like: man
Beginner Level Intermediate Level
Advanced Level

ENGLISH DEFINITIONS


exact:
VNEN nam nhân * man *





all words:
VNEN Bà La Môn * Brahman *
VNEN CT * chủ tịch (chairman, president) *
VNEN La Mã * Rome, Roman *
VNEN La Tinh * Latin, Roman *
VNEN La Tinh hóa * to Romanize, Romanization *
VNEN Lý Thừa Vãn * Syngman Rhee *
VNEN Ma Ní * Manila *
VNEN Mãn Châu * Manchuria *
VNEN Phái Bộ Viện Trợ Quân Sự * MAC-V (Military Assistance Command - Vietnam) *
VNEN Quan thoại * Mandarin Chinese (language) *
VNEN Tây Đức * West Germany *
VNEN an tài * talented man *
VNEN anh * (1) young man, elder brother, first cousin (son of parent’s older sibling), form of address to a young man
(2) England, (Great) Britain
(3) canary
(4) infant
(5) flower
(6) male hero
*
VNEN anh chàng * guy, fellow, young man, he, him *
VNEN anh chàng nịnh đầm * lady’s man *
VNEN anh em đồng bào * brothers by the same mother, compatriot, fellow countryman, fellow citizens *
VNEN anh hào * hero, man of worth *
VNEN anh kiệt * outstanding man, hero *
VNEN anh ta ít lời lắm * he is a man of very few words *
VNEN anh thanh niên * young man *
VNEN anh thanh niên ngờ nghệch * a naive young man *
VNEN ba phải * agreeing with everyone, without any opinion of one’s own; yes-man *
VNEN ba toác * ill-mannered, have improper speech or conduct, careless *
VNEN ba đầu sáu tay * superhuman strength *
VNEN ban giám đốc * board of directors, management *
VNEN bao * (1) how much, many, so much, so many, some, any
(2) envelope, bag, pack, case, sleeve; to cover, enclose
*
VNEN bao nhiêu * how much, how many, all, ever, however much, however many *
VNEN bao nhiêu lần * so many times, how many times *
VNEN bao nhiêu năm * how many years, so many years *
VNEN bao nhiêu tuổi * how many years of age *
VNEN bay thao dượt * maneuvering flight *
VNEN binh gia * military man, soldier *
VNEN binh sĩ * solider, serviceman, troops *
VNEN binh thư * book on military tactics, military manual *
VNEN binh đoàn * troop unit, command *
VNEN biết mấy * so much, so many *
VNEN biểu * (1) table, chart, meter, scale, index
(2) to express, manifest, display, show, demonstrate
(3) to say, tell, order
(4) second degree near relatives of different surnames
(5) memorial to the king
*
VNEN biểu dương * to display, show, manifest *
VNEN biểu hiện * to show, reveal, manifest; revelation, symbol *
VNEN biểu lộ * to manifest, demonstrate, show *
VNEN biệt kích * commando, ranger *
VNEN biệt thự * courthouse, manor, villa *
VNEN buôn nước bọt * middleman; to act as a middleman or go-between *
VNEN buồi hát * theatrical performance, show *
VNEN buổi * [CL for performances, events]; session, event; half a day *
VNEN * grandmother; Mrs. (form of address for a woman) *
VNEN bà cụ * old lady, old woman *
VNEN bà già * old woman, old lady *
VNEN bà lão * old woman, old lady *
VNEN bà tiên * fairy (woman) *
VNEN bài * (1) text, lesson, (newspaper) article
(2) (playing) card
(3) against, vs., anti-
(4) [CL for speeches, newspaper articles]
(5) Mandarin symbol of office
(6) to arrange, display
(7) means, way, method, procedure
*
VNEN bài ngà * ivory symbol of office (of a Mandarin) *
VNEN * (1) one hundred, many
(2) father’s older sibling
(3) to sow, spread
(4) to embrace, hug
(5) to count
(6) cypress
(7) hegemony
*
VNEN bá bệnh * many diseases *
VNEN bác học * scholar, scientist, man of learning; learned, erudite *
VNEN bách công * all trades, many trades *
VNEN bách kế * many schemes *
VNEN bách nghệ * all, many trades, occupations, arts and crafts *
VNEN bây nhiêu * that much, that many, this much, this many *
VNEN bóng hồng * shadow or silhouette of a woman *
VNEN * (1) old man, elder
(2) bed pan, chamber pot
*
VNEN bùa hộ mệnh * talisman, amulet *
VNEN bút pháp * style of handwriting, penmanship *
VNEN bơm vòi rồng * fireman’s hose *
VNEN bưng biền * mangrove swamp area, south Vietnam’s guerilla base *
VNEN bưu tá * mailman, postman *
VNEN bạch thoại * Mandarin Chinese *
VNEN bạn đồng hương * compatriot, countryman *
VNEN bạt chúng * outstanding, superhuman *
VNEN bạt thiệp * urbane, well-mannered *
VNEN bản doanh tiền tiến * forward command post, advanced command post *
VNEN bản kê khai * list, manifest *
VNEN bản lược kê * return, list, manifest *
VNEN bản thảo * manuscript, outline, sketch, (rough) draft *
VNEN bất cứ thằng đàn ông * any man, any guy *
VNEN bất lịch sự * discourteous, rude, ill-mannered *
VNEN bất nhân * inhumane, unfeeling *
VNEN bất nhã * ill-mannered, tactless, rude, impolite *
VNEN bất trị * incurable, unruly, unmanageable *
VNEN bấy nhiêu * so much, that much, that many *
VNEN bầu ai làm chử tịch * to elect someone chairman *
VNEN bậc vĩ nhân * great man *
VNEN bắt buộc * to force, compel, require; compulsory, mandatory, obligatory, required *
VNEN bắt đền * to claim damages, demand compensation or restitution *
VNEN bằng tay * by hand, manually *
VNEN bặt thiệp * courteous, urbane, well-mannered *
VNEN bể hoạn * an official’s life, a mandarin’s career *
VNEN bể trần * sea of life, one man’s life *
VNEN bỉnh bút * writer, newspaperman *
VNEN bịt mắt bắt dề * blind man’s bluff *
VNEN bọ ngựa * praying mantis *
VNEN bỏ ra nhiều năm * to invest many years *
VNEN bốc * (1) to rise, emanate
(2) to draw (a card), take with one’s fingers
(3) boxing
(4) to discharge, unload
(5) divine
*
VNEN bộ binh * infantry, infantryman; Ministry of War *
VNEN bộ chỉ huy * command, headquarters *
VNEN bộ diện * look, air, mien, manner, way *
VNEN bộ tư lệnh * command *
VNEN bộ đội giải ngũ * discharged solider, serviceman *
VNEN bộc * (1) servant
(2) to display, show, manifest
*
VNEN bội phần * many, numerous, manifold *
VNEN bội tăng * to increase many times *
VNEN bột sắn * manioc flour, tapioca *
VNEN bờm * mane *
VNEN bởi nhiều lý do * for many reasons *
VNEN bủ * old man, old woman *
VNEN bứa * mangosteen *
VNEN cai quản * (1) to manage, administer, govern, supervise, rule
(2) administrator, foreman
(3) corporal (military rank)
*
VNEN cao nhân * high personality, able man *
VNEN cao nhã * well-mannered, refined *
VNEN cao sĩ * respectable learned man *
VNEN chia ra làm nhiều loại * to differ in many respects *
VNEN chia thành nhiều bè phái * to be split into many factions *
VNEN chiến sĩ quyền nhân * a fighter for human rights *
VNEN chiều * (1) afternoon (late), early evening; direction; p.m.
(2) direction, course, manner
*
VNEN chàng * (1) young man, fellow, guy; he him (of a young man); you (said by wife to husband)
(2) chisel
*
VNEN chàng thanh niên * a young man *
VNEN chán vạn * very many *
VNEN chánh chủ khảo * chairman of examination board *
VNEN chân sào * boatman *
VNEN chí nhân * humanity, humaneness, philanthropy, love of mankind *
VNEN chí thánh * sage, wise man, man of wisdom *
VNEN chính khách * politician, statesman *
VNEN chóp bu * head, leader, chief, boss, top man; top-notch *
VNEN chưởng * to hold, manage *
VNEN chưởng quản * manager, steward *
VNEN chấp * (1) to reproach, bear a grudge
(2) to give (an advantage)
(3) to hold, approve, manage, execute
(4) juice
*
VNEN chằn * cannibal, man eater, ogre *
VNEN chế * to manufacture, process; to pout *
VNEN chế ra * to manufacture, turn out; to coin (a word) *
VNEN chế tạo * to make, manufacture *
VNEN chế tạo nhiều máy móc * to manufacture a lot of machinery *
VNEN chế tạo vũ khí * to manufacture weapons *
VNEN chết một cách mờ ám * to die in a suspicious manner *
VNEN chỉ huy * to command, control *
VNEN chỉ huy binh sĩ * to command troop, soldiers *
VNEN chỉ huy bởi * to be commanded by *
VNEN chỉ huy phó * second in command, deputy commander, deputy director *
VNEN chỉ huy trưởng * commander, commanding officer (of an army unit) *
VNEN chỉ lệnh * command *
VNEN chị * older sister, you (to young woman), your wife, Miss *
VNEN chủ * manager, director, boss, owner, chief *
VNEN chủ khảo * chairman of a board of examiners, head examiner *
VNEN chủ nghĩa nhân văn * humanism *
VNEN chủ nhiệm * chairman, director, head, person in charge, manager *
VNEN chủ nhân * management, owner, master, lord, manager *
VNEN chủ soái * commander-in-chief *
VNEN chủ tiệm * store, shop manager, shopkeeper *
VNEN chủ trì * to manage, direct, sponsor, be responsible for; management, direction, supervision *
VNEN chủ tướng * general commanding an army *
VNEN chủ tịch * chairman, president *
VNEN chủ tịch đảng * party chairman *
VNEN chữ quốc ngữ * Vietnamese script, Vietnamese roman alphabet *
VNEN com măng ca * command car *
VNEN com măng đô * commando *
VNEN con cờ * chessman, chess figure *
VNEN con mụ khó tính * an old hag of a woman *
VNEN con người * person, human being *
VNEN con trai * son, male child, young man *
VNEN cung cách * manner, way, fashion, style *
VNEN cung cầu * supply and demand *
VNEN cuốc chim * mandrel *
VNEN cuồng dâm * to be a nymphomaniac, be a sex maniac, be an *
VNEN cà lơ * like a bad-mannered vagrant *
VNEN cách * (1) distant, distance from, separated by
(2) way, manner, fashion, method
(3) to change, alter
*
VNEN cách chế tạo * manufacturing method *
VNEN cách nói * way of saying, manner of speaking *
VNEN cách thức * method, manner *
VNEN cách ăn ở bất nhân * an inhumane behavior *
VNEN cách đó nhiều năm * many years ago *
VNEN cái kiểu * manner, way *
VNEN cái kiểu này * this way, in this manner *
VNEN cái xác biết đi * dead man walking *
VNEN cán * (1) to manage, attend to
(2) to grind
(3) handle, rod, staff, grip
(4) talent, skill
*
VNEN cánh bèo * drifting condition (of a woman) *
VNEN cáo quan * to resign as mandarin *
