sống vẫn còn sống còn tồn tại 
alive 
Ventil 
valve DUOS
Vâng, cảm ơn. ☊ 
Yes, thanks. ☊ Common Phrases DUOS
Tôi vẫn khoẻ, cảm ơn. ☊ I am still fine, thanks. ☊ Common Phrases DUOS
Vâng, làm ơn. ☊ Yes, please. ☊ Common Phrases DUOS
Màu vàng ☊ yellow ☊ Colors DUOS
Quả chuối không có màu vàng. ☊ The banana is not yellow. ☊ Colors DUOS
Quả chanh có màu vàng. ☊ The lemon is yellow. ☊ Colors DUOS
Vâng, không có gì. ☊ Yes, you are welcome. ☊ Common Phrases 2 DUOS
Văn hoá ☊ culture ☊ Countries 1 DUOS
Những đứa trẻ có thích văn hoá Nga không? ☊ Do the children like Russian culture? ☊ Countries 1 DUOS
Nó không phải là văn hoá của chúng tôi. ☊ It is not our culture. ☊ Countries 1 DUOS
Giáo viên của tôi mặc một cái áo màu vàng. ☊ My teacher wears a yellow shirt. ☊ Jobs 1 DUOS
Vâng, thuyền trưởng! ☊ Yes, captain! ☊ Jobs 1 DUOS
Tôi phát hiện họ vẫn đang ở đây. ☊ I discover they are still here. ☊ Verbs 2.5 DUOS
Dù sao tôi vẫn ở đây với bạn. ☊ Anyway I am still here with you. ☊ Adverbs DUOS
Dù sao chúng tôi vẫn là bạn. ☊ Anyway we are still friends. ☊ Adverbs DUOS
Tôi đi đến văn phòng ngay lập tức. ☊ I go to the office immediately. ☊ Places DUOS
văn phòng ☊ office ☊ Places DUOS
Đây là bảo tàng văn hoá và truyền thống. ☊ This is the cultural and traditional museum. ☊ Places DUOS
Bưu điện có màu vàng. ☊ The post office is yellow. ☊ Places DUOS
Họ giàu vì họ xuất khẩu vàng. ☊ They are rich because they export gold. ☊ Verbs 3 DUOS
Người phụ nữ đẹp vẫn chờ người đàn ông của mình. ☊ The beautiful woman still waits for her man. ☊ Verbs 3 DUOS
Vâng lời tôi! ☊ Obey me! ☊ Verbs 3 DUOS
Tôi không muốn vâng lời mẹ của mình. ☊ I do not want to obey my mother. ☊ Verbs 3 DUOS
vâng lời ☊ obey ☊ Verbs 3 DUOS
Bạn có muốn nghiên cứu về văn hoá Việt Nam không? ☊ Do you want to research about Vietnamese culture? ☊ Education DUOS
Người đàn ông có một văn bản quan trọng. ☊ The man has an important text. ☊ Education DUOS
Cô ấy gửi cho tôi một văn bản quan trọng. ☊ She sends me an inportant document. ☊ Education DUOS
văn bản ☊ text ☊ Education DUOS
Vâng, anh ấy là bạn trai của tôi. ☊ Yes, he is my boyfriend. ☊ People DUOS
Làm sao để đối mặt với vấn đề này? ☊ How to face this problem? ☊ Abstract Objects 1 DUOS
vấn đề ☊ problem ☊ Abstract Objects 1 DUOS
Tôi vẫn trẻ. Tôi vẫn muốn đi chơi. ☊ I am still young. I still want to go out. ☊ Adjectives 2 DUOS
Bạn đã có những giải pháp rất cụ thể cho vấn đề này. ☊ You had very particular solutions for this problem. ☊ Adjectives 2 DUOS
Đây sẽ là một bài diễn văn quan trọng trong cuộc bầu cử này. ☊ This will be an important speech in this election. ☊ Politics DUOS
bài diễn văn ☊ speech ☊ Politics DUOS
Vâng, đó là quyết định cuối cùng của chúng tôi. ☊ Yes, that is our final decision. ☊ Politics DUOS
Họ sẽ xây một sân vận động gần công viên này. ☊ They will build a stadium near this park. ☊ Sports DUOS
sân vận động ☊ stadium ☊ Sports DUOS
Ông của tôi đã từng là một vậnđộng viên nhảy cao chuyên nghiệp. ☊ My grandfather used to be a professional high jump athlete. ☊ Sports DUOS
vận động viên ☊ athlete ☊ Sports DUOS
văn học ☊ literature ☊ Arts DUOS
