like: gặp
Beginner Level Intermediate Level
Advanced Level

ENGLISH DEFINITIONS

exact:
VNEN gặp * ☊ to meet, see, encounter, find * ☊


all words:
VNEN Lâu rồi không gặp anh * ☊ I haven’t seen you in a long time * ☊
VNEN bắt gặp * ☊ to run across, meet by surprise * ☊
VNEN bắt gặp bạn cũ giữa đường * ☊ to run into an old friend in the street * ☊
VNEN bớt gặp * ☊ to reduce, lower * ☊
VNEN cuộc gặp gỡ bất ngờ * ☊ an unexpected encounter * ☊
VNEN gặp * ☊ to meet, see, encounter, find * ☊
VNEN gặp chuyện bất hạnh * ☊ to run into a piece of bad luck * ☊
VNEN gặp chuyện gì * ☊ to see sth, encounter sth * ☊
VNEN gặp chính Đức Giáo Hoàng * ☊ to meet with the Pope himself * ☊
VNEN gặp các chống đối * ☊ to meet with opposition * ☊
VNEN gặp cảnh * ☊ to face a situation * ☊
VNEN gặp dịp * ☊ meet with a favorable opportunity * ☊
VNEN gặp gái * ☊ meeting a woman as one goes out of the house * ☊
VNEN gặp gỡ * ☊ to meet (with), encounter * ☊
VNEN gặp khó khăn * ☊ to meet with difficulties, have problems * ☊
VNEN gặp lại sau * ☊ see you later * ☊
VNEN gặp may * ☊ to be lucky, in luck’s way * ☊
VNEN gặp mãi * ☊ to encounter frequently * ☊
VNEN gặp mặt * ☊ to meet, see * ☊
VNEN gặp nguy hại * ☊ to be in danger, meet with danger, harm * ☊
VNEN gặp nhau * ☊ to meet (each other), see each other * ☊
VNEN gặp nhiều khó khăn * ☊ to meet with, encounter many difficulties * ☊
VNEN gặp nạn * ☊ to meet with disaster, have an accident * ☊
VNEN gặp phải * ☊ to meet, encounter * ☊
VNEN gặp riêng * ☊ to meet separately * ☊
VNEN gặp rắc rối * ☊ to meet with complications * ☊
VNEN gặp sự chống cự * ☊ to meet with resistance * ☊
VNEN gặp sự chống đối * ☊ to meet with opposition * ☊
VNEN gặp thất bại * ☊ to meet with failure * ☊
VNEN gặp thấy * ☊ to meet, see * ☊
VNEN gặp thời * ☊ to meet with good fortune * ☊
VNEN gặp toàn những chuyện * ☊ to run into a lot of things * ☊
VNEN gặp trường hợp như vậy * ☊ if this happens, in this case * ☊
VNEN gặp trở ngại * ☊ to meet (with) obstacles * ☊
VNEN gặp trở ngại tại quốc hội * ☊ to meet obstacles in Congress * ☊
VNEN gặp trục trặc * ☊ to meet with difficulties * ☊
VNEN gặp vế tắc * ☊ to be deadlocked * ☊
VNEN hân hạnh được gặp * ☊ pleased to meet * ☊
VNEN như cá gặp nước * ☊ to be in one’s element * ☊
VNEN như diều gặp gió * ☊ without meeting any obstacle, without a hitch, smoothly * ☊
VNEN những tư tưởng lớn gặp nhau * ☊ great minds think alike * ☊
VNEN từ lúc gặp nhau * ☊ since meeting, since one has met * ☊
VNEN trong gặp gỡ đã có mầm ly biệt * ☊ to be doomed from the start * ☊
OXF3000: gặp meet
OXF3000N cuộc phỏng vấn sự gặp mặt phỏng vấn nói chuyện riêng interview
OXF3000N gặp may gặp may mắn hạnh phúc lucky
OXF3000N không gặp may bất hạnh unlucky
OXF3000N không gặp may bất hạnh unlucky
OXF3000N gặp gặp gỡ meet
OXF3000N không gặp may bất hạnh unlucky
OXF3000N không gặp may bất hạnh unlucky
ℹ
VSLW123 gặp ☊ (S) to meet, to see vsl1
VSLW123 hẹn gặp lại ☊ (S) see you again vsl1
VSLW123 gặp gỡ ☊ (S) to meet vsl3
VSLW123 gặp gỡ ☊ (S) to meet vsl3
VSLS Chào anh Hải. Lâu quá không gặp anh. ☊ Hello, Hải. Long time no see. vsl1
VSLS Chào anh Bình. Lâu quá không gặp. Anh khỏe không? ☊ Hello, Bình. Long time no see. How are you? vsl1
VSLS À, anh có gặp cô Lan, học cùng lớp 12 với chúng ta không? ☊ Ah, have you (to a male) met Miss Lan who studies in the same Class 12 with us? vsl1
VSLS À, có. Ngày nào tôi cũng gặp cô ấy. ☊ Ah, yes. I see her every day. vsl1
VSLS Cô làm ơn nói với cô Thu Thủy là vì bận nên chiều nay tôi không đến gặp cô ấy được. ☊ Would you (to a female) please tell Thu Thủy that because I am busy, I can't come to meet her this afternoon. vsl2
VSLS Ừ. Thôi, chào nhé. Chiều nay gặp lại. ☊ Yes. Well, good bye. See you this afternoon. vsl2
VSLS Ừ. Chiều nay gặp lại. ☊ Yes. See you this afternoon. vsl2
VSLS Chào anh Nam. Lâu quá không gặp. Khoẻ không? ☊ Hello Nam. Long time no see. How are you? vsl2