VNEN cát sĩ * learned man *
VNEN cân nhắc nhiều vấn đề * to weigh many issues, topics *
VNEN cân đai * turban and belt (of mandarins’ court robes), court robes *
VNEN câu hỏi * question, demand *
VNEN còn nhiều hơn thế nữa * many more besides *
VNEN có chồng * married (said of a woman) *
VNEN có nhiều * there is (are) much or many; to have much or many, be numerous *
VNEN có nhiều bất tiện * to have many disadvantages, negatives *
VNEN có nhiều chuyện * there are many things *
VNEN có nhiều khi * many times, often *
VNEN có nhiều lo ngại * to have many concerns *
VNEN có nhiều lý do khiến * there are many reasons for, why *
VNEN có nhiều việc * there are many things *
VNEN có nhiều ý nghĩa * to have many, multiple meanings *
VNEN có quá nhiều * there are too many *
VNEN có rất nhiều cách * there are many ways (to do sth) *
VNEN có rất nhiều dông dụng * to have many uses *
VNEN có vợ * (of a man) to be married *
VNEN cô bán hành * saleswoman *
VNEN cô gái * young lady, girl, woman *
VNEN cô phụ * widow, lonely woman *
VNEN cô ta * (1) quota
(2) she (said of a young woman)
*
VNEN cô tiên * fairy (woman) *
VNEN cô ấy * she (said of a young woman) *
VNEN công an * policeman; public security, police *
VNEN công an viên * security officer, irregular or semiofficial policeman (in rural areas) *
VNEN công môn * public office, mandarin’s office *
VNEN công nhân * worker, employee, workman *
VNEN công thương gia * manufacturer or industrialist and trader *
VNEN công trình sư * project manager, engineer in charge *
VNEN công ty chế tạo * manufacturing company *
VNEN công tử * dandy; mandarin’s son *
VNEN cù mì * simple-mannered *
VNEN căn cứ kỹ nghệ * industrial, manufacturing base *
VNEN cũng như bao lần trước * like so many times before *
VNEN cơ man nào là * so many *
VNEN cơ quan nhân quyền * human rights organization *
VNEN cưỡng dâm * to rape, violate (a girl or woman) *
VNEN cả thảy mấy lần? * how many times altogether *
VNEN cải dạng nam trang * to disguise oneself as a man *
VNEN cải mả * to bury in a permanent tomb; dirty (of teeth) *
VNEN cải thiện tình trạng nhân quyền * to improve the human rights situation *
VNEN cảnh binh * policeman *
VNEN cảnh bị * to guard, patrol; guard, police, watchman *
VNEN cảnh sát * police; policeman *
VNEN cảnh sát viên * policeman, police officer *
VNEN cảnh sát vũ trang * armed policeman *
VNEN cảo * (rough) draft, manuscript *
VNEN cảo bản * manuscript *
VNEN cấc láo * impolite, rude, ill-bred, unmannerly *
VNEN cấp chỉ huy * command level, echelon *
VNEN cấp chỉ huy quân đội * military command *
VNEN cầm hạc * peaceful life (of a mandarin) *
VNEN cầm quân * command troops *
VNEN cầu * (1) bridge
(2) to request, demand, desire
(3) toilet
(4) sphere, ball; birdie (badminton)
*
VNEN cậu bé * boy, young man *
VNEN cậu ấm * mandarin’s son *
VNEN cố lão * old man, aged man, elder *
VNEN cố nông * poor peasant, farm laborer, farmhand, hired man *
VNEN cổ cao ba ngấn * (woman’s) beautiful neck *
VNEN cờ người * human chess *
VNEN cử chỉ * gesture, manner *
VNEN cửa hàng trưởng * store manager *
VNEN cửu phẩm * the nine grades of mandarin system *
VNEN cửu vạn * porter, docker, longshoreman *
VNEN cựu chủ tịch * former chairman, CEO *
VNEN cựu quân nhân * former serviceman *
VNEN da người * human skin *
VNEN danh thần * famous mandarin *
VNEN di cảo * posthumous manuscript *
VNEN diễn * (1) relation
(2) to act, perform, take place; performance
*
VNEN diễn tập * to perform maneuvers, conduct war games *
VNEN dáng cách * manner, way, behavior *
VNEN dáng dấp * manner, air, shape *
VNEN dáng điệu * air, appearance, manner, attitude *
VNEN dánh thân thiện * friendly air, manner *
VNEN dân biểu * representative, congressman *
VNEN dân chài * fisherman *
VNEN dân giết người chuyên nghiệp * professional killer, assassin, hit man *
VNEN dân quân * militiaman *
VNEN dân thường * the rank and file, the man in the street, civilian *
VNEN dân thợ * workman *
VNEN dê già * old voluptuary, dirty old man, old goat *
VNEN dù đàn ông hay đàn bà * whether (or not) a man or a woman *
VNEN dũng sĩ * valiant man *
VNEN dưới quyền * under (somebody’s command, orders, authority) *
VNEN dập liễu vùi hoa * ill-treat a woman *
VNEN dị nhân * extraordinary man *
VNEN dứt tình * to break off (a romantic relationship, friendship) *
VNEN ga lăng * gentlemanly, gallant *
VNEN gia thần * mandarin’s household butler (manager) *
VNEN giai nhân * beautiful girl, exquisite woman *
VNEN gian thần * dishonest mandarin, dishonest courtier *
VNEN giám binh * commanding officer of a provincial garrison *
VNEN giám biên * linesman *
VNEN giám hiệu * school managing board *
VNEN giám đốc * director, manager, supervisor *
VNEN giáo vụ * teaching and study managing department *
VNEN giáo điều * dogma, commandment, tenet *
VNEN giáp trưởng * village elder or headman *
VNEN giăng hoa * flirtation, ephemeral romance *
VNEN giải phóng * to release, free, liberate, deliver, emancipate *
VNEN giải phẫu người * human anatomy *
VNEN giấc tiên * beautiful woman’s sleep *
VNEN giấc xuân * beautiful woman’s sweet sleep *
VNEN giấy khai hải quan * manifest *
VNEN giật dây * to pull the strings, pull the wires, stage-manage *
VNEN giền cơm * edible amaranthus mangostanus *
VNEN gác dan * watchman, guardian *
VNEN gái có chồng * married girl, married woman *
VNEN gót sen * graceful feel (of a beautiful woman) *
VNEN gót son * frail heels (of a beautiful woman) *
VNEN găng xtơ * gunman, gangster *
VNEN gạ gẫm * to coax, cajole, wheedle (into doing something); make approaches to (a woman), make a pass at *
VNEN gấp nhiều lần * to be many times more, greater *
VNEN gặp gái * meeting a woman as one goes out of the house *
VNEN gặp nhiều khó khăn * to meet with, encounter many difficulties *
VNEN gọi dạ bảo vâng * polite, well-mannered *
VNEN ham quyền lợi * power-hungry, megalomaniac *
VNEN hia * mandarin’s boots *
VNEN hiếu giao * to be social, have many connections *
VNEN hiền nhân quân tử * an upright gentleman, a true gentleman *
VNEN hiền sĩ * talented and virtuous man *
VNEN hiện điềm * to manifest itself; manifestation *
VNEN hiệu lệnh * order, command *
VNEN hiệu suất * efficiency, performance, productivity, output *
VNEN hoa khôi * beautiful woman, beauty queen, belle *
VNEN hoa mộc * ohmantus fragans *
VNEN hoại nhân * vicious man, depraved man *
VNEN hoạn đồ * mandarin’s career *
VNEN huyết áp kế * sphymomanometer *
VNEN huê tình * romantic, love *
VNEN hàng * row, rank; merchandise, goods, wares; many; place; several *
VNEN hàng chục ngàn * (many) tens of thousands *
VNEN hàng ngàn * many thousands *
VNEN hàng trăm * many hundred(s) *
VNEN hành hạt * make one’s round (of a mandarin) *
VNEN hành tẩu * low-ranking mandarin *
VNEN hát * to sing; stage performance *
VNEN hùng dũng * military, manlike *
VNEN hùng hào * powerful yet gentlemanly *
VNEN hơn quá nhiều lần * many times more *
VNEN hư thân * spoiled, bad-mannered *
VNEN hưu quan * retired mandarin *
VNEN hương cả * village elder or headman *
VNEN hương kiểm * head night-watchman *
VNEN hương trời * beautiful woman, beauty *
VNEN hạ lịnh * to order, command *
VNEN hạt ngọc * precious stone, gem, a beautiful woman’s tears *
VNEN hảo hán * brave, courageous man *
VNEN hậu bổ * mandarin-to-be *
VNEN hậu đường * building at the back of a mansion *
VNEN hề * (1) to matter
(2) sound of laughing
(3) clown, funny-man
*
VNEN hệ quản trị cơ sở dữ liệu * data management system *
VNEN hệ thống quản lý lưới phân phối * distribution management system *
VNEN hệ thống quản lý năng lượng * energy management system *
VNEN học giả * scholar, learned man, literary man *
VNEN hồ tinh * mythical fox turned human *
VNEN hồng lô * (obsolete) mandarin title *
VNEN hồng nhan * beautiful woman, beautiful girl *
VNEN hổ trướng * army commander’s headquarters *
VNEN hỗn mang * misty (times of the beginnings of man’s history) *
VNEN hội chủ * president, chairman (of an association) *
VNEN hội diễn * round of performances *
VNEN hội thao * maneuvers *
VNEN hội trưởng * president (of a society) chairman *
VNEN hội đồng quản trị * board of directors, management council *
VNEN im lìm * quiet, dormant, silent; to keep quiet *
VNEN khai diễn * start (theatrical performance) *
VNEN khai phóng * to liberate, emancipate *
VNEN khai đao * behead (a man), before leaving for the battlefield *
VNEN khiên ngưu * cowman *
VNEN khiến * (1) to direct, order, command, bid
(2) to cause
*
VNEN khiển trách * to blame, reprimand, chide *
VNEN khoa học nhân văn * humanities *
VNEN khoai mì * manioc *
VNEN khu kỹ nghệ * industrial, manufacturing zone *
VNEN khu vực kỹ nghệ * industrial, manufacturing zone, area *
VNEN khá nhiều * very many, much *
VNEN khán thủ * to watch, oversee; supervisor, watchman *
VNEN khôi khoa * number one in mandarin examination *
VNEN không có chồng * unmarried (of a woman) *
VNEN không người * unmanned *
VNEN không nhiều * not much, not many *
VNEN không đồng ý với nhau trên nhiều vấn đề * to not agree with each other on many issues *
VNEN khổn phạm * model of womanhood *
VNEN kim mã ngọc đường * gold-horse and jade house, privileges of a mandarin *
VNEN kinh bang tế thế * govern the state and help humanity *
VNEN kiêm nhiệm * be concurrently having many qualities, a high degree *
VNEN kiêu binh * service-proud military man, arrogant soldier *
VNEN kiếm thuật * swordsmanship, fencing *
VNEN kiến thức có nhiều lổ hổng * knowledge with many gaps in it *
VNEN kiếp người * human life, human bondage *