Tôi muốn trở thành một nhà văn. ☊ I want to become a writer. ☊ Jobs 2 DUOS
nhà văn ☊ writer ☊ Jobs 2 DUOS
Sự nghiệp văn học của tác giả đó có một ảnh hưởng lớn. ☊ The literary career of that author has a big influence. ☊ Jobs 2 DUOS
Vận tốc khác tốc độ. ☊ Velocity is different from speed. ☊ Science DUOS
Vận tốc ☊ velocity ☊ Science DUOS
Cả họ và tôi đều thích vàng. ☊ Both they and me like gold. ☊ Economics DUOS
vàng ☊ gold ☊ Economics DUOS
Anh ấy sẽ đầu tư vào thị trường vàng. ☊ He will invest in the gold market. ☊ Economics DUOS
thị trường vàng ☊ gold market ☊ Economics DUOS
Cuộc phỏng vấn này rất quan trọng. ☊ This interview is very important. ☊ Economics DUOS
Tôi đã chuẩn bị mọi thứ cho cuộc phỏng vấn. ☊ I prepared everything for the interview. ☊ Economics DUOS
Cuộc phỏng vấn ☊ the interview ☊ Economics DUOS
phỏng vấn ☊ interview ☊ Economics DUOS
Chúng tôi sẽ thảo luận về vấn đề đó trong cuộc họp này. ☊ We will have a discussion about that matter in this meeting. ☊ Economics DUOS
vấn đề ☊ matter ☊ Economics DUOS
Tôi có một cuộc phỏng vấn để tham gia tập đoàn này. ☊ I have an interview to participate in this corporation. ☊ Economics DUOS
Trường của bạn dạy thiên văn họckhông? ☊ Does your school teach astronomy? ☊ Astronomy DUOS
thiên văn học ☊ astronomy ☊ Astronomy DUOS
Đây là một vấn đề rất nghiêm trọng. ☊ This is a very serious problem. ☊ Adjectives 3 DUOS
Bạn cần giải quyết vấn đề này. ☊ You need to solve this problem ☊ Verbs 5 DUOS
Những nền văn minh ☊ civilizations ☊ History DUOS
Họ muốn nghiên cứu về bốn nền văn minh cổ. ☊ They want to research about four ancient civilizations. ☊ History DUOS
nền văn minh ☊ civilization ☊ History DUOS
Vũ khí mạnh mẽ nhất của chúngtôi là văn học. ☊ Our most powerful weapon is literature. ☊ Military DUOS
Tiếng Việt là linh hồn của văn hoá Việt Nam. ☊ Vietnamese is the soul of Vietnamese culture. ☊ Paranormality DUOS
Họ vẫn không ăn năn. ☊ They still do not repent. ☊ Reduplicative Words DUOS
Bài diễn văn vớ vẩn của bạn làm tôi cười. ☊ Your nonsensical speech makes me laugh. ☊ Reduplicative Words DUOS
vớ vẩn ☊ nonsensical ☊ Reduplicative Words DUOS
vớ vẩn ☊ silly ☊ Reduplicative Words DUOS
Tôi bó tay với vấn đề của bạn. ☊ I give up on your problem. ☊ Informal Expressions DUOS
Chúng tôi đã có một chiến thắng vẻ vang. ☊ We had a glorious victory. ☊ Reduplicative Words 2 DUOS
vẻ van ☊ glorious ☊ Reduplicative Words 2 50L
Tôi làm ở trong văn phòng. * I work at an office. 012 50L
Mọi người uống rượu vang và bia. * People are drinking wine and beer. 014 50L
Tôi không thích rượu vang. * I do not like wine. 014 50L
Cô ấy làm việc trong văn phòng. * She works at an office. 015 50L
Mặt trời màu vàng. * The sun is yellow. 016 50L
Mặt trời màu gì? Màu vàng. * What colour / color (am.) is the sun? Yellow. 016 50L
Vâng, hôm nay nóng thật. * Yes, today it’s really hot. 024 50L
Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm. * I still make many mistakes. 025 50L
Tôi đón bạn ở văn phòng nhé. * I will pick you up at the office. 026 50L
Tôi muốn một ly rượu vang đỏ. * I’d like a glass of red wine. 032 50L