DUOS Tạm biệt và hẹn gặp lại ☊ Goodbye and see you again.Goodbye and see you later. ☊ Common Phrases
DUOS Hẹn gặp lại! ☊ See you again! ☊ Common Phrases
DUOS Hẹn gặp lại, cá sấu! ☊ See you later, alligator (crocodile)! ☊ Animals 1
DUOS Tôi sẽ gặp cô ấy vào ngày mai. ☊ I will meet her tomorrow. ☊ Verbs 3
DUOS Những người đàn ông muốn gặp chúng tôi. ☊ The men want to meet us ☊ Verbs 3
DUOS Anh ấy muốn bạn gặp luật sư của tôi. ☊ He wants you to meet my lawyer. ☊ Verbs 3
DUOS gặp ☊ meet ☊ Verbs 3
DUOS Tôi đã thật sự hạnh phúc cho đến khi tôi gặp bạn. ☊ I was really happy until I meet you. ☊ Common Phrases 3
DUOS Anh ấy không muốn gặp bất kỳ ai. ☊ He does not want to meet anybody. ☊ Determiners
DUOS Chú của tôi thường xuyên gặp các đồng nghiệp ở thư viện. ☊ My uncle usually meets the co-workers in the library. ☊ People
DUOS Chúng tôi gặp một tình huống khó. ☊ We meet a difficult case. ☊ Abstract Objects 2
DUOS Bạn đã gặp giám đốc mới của chúng tôi chưa? ☊ Have you met our new director yet? ☊ Economics
DUOS Hẹn gặp lại bạn tại thiên đường! ☊ See you again in heaven ☊ Paranormality
DUOS Cô ấy thích gặp gỡ những người bạn mới. ☊ She likes to meet new friends. ☊ Reduplicative Words
DUOS gặp gỡ ☊ meet ☊ Reduplicative Words

50L Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? * Shall we see each other tomorrow? 005
50L Hẹn gặp lại nhé! * Good bye! 005
50L Hẹn sớm gặp lại nhé! * See you soon! 005
50L Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? * Shall we meet tomorrow? 026
50L Tôi đề nghị, chúng ta gặp nhau vào cuối tuần. * I suggest that we meet on the weekend. 026
50L Anh ấy đã không có may mắn, mà lại gặp hạn. * He had no luck, only bad luck. 083
50L Bạn đã gặp ai? * Who did you meet? 088
50L Tôi đã nghe nói rằng vợ của bạn đã gặp tai nạn. * I heard that your wife had an accident. 094

SYL gắp ☊ SYL gặp ☊ SYL gấp ☊ SYL gập ☊