VNEN kiều bàu * compatriot, countryman *
VNEN kiểu cách * model and model-mannered *
VNEN kiểu giống như * in the same way, manner as *
VNEN kiện nhi * strong man *
VNEN kéo dài nhiều giờ đồng hồ * to last for many hours, several hours *
VNEN ký giả * reporter, journalist, newsman *
VNEN kẻ * individual, single, person, man; to write (on a sign) *
VNEN kẻ nổ súng * shooter, gunman *
VNEN kẻ sĩ * man of letters, scholar *
VNEN kẻ điên rồ * maniac, lunatic, crazy person *
VNEN kị sĩ * cavalryman, cavalier, horseman *
VNEN kỳ giông * salamander *
VNEN kỳ nhông * salamander *
VNEN kỳ nữ * extraordinary woman *
VNEN kỵ mã * mounted soldier, cavalryman *
VNEN kỵ mã thuật * horsemanship *
VNEN kỵ sĩ * cavalier, horseman *
VNEN kỵ xạ * horsemanship and archery *
VNEN kỹ nghệ * industry, manufacture; manufacturing *
VNEN kỹ nghệ nhẹ * light industry, manufacturing *
VNEN kỹ nghệ nặng * heavy industry, manufacturing *
VNEN la mã hóa * romanize *
VNEN lang y * medicine man, healer, traditional herb doctor *
VNEN liên lạc viên * liaison man *
VNEN liệt phụ * virtuous woman *
VNEN liệt quý vị * (honored) ladies and gentleman *
VNEN liệu * (1) (rhetorical question maker)
(2) to think about, reflect, foresee
(3) material, ingredient
(4) to manage
*
VNEN loan phòng * woman’s apartment *
VNEN long bào * imperial mantle, imperial robe *
VNEN long mạch * favorable geomantic features, good layer of earth *
VNEN loài người * human race, mankind, humankind *
VNEN luyến ái * love, romance *
VNEN làm chủ * to own, manage *
VNEN làm một cô gái mang bầu * to make a young woman pregnant *
VNEN làm nhiều mảnh * into many pieces *
VNEN làm trai * to be a man *
VNEN làm ăn nhí nhố * to do things in a higgledy-piggledy manner *
VNEN lá sách * manyplies, manifold *
VNEN lái đò * boatman *
VNEN lâu năm * for many years *
VNEN lâu đài * durable, lasting, permanent; palace *
VNEN lãng mạn * romantic *
VNEN lãnh binh * military commander *
VNEN lão * (1) old, old man
(2) Dao (of Daoism)
*
VNEN lão già * old man *
VNEN lão nhiêu * old man (over years old) exempt from duties and *
VNEN lão ông * old man *
VNEN lính * soldier, private, policeman; military *
VNEN lính cứu hỏa * fireman, firefighter *
VNEN lính khố xanh * guardsman *
VNEN lính thủy * seaman, sailor *
VNEN lính tuần * soldier or guard on patrol, patrolman, patrolwoman *
VNEN lý do thì nhiều * there are many reasons for this *
VNEN lăng loàn * (of a woman) impolite, rude, bad, saucy, cheeky *
VNEN lũng đoạn * to monopolize, gain command, control of *
VNEN lấy vợ * (of a man) to get married, take a wife *
VNEN lề * (1) custom, habit, manner, rule
(2) edge, rim, margin
*
VNEN lề lối * manner, procedure *
VNEN lệnh * law, order, command, decree *
VNEN lệnh truyền * mandate *
VNEN lịch sử nhân loại * human history *
VNEN lịch thiệp * well-mannered, courteous, sociable *
VNEN lịnh * order, command *
VNEN lối * way, direction, path, trail, manner, method, fashion, style, paradigm *
VNEN lối nói * way, manner of speaking *
VNEN lỗ cống * manhole *
VNEN lỗi sản xuất * manufacturing defect *
VNEN lộ liễu * evident, obvious, manifest, patent, evidently, obviously *
VNEN lớp choàng * mantle *
VNEN lục sự * the six military strategic maneuvers *
VNEN ma níp * manipulator *
VNEN ma nơ canh * (dressmaker’s or tailor’s) dummy, mannequin *
VNEN ma nớp * maneuvers *
VNEN man dại * wild, inhuman, crazed *
VNEN man giới * the male world, man’s world *
VNEN mang dáng dấp * to have a manner, air *
VNEN mang đầy đủ các đặc điểm của * to have many characteristics of *
VNEN me tây * Vietnamese woman married to a Frenchman *
VNEN muôn * ten thousand, many *
VNEN muôn cản * many, countless *
VNEN muôn ngàn * many thousand *
VNEN mày ngài * beautiful eyebrow, pretty woman *
VNEN máng cỏ * manger *
VNEN máy bay không người lái * pilotless aircraft, unmanned aircraft, drone *
VNEN mã binh * cavalryman, horseman *
VNEN mã phu * groom, stableman *
VNEN mã tà * policeman *
VNEN mãn nhiệm * to fulfill one’s mandate *
VNEN mãnh * deceased single man *
VNEN mê sách * bookish, bibliomaniac *
VNEN mô thức * manner, form, pattern *
VNEN mùi mẫn * romantic, sweet to hear *
VNEN múa vụng chê đất lệch * A bad workman blames his tools *
VNEN măng cụt * mangosteen *
VNEN măng đô lin * mandolin *
VNEN mũ cánh chuồn * mandarin’s bonnet *
VNEN mũ mấn * mourning cap, mourning bonnet (worn by a woman for her parents or husband) *
VNEN mười điều răn * the ten commandments *
VNEN mạch lươn * mange *
VNEN mạnh ai nấy chạy * every man for himself *
VNEN mất dạy * ill-bred, unmannerly *
VNEN mất nết * ill-mannered, badly behaved, spoiled, naughty *
VNEN mấy * how much, how many, what, how?; several, some, a few; and, with *
VNEN mấy cháu * how many children? *
VNEN mấy giờ * how many hours?; what time? *
VNEN mấy ngày * how many days *
VNEN mấy đứa * how many people *
VNEN mặc dù nhiều trở ngại * despite many obstacles *
VNEN mặc khách * man of letters, writer *
VNEN mẹ mốc * old and poor woman *
VNEN mế * (dialect) old woman; (dialect) urinate, make water, piss, pee *
VNEN mệnh * lot, fate, fortune; life, existence; order, command *
VNEN mệnh lệnh * order, command, dictate, instructions *
VNEN mối lái * middleman, go-between *
VNEN một bậc vĩ nhân * a great man *
VNEN một cách * in a ~ manner, ~ly *
VNEN một cách bất hợp pháp * illegally, in an illegal manner *
VNEN một cách lâu bền * in a long-term manner *
VNEN một cách thức * manner, way, form, pattern *
VNEN một ngài da đen * a black gentleman *
VNEN một người con gái * a girl, a woman *
VNEN một người cảnh sát * a policeman *
VNEN một người đàn bà * a woman *
VNEN một người đàn ông * a man, a male person *
VNEN một người đồng hương * a (fellow) countryman, compatriot *
VNEN một số lớn trong số người bị bắt * many of those arrested *
VNEN một trong những * one of several, one of many, some; one of these *
VNEN một trong những chương trình * one of many projects, programs, plans *
VNEN một vị anh tài * a man of great talent *
VNEN mụ * hag, old woman *
VNEN mục sư * pastor, clergyman, priest, minister *
VNEN mục tử * herdsman *
VNEN mục đông * herdsman *
VNEN mục đồng * herds-man *
VNEN mứa * in excess, more than one can manage *
VNEN nam binh sĩ * enlisted man *
VNEN nam châm vĩnh cửu * permanent magnet *
VNEN nam nhi * son, man *
VNEN nam nhân * man *
VNEN nam nhân hấp dẫn * an attractive man *
VNEN nam thanh niên * young man *
VNEN nam trang * man’s clothing *
VNEN nam tử * man, male *
VNEN nghi * (1) air, manner
(2) to be suitable
(3) to doubt, suspect, become suspicious
*
VNEN nghi dung * bearing, manners *
VNEN nghĩa sĩ * self-denying person, righteous man *
VNEN nghệ nhân * artiste, craftsman *
VNEN nghị gật * yes-man, yes-deputy *
VNEN nghị sĩ * congressman, senator, representative, member of parliament *
VNEN ngoan * nice, sweet, well-mannered, well-behaved, obedient *
VNEN ngoại đạo * heterodox; layman *
VNEN nguyên cảo * original (text, manuscript) *
VNEN nguyên nhân nội tại * an immanent cause *
VNEN nguyên tắc nhân quyền * human rights principle *
VNEN nguyệt lão * the old man in the moon, god of marriages *
VNEN nguyệt nọ hoa kia * a here-and-there frivolous romance *
VNEN ngài * gentleman, lord, sir, (term of respect) *
VNEN ngũ phẩm * civilian fifth mandarin grade *
VNEN ngư dân * fisherman *
VNEN ngư phủ * fisherman *
VNEN ngư tiều * fisherman and woodsman *
VNEN ngư ông * fisher, fisherman *
VNEN người * man, person, people, individual, body *
VNEN người Anh * Englishman *
VNEN người Hòa Lan * Dutchman *
VNEN người Pháp * Frenchman, French person *
VNEN người buôn bán * business man *
VNEN người bán hàng * salesman, salesperson, seller *
VNEN người chuyên nghiệp * to be a professional killer, be an assassin, be a hit man *
VNEN người cá * mermaid, merman *
VNEN người có bản lãnh cao cường * a man of a firm stuff *
VNEN người có học thức * educated man *
VNEN người cảnh sát * policeman *
VNEN người hùng * he-man *
VNEN người kinh doanh * business man *
VNEN người ngợm * human body *
VNEN người nhiều * many people *
VNEN người nhà kinh doanh * business man *
VNEN người nhái * frogman *
VNEN người nữ * woman, female *
VNEN người phát ngôn * spokesman, spokeswoman, spokesperson *
VNEN người phụ nữ * woman *
VNEN người quân tử * gentleman *
VNEN người thợ * worker, laborer, workman *
VNEN người thợ máy * mechanic, workman *
VNEN người Ái Nhĩ Lan * Irishman *
VNEN người Ăng lê * Englishman, Englishmen *
VNEN người đa tài * a person of many talents *
VNEN người điên * madman *
VNEN người đàn bà * woman *
VNEN người đàn ông * a man, a person *
VNEN người đàn ông vũ trang * an armed man *
VNEN người đáng kính trọng * a worthy man *
VNEN người đánh cá * fisher, fisherman *
VNEN người đồng hương * (fellow) countryman, compatriot *
VNEN người đứng ở đằng kia là ai vậy? * who’s the man standing over there? *
VNEN ngần ấy thứ * this many things, such a number of things *
VNEN ngộ sát * manslaughter, unintentional homicide *
VNEN ngữ nghĩa * semantics *
VNEN ngữ nghĩa học * semantics *
VNEN ngữ nghĩa kí hiệu * denotational semantics *
VNEN ngữ nghĩa thao tác * operational semantics *
VNEN ngữ nghĩa tiên đề * axiomatic semantics *
VNEN ngựa trời * mantis *
VNEN nhiều * much, many, a great deal, plentiful, often, numerous, abundant, a great deal *
VNEN nhiều chỗ * many places *
VNEN nhiều chục * (many) dozens of *
VNEN nhiều gà con nở hôm nay * many chickens hatched today *
VNEN nhiều hôm * many days *
VNEN nhiều lúc * many times, often, frequently *
VNEN nhiều lần * many times *
VNEN nhiều lối viết tay * many styles of handwriting *
VNEN nhiều mặt * multifaceted, many-faced, various *
VNEN nhiều người * many people, persons *
VNEN nhiều người trong chúng ta * many of us *
VNEN nhiều năm * many years *
VNEN nhiều năm trước * many years ago, many years previously *
VNEN nhiều nơi * many places *
VNEN nhiều thứ * many things, many types of *
VNEN nhiều thứ tội * many types of crimes *
VNEN nhiều tuần trước đây * many weeks ago *
VNEN nhiều việc * many things *
VNEN nhiều vô kể * very many *
VNEN nhiều điều * many things *
VNEN nho phong * Confucian scholar’s manners *
VNEN nhà buôn * businessman, trader *
VNEN nhà báo * journalist, newsman, reporter *
VNEN nhà chế tạo * manufacturer *
VNEN nhà doanh nghiệp * entrepreneur, businessman, businesswoman *
VNEN nhà gác * many-storied house *
VNEN nhà quân sự * military man *
VNEN nhà tu hành * clergyman, priest, nun, monk *
VNEN nhà văn nữ * woman writer, female author *
VNEN nhân * (1) at the time of
(2) core, kernel, almond
(3) to multiply
(4) man, person
(5) to cause
*
VNEN nhân bản * humanity *
VNEN nhân bản chủ nghĩa * humanism *
VNEN nhân chính * humane policy *
VNEN nhân chủng * humanity, human race, mankind *
VNEN nhân hậu * humane and upright *
VNEN nhân loại * mankind, humanity, the human kind *
VNEN nhân luân * human morality, human ethics *
VNEN nhân lực * human strength, force, power, manpower *
VNEN nhân mạng * human life *
VNEN nhân phẩm * human dignity *
VNEN nhân quyền * human rights, civil rights *
VNEN nhân quyền căn bản * basic, fundamental human rights *
VNEN nhân quần * human community *
VNEN nhân sinh * human life, human livelihood *
VNEN nhân sĩ * gentleman, notable (person) *
VNEN nhân sự * human affairs, human resources, personnel, staff, workforce *
VNEN nhân thế * human life *
VNEN nhân tài * skill, talent; talented man *
VNEN nhân tâm * man’s heart *
VNEN nhân tính hóa * humanize, personify *
VNEN nhân tạo * artificial, man-made *
VNEN nhân viên cứu hỏa * fireman *
VNEN nhân văn * human culture, human civilization, humanities *
VNEN nhân vị * for man’s interests, for man’s sake *
VNEN nhân ái * compassionate, humane *
VNEN nhân đạo * humanitarian; humanity, humane *
VNEN nhân đạo chủ nghĩa * humanitarianism *
VNEN nhân đức * humane *
VNEN nhân ảnh * human image, shadows of people *
VNEN nhé * (mild command, request) *
VNEN như nhiu người tưởng * as many people believe *
VNEN nhường bao * how much, how many, how *
VNEN nhường ấy * that much, that many *
VNEN nhất phẩm * highest rank (of mandarins) *
VNEN nhị phẩm * civilian second mandarin grade *
VNEN nhỏng nhảnh * behave in a flirtatious manner, have flirtatious manner *
VNEN những * (pluralizer); several, various; to be only; certain number of, some; as much as, as many as *
VNEN niên lịch * almanac *
VNEN nòi người * a human race *
VNEN nông nô * bondman, serf *
VNEN nông trường quốc doanh * a state-managed farm, a sovkhoz *
VNEN nút lệnh * command button *
VNEN năm lần bảy lượt * a great many times *
VNEN năng * ability; often, frequently, many a time *
VNEN năng xuất cao * high performance, high efficiency *
VNEN nương * (1) to handle with care
(2) field, terrace
(3) to rely on
(4) girl, young woman
(5) to lean on, depend on
*
VNEN nương tử * young lady, young woman *
VNEN nước Đức * Germany *
VNEN nạn vi phạn nhân quyền * human rights violation *
VNEN nằm ngủ * to lie down (to sleep), lie sleeping, be dormant *
VNEN nặc nô * professional debt-collector, woman hired to collect debts; coarse-mannered woman *
VNEN nặc sách * too demanding *
VNEN nặng nợ * to owe heavy debts, take on too many debts, be heavily indebted to somebody *
VNEN nết na * well-behaved, well-mannered, virtuous *
VNEN nội nhân * my wife, my old woman *
VNEN nội tại * immanent, inherent *
VNEN nửa người nửa ngợm * half man, half beast *
VNEN nữ * woman, female *
VNEN nữ binh sĩ * enlisted woman *
VNEN nữ bác sĩ * woman doctor of medicine, trade-union woman physician *
VNEN nữ cán bộ * woman executive *
VNEN nữ hạnh * woman’s (feminine) virtues, feminine qualities *
VNEN nữ nghệ sĩ * woman artist *
VNEN nữ nhi * girl, woman, female *
VNEN nữ nhân * female, woman *
VNEN nữ phi công * female pilot, woman pilot *
VNEN nữ phát ngôn viên * spokeswoman *
VNEN nữ sĩ * woman of letters, authoress, poetess *
VNEN nữ tính * feminity, womanliness *
VNEN nữ tướng * woman general *
VNEN nữ văn sĩ * woman writer *
VNEN nữ y sĩ * woman physician *
VNEN o mèo * to cajole a girl (or woman), seduce a girl *
VNEN phi hành gia * astronaut, cosmonaut, spaceman, spacewoman *
VNEN phi phàm * extraordinary, superhuman, unusual *
VNEN phi thuyền không người * unmanned spacecraft *
VNEN phiếu mẫu * washerwoman, washwoman *
VNEN phong thủy * geomancy *
VNEN phong tục * custom(s), manners, practice *
VNEN phong độ * manner, appearance *
VNEN phu lục lộ * roadman *
VNEN phu phụ * husband and wife, man and wife *
VNEN phu trách (giám đốc) sân bay * airport manager *
VNEN phu trạm * postman *
VNEN phàm nhân * ordinary man, common people *
VNEN phàm phu * vulgar person, ordinary man *
VNEN phàm trần * the human world *
VNEN phách * (1) bossy, boastful, haughty
(2) manner, way
(3) upper part of exam paper bearing examinee’s name
*
VNEN phán bảo * command, order *
VNEN pháo binh * artillery, artilleryman *
VNEN phát xạ * radiate, radiation, emanation *
VNEN phân bón * dung, fertilizer, manure *
VNEN phân chuồng * cattle manure *
VNEN phân hóa học * artificial fertilizer or manure, chemical fertilizer *
VNEN phân xanh * green manure *
VNEN phìa * thai canton headman *
VNEN phòng (lái) phi thuyền * space capsule (part which contains humans) *
VNEN phòng chống thiên tai * disaster prevention, management *
VNEN phó chủ nhiệm * deputy chairman, vice-chairman, deputy *
VNEN phó chủ tịch * vice-chairman, vice-president *
VNEN phó lý * deputy village headman, deputy village mayor *
VNEN phó tướng * second-in-command *
VNEN phù rể * act as a best man, be a best man to *
VNEN phù rễ * best man *
VNEN phú hào * local influential rich man *
VNEN phú ông * rich man *
VNEN phương pháp chế tạo * manufacturing method *
VNEN phương án * mean, method, type, manner *
VNEN phướng * manger, feeding-trough *
VNEN phẩm cách * personal dignity, human dignity *
VNEN phẩm cấp * mandarins’ ranks *
VNEN phẩm hàm * mandarins' grades *
VNEN phẩm trật * mandarins’ ranks *
VNEN phẩm tước * mandarins’ titles, dignity *
VNEN phụ nhân * woman *
VNEN phụ nữ * woman *
VNEN phụ nữ ngực trần * topless woman *
VNEN péc măng ga nát * permanganate *
VNEN péc-măng-ga-nát * permanganate *
VNEN qua nhiều * a lot of, very many *
VNEN qua nhiều thế hệ * over, through many generations *
VNEN quan giai * mandarin hierarchy *
VNEN quan hàm * mandarin’s title *
VNEN quan lại nhũng dân * the mandarins harassed the people *
VNEN quan lớn * great mandarin *
VNEN quan nha * mandarins’ institution, mandarin’s office *
VNEN quan phụ mẫu * term for a mandarin *
VNEN quan thoại * pekinese, mandarin *
VNEN quan tước * mandarin’s title *
VNEN quan võ * military mandarin *
VNEN quan văn * civil mandarin *
VNEN quyền rơm vạ đá * no power but many responsibilities *
VNEN quá nhiều * very much, many, too much, excessive *
VNEN quân cờ * pawn, chess-man *
VNEN quân nhân Mỹ * American serviceman *
VNEN quân tử * gentleman *
VNEN quéo * bachang mango *
VNEN quít * mandarin orange *
VNEN quý nhân * person of rank, noble, noble-man *
VNEN quý ông * gentleman *
VNEN quản lý * manager, manage, administer *
VNEN quản lý chặt chẽ * strict management *
VNEN quản lý nhà nước * state management *
VNEN quản trị dữ liệu * data management *
VNEN quản trị kinh doanh * business management *
VNEN quản đốc * manager *
VNEN quốc phong * national customs and manners *
VNEN ra lệnh * to order, command *
VNEN ra lịnh * to order, command, dictate *
VNEN ra sao * how?, in what way or manner? *
VNEN ràng buộc nhiều điều kiện * to attach many conditions *
VNEN rông rổng * abundant, plentiful, copious, many, much, a great many *
VNEN răm rắp * all to a man, all at the same time *
VNEN rất nhiều * very much, many *
VNEN rất nhiều lần * very many times, very often *
VNEN rầy lạ * to scold, reprimand *
VNEN rởm đời * show off in a ludicrous manner, be come ridiculous *
VNEN sai * (1) to order, command
(2) wrong, incorrect, off by
*
VNEN sai bảo * to order, command *
VNEN sai khiến * command, order *
VNEN sao * how?, what manner?, why? (is that); to matter *
VNEN sau nhiều năm * after many years *
VNEN sing viên năm thứ nhất * freshman *
VNEN sinh linh * people-sacred human life *
VNEN sinh từ * living mandarin’s temple *
VNEN siêu nhân * superman *
VNEN suất lĩnh * conduct, lead, guide, command, direct, order *
VNEN suất đội * detachment commandeer *
VNEN suốt lịch sử nhân loại * throughout human history *
VNEN sàm sỡ * be too familiar, take liberties (with woman) *
VNEN sách * (1) book
(2) list (of names)
(3) to demand, insist
(4) policy
(5) mountain village
*
VNEN sách chỉ nam * guide-book, guide, manual *
VNEN sách lịch * almanac *
VNEN sãi đò * boatman, boatwoman, ferryman, ferrywoman *
VNEN sĩ tốt * man, the ranks *
VNEN sơn tràng * woodman *
VNEN sư trưởng * master, mastermind division commander *
VNEN sư đoàn trưởng * division commander *
VNEN sản phụ * woman in childbirth, lying-in woman *
VNEN sảnh đường * yamen-residence (of mandarins) *
VNEN sắc phục * full dress (of mandarins) *
VNEN sắn * cassava, manioc *
VNEN sỉa * pregnant woman’s oedma of the legs; to slip, stumble *
VNEN sống bạt mạng * to live in a devil-may-care manner *
VNEN sờm sỡ * use too familiar a language (with a woman) *
VNEN sở chỉ huy * command post, headquarters *
VNEN sức bền bỉ của con người * man’s endurance, man’s staying-power *
VNEN sức người * human power(ed) *
VNEN sự thiếu nhân công * the shortage of manpower *
VNEN tam cương * the three duties of a man (to king, wife, and son) *
VNEN tay bắn * gunman, armed person *
VNEN tay giết người * assassin, killer, hit man *
VNEN tay sao * henchman, hireling, lackey *
VNEN tay súng * gunman, shooter *
VNEN tay thiện xạ trời cho * a born marksman *
VNEN tay thợ * skilled workman *
VNEN tay tinh đời * experienced person, man of the world *
VNEN thanh nữ * young girl, young woman *
VNEN thanh thiếu niên * young man *
VNEN thao diễn * maneuver, exercise; to maneuver, demonstrate *
VNEN theo kiểu mẫu * in the form, style, manner of, à la ~ *
VNEN theo kiểu mẫu Trung Hoa * in the Chinese style, manner, fashion *
VNEN theo mẫu * in the ~ manner, fashion *
VNEN theo mẫu quân sự * in a military manner, fashion *
VNEN theo một cách * in a manner, way *
VNEN theo ranh giới quản lý * by management area *
VNEN theo sự nhận định của nhiều người * in many people’s judgment *
VNEN theo trai * to elope with a man *
VNEN thi hành mệnh lệnh * to carry out, execute an order, command *
VNEN thiên hình vạn trạng * multiform, manifold *
VNEN thiếu niên * teenager, young man *
VNEN thiếu nữ * young woman, girl *
VNEN thiếu phụ * young woman *
VNEN thiện xạ * marksman *
VNEN thu phục nhân tâm * to win over man’s heart *
VNEN thuyền chủ * boatman, boatwoman, ferryman, ferrywoman *
VNEN thuốc tím * permanganate, potassium permanganate *
VNEN thuộc quyền quản lý * under its management *
VNEN thành niên * to come of age; youth, young man *
VNEN thành tích * achievement, accomplishment, performance, result *
VNEN thành viên thường trực * permanent member *
VNEN thách cưới * to demand a gift (from a future bridegroom) *
VNEN thái úy * high-ranking mandarin (under feudal regime) *
VNEN tháo * to dismantle, take apart, open, unwrap, untie, release, unbind *
VNEN thân nhân * relative, kinsman, relation, connection *
VNEN thét mắng * chide or scold or reprimand noisily *
VNEN thói * habit, practice, tendency, manner, way *
VNEN thói phép * ways, manners, rules *
VNEN thói xấu * bad habit, bad manners *
VNEN thói ăn nết ở * manners, behavior *
VNEN thông minh đại chúng * superhuman intelligence *
VNEN thông thư * almanac *
VNEN thư pháp * calligraphy, penmanship *
VNEN thưa đốt * (of woman who has few children) sparse *
VNEN thương gia * businessman, trader, merchant *
VNEN thương khách * trader, merchant, tradesman, shopkeeper *
VNEN thường trực * on duty, standing, permanent *
VNEN thượng lệnh * superior’s command *
VNEN thảm họa nhân đạo * humanitarian disaster *
VNEN thảo luận về nhân quyền * to debate human rights; the human rights debate *
VNEN thần nhân * the divine man *
VNEN thập giới * the ten commandments (of Christianity) *
VNEN thằng đàn ông * man, guy *
VNEN thế * (1) manner, way, fashion, position, situation, posture
(2) so, thus, like that, such
*
VNEN thế nhân * mankind *
VNEN thế tộc * mandarin family *
VNEN thể cách * manner, way *
VNEN thể thức * manner, form, volume, capacity *
VNEN thể tài * materials; genre, manner, style *
VNEN thỉnh nguyện * to ask, demand, request *
VNEN thống lĩnh * commander-in-chief; to dominate, be dominant *
VNEN thợ * artisan, workman, worker *
VNEN thợ giặt * laundry-man, clothes washer *
VNEN thợ in * printer, typographer, pressman *
VNEN thợ thủ công * artisan, craftsman, handicraftsman *
VNEN thợ vẽ * draftsman *
VNEN thục nữ * virtuous woman *
VNEN thủ bản * manuscript *
VNEN thủ cấp * head (of decapitated man) *
VNEN thủ hạ * henchman, hireling, underling, lackey, cat’s-paw, myrmidon *
VNEN thủ túc * hand and foot, man of confidence *
VNEN thủy thủ * mariner, sailor, seaman *
VNEN thức * (1) manner, form, pattern
(2) to wake, awaken
*
VNEN thức giả * intellectual, scholar, man of letters *
VNEN thừa hành lệnh * to carry out orders, commands *
VNEN thừa phái * employee with the mandarin *
VNEN ti chức * I, me (a mandarin addressing his superior) *
VNEN tin học quản lý * information management *
VNEN tinh thông * expert in, having a good command of, well-versed in *
VNEN tiếp quản * to continue to administer, manage *
VNEN tiết độ sứ * governor, generalissimo, commander in-chief of allied *
VNEN tiều phu * hewer, woodcutter, woodsman, lumberjack *
VNEN tiểu chủ * small shopkeeper, yeoman, smallholder *
VNEN tiện thiếp * your humble servant (a woman speaking to her husband) *
VNEN trang viên * pleasure-grounds, manor *
VNEN trong nhiều năm * for many years *
VNEN trong nhiều năm qua * for many years (in the past), in previous years *
VNEN trong nhiều thập niên * for many decades *
VNEN trong nhiều trường hợp * in many cases *
VNEN trong nhiều tuần * for many weeks *
VNEN trong những dịp * on many occasions *
VNEN trách bị * be a perfectionist, demand perfection *
VNEN trách móc * to reproach, reprove, reprimand *
VNEN trách mắng * to scold, reprimand *
VNEN tráng đinh * able-bodied man (liable to be drafted) *
VNEN tránh né vấn đề nhân quyền * to avoid the human rights issue *
VNEN trâm hốt * family of mandarin *
VNEN trì giới * to keep the Buddhist commandments *
VNEN trình tấu * perform, performance *
VNEN trí giả * learned man, man of erudition *
VNEN trò đời * human comedy *
VNEN trù * (1) to curse
(2) to manage, plan; plan
*
VNEN trăng hoa * to run after women, be a woman chaser *
VNEN trương tuần * village watchman *
VNEN trưởng * eldest (son, daughter, child, etc.); head, chief, chairman, leader *
VNEN trưởng ban * head clerk, section head, department manager, section chief *
VNEN trưởng phòng * chief, manager *
VNEN trượng phu * husband, man, hero *
VNEN trải qua rất nhiều sóng gió * to go through many ups and downs *
VNEN trấn * (1) town
(2) master, manage, command
(3) overcome, bar, block up, control, subdue, repress, restrain
(4) market town, curb, region, district
*
VNEN trắng ngồn ngộn * (of complexion esp. of a woman) white and *
VNEN trị sự * to manage *
VNEN trục vĩnh cửu * permanent axis *
VNEN tuyên ngôn * proclamation, manifesto, statement *
VNEN tuyên ngôn Quốc Tế Nhân Quyên * (U.N.) International Declaration of Human Rights (1945) *
VNEN tuyên ngôn Đảng Cộng Sản * The Communist Manifesto *
VNEN tuấn sĩ * man of eminence *
VNEN tuần cảnh * patrol, policeman, police *
VNEN tuần kiểm * village policeman *
VNEN tuần phiên * village night watchman *
VNEN tuần phu * village guard, village watchman *
VNEN tuần tráng * village guard, village watchman *
VNEN tuần đinh * (village) guard, (village) watchman *
VNEN tuẫn táng * bury together with a dead person (a living human being *
VNEN tài công * steersman, helmsman *
VNEN tài trai * a gentleman *
VNEN tác phong * style of work, manners *
VNEN tân lang * newly, married man *
VNEN tình lụy * sufferings of love, love-affair, romance *
VNEN tình trạng nhân quyền * human rights situation *
VNEN tín nữ * devout woman, woman devotee (Buddhism) *
VNEN tóc mây * beautiful hair (of woman) *
VNEN tôi mọi * servant, slave, bondman, thrall *
VNEN tôn trọng nhân quyền * to respect human rights *
VNEN túy ông * drunkard, heavy drinker, demon of alcohol, dipsomaniac *
VNEN tư lệnh * to command; commander *
VNEN tướng lãnh * commander, general *
VNEN tướng lĩnh * commander, general *
VNEN tại nhiều nơi * in many places *
VNEN tại nhiều nơi trên thế giới * in many places around the world *
VNEN tại sao * how?, what manner?, why? (is that) *
VNEN tại sao nó lại mất dạy đến thế * why is he so unmannerly *
VNEN tả phù hữu bật * have large entourage, have many assistants (left and right) *
VNEN tải * to transport, convey, carry, manage *
VNEN tảo * (1) to manage to get, dig up
(2) early
(3) sweep
(4) jujube
(5) seaweed, algae
*
VNEN tấc lòng * man’s heart *
VNEN tập quán * habit, manner, custom, practice *
VNEN tập trận * military exercise; to hold maneuvers, hold military exercises *
VNEN tắt mắt * thievish, kleptomaniac *
VNEN tế nhuyễn * clothing and jewels (of a woman) *
VNEN tề gia * manage one’s household *
VNEN tố nữ * beautiful woman *
VNEN tốt bổng * having many material advantages, lucrative *
VNEN tốt nết * of good behavior, good manners *
VNEN tổ chức nhân quyền * human rights organization *
VNEN tổng binh * division (al) commander *
VNEN tổng chỉ huy * commander-in-chief *
VNEN tổng giám đốc * acting manager, general director, managing director, general manager, director-general, CEO *
VNEN tổng tư lệnh * commander-in-chief, generalissimo *
VNEN tội ác chống nhân loại * crime against humanity *
VNEN từ bao đời nay * for many generations *
VNEN từ nhiều năm * for many years (thereafter) *
VNEN từ quan * to resign as mandarin *
VNEN từ tố * semanteme *
VNEN tự nghĩa học * semantics *
VNEN uyên * (1) deep pool
(2) (Mandarin) duck
*
VNEN uốn tóc * perm, permanent wave (for hair); to curl or perm one’s hair *
VNEN vi phạm nhân quyền * human rights violation *
VNEN viết theo kiểu đàn ông * written from a man’s perspective, point of view *
VNEN việc chế tạo * manufacturing *
VNEN việc điều động quân đội * military maneuvers *
VNEN viện trợ nhân đạo * humanitarian aide *
VNEN vua quan * king and mandarins, rulers in feudal society *
VNEN vành đai trắng * no man’s land *
VNEN vì lý do nhân dạo * for humanitarian reasons *
VNEN vì nhiều do * for many reasons *
VNEN vì nhiều lý do * for many reasons *
VNEN vì sao * how?, what manner?, why? (is that), for what reason? *
VNEN vô giáo dục * uneducated, uncultured, ill-bred, unmannerly *
VNEN vô nhân tính * inhuman, impersonal *
VNEN vô nhân đạo * inhuman *
VNEN võ quan * military mandarin *
VNEN võng giá * palanquin of mandarins *
VNEN vùng hành binh * maneuvering area *
VNEN vùng đất dành cho khu kỹ nghệ * a region set aside for manufacturing, industry *
VNEN văn minh loài người * human civilization *
VNEN văn minh nhân loại * human civilization *
VNEN văn nhân * man of letters *
VNEN văn nữ * woman writer *
VNEN văn phòng nhân quyền * human rights office *
VNEN văn quan * civil mandarin *
VNEN vĩ nhân * great man *
VNEN vĩnh cửu * permanent *
VNEN vơ váo * ill-mannered, careless, sloppy *
VNEN vượn người * anthropoid, man ape *
VNEN vấn đề nhân quyền * human rights issue *
VNEN vận động * activity, campaign, movement, maneuver, exercise; to move, campaign, lobby, exercise *
VNEN vận động viên * athlete, sportsman, sportswoman *
VNEN vật biết suy tư * a thinking animal, man *
VNEN vệ binh * bodyguard, guard(sman) *
VNEN vệ tinh nhân tạo * (man-made, artificial) satellite *
VNEN vệ úy * army officer, commander of a vệ (group of 500 men) *
VNEN vị tư lệnh * commander (military) *
VNEN vỏ quít * mandarin peel *
VNEN vụ trưởng * head of department, department head or manager *
VNEN xin đểu * to demand money with menaces *
VNEN xoay sở * to manage, be resourceful *
VNEN xoay xỏa * to manage, regulate *
VNEN xoài * mango; at full length *
VNEN xoài cát * sweet mango *
VNEN xoài quéo * kind of mango *
VNEN xoài voi * giant mango *
VNEN xoài xiêm * small and perfumed mango *
VNEN xoáy * (1) to turn around, whirl around, change direction, be resourceful, manage to get
(2) to swipe
*
VNEN xuất cao * efficiency, performance *
VNEN xuất thân từ nhiều quốc gia * to come from many countries *
VNEN xác người * (human) corpse, dead body *
VNEN xã hội loài người * human society *
VNEN xích tay * to handcuff, manacle *
VNEN xương đồng da sắt * a man of steel, very strong *
VNEN xưởng chế tạo * factory, manufacturing plant *
VNEN xưởng chế tạo vũ khí * weapons (manufacturing) plant *
VNEN xạ thủ * rifle man, gunner *
VNEN xảo thủ * skilled worker, skillful craftsman *
VNEN xệu xạo * mumble (of toothless old man) *
VNEN yêu cầu giải thích rõ * to demand a clear explanation *
VNEN yếm thế * (1) to die
(2) to distrust or hate people, mankind, humanity, be pessimistic
*
VNEN yếu sách * to request, demand *
VNEN Ðông Ðức * East Germany *
VNEN Ðức * Germany, German *
VNEN àng trăm * (many) hundreds *
VNEN ác phụ * evil woman *
VNEN ái quần * brotherly love, love of one’s fellow man; to love one’s neighbor *
VNEN ái tình * love, romantic love, passion *
VNEN áp khí kế * manometer *
VNEN áp ký * manograph *
VNEN áp kế * manometer, pressure-gauge, piezometer *
VNEN ép duyên * to force (a woman) to marry *
VNEN ôm cầm * (woman) to marry *
VNEN ôm đồm * carry too many things at a time *
VNEN ông Mỹ * American man *
VNEN ông bầu * manager (theater) *
VNEN ông chủ * manager, director, boss, owner, chief *
VNEN ông chủ nhà hàng * owner of a business, manager of business *
VNEN ông cảnh * policeman *
VNEN ông cảnh sát * policeman *
VNEN ông cẩm * policeman *
VNEN ông cụ * elderly gentleman, old gentleman, old man; father *
VNEN ông già * old man *
VNEN ông lão * old gentleman, gentleman advanced in years *
VNEN ông lớn * great mandarin *
VNEN ông nhọ * black man *
VNEN ông này * this man, this guy *
VNEN ông phát thư * mailman *
VNEN ăn dở * (of pregnant woman) to eat sour things *
VNEN ăn tục * to eat without manners *
VNEN Đế Quốc La Mã * Roman empire *
VNEN Đống Đức * East Germany *
VNEN Đức Quốc * Germany *
VNEN đa * much, many, multiple, multi- *
VNEN đa mang * to take on many jobs at the same time, set one’s mind on *
VNEN đa phương * by many means *
VNEN đa tài * having many talents *
VNEN đa đinh * having many sons *
VNEN đao phủ * executioner, headsman, hangman *
VNEN đi * to go; (particle used to form commands, suggestions) *
VNEN đinh tráng * able-bodied young man *
VNEN điêu ngoa * untruthful, mythomaniac *
VNEN điều hành * to manage, function, handle, run, operate *
VNEN điều hành viên * manager, administrator *
VNEN điều khiển * to command, control *
VNEN điều quân * maneuver troops *
VNEN điều động * to appoint (somebody) to a post; to maneuver, move *
VNEN đuôi gà * short-pig-tail (left hanging from a woman’s sausage-shaped turban) *
VNEN đàn bà * woman, female *
VNEN đàn ông * man, male *
VNEN đàn ông da đen * black man, Negro *
VNEN đàn ông tiêu biểu * typical, average man *
VNEN đáp ứng đòi hỏi * to fill, fulfill a demand, need *
VNEN đè nén * to command, control, restrain, repress, oppress *
VNEN đèn măng sông * mantle lamp *
VNEN đòi * to ask, claim, demand, require *
VNEN đòi hỏi * to demand, require, exact, need; demanding, exacting; requirement *
VNEN đòi hỏi cho nhân quyền * to demand human rights *
VNEN đòi nợ * to demand payment of a debt, require payment of a debt *
VNEN đòi phải * to demand *
VNEN đòi tiền * to demand money *
VNEN đòi tiền chuộc mạng * to demand a ransom *
VNEN đòn ghen * thrashing given by a jealous woman to her rival *
VNEN đóng chốt * set up a commanding position *
VNEN đô đốc * commander-in-chief, (vice) admiral *
VNEN đôi ta * the two of us (man and women) *
VNEN đông như kiến cỏ * to be too many in number *
VNEN đúng điệu * just like a, in exactly the manner of *
VNEN đăng đường * (of high mandarin) come to court *
VNEN đĩ đực * lecher, promiscuous man, gigolo *
VNEN đơn vị quản lý lưới điện * electrical power network management unit *
VNEN đước * mangrove *
VNEN được việc * efficient (in minor jobs), being a handy man *
VNEN đại biểu quốc hội * congressional representative, congressman *
VNEN đại phu * high-ranking mandarin *
VNEN đại thần * high-ranking mandarin *
VNEN đại trượng phu * great noble-minded man, great gentleman *
VNEN đại đoàn trưởng * division(al) commander *
VNEN đạo Bà La Môn * Brahmanism, Hinduism *
VNEN đạo diễn * to stage, direct, produce (a film); producer, manager, director *
VNEN đạo nhân * shaman *
VNEN đầm * (1) European woman
(2) to tamp (earth)
(3) deep and wide pond
(4) to dip in mud
*
VNEN đầm Mỹ * American woman *
VNEN đầu mục * headman *
VNEN đắt hàng * to sell well, be much in demand, be much sought after *
VNEN đặc công * commando *
VNEN đế quốc La Mã * Roman empire *
VNEN đề lại * head clerk of district mandarin’s office *
VNEN địa hoàng * foxglove, rhemannia glutinosa *
VNEN định cu * fixed, permanent residence, settlement *
VNEN đọc theo lối Việt * to read in the Vietnamese manner, Vietnamese reading (of a Chinese character) *
VNEN đố phụ * a jealous woman *
VNEN đốc chiến * command a battle *
VNEN đốc công * foreman *
VNEN đối nhân xử thế * human behavior *
VNEN đối thoại người-máy * man-machine dialog *
VNEN đồn trưởng * commanding officer of a post *
VNEN đồng bào * compatriot, fellow countryman, person in one’s same group, fellow-citizen *
VNEN đồng loại * fellow man, fellow human *
VNEN đồng nam * shaman *
VNEN đồng ý với nhau trên nhiều điểm * to agree with each other on many points *
VNEN đổng nhung * commanding officer *
VNEN độ thế * save mankind from sufferings *
VNEN độ vận hành * performance *
VNEN độ đo hiệu năng * performance *
VNEN đội phó * second-in-command, vice-captain (of a football team) *
VNEN đội xếp * policeman *
VNEN đời người * human life, human existence *
VNEN đỡ đẻ * deliver (a woman in childbirth) *
VNEN đủ loại * many types, all types *
VNEN đủ điều * of a man of the world, of a know-all *
VNEN đức * (1) virtue, (honorific prefix)
(2) Germany
*
VNEN * woman, lass, girl *
VNEN ả xẩm * Chinese woman *
VNEN ảnh * (1) image, picture, photograph
(2) he, him, that (young) man [=anh ấy]
*
VNEN ấm * (1) (pleasantly) warm
(2) teapot, coffeepot, kettle
(3) [CL for containers]
(4) son of a mandarin
*
VNEN ấm sing * son of a mandarin *
VNEN ấm tôn * mandarin’s grandson *
VNEN ấm tử * mandarin’s son *
VNEN ở nhiều giai tầng * at many levels *
VNEN ở nhiều mặt * in many areas, regards *
VNEN ở nhiều nơi * in many places *
VNEN ở nhiều vùng trên thế giới * in many places around the world *
VNEN ủ phân * to compost, rot manure *
VNEN ủng hộ nhân quyền * to support human rights *
VNEN ủy trị * mandate, trusteeship; in charge of a territory *
VNEN ủy trị quyền * mandate *
VNEN hồ sơ nhân quyền * human rights record *
VNEN lính gác * watchman, gatekeeper *
VNEN hạng người * type of person, kind of man *
VNEN vô ý làm chết người * to commit manslaughter, involuntarily kill sb *

GNOT: permanent(ly) Temporal • permanence
GNOT: many times Temporal • repetitiousness
GNOT: many Quantitati • quantity determiners
GNOT: how many Quantitati • quantity determiners
GNOT: to command Qualitative • expression
GNOT: in this manner Qualitative • manner
SNOT: man Personal identification • sex
SNOT: woman Personal identification • sex
SNOT: gentleman (as on lavatory doors) Personal identification • sex
SNOT: manager Personal identification • occupation
SNOT: walkman Free time, entertainment • radio, TV, etc.,
SNOT: names of public performances e.g. Free time, entertainment • cinema/theatre
SNOT: performance Free time, entertainment • cinema/theatre
SNOT: afternoon performance Free time, entertainment • cinema/theatre
SNOT: policeman Relations with other people • crime and justice
SNOT: policewoman Relations with other people • crime and justice
SNOT: postman Services • post
SNOT: German Language • ability, understanding, expression

A1 man (n.)

OXF3000: đàn ông man

OTOP: man * Family and life stages Middle age
OTOP: man * Personality and emotio Brave

BNC6000 : man [ Rank: 101 ] n 👪



OPD : man Adults and Children
OPD : woman Adults and Children
OPD : Call the manager. Finding a Home
OPD : manager , superintendent Apartments
OPD : mantle A Living Room
OPD : mangoes Fruit
OPD : manager A Grocery Store
OPD : Manager Workplace Clothing
OPD : HIV ( human immunodeficiency virus ) Illnesses and Medical Conditions
OPD : first aid manual First Aid
OPD : Heimlich maneuver First Aid
OPD : account manager The Bank
OPD : A Manual Transmission
OPD : manicurist Jobs and Occupations H-P
OPD : do manual labor Job Skills
OPD : manufacture A Factory
OPD : office manager An Office
OPD : doorman A Hotel
OPD : minuteman U.S. History
OPD : salamander Marine Life, Amphibians, and Reptiles
OPD : mane Mammals
OPD : romance Entertainment

FN: man n People
FN: man v Working_a_post

VSLW123 ông ☊ (S) you (for sir, elderly man) vsl1
VSLW123 phụ nữ ☊ (S) woman vsl1
VSLW123 anh ☊ (S) you (second person, for young man, same age or older vsl1
VSLW123 ☊ (S) you (for madam, old woman) vsl1
VSLW123 Đức ☊ (S) Germany vsl1
VSLW123 người Đức ☊ (S) German vsl1
VSLW123 nhiều ☊ (S) many vsl1
VSLW123 báo "Phụ nữ" ☊ (S) Woman newspaper vsl1
VSLW123 Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn ☊ (S) College of Social Sciences and Humanities vsl1
VSLW123 mấy ☊ (S) how many, how much vsl1
VSLW123 bao nhiêu ☊ (S) how much, how many vsl1
VSLW123 măng cụt ☊ (S) mangosteen vsl2
VSLW123 xoài ☊ (S) mango vsl2
VSLW123 quản lý ☊ (S) to manage vsl2
VSLW123 ế chồng ☊ (S) can't get married (girl, woman) vsl2
VSLW123 nữ giới ☊ (S) woman, female vsl2
VSLW123 cách ☊ (S) manner vsl3
VSLW123 đòi hỏi ☊ (S) to require, to demand vsl3
VSLW123 quan ☊ (S) Mandarine, official vsl3
VSLW123 tụi ☊ (S) group / many of vsl3
VSLW123 thương gia ☊ (S) businessman vsl3
VSLW123 tụi ☊ (S) group / many of vsl3
VSLW123 thương gia ☊ (S) businessman vsl3
VSLW123 sản xuất ☊ (S) produce,to manufacture, to make, to yield vsl3
VSLW123 thơ mộng ☊ (S) romantic, dreamy vsl3
VSLW 45 Đối với nhiều người ☊ (S) for many people [ Useful expressions ]
VSLW 45 nhiều ☊ (S) much, many, plenty of, a lot of [ Intro to Reading ]
VSLW 45 chủ tịch ☊ (S) chairman [ Intro to Reading ]
VSLW 45 quản lý ☊ (S) management [ Topic Reading ]
VSLW 45 thường trú ☊ (S) resident, permanent resident [ Topic Reading ]
VSLW 45 quản lý ☊ (S) to manage, management [ Topic Reading ]
VSLW 45 Phó Chủ tịch thường trực ☊ (S) Standing Vice Chairman [ Topic Reading ]
VSLW 45 ban (ban quản lý) ☊ (S) board (board of management) [ Topic Reading ]
VSLW 45 chủ tịch ☊ (S) chairman [ Topic Reading ]
VSLW 45 quản lý ☊ (S) to manage [ Topic Reading ]
VSLW 45 quản lý ☊ (S) to manage [ Topic Reading ]
VSLW 45 nhân lực ☊ (S) human resources [ Topic Reading ]
VSLW 45 nhu cầu ☊ (S) demand [ Topic Reading ]
VSLW 45 nguyên (+ chức vụ) giám đốc ☊ (S) former (+position) manager [ Topic Reading ]
VSLW 45 đáp ứng nhu cầu ☊ (S) meet the demand [ Topic Reading ]
VSLW 45 Trung tâm Quản lý ☊ (S) Management Center [ Topic Reading ]
VSLW 45 Chi cục Quản lý thị trường ☊ (S) Market Management Bureau [ Topic Reading ]
VSLW 45 chủ tịch ☊ (S) chairman [ Topic Reading ]
VSLW 45 Phó Chủ tịch ☊ (S) Vice Chairman [ Topic Reading ]
VSLW 45 chế tạo ☊ (S) manufacture [ Topic Reading ]
VSLW 45 nhân sự ☊ (S) human resource [ Topic Reading ]
VSLW 45 định cư ☊ (S) to live permanently [ Topic Reading ]
VSLW 45 nguồn nhân lực ☊ (S) human resources [ Basic Reading ]
VSLW 45 đáp ứng (nhu cầu) ☊ (S) to meet (the demand) [ Basic Reading ]
VSLW 45 trưởng phòng ☊ (S) manager [ Basic Reading ]
VSLW 45 nhân đạo ☊ (S) humanitarian [ Basic Reading ]
VSLW 45 tính nhân văn ☊ (S) humanistic, humanity [ Basic Reading ]
VSLW 45 giảng viên cơ hữu ☊ (S) direct hired, permanent lecturers [ Basic Reading ]
VSLW 45 tư lệnh ☊ (S) command [ Basic Reading ]
VSLW 45 lệnh ☊ (S) to command [ Basic Reading ]
VSLW 45 bắt nguồn ☊ (S) to emanate, to originate [ Basic Reading ]
VSLW 45 chế phẩm ☊ (S) manufactured product [ Basic Reading ]
VSLW 45 vô nhân đạo ☊ (S) inhuman [ Basic Reading ]
VSLW 45 Hạ nghị sĩ, Dân biểu ☊ (S) Representative, Congressman [ Basic Reading ]
VSLW 45 máy bay không người lái ☊ (S) drone, unmanned aircraft [ Basic Reading ]
VSLW 67 rừng ngập mặn ☊ (S) mangrove forest [ Intermediate Reading ]
VSLW 67 cung cầu ☊ (S) supply and demand [ Intermediate Reading ]
VSLW 67 nhân loại ☊ (S) mankind [ Intermediate Reading ]
VSLW 67 dùi cui ☊ (S) policeman's club [ Intermediate Reading ]
VSLW 67 nhân loại ☊ (S) humankind [ Intermediate Reading ]
VSLW 67 qua nhiều "đời" ☊ (S) through many "lifetime" / generations [ Advanced Reading ]
VSLW 67 văn nghệ/ biểu diễn văn nghệ (múa hát) ☊ (S) show / performance [ Advanced Reading ]


VSLS Đến ngã tư, em sẽ hỏi cảnh sát. Once (we) reach the intersection then I will ask a policeman. vsl1
VSLS Ừ... Cảnh sát đang đứng kìa. Em hỏi đi! Yeah....a policeman is standing there. Please ask him. vsl1
VSLS Vậy, từ đây đến đó còn khoảng bao nhiêu mét? About how many more meters from here to there? vsl1
VSLS Có nhiều chuyến đi Nha Trang: chuyến sáng, chuyến tối. There are many trips to Nha Trang: the morning trip, the evening trip. vsl1
VSLS Gia đình chị có mấy người? How many persons are there in your (to female) family? vsl1
VSLS Gia đình chị có mấy người? How many persons are there in your (to a female) family? vsl1
VSLS Một đứa là sinh viên năm thứ nhất, một đứa là học sinh lớp 8. One is in freshman year of college, one is in eighth grade. vsl1
VSLS Còn gia đình chị có mấy người? And how many people are there in your (to a female) family? vsl1
VSLS Hả? Bao nhiêu? What? How many? vsl1
VSLS Chị hiểu rồi. Thế, gia đình anh ấy có mấy người? I understood. Then, how many people in his family? vsl1
VSLS Gia đình anh ấy đông quá! Em không sợ à? There are so many people in his family! Aren't you (to a younger person) scared? vsl1
VSLS Vâng. Ở đây có nhiều loại ti vi. Yes. Here there are many kinds of TVs. vsl2
VSLS Hà Nội có nhiều hồ lớn như Hồ Gươm, Hồ Tây... và nhiều di tích văn hoá, lịch sử. Hanoi has many large lakes like Hồ Gươm, Hồ Tây...and many historical and cultural relics. vsl2
VSLS Không, không phải cô, mà là anh. No, it's not a Miss but is a man. vsl2
VSLS Nghe nói ở bên Lào có nhiều chùa đẹp lắm. I have heard that there are many beautiful pagodas in Laos. vsl2
VSLS Vâng/Dạ. Ông muốn thuê mấy đêm ạ? Yes. How many nights do you (to a male) want? vsl2
VSLS Nhà có tất cả mấy phòng vậy, thưa bà? How many rooms are there altogether, Ma'am? vsl2
VSLS Rất nhiều thứ. Many things. vsl2
VSLS Vâng báo Phụ nữ thì có nhiều bài viết dành cho nữ giới. Yes, Women Newspaper has many articles for women. vsl2
VSLS Nhiều người nói Bội Lan là một trong những diễn viên vừa đẹp vừa có tài. Many comment that Bội Lan (you) are an actress who is both beautiful and talented. vsl2



DUOS người đàn ông man Basics 1
DUOS phụ nữ woman Basics 1
DUOS Tôi là người. I am human. Basics 1
DUOS Đàn ông man Basics 1
DUOS Tôi là phụ nữ. I am the woman. Basics 1
DUOS Người phụ nữ the woman Basics 1
DUOS Bạn là đàn ông. You are a man. Basics 1
DUOS Người đàn ông uống nước ép táo. The man drinks apple juice. Basics 1
DUOS Người đàn ông uống nước. The man drinks water. Basics 1
DUOS Người đàn ông muốn bạn. The man wants you. Basics 1
DUOS Người phụ nữ ăn cơm. The woman eats rice. Basics 2
DUOS Cô ấy ăn đĩa cơm của mình. The woman eats her plate of rice. Basics 2
DUOS Tôi không phải là một người đànông. I am not a man. Negation
DUOS Một người phụ nữ nổi tiếng A famous woman Common Phrases
DUOS Many animals are very smart. Common Phrases
DUOS cá sấu alligator, caiman Animals 1
DUOS Around the square are the streets with many lights. Verbs 1
DUOS The woman cooks for the children. Verbs 1
DUOS Người đàn ông muốn khóc. The man wants to cry. Verbs 1
DUOS Tôi không cần một người đàn ông. I do not need a man. ( # I do not bite a man.) Verbs 1
DUOS Đứa trẻ giúp người phụ nữ. The child helps the woman. Verbs 1
DUOS Người đàn ông đứng và người phụ nữ ngồi. The man stands and the woman sits. Verbs 1
DUOS Người đàn ông muốn nhảy. The man wants to jump. Verbs 1
DUOS Người phụ nữ mua một cái túi. The woman buys a bag. Objects
DUOS Họ cần bao nhiêu áo khoác? How many coats do they need? Questions 2
DUOS Bạn có bao nhiêu quả táo? How many apples do you have? Questions 2
DUOS Người phụ nữ mua cái áo tím. The woman buys a pink shirt. Colors
DUOS the small women / little woman Adjectives 1
DUOS Anh ấy là một người đàn ông hài hước. He is a funny man. Adjectives 1
DUOS Đó là một người đàn ông kiên nhẫn. That is a patient man. Adjectives 1
DUOS Chúng tôi giúp người đàn ông nghèo. We help the poor man. Adjectives 1
DUOS Một người đàn ông nghiêm túc A serious man Adjectives 1
DUOS Tôi không thích người đàn ông ích kỷ đó. I do not like that selfish man. Adjectives 1
DUOS Người đàn ông nói cả tiếng Việt và tiếng Anh. The man speaks both Vietnamese and English. Conjunctions
DUOS Khi một người đàn ông yêu một người phụ nữ When a man loves a woman. Conjunctions
DUOS Sáu người phụ nữ six woman Numbers
DUOS Người đàn ông thứ mười ba The thirteenth man Ordinal numbers
DUOS Con mèo của tôi muốn trở thành người. My cat wants to become human. Verbs 2
DUOS Người đàn ông gửi tôi một quyển sách. The man sends me a book. Verbs 2
DUOS Người phụ nữ thử thách tôi. The woman challenges me. Verbs 2
DUOS Họ xuất bản nhiều quyển sách. They publish many books. Verbs 2
DUOS Người phụ nữ viết tên và họ của cô ấy. The woman writes her first name and last name. Family
DUOS Có bao nhiêu đại dương? How many oceans are there? Geography
DUOS Một người đàn ông, một thung lũng và một quả táo A man, a valley and an apple Geography
DUOS Đức Germany Countries 1
DUOS Hàn Quốc và Ấn Độ có nhiều món ăn ngon. South Korea and India have many delicious dishes. Countries 1
DUOS Người phụ nữ nói tiếng Nga, tiếng Anh và tiếng Hà Lan. The woman speaks Russian, English and Dutch. Countries 1
DUOS Bạn biết bao nhiêu quốc gia? How many nations do you know? Countries 1
DUOS Bạn biết bao nhiêu ngôn ngữ? How many languages do you know? Countries 1