Tôi muốn một ly rượu vang trắng. * I’d like a glass of white wine. 032 50L
Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu? * Where are the gorillas and the zebras? 045 50L
Tôi rất muốn lướt ván. * I would like to water ski. 050 50L
Có thể thuê một ván lướt sóng không? * Can one rent a surfboard? 050 50L
Có thể thuê ván lướt không? * Can one rent water skis? 050 50L
Có, tôi cần phải vận động. * Yes, I need some exercise. 051 50L
Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. * There is a football / soccer (am.) stadium in our city. 051 50L
Đồ văn phòng phẩm ở đâu? * Where are the office supplies? 054 50L
Vâng, anh ấy đang làm việc. * Yes, he is working right now. 064 50L
Vâng, chúng tôi đến ngay. * Yes, we are coming soon. 064 50L
Vâng, tôi sống ở Berlin. * Yes, I live in Berlin. 064 50L
Vâng, tôi hiểu thầy ấy tốt. * Yes, I understand him well. 066 50L
Vâng, tôi hiểu cô ấy tốt. * Yes, I understand her well. 066 50L
Vâng, tôi có. * Yes, I do. 066 50L
Bạn có số điện thoại không? Vừa xong tôi vẫn còn. * Do you have the telephone number? I had it just now. 084 50L
Bạn có địa chỉ không? Vừa xong tôi vẫn còn. * Do you have the address? I had it just now. 084 50L
Bạn có bản đồ thành phố không? Vừa xong tôi vẫn còn. * Do you have the city map? I had it just now. 084 50L
Rượu vang này chắc cũ rồi. * The wine is definitely old. 093 50L
Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. * Yes, before the summer holidays begin. 096 50L
Vâng, sau khi hết giờ học. * Yes, after the class is over. 096 50L
Vâng, chị ấy không làm việc nữa, từ khi chị ấy đã kết hôn. * Yes, she is no longer working since she got married. 097 50L
Vâng, trong lúc chị ấy lái xe hơi. * Yes, when she is driving. 097 50L
Anh ấy đã ngủ, mặc dù vô tuyến vẫn bật. * He fell asleep although the TV was on. 099 50L
Anh ấy vẫn còn ở lại, mặc dù đã muộn rồi. * He stayed a while although it was late. 099 50L
Vô tuyến vẫn bật. Tuy vậy anh ấy vẫn ngủ. * The TV was on. Nevertheless, he fell asleep. 099 50L
Đã muộn / trễ rồi. Tuy vậy anh ấy vẫn còn ở lại. * It was already late. Nevertheless, he stayed a while. 099 50L
Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến. * We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come. 099 50L
Mặc dù anh ấy không có bằng lái xe, anh ấy vẫn lái xe hơi. * Although he has no license, he drives the car. 099 50L
Mặc dù đường trơn, anh ấy vẫn đi nhanh. * Although the road is slippery, he drives so fast. 099 50L
Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp. * Although he is drunk, he rides his bicycle. 099 50L
Anh ấy không có bằng lái xe. Tuy vậy anh ấy vẫn lái xe hơi. * Despite having no licence / license (am.), he drives the car. 099 50L
Đường trơn. Tuy vậy anh ấy vẫn đi nhanh. * Despite the road being slippery, he drives fast. 099 50L
Anh ấy đã say. Tuy vậy anh ấy vẫn đạp xe đạp. * Despite being drunk, he rides the bike. 099 50L
Tôi không biết nhảy điệu vanxơ mà cũng không biết nhảy điệu xam ba. * I can neither waltz nor do the samba. 100 SYL
van ☊ SYL vãn ☊ SYL ván ☊ SYL vạn ☊ SYL văn ☊ SYL vắn ☊ SYL vặn ☊ SYL vân ☊ SYL vần ☊ SYL vẫn ☊ SYL vấn ☊ SYL vận ☊