. keunyeoneun i-reul hamyeonseo euma-geul deu-reoyo.
如果我们中了彩票，就环游世界。 + 우리는 복권에 당첨되면 세계일주 여행을 할 거예요. urineun bokkwone dang-cheomdwehmyeon sekye-il-ju yeohaengeul hal keoyeyo.
闹钟一响，我就起床。 + 저는 자명종이 울리자마자 일어나요. jeoneun jamyeongjon-gi u-llijamaja i-reonayo.
我到60岁的时候，我就不工作了。 + 저는 예순 살이 되자마자 일을 그만둘 거예요. jeoneun yesun sari dweh-jamaja i-reul keumandul keoyeyo.
您将要工作多长时间？ + 얼마나 오래 일하실 거예요? eolmana orae irhashil keoyeyo?
只要我还能，我就一直工作。 + 저는 일할 수 있는 한 일할 거예요. jeoneun irhal su i-nneun han irhal keoyeyo.
只要我身体健康，我就要一直工作。 + 저는 건강이 허락하는 한 일할 거예요. jeoneun geonkangi heorakhaneun han irhal keoyeyo.
他不工作，而是躺在床上。 + 그는 일하는 대신에 침대에 누워 있어요. keuneun irhaneun daeshine chimdae-ye nuwo isseoyo.