DUOS Người đàn ông và người phụ nữcó sự kiên nhẫn. The man and the woman have patience. Nominalization
DUOS Tôi lấy cá từ ngư dân đó. I take the fish from that fisherman. Jobs 1
DUOS Bạn biết bao nhiêu doanh nhân? How many businessmen do you know? Jobs 1
DUOS Nhiều nhà sư là người ăn chay. Many monks are vegetarians (vegans). Jobs 1
DUOS Người đàn ông muốn tìm ra ai là người phụ nữ hạnh phúc nhất. The man wants to find out who is the happiest woman. Verbs 2.5
DUOS Người nông dân dùng nhiều cái liềm. The farmer uses many sickles. Objects 2
DUOS Người đàn ông này cũng nghĩ như chúng tôi. This man also thinks like us. Conjunctions 2
DUOS Cuối cùng, người đàn ông đó sẽ xuất bản quyển sách. Finally that man will publish the book. Adverbs
DUOS Người đàn ông muốn có ba phòng ngủ. The man wants to have three bedrooms. Places
DUOS Họ nói nước Indonesia có nhiều con rồng. They say Indonesia has many dragons Countries 2
DUOS Người đàn ông đó mua cà phê Thổ Nhĩ Kỳ. That man buys Turkish coffee. Countries 2
DUOS Cờ của nước có bao nhiêu màu ? How many colors does the flag of the Netherlands have? Countries 2
DUOS Hành lý của người đàn ông chỉ là một quyển sách. The luggage of the man is only a book. Travel
DUOS Người đàn ông làm việc ở đại sứ quán. The man works at the embassy. Travel
DUOS Người đàn ông đang thăm một lâu đài. The man is visiting a castle. Travel
DUOS Tôi hy vọng là anh ấy tiếp tục học tiếng Đức. I hope that he continues to study German. Verbs 3
DUOS Người luật sư cho rằng người đàn ông không trung thực. The lawyer assumes that the man is not honest. Verbs 3
DUOS Người phụ nữ đẹp vẫn chờ người đàn ông của mình. The beautiful woman still waits for her man. Verbs 3
DUOS Một người đàn ông Trung Quốcsở hữu sân bay này. A Chinese man owns this airport. Verbs 3
DUOS Người đàn ông sẽ xây dựng một lâu đài cho vợ của mình. The man will build a castle for his wife. Verbs 3
DUOS Chúng ta đã được liên hệ bởi một người đàn ông nổi tiếng. We were contacted by a famous man. Passive
DUOS Người đàn ông sẽ giáo dục đứa trẻ. The man will educate the child. Education
DUOS Người đàn ông có một văn bản quan trọng. The man has an important text. Education
DUOS Người phụ nữ muốn tự mình viết quyển sách này. The woman wants to write this book by herself. Common Phrases 3
DUOS Chúng tôi là con người. We are human. People
DUOS con người. human People
DUOS Có bao nhiêu khách hàng đang mua rau trong siêu thị? How many customers are buying vegetables in the supermarket? People
DUOS Anh ấy dùng nhiều tài khoản. He uses many accounts. Abstract Objects 1
DUOS Anh ấy bán nhiều loại quạt. He uses many kinds of fans. Abstract Objects 1
DUOS Khoá học này có nhiều cấp độ. This course has many levels. Abstract Objects 1
DUOS Chương trình này có nhiều giải thưởng. This program has many prizes. Abstract Objects 1
DUOS Có bao nhiêu loại mạng máy tính? How many computer networks are there? Communication
DUOS Nhà báo dùng nhiều mạng xã hội để làm việc. The journalist uses many social networks to work. Communication
DUOS Hôm nay, thời tiết đã thay đổi nhiều lần. Today the weather changed many times. Nature
DUOS Có nhiều hoa và cây trên ngọn đồikia. There are many flowers and trees on that hill. Nature
DUOS Người đàn ông đó ở trọ với chúng tôi. That man lodges with us. Miscellaneous
DUOS Họ yêu cầu chính phủ phải có chiến lược để bảo vệ môi trường. They demand that the government must have a strategy to protect the enviro Politics
DUOS yêu cầu demand Politics
DUOS Làm ơn tôn trọng quyền con người! Please respect the human rights! Politics
DUOS quyền con người human rights Politics
DUOS Chính phủ Mỹ có nhiều kế hoạch phát triển kinh tế. The American government has many economic development plans. Politics
DUOS Đội của anh ấy có bao nhiêu cầu thủ? How many players has his team? Sports
DUOS Cô ấy có bao nhiêu điểm? How many points does she have? Sports
DUOS Có bao nhiêu tôn giáo trên thế giới? How many religions are there in the world? Abstract Objects 2
DUOS Hoà bình là thành tích lớn nhất của con người. Peace is the greatest achievement of humans. Abstract Objects 2
DUOS Có nhiều viện bảo tàng nổi tiếng ở đây. There are many famous museums here. Classifiers 2
DUOS Cuốn sách đó đã được viết bởi nhiều tác giả. That book was written by many authors. Jobs 2
DUOS Mười người có bao nhiêu bàn tay? How many hands do ten people have? Medical
DUOS Thiên nhiên chăm sóc con người. Nature takes care of humans. Medical
DUOS Một con cá mập có bao nhiêu cái răng? How many teeth does a shark have? Medical
DUOS Người đàn ông suýt làm gãy cái bàn. The man almost breaks the table. Medical
DUOS Cái máy đó có nhiều chi tiết phức tạp. That machine has many complicated details. Science
DUOS Nhiều khái niệm môn toán cũng xuất hiện trong môn vật lý. Many math concepts also appear in physics. Science
DUOS Ngân hàng có nhiều giao dịch mỗi ngày. The bank has many transactions every day. Economics
DUOS Thị trường chứng khoán luôn chứa nhiều rủi ro. The stock market always contains many risks. Economics
DUOS Cả nước Đức và nước Pháp tham gia tổ chức đa quốc gia đó. Both Germany and France participate in that multinational organisation. Economics
DUOS Loài người đã đến Sao Hoả chưa? Has the human race come to the Mars yet? Astronomy
DUOS Yêu cầu tối thiểu minimum demand Adjectives 3
DUOS Yêu cầu demand Adjectives 3
DUOS Con mèo của tôi đang quản lý tôi. My cat is managing me. Verbs 5
DUOS quản lý manage Verbs 5
DUOS Loài người đang giết hành tinh này. The human race is killing this planet. Verbs 5
DUOS Thí nghiệm này bao gồm nhiều phương pháp phức tạp. This experiment includes many complicated methods. Verbs 5
DUOS Kế hoạch du lịch của tôi bao gồm cả nước Đức và nước Anh. My travelling plan includes both Germany and England. Verbs 5
DUOS Người đàn ông đó đang bị điều tra. That man is being investigated. Verbs 5
DUOS Việt Nam có nhiều thần thoại và truyền thuyết. Vietnam has many mythologies and legends. History
DUOS Tuy nhiên, nhiều người chỉ trích đạo Khổng vì nó không phù hợp với xã hội hiện đại. However, many people criticize Confucianism because it is not suitable wit History
DUOS Nhiều người Việt Nam chỉ thờ tổ tiên của họ. Many Vietnamese only worship their ancestors. History
DUOS Nhiều người đã chết trong nội chiến. Many people died in the civil war. History
DUOS Một xã hội bao gồm nhiều giai cấp. A society comprises of many classes. History
DUOS Nước Mỹ đã có bao nhiêu thuộc địa? How many colonies did the United States have? History
DUOS Nhiều người tin vào sự tuyên truyền của họ. Many people believe in their propaganda. History
DUOS Có nhiều ứng dụng trong máy tính của tôi. There are many applications in my computer. Abstract Objects 3
DUOS Anh ấy luôn có rất nhiều lý do. He always has many reasons. Abstract Objects 3
DUOS Đạo đức là nền tảng vững chắc của con người. Morality is the solid foundation of man. Abstract Objects 3
DUOS Anh ấy là chỉ huy của chúng tôi. He is our commander. Military
DUOS chỉ huy commander Military
DUOS Chỉ huy của chúng tôi bị phục kích trong phòng tắm. Our commander is ambushed in the bathroom. Military
DUOS Chỉ huy muốn huy động tất cả mọi người. The commander wants to mobilize everyone. Military
DUOS Chính phủ đã huy động nhiều xe thiết giáp. The government mobilized many armored cars. Military
DUOS Họ gửi một tiểu đoàn để tìm con mèo của người chỉ huy. They send a battalion to find the commander's cat. Military
DUOS Loài người cần tình yêu hoặc vũ khí hạt nhân, hoặc cả hai. The human race needs love or nuclear weapons or both. Military
DUOS Không quân của họ không có nhiều trực thăng. Their airforce does not have many helicopters. Military
DUOS Loài người mankind Military
DUOS Bạn có tin vào linh hồn con người không? Do you believe in the human soul? Paranormality
DUOS Có nhiều câu chuyện huyền bí về chiếc chìa khoá đó. There are many paranormal stories about that key. Paranormality
DUOS Vợ của tôi là một người phụ nữ dịu dàng. My wife is a sweet woman. Reduplicative Words
DUOS phụ nữ dịu dàng sweet woman Reduplicative Words
DUOS Chồng của người phụ nữ đó làmột người bẩn tính. The husband of that woman is a mean person. Informal Expressions
DUOS Họ phải bóc lịch vì công ty của họ trốn thuế. They have to go to jail, because their comany evades tax. Informal Expressions
DUOS Một người đàn ông ăn cháo đá bát a treacherous man Informal Expressions
DUOS Người phụ nữ đó có cửa đi Mỹ. That woman has a chance to go to the United States. Informal Expressions


50L Người đàn ông * the man 003
50L Người đàn bà * the woman 003
50L Anh ấy học tiếng Đức. * He learns German. 006
50L Berlin ở bên Đức. * Berlin is in Germany. 007
50L Hai bạn nói tiếng Đức à? * Do both of you speak German? 007
50L Bà ấy thích nước cam và nước bưởi. * The woman likes orange and grapefruit juice. 014
50L Tôi có một quả / trái táo và một quả / trái xoài. * I have an apple and a mango. 017
50L Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm. * I still make many mistakes. 025
50L Bao nhiêu bến / trạm là đến trung tâm? * How many stops are there before downtown / the city centre? 038
50L Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức. * I would like a guide who speaks German. 043
50L Đội Đức đá với đội Anh. * The German team is playing against the English one. 051
50L Ở nước này có nhiều người thất nghiệp quá. * There are too many unemployed people in this country. 057
50L Tôi vẽ một người đàn ông. * I am drawing a man. 060
50L Người đàn ông ấy đội một cái mũ. * The man is wearing a hat. 060
50L Người đàn ông ấy nhảy và cười. * The man is dancing and laughing. 060
50L Người đàn ông ấy có mũi dài. * The man has a long nose. 060
50L Người đàn ông ấy làm bằng tuyết. * The man is made of snow. 060
50L Nhưng mà Ông ấy không bị lạnh cóng. * But the man is not freezing. 060
50L Ông ấy là một ông già tuyết. * He is a snowman. 060
50L Tôi đợi một khoản tiền chuyển từ Đức. * I’m expecting a transfer from Germany. 062
50L Phụ nữ nặng 100 ki lô là béo / mập. * A woman who weighs a hundred kilos is fat. 070
50L Nam giới nặng 50 ki lô là gầy / ốm. * A man who weighs fifty kilos is thin. 070
50L Chị ấy không chỉ nói tiếng Đức, mà cả tiếng Pháp nữa. * She speaks not only German, but also French. 